Perico ripiao

Funny as hell only for the Spanish an people can understand there lango

This is a very good movie. It's a shame they dont make em like that anymore.

After reading a couple of reviews in the newspapers, I just had to give "Perico Ripiao" a chance, and surprisingly enough I found it to be amusing, not the piece of crap I was expecting.

I'm not even gonna bother commenting on it's plot, it's direction, the acting ability of the main cast, etc. I've read a few people say "they acted nicely, blah blah...", but to tell you the truth, with this kind of film, you don't need good acting to make it work. Maybe a cleverly written script, but that's all.

"Perico Ripiao" only worked 'cause it's filled with jokes based on absurd situations that sometimes actually happen in real life, at least in here, Dominican Republic. Being such a small country, everyone will feel identified with at least one of the characters, even if it's just for a single moment of the film. The popular phrases and expressions make it quite fun for us to watch, as we never see them in another movie, as you might have guessed.

Still, "Perico Ripiao" has one main problem, which other dominican films have had: it would only work for dominican audiences. This film will never be internationally known... And even if someone tried to make it famous outside our boarders, the people would just not understand the film. Sure, they'd get the idea of the plot... but they would definitely not feel/understand the things only we dominicans do.

All of this only drives me to one main question... When will a dominican filmmaker attempt to make a film that doesn't rely so much on our language/jokes/culture ? Something that could be watched/understood by someone in any side of the world, something they could watch and feel the same way we do. I hope that day isn't too distant..

It is a very funny movie. However, for non-Spanish speaking people, it would be hard to understand the meaning of the movie, because the translation (caption/subtitles) is not near as good as it should be.. It needs a better translation in English, non-Spanish speakers would be able to laugh at the jokes as Hispanics would. What the actors were saying was not the same interpretation written in the subtitles but I recommend to non-Spanish speaker to go with someone that does speak the language, He/She might help you to understand the joke. I'm glad that this movie has been released in new york city , but it has not been "advertise" as it should be. I saw "NuebaYol" 10 years ago and it was not as funny as this one.

Perico Ripiao is one of those movies that transports you to a particular place and time while asserting its common humanity. I disagree with those who say that you have to be Dominican to understand the movie. I am a Puertorrican, some Americans watched it with me, and we all identified with several characters and situations, all while laughing our behinds off. As this movie brings up issues that we see in PR too, I throughly enjoyed the "Caribbeanness" of the piece, the common disrespect to the authority of the State, or just rules in general; the resistance against oppression, the absurdity of it all. Nothing is sacred. The movie makes meaningful comments about almost every segment of Dominican society, and while poking fun at them, uncovers some unsavory truths that resonate with many of us and gets us thinking: why does State and police power invariably corrupts? What kind of solutions are needed? How can religion be used to blind yourself to the reality around you? How is our identity as Caribbean people expressed despite so-called "globalization"? You will see far more than meets the surface of humor and profanity if you pay attention. I heartily recommend this movie to anyone interested in getting to know the Caribbean reality up close and personal--and if you want to laugh your ass off. PS> Don't miss the special features! They're long but hysterical!