[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Infernal Affairs 3

Originaltitel: Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan
  • 2003
  • 16
  • 1 Std. 58 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,8/10
15.381
IHRE BEWERTUNG
Infernal Affairs 3 (2003)
GangsterPolizistendramaAktionDramaKriminalitätThriller

Monate nach den Ereignissen des Originalfilms verdächtigt Ming einen Polizeipräsidenten, ein neuer Maulwurf der Triaden zu sein, während Yan Jahre zuvor seinen ersten Einsatz hat.Monate nach den Ereignissen des Originalfilms verdächtigt Ming einen Polizeipräsidenten, ein neuer Maulwurf der Triaden zu sein, während Yan Jahre zuvor seinen ersten Einsatz hat.Monate nach den Ereignissen des Originalfilms verdächtigt Ming einen Polizeipräsidenten, ein neuer Maulwurf der Triaden zu sein, während Yan Jahre zuvor seinen ersten Einsatz hat.

  • Regie
    • Wai Keung Lau
    • Alan Mak
  • Drehbuch
    • Alan Mak
    • Felix Chong
  • Hauptbesetzung
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Andy Lau
    • Leon Lai
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,8/10
    15.381
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Wai Keung Lau
      • Alan Mak
    • Drehbuch
      • Alan Mak
      • Felix Chong
    • Hauptbesetzung
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Andy Lau
      • Leon Lai
    • 34Benutzerrezensionen
    • 39Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 3 Gewinne & 11 Nominierungen insgesamt

    Fotos75

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 69
    Poster ansehen

    Topbesetzung76

    Ändern
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Chan Wing Yan
    • (as Tony Leung)
    Andy Lau
    Andy Lau
    • Inspector Lau Kin Ming
    Leon Lai
    Leon Lai
    • SP Yeung Kam Wing
    Daoming Chen
    Daoming Chen
    • Inspector Shen Chen
    • (as Chen Dao Ming)
    Kelly Chen
    Kelly Chen
    • Dr. Lee Sum Yee
    Anthony Chau-Sang Wong
    Anthony Chau-Sang Wong
    • SP Wong Chi Shing
    • (as Anthony Wong)
    Eric Tsang
    Eric Tsang
    • Hon Sam
    Sammi Cheng
    Sammi Cheng
    • Mary
    Carina Lau
    Carina Lau
    • Mary Hon
    Edison Chen
    Edison Chen
    • Young Lau Kin Ming
    Shawn Yue
    Shawn Yue
    • Young Chan Wing Yan
    Chapman To
    Chapman To
    • Tsui Wai-keung
    Waise Lee
    Waise Lee
    • Chan Chun
    • (as Lee Chi Hung)
    Ka-Tung Lam
    Ka-Tung Lam
    • Inspector Billy
    • (as Lam Ka Tung)
    Ting Yip Ng
    Ting Yip Ng
    • Inspector Cheung
    Zhizhong Huang
    Zhizhong Huang
    • Liang
    • (as Huang Zhi Zhong)
    Chi-Keung Wan
    • SP Leung
    • (as Wan Chi Keung)
    Yeung-Ming Wan
    Yeung-Ming Wan
    • Night Club Manager
    • (as Wan Yeung Ming)
    • Regie
      • Wai Keung Lau
      • Alan Mak
    • Drehbuch
      • Alan Mak
      • Felix Chong
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen34

    6,815.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Private_Beach

    A brilliant sequel, but see Part 1 first to understand it

    Infernal Affairs 3 builds cleverly on the plotline of the first movie, but with its complex story and frequent switches between past and present, is likely to seriously confuse anyone who comes to it without having seen Part 1 first to understand the two main characters. For those who have, this film brings out further details of the relationship between the two, superbly played again by Tony Leung and Andy Lau. With frequent flashbacks, the film focuses on extending the story of Triad mole Ming (Andy Lau), warping up the tension as the stresses of his double life become intolerable. Leon Lai's usual expressionless performance, which mars his other films, works well here as it leaves you few clues about his character's motivation until the climax.

    If you enjoyed Part 1, you will enjoy this. (I haven't seen Part 2 yet.)
    8lastliberal

    Tying up loose ends

    While this is a great film with an incomparable score and outstanding cinematography, it leaves a lot to be desired.

    It is really not necessary as the first two films really give us all we need. It is light on action and heavy on psychological trauma. Andy Lau as Inspector Lau has taken care of all the moles - or he thinks he has. he is not sure and wants to be clear there is nothing tying him to Sam so he can be the good cop he wants to be. SP Leung is a creepy fellow and we are never sure just what he is. Is he a mole, or just a crooked cop. It is never clear.

    I was glad that Kelly Chen got a much bigger role as Dr. lee, but it would have been even better if we saw a relationship with Yan. It was obvious that she had love for him, but it never blossomed on screen. Yes, I know that would be a violation of the doctor-patient relationship, but it was there under the surface. Why didn't it come out.

    We got to see quite a bit of Tony Leung in this film, and that is always a good thing.

    It was very distracting the way the film jumped back and forth through time. It was trying to tie up the loose ends, but it was disconcerting.

    It could have been an outstanding film, but it'll just have to be great to see the actors and enjoy their performance.
    5ajs-10

    A tad disappointing...

    My infernal 'Infernal Affairs' marathon concludes with the third part of this epic saga. This time we're closing in on another mole in the Police force. The trouble is, we keep slipping back into the past so we can see how this guy ties in with it all. To be honest it's a bit of a mess but here's a brief summary while I can still remember it (summary haters, and those that don't wish to know about the plot, take some bad guys out while I write the next paragraph).

    Lau Kin Ming has now been cleared of any wrongdoing in the death of the undercover cop, Chan Wing Yan. He can now concentrate on finding other moles in the Police force. His attention is drawn to SP Yeung Kam Wing who seems to be keeping his cards very close to his chest. Another candidate is Shen Chen, a man who, at one time, was Hon Sam's partner. Not everybody is who they seem to be and add to this a lot of flashing backwards and forwards in time, it makes for a rather confusing plot… Think I'll leave it there, I'm getting confused.

    It's pretty well made, but it seems very cobbled together and has little coherence. The plot is very hard to follow and a bit of a mess of a screenplay doesn't really help. Performance wise; Tony Leung Chiu Wai was pretty good as Chan Wing Yan, as was Andy Lau as Lau Kin Ming. Of the rest, Leon Lai did a decent job as the enigmatic SP Yeung Kam Wing and Daoming Chen was pretty good as Shen Chen.

    The first two films were really good and so I found it hard to believe this one could be so bad. It almost feels like it was rushed out too quickly after the success of the first two and suffered greatly for it. It certainly lacks the punch of the first two and as such is a rather disappointing conclusion to the trilogy. NOT recommended.

    My Score: 4.6/10
    7Holt344

    Internal Affairs III gives us answers and a good crime story but the pacing drags it down, Andy Lau's powerful performance makes it satisfying

    Internal Affairs III is the final film in the trilogy, this film is like the prequel (the second installment) directed by Andrew Lau and Alan Mak, the former being the one who directed the original. This third film serves as both a prequel and sequel to the first film, as it continues after the events of the first film and before those events. Andy Lau and Tony Leung reprise their roles from the first film as Senior Inspector Lau Kin-Ming, an ex-Triad spy in the Hong Kong Police Force who tries to cover his criminal past and remain as a cop. Tony Leung as Chan Wing-Yan, an undercover Hong Kong Police Force officer in the Triad. He was killed by Inspector B in the first film, but returns in the prequel aspect of the film. Kelly Chen, Anthony Wong, Eric Tsang and Chapman To also reprise their roles again, joined by new cast members Leon Lai and Chen Daoming. Andy Lau actually won the award for Best Actor in the Golden Horse Awards, well deserved I must say. The film was nominated for a lot of other different awards. Andy Lau's acting is superb. Being one of the new cast members, I think Leon Lai is one of those standout performances in the film as Superintendent Yeung Kam-Wing who's Lau's rival in the police force. Chen Daoming is too quite great as "Shadow" Shen Cheng, two good additions to the trilogy.

    Months after the events of the original film, Ming suspects a police superintendent as being a new mole for the triads, while years earlier, Yan embarks on his first mission.

    So I bought the whole trilogy on Criterion and I got the director's cut of the movie, more than I knew before buying as I had only heard about the first film. I thought this version of the film was a good viewing, a crime story worth telling, with great themes. Will Lau survive the infernal agonies of fear, paranoia, and lack of trust? Watch and you'll find out. It contains many satisfying answers to questions that have lingered after the first two installments. I've seen the question is it unnecessary? It depends on how much you like the story and characters, I don't think this film was wanted, but it was needed and it's because of the story and how much depth it has. The questions you might have, are answered here. The first film ended perfectly and the second installment was a great prequel that gave more context and just more, this film struggles but ends up being a fine addition. Also a satisfying conclusion to the trilogy, I think the pacing could have been better and some of the writing too. Yet, it's solid, tying up loose ends and brings the character arcs to a satisfying conclusion. Especially Lau's character arc. I think the ending was fitting. The trilogy could have worked as one film, but how the writers and directors expanded the story and characters, into something memorable. This was a terrific trilogy. Internal Affairs III was a good crime drama, perhaps a bit unnecessary, but good.
    bob the moo

    An effective film if you love the series and the characters; an OK one if you have seen the first two films and a pointless one if you haven't seen anything

    Where Scorsese's recent version of Infernal Affairs all the loose ends pretty much got tied up during the film whereas with the original we were left with an open (but much more emotionally impacting) conclusion. The first sequel was a prequel so part III was left to pick up afterwards while also going back over the original film and filling in more detail. In doing this it marks itself out as one that is aimed at the fans rather than being just out for money. The downside of this is of course that if you are not a fan you might find this hard to follow along with (and if you have not seen the first film then just forget it totally). Personally I thought the first film was an enjoyable cop thriller but I didn't think it was brilliant or developed characters that well but the tension was great. With the third film the focus was very much on the characters rather than the tension – with the fate of Ming being the modern thread that holds the film together.

    If you are into the characters and the parallels with the original film then it is worth seeing because it does do it pretty well. It does ask you to pay attention but it rewards you if you do and have been. There is action but mostly it is the Ming's ongoing struggle with who he is that the film pays most attention to. I quite liked this but must confess that this film still didn't do a great job of bringing out the characters that well and it is more the events and revelations that kept me interested rather than an emotional buy-in with the characters. Lau is perhaps partly to blame for this because I thought he was buttoned a bit too tight – it was understandable in some regards but the third film should have been the point where he shows more of a breakdown (which he does, but again it is events rather than emotion). Leung is good again but his scenes don't seem as relevant or as interesting within this film – again it is probably to do with the lack of emotional buy-in I felt with his character; his performance is natural and engaging though. Outside of these two the rest of the cast are pretty good. Again I didn't think much of the use of Chen but Wong and Tsang are both solid in their small returns.

    Overall then an effective and enjoyable film if you love the series and the characters; an interesting one if you have seen the first two films and a pointless one if you are looking to join in at the last minute. Tying up the loose ends of the series, the film isn't tense enough or emotionally impacting enough to be worth a look unless you are really already into the characters but it is an interesting way to bring things to an end – with restraint and tragedy rather than excess.

    Mehr wie diese

    Infernal Affairs - Abstieg in die achte Hölle
    7,2
    Infernal Affairs - Abstieg in die achte Hölle
    Infernal Affairs - Die achte Hölle
    8,0
    Infernal Affairs - Die achte Hölle
    Protégé
    7,2
    Protégé
    Election 2
    7,4
    Election 2
    Election
    7,1
    Election
    Cold War
    6,6
    Cold War
    Eine chinesische Odyssee
    7,5
    Eine chinesische Odyssee
    A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella
    7,8
    A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella
    City Wolf
    7,4
    City Wolf
    Wu jian
    6,7
    Wu jian
    God of Gamblers
    7,2
    God of Gamblers
    Let the Bullets Fly - Tödliche Kugeln
    7,3
    Let the Bullets Fly - Tödliche Kugeln

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Shot back-to-back with Infernal Affairs - Abstieg in die achte Hölle (2003). While that was a prequel to Infernal Affairs - Die achte Hölle (2002), this third instalment is a direct sequel to the first film.
    • Patzer
      In the movie, we see Dr Lee's notes about Yan twice. The text in both scenes are in English and has nothing to do with Yan. In fact, the text is a discussion about a blind person (called May) who regained his sight sense. Moreover, though both text tells the same thing, the texts are not the same in those two scenes.
    • Zitate

      Inspector Shen Chen: Men are changed by events, not events by men.

    • Alternative Versionen
      Director's cut (available on Hong Kong DVD) runs ca. 10 min. 40 sec. longer.
    • Verbindungen
      Edited from Infernal Affairs - Die achte Hölle (2002)
    • Soundtracks
      Road To Inferno
      Composed by Andy Lau, Kwok-Leung Chan and Marco Wan

      Lyrics by Andy Lau

      Produced by Andy Lau, Kwok-Leung Chan, and Tony Kiang

      Performed by Hacken Lee

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Infernal Affairs III?Powered by Alexa
    • What are the differences between the Original Version and the Director's Cut?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. Dezember 2003 (China)
    • Herkunftsländer
      • Hongkong
      • China
      • Taiwan
    • Offizieller Standort
      • Official site (Hong Kong)
    • Sprachen
      • Kantonesisch
      • Mandarin
    • Auch bekannt als
      • Infernal Affairs III
    • Produktionsfirmen
      • Golden Harvest Company
      • Media Asia Films
      • Tianjin Film Studio
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 4.468.597 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 58 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.