Nach einem weiteren Flop am Broadway schließt sich der vom Glück verlassene Produzent Max Bialystock mit dem schüchternen Buchhalter Leo Bloom zusammen. Sie entwickeln einen Plan, mit dem sc... Alles lesenNach einem weiteren Flop am Broadway schließt sich der vom Glück verlassene Produzent Max Bialystock mit dem schüchternen Buchhalter Leo Bloom zusammen. Sie entwickeln einen Plan, mit dem schlechtesten Stück der Welt schnell an Geld zu kommen.Nach einem weiteren Flop am Broadway schließt sich der vom Glück verlassene Produzent Max Bialystock mit dem schüchternen Buchhalter Leo Bloom zusammen. Sie entwickeln einen Plan, mit dem schlechtesten Stück der Welt schnell an Geld zu kommen.
- Auszeichnungen
- 1 Gewinn & 17 Nominierungen insgesamt
Empfohlene Bewertungen
Most fundamentally, it seemed more of a cinematic rendering of the stage show than a remake of the movie - the problem is that it utterly lacks the charm of the 1968 film, and fails to capture the excitement and energy of the show. This is not to do with the actors, who all put in great performances and do the best job possible with their roles. Though, I wonder if it was a good idea to keep the leads from Broadway - playing a part on stage is very different from doing the same thing in a movie. This is at the heart of what is wrong with this movie - it is trying to be cinematic and theatrical at the same time.
Also, they have cut some of the funniest scenes and changed some of the best lines from the original. Why, I wonder? For example, the first encounter between Max and Leo in the original movie is hilarious and dramatic - a magnificent opening set-piece, with drama, humour and conflict. In this version, Leo just knocks on the door and introduces himself. Bit of a damp squib, really.
Overall, I am not sure what to make of this movie. I would probably have enjoyed it more if I had not seen the original. But not much.
If it's so true to the original then why, you ask, would anyone bother watching the remake?
For the same reason we rush out to buy the digitally remastered versions of our favorites. We want to see them shiny and new, the way we've never seen them before but without destroying the original charm. Here we have writer/director Mel Brooks after 40 more years of experience and maturity, doing it again for a new generation, yet having the humility to keep it the same as it was for the old generation. Imagine going to your favorite band's reunion tour and having the thrill of seeing/hearing them sound exactly the way they did decades ago but now with a stage 5x the size and all the fun stuff that they never had the chance to do before.
What's that? Never saw the original "Producers"? Even better. Here you have the opportunity to see a classic, but with crisp, modern production standards. And with some crazy showtunes that were never there the first time around. My guess is that Mel always wanted this to have more music, like his later classics, "Blazing Saddles""History of the World", "High Anxiety", etc. But with "The Producers" being his directoral debut in '68 he toned it down a bit. Here we get the absurdly flamboyant musical he always wanted.
Actually there are 2 big changes to the original, both of which are so perfect I can't believe I went all these years not missing them. The first is the expanded role of "Ulla" (played by Uma Thurman) who is perfect as the ditzy Swedish bombshell. The second is Will Ferrell as the Franz the closet Nazi. In both of these cases, the characters pop right out of the screen. Will's song "Der Guten Tag Hop Clop," complete with choreographed pigeons, had me howling.
And that brings me to the biggest reason why you'd want to see this remake, aside from the songs, the dancing and choreography is EXCELLENT. Folks, this isn't just a movie with some crazy songs and actors flailing for laughs. It has some great dance numbers with nice moves had by all.
All of this has the effect of making "The Producers" (2005) more like the extravagant musical comedies that made Mel famous in the 70s. This remake got everything right. I have to say, compared to other successful directors who now sit in their ivory towers disparaging their early work and swearing they'll never do that again, Mel's still the same as he ever was, but even more so. Keep em coming, sir!
Wusstest du schon
- WissenswertesAfter Max (Nathan Lane) and Leo (Matthew Broderick) do Der Guten Tag Hop Clop with Franz (Will Ferrell), Max tries to pull open the door. When it doesn't open, he shouts, "We're trapped!" This is an inside joke from the play's run in England. One night, a stage hand had locked the door. When Nathan Lane tried it, he realized it was locked and shouted out, "We're trapped! Trapped like rats with a crazy Nazi!" A stage hand then went up and unlocked the door and they got out.
- PatzerThe older male dancer who says "Don't be stupid, be a schmarty..." is speaking with Mel Brooks' voice on his first appearance. The next time he is heard delivering a line, he has a completely different, deep voice. However, this is deliberate: the character also lip syncs to Mel Brooks' recorded voice in the stage production.
- Zitate
Max Bialystock: We got the wrong play, the wrong director, the wrong cast. Where did we go right?
- Crazy CreditsFor the closing credits, Will Ferrell (in the character of Franz Liebkind) recorded "The Hop-Clop Goes On" - a slower version of "Der Guten Tag Hop-Clop" that parodies "My Heart Will Go On" from "Titanic" right down to the cheesy instrumentals. At the end of the song, Franz whispers to the audience: "Don't forget to purchase 'Mein Kampf' in paperback. You can find it at Borders... or Barnes and Noble...und Amazon.com"
- VerbindungenEdited into The Spoils (2024)
- SoundtracksThere's Nothing Like a Show on Broadway
Music and Lyrics by Mel Brooks
Performed by Nathan Lane and Matthew Broderick
Top-Auswahl
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Los productores
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 45.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 19.398.532 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 154.590 $
- 18. Dez. 2005
- Weltweiter Bruttoertrag
- 38.075.318 $
- Laufzeit
- 2 Std. 14 Min.(134 min)
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 2.39 : 1