[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
IMDbPro

Yau ching yam shui baau

  • 2001
  • 1 Std. 39 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
327
IHRE BEWERTUNG
Yau ching yam shui baau (2001)
KomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuRichard Ma (Tony Leung Chiu-wai) is a tight-fisted, mean and unpleasant character. He's also a wealthy businessman who has become increasingly bitter and mistrustful due to what he believes ... Alles lesenRichard Ma (Tony Leung Chiu-wai) is a tight-fisted, mean and unpleasant character. He's also a wealthy businessman who has become increasingly bitter and mistrustful due to what he believes are the gold digging women in his life. Following a series of events one weekend, Richard'... Alles lesenRichard Ma (Tony Leung Chiu-wai) is a tight-fisted, mean and unpleasant character. He's also a wealthy businessman who has become increasingly bitter and mistrustful due to what he believes are the gold digging women in his life. Following a series of events one weekend, Richard's financial assets are temporarily frozen, his house is looted by his ex-girlfriend and he... Alles lesen

  • Regie
    • Jing Wong
  • Drehbuch
    • Jing Wong
  • Hauptbesetzung
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Shu Qi
    • Chun Cho
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    327
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jing Wong
    • Drehbuch
      • Jing Wong
    • Hauptbesetzung
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Shu Qi
      • Chun Cho
    • 8Benutzerrezensionen
    • 2Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos1

    Poster ansehen

    Topbesetzung11

    Ändern
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Richard Ma
    • (as Tony Chiu Wai Leung)
    Shu Qi
    Shu Qi
    • Choi
    Chun Cho
    Chun Cho
    Angie Cheong
      Ka-Tung Lam
      Ka-Tung Lam
      • Tom
      King Kong Lee
      King Kong Lee
      • Fred Niu
      • (as Kang King)
      Teresa Mak
      Teresa Mak
      • Chloroform
      Helen Poon
      Helen Poon
      Wai-Keung Tung
      • Choi's boss
      Yat-Fei Wong
      Yat-Fei Wong
      Man Shing Yau
      • Fatty
      • Regie
        • Jing Wong
      • Drehbuch
        • Jing Wong
      • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
      • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

      Benutzerrezensionen8

      5,9327
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Empfohlene Bewertungen

      5DanStarkey

      For fans of Shu Qi and Tony Leung

      It would be hard to think of a film more predictable than "Love Me Love My Money," and yet it manages to be an enjoyable film, mainly because the characters look like they would be fun to hang out with. Tony Leung, who is an excellent actor and usually appears in serious films, hams it up as the stingy but handsome and charismatic billionaire, and manages some pretty funny lines. One gets the feeling that Shu Qi is playing herself, or at least an earlier version of herself, and she is good at it. Who would not want to know, or at least look at, such a beautiful and charming woman, even if she is rather slow to catch on to things, and her voice can be a little shrill? Theresa Mak is amusing and appealing as Shu Qi's vamp sidekick. The film slows down at the end with the obligatory montage of wistful looks, set to schmaltzy music, and the boring last scene, which is neither funny nor believable - either one would have sufficed.
      8Pro Jury

      Stunning, fully dressed, eye candy

      Although the background music is above average, and the slap stick comedy at the midpoint of the movie is fun, and the plot is interesting, LOVE ME, LOVE MY MONEY suffers from being blandly directed.

      However, none of these details truly matter because the main reason for watching this film is to see Chi Hsu of picture book fame. Chi Hsu plays Choi (who is also known as "Girl 14"). Words fail to describe the spell she is able to cast over healthy young men, but let it suffice to say that she is the ultimate elegant much loved princess of all female kind.

      The IMDB does not list character names for this film, but also noteworthy is the actress who plays Fong (who is also known as "Choraform").

      Let these two lead actresses read a phone book, let them sit on a phone book, or let them simply stand there holding a phone book -- it does not matter, just please keep them in front of the camera!
      6=G=

      The worst English language subtitling I've seen

      The first half of "Love Me, Love My Money" is mildly amusing romcom fare. The second half I didn't see having abandoned the DVD because what I was seeing was not worth the effort required to read the subtitles. I've watched many subtitled films and this flick probably has the worst I've seen. The font is small, the translation poor and verbose, and the subtitles aren't stacked to allow for longer on-screen durations but delivered one line at a time requiring a lot speed reading with eyes fixed at the bottom of the screen. The result is a lot of pausing to be able to catch the humor buried in the dialogue (no sight gags), watch the facial expression, etc. Remember, if you watch this dialogue-intensive film with someone else (Non-Chinese speakers) you'll only be able to watch as fast as the slowest reader.
      ebiros2

      Is it love, or love of money ?

      When you're rich, it's hard to find out if someone loves you for who you are or they're enamored with your status and wealth. Richard in this story tries to clear the difference.

      Richard (Tony Leung) and Tom are friends and business associates. They are millionaires, but has hard time finding love. One day at a snake restaurant, they meet Choi (Shu Qi) and Chloroform, two girls who came to eat, but had to share the table. Later that night by coincidence, Richard and Tom meet Choi and Chloroform at a bar. They start to get acquainted with each other. Richard hides from Choi the fact that he's rich. He goes out of his way to make himself look ordinary, until Choi discovers Richard talking to Tom on a video talking about how Richard was pretending to be poorer than he is. Choi is furious, and decides to break up with Richard.

      In the end, Richard's attempt to make himself poor didn't matter. He was showing Choi a very good time only a millionaire can. So it was natural that Choi would fall for Richard. If Richard didn't show Choi good time, it's doubtful that he would have succeeded in getting Choi. So it seems that Richard wasn't 100% successful in cutting himself off from the influence of his own money.

      Wong Jin sticks to his lavish style where all the people who appears in his story looks like they're from high society. The story is as usual, geared to entertain, but this one, the focus was not so clear. Movie is of good quality, but the story is weak compared to other Wong Jin's movies.
      7Mike Astill

      Enjoyable rom-com starring Tony Leung and Shu Qi.

      Skinflint businessman Richard (Leung) doesn't feel bad when he sacks his employees and secretary to cut unnecessary costs. He also doesn't bat an eyelid when his gold-digging girlfriend leaves after he refuses to give her money. She gets her revenge by cancelling his credit cards and giving away his furniture.

      Suddenly destitute, he's forced to rely on the generosity of Choi (Shu Qi - lovely as always), a good Samaritan who helps him out even though she thinks he's a scumbag who makes a habit of cheating women out of money.

      When Choi wants him to repay her by pretending to be her boyfriend, to throw off the unwanted advances of her father's choice of husband, Richard starts to see the appeal in stringing women along for money.

      If you're watching this purely because it stars Leung and/or Shu Qi, you're not going to be too disappointed. They're a charismatic pair and their chemistry is good, and there are enough genuinely funny scenes to satisfy the 'com' part of the genre. The 'rom' side is handled strictly by the numbers. The leads are backed up in fine fashion by Theresa Mak and Yuk Fei Wong. Anyone who remembers the latter's singing prowess in Shaolin Soccer may be happy to learn he bursts into song in this one, too.

      If you have to rely on subtitles (like I do), unfortunately there doesn't seem to be a good version of this flick available. I first watched a Chinese import copy a few years back which was almost indecipherable, and recently 'upgraded' to the Tai Seng version currently on sale in the UK. The subs were better, but disappeared way too fast and were still riddled with bad spelling and grammar. The film also seemed to drop frames, or even whole seconds in places. A shame.

      Mehr wie diese

      The Lyricist Wannabe
      6,7
      The Lyricist Wannabe
      Mad Fate
      6,4
      Mad Fate
      Flying Swords of Dragon Gate
      5,9
      Flying Swords of Dragon Gate
      So close - Nichts ist so, wie es scheint
      6,6
      So close - Nichts ist so, wie es scheint
      Under Control
      6,0
      Under Control
      Millennium Mambo
      7,0
      Millennium Mambo
      Yat luk che
      6,8
      Yat luk che
      Lau man yi sang
      6,7
      Lau man yi sang
      Tung gui mat yau
      6,0
      Tung gui mat yau
      Bak Ging lok yue liu
      6,5
      Bak Ging lok yue liu
      Wo zui hao peng you de hun li
      5,1
      Wo zui hao peng you de hun li
      San luen oi sai gei
      6,0
      San luen oi sai gei

      Handlung

      Ändern

      Top-Auswahl

      Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
      Anmelden

      Details

      Ändern
      • Erscheinungsdatum
        • 18. Oktober 2001 (Hongkong)
      • Herkunftsland
        • Hongkong
      • Sprache
        • Kantonesisch
      • Auch bekannt als
        • Love Me, Love My Money
      • Produktionsfirma
        • Film Power Company Limited
      • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

      Box Office

      Ändern
      • Weltweiter Bruttoertrag
        • 607.104 $
      Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

      Technische Daten

      Ändern
      • Laufzeit
        • 1 Std. 39 Min.(99 min)
      • Farbe
        • Color
      • Sound-Mix
        • Dolby Digital
      • Seitenverhältnis
        • 1.85 : 1

      Zu dieser Seite beitragen

      Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
      • Erfahre mehr über das Beitragen
      Seite bearbeiten

      Mehr entdecken

      Zuletzt angesehen

      Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
      Hol dir die IMDb-App
      Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
      Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
      Hol dir die IMDb-App
      Für Android und iOS
      Hol dir die IMDb-App
      • Hilfe
      • Inhaltsverzeichnis
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • IMDb-Daten lizenzieren
      • Pressezimmer
      • Werbung
      • Jobs
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      • Datenschutzrichtlinie
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, ein Amazon-Unternehmen

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.