[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

The Statement - Am Ende einer Flucht

Originaltitel: The Statement
  • 2003
  • 12
  • 1 Std. 54 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,2/10
5731
IHRE BEWERTUNG
Michael Caine, Jeremy Northam, John Neville, and Tilda Swinton in The Statement - Am Ende einer Flucht (2003)
Trailer 1
trailer wiedergeben2:13
2 Videos
32 Fotos
DramaThriller

Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.Die Geschichte eines ehemaligen Nazi-Henkers, der zur Zielscheibe von Auftragskillern und Polizeiermittlern wird.

  • Regie
    • Norman Jewison
  • Drehbuch
    • Ronald Harwood
    • Brian Moore
  • Hauptbesetzung
    • Michael Caine
    • Tilda Swinton
    • Alan Bates
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,2/10
    5731
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Norman Jewison
    • Drehbuch
      • Ronald Harwood
      • Brian Moore
    • Hauptbesetzung
      • Michael Caine
      • Tilda Swinton
      • Alan Bates
    • 66Benutzerrezensionen
    • 43Kritische Rezensionen
    • 45Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 wins total

    Videos2

    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement
    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement
    The Statement
    Trailer 2:13
    The Statement

    Fotos32

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 26
    Poster ansehen

    Topbesetzung55

    Ändern
    Michael Caine
    Michael Caine
    • Pierre Brossard
    Tilda Swinton
    Tilda Swinton
    • Annemarie Livi
    Alan Bates
    Alan Bates
    • Armand Bertier
    Jeremy Northam
    Jeremy Northam
    • Colonel Roux
    Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    • Nicole
    John Neville
    John Neville
    • Old Man
    Ciarán Hinds
    Ciarán Hinds
    • Pochon
    Frank Finlay
    Frank Finlay
    • Commissaire Vionnet
    William Hutt
    • Le Moyne
    Matt Craven
    Matt Craven
    • David Manenbaum
    Noam Jenkins
    Noam Jenkins
    • Michael Levy
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Inspector Cholet
    Malcolm Sinclair
    Malcolm Sinclair
    • Cardinal of Lyon
    Colin Salmon
    Colin Salmon
    • Father Patrice
    David de Keyser
    David de Keyser
    • Dom André
    • (as David De Keyser)
    Christian Erickson
    Christian Erickson
    • Father Joseph
    Dominic Gould
    Dominic Gould
    • Captain Durand
    Peter Hudson
    Peter Hudson
    • Professor Valentin
    • Regie
      • Norman Jewison
    • Drehbuch
      • Ronald Harwood
      • Brian Moore
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen66

    6,25.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6lawprof

    A Good Adaptation of a Thriller

    Your comments will be displayed as follows: A good adaptation of Brian Moore's thriller novel, director Norman Jewison's "The Statement" has its ups and downs.

    Michael Caine, who has played many English roles as well as being an American abortion providing doctor, now takes on elderly Frenchman Pierre Brossard, once a shining star of the toady Vichy police force without which the Nazis could never have murdered some 77,000 French Jews. A small percentage of the Holocaust toll but not an unimportant one. Among other acts he participated in the roundup and murder of seven Jews. Such an incident was the basis for the novel.

    A man who may belong to a Jewish revanchist organization is killed by Brossard before he can shoot the wheezing, cardiac condition-afflicted former right-hand helpmate for the SS. He's been sheltered for forty years by members of the Catholic clergy.

    Tilda Swinton is Judge Levy assigned along with Jeremy Northam, a French army colonel, to find and bring Brossard to trial based on a new law reviving prosecutions against those who committed crimes against humanity. Actually, every important actor in this film except for Charlotte Rampling, who has a small role as Brossard's wife, is English. I'm surprised the French actors' union didn't raise a stink.

    This is a chase film with Judge Levy and her colonel either warm or hot on the trail of Brossard who goes from monastery to monastery receiving food, money and help. (In France a judge has vast investigative authority and can and does direct inquiries so the director could credibly have Swinton going from city to city. Imagine Judge Judy flitting about in a chopper ferreting out facts.) At times I thought I was watching a travelogue about the abbeys of Gaul.

    There are, of course, hints of a dark conspiracy reaching beyond the Church that I won't reveal.

    Caine's peripatetic suspect is deeply religious in the formulaic sense that absolution and ritual salve his conscience but in no way mediate his actions. Caine plays a dirtbag to perfection.

    Possibly to avoid charges that the film is unfairly anti-Catholic we're told that

    1) the Church is vast, has many subordinate bodies, and those at the top just can't know all that is happening (this defense comes from a gentle librarian-Jesuit priest who also happens to be black, the predominant racial group in the French church).

    2) responsibility for aiding genocide by clerics was individual so don't trot out any revisionist Hochhuth/Cornwell/Goldenhagen theories arraigning the Church's leadership.

    3) we can't forget that the Resistance was largely communist so maybe there's a rational justification for Vichy's supine collaboration and the very real clerical support for the Nazis if not for every French assisted atrocity.

    I despise the mindless Francophobic reaction to France's lack of support for U.S. policy on Iraq. But for too long Vichy and its spineless leaders, Petain and Laval, never mentioned in the film, have gotten a bit of a free ride. So I was happy to see Brossard made frightened as his pursuers close in.

    Enjoyable, some nice scenery. Not much more except that Michael Caine is always terrific. And so is Tilda Swinton who brings focused intensity to Judge Levy's unyielding crusade for justice, for that it is.

    6/10.
    7planktonrules

    Very good.

    Pierre (Michael Caine) is a Nazi collaborator who has been in hiding for years. He was going to be executed for his deeds but had help escaping decades ago. Now, a judge and colonel are looking for him....as well as some Nazi hunters. But there are two things standing in their way...Pierre is a pretty deadly man and keeps killing Nazi hunters AND Pierre is still getting help from both members of the Catholic church AND government officials. Can they capture the man? And, can the judge and colonel get him to tell them WHO has been helping him?

    Although Michael Caine is the star and he's good in the film, he's actually NOT featured all that prominently in the movie. Instead, it shows the various folks coming after him and explaining why...why folks would help a monster like him. Overall, it's a very interesting movie....with a tory that is quite satsifying. One complaint, however, is the lack of French actors in the film...and everyone is supposed to be French. Another is that the film is supposed to be set in the present day (2003) but I think it would have worked better having been set in the 1960s-80s. It's just hard to imagine a man as old a Pierre being such a tough character who's able to kill various Nazi hunters...it just didn't seem realistic as the crimes he committed occurred in 1944...and that would make his character about 80 (more or less) and I cannot imagine any 80 year-old being that dangerous when cornered.
    7chetley

    divided loyalties, divided feelings

    I rated this film a 7/10 - with some mixed feelings, because in many ways it was a downbeat film without any kind of neat "message" that would make me feel "a better person" for having seen it. But on second thought I realized that the finished film rather neatly reflects the moral complexity of Brian Moore's novel which it is based upon - and which Ronald Harwood's screenplay follows remarkably closely.

    Brian Moore is one of my favorite late 20th century authors, whose work has provided the basis for several other memorable films, most notably "Black Robe." He writes in a Graham Greene-esque mode, his characters often anguished or guilty Catholics or ex-Catholics who struggle to live morally in a degraded and corrupt world. Moore himself appears to have known much about divided loyalties and twentieth century alienation. Although identified as a Canadian author, Moore was born in Ulster - and actually lived most of his later life in California and the South of France. He was clearly fascinated by questions of faith, of good and evil - and he boldly tackled these themes in "The Statement."

    In France in the late 1980s and early 1990s there were several prominent cases of Vichy-era collaborators who were belatedly brought to justice by the French court system. Moore was clearly fascinated by the way in which leading members of the French governmental and bureaucratic system continued to hide unpleasant truths about their own pasts - and by the role of the Catholic Church in France in providing refuge and assistance to some individuals who had been involved in the persecution and round-up of Jews.

    Michael Caine deserves a great deal of credit for taking on the role of a reprehensible character who nonetheless retains his full humanity. There's never any question in the film about his guilt - he clearly took part in the brutal murder of Jews during wartime. (He's also quite mean to dogs.) And yet he is not without a sympathetic side. It's clear that he's manipulative, but it's also easy to see why many intelligent and devout people of faith would be willing to assist him in his attempt to live "underground" hiding from justice. Caine isn't a caricatured film villain - not like Ralph Fiennes in "Schindler's List" or John Malkovich in "Ripley's Game." But in a real sense, it's all the more disturbing that he seems like "just another innocuous old man."

    It was disappointing to me to see that fine performers Jeremy Northam and Tilda Swinton with so little to do in the film - other than looking bewildered as Caine's character continues to elude their grasp. On the other hand, it is quite enjoyable to watch their flirtatious glances with one another. There were many nice touches in the film showing the pleasures of French life - gourmet business lunches, for example, and the beautiful scenery of Provence. Even the supposedly seedy cafes look like they belong in a tourist brochure.
    Buddy-51

    a truly bland thriller

    In Norman Jewison's tepid thriller, `The Statement,' English-accented Michael Caine plays Pierre Brossard, an aging French war criminal whose past has begun to catch up with him. In 1944, Brossard, a member of the infamous Vichy regime, not only collaborated with the Nazis, but was personally responsible for the cold-blooded execution of 14 unarmed Jewish Frenchmen as well. Immediately after the war, Brossard was tried and convicted for these offenses, but somehow managed to escape before he could face his deserved punishment. In the years since, Brossard has lived his life underground, finding protection and sanctuary from a branch of the Roman Catholic Church sympathetic to his cause. And although the French authorities have been unsuccessful in their attempts to locate him, Brossard has recently found himself the target of a mysterious group of assassins, possibly members of a secret Jewish organization seeking justice for his yet unavenged crimes against humanity.

    The idea of a Nazi war criminal still living in hiding all these years after the end of World War II has the makings of an interesting movie, no doubt, but `The Statement' is not that movie. To the filmmakers' credit, they do at least attempt to present Brossard as a three-dimensional character, a man who, decades after his horrendous crimes, is still seeking redemption through his pious devotion to the Church. Caine, in a deftly balanced performance, manages to make Brossard almost sympathetic while still allowing us to see the `monster' hidden beneath the ravaged soul. Unfortunately, the actor is let down by a screenplay that seems more concerned with tired cloak-and-dagger espionage routines than with a serious study of a fascinating and conflicted character. Even more annoying is the attempt on the part of the film to paint the entire Catholic Church hierarchy as a bunch of diabolical, self-serving individuals who are busy either protecting one of their own at any or all costs or acting out of political expediency rather than true moral conviction. Fans of `The Da Vinci Code' may swallow this anti-Catholic paranoia without question, but the rest of us can merely wonder why the Church hasn't been able to cop a break from the movies since Father Damien kicked the be-Jesus out of the devil in `The Exorcist,' thirty long years ago. I'm certainly no apologist for the Catholic Church (see my review of `The Magdalene Sisters'), but even we non-believers can wonder when we will be seeing a little more evenhandedness and balance in the movies' portrayal of the Church. Certainly there must be SOME well-meaning priest, nun or bishop out there that some filmmaker might consider as worthwhile movie material.

    There are other problems with the film as well. Tilda Swinton, as an impassioned judge searching for Brossard, and Jeremy Northam, as a more pragmatic policeman who reluctantly joins her in her pursuit, make an annoying, constantly bickering couple who look, for all the world, like a minor-league Mulder and Scully, minus the attraction and charm. Alan Bates and Charlotte Rampling (reunited from `Georgy Girl,' though the two actors never appear in the same scene together) are wasted in minor roles. And Jewison, who was once so fine a young director, fails to bring any of the scenes in this film to life. One also questions the propriety of taking a serious subject like Nazi atrocities and using it as little more than cheap window dressing for an undistinguished, run-of-the-mill thriller.

    `The Statement,' despite another fine performance from the ever-reliable Michael Caine, is a tired, lackluster and cynical exercise, strangely devoid of meaning, conviction and purpose.
    6neil_mc

    A bit of a flop

    I dare say this film would have been much better received had it cast the film logically rather than have 'everybody's favourite Cockney' Michael Caine playing somebody called Pierre Boussard - I mean, Caine has never struck me as a "Pierre" somehow. And we can say for sure, that it couldn't have done any worse, a $22m financial loss is testament to that.

    Of course I realise the book is in English, but there is a big difference between the two mediums and very rarely does a film pull off a stunt like this, see 'The Hunt For Red October' or Jude Law's Russian misfortune in 'Enemy At The Gates'. At least The Statement didn't slip into having Caine and co. adopt Gallic accents - that would have been too much to bare.

    As for the film itself, it seemed a complete waste of police time to have half of the French PD chasing round after an OAP with a heart condition who'd been *ordered* to kill seven people 50 years earlier during German occupation. And for the film to set itself up as some sort of chase thriller, it very rarely gets past a stroll and the tension never really reaches the levels it should do.

    All that said though, there are far worse films out there and this isn't an altogether bad way to spend 2 hours. 6/10

    Mehr wie diese

    Makellos
    6,4
    Makellos
    L'affaire Farewell
    6,9
    L'affaire Farewell
    Der Kuß vor dem Tode
    5,7
    Der Kuß vor dem Tode
    Trügerische Stille
    6,5
    Trügerische Stille
    Das vierte Protokoll
    6,5
    Das vierte Protokoll
    Die Maske des Dimitrios
    7,2
    Die Maske des Dimitrios
    Finale in Berlin
    6,8
    Finale in Berlin
    Backstabbing for Beginners
    6,3
    Backstabbing for Beginners
    Morgen ist die Ewigkeit
    7,3
    Morgen ist die Ewigkeit
    Grenzpatrouille
    6,4
    Grenzpatrouille
    Target - Entführt in Paris
    5,9
    Target - Entführt in Paris
    Abendessen mit Freunden
    6,2
    Abendessen mit Freunden

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      As of April 2019, this is producer and director Norman Jewison's last movie.
    • Patzer
      When Brossard searches the killer's wallet, we can see 500 francs banknotes with the head of Pierre and Marie Curie. This kind of banknote was released in 1994 and the action takes place in April 1992.
    • Zitate

      Pierre Brossard: Pray that we meet again... in this world.

    • Verbindungen
      Features Nur für Dich (1994)
    • Soundtracks
      Le Chemin des Forains
      Music by Henri Sauguet

      Lyrics by Jean Dréjac

      Performed by Baguette Quartette

      Published by G. Schirmer Inc., administered by Music Sales Corporation

      Courtesy of Baguette Quartette

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Statement?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. Juni 2005 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Kanada
      • Frankreich
      • Vereinigtes Königreich
    • Offizieller Standort
      • Serendipity Point Films
    • Sprachen
      • Englisch
      • Deutsch
      • Italienisch
      • Latein
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • The Statement
    • Drehorte
      • Château de Chantilly, Chantilly, Oise, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Serendipity Point Films
      • Odessa Films
      • Company Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 27.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 765.637 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 37.220 $
      • 14. Dez. 2003
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.079.822 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 54 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.