IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
1869
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDocumentary featuring interview footage with Traudl Junge, one of Hitler's personal secretaries during WWII.Documentary featuring interview footage with Traudl Junge, one of Hitler's personal secretaries during WWII.Documentary featuring interview footage with Traudl Junge, one of Hitler's personal secretaries during WWII.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 2 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt
Empfohlene Bewertungen
Traudl Junge, one of Hitler's personal secretaries, finally decides to come out and tell the story of working for Hitler during one of the most catastrophic and studied times in German history. You sort of have to get past the fact that the movie is literally nothing more than a camera pointed at her while she tells these stories, it's certainly not what I had expected when I rented the film, but with subject matter like this it really doesn't matter. In a sense, if they had dramatized her story with photos, archive footage or, god forbid, reenactments, I think it would really have diluted the potency and immediacy of what she had to say.
This is a woman who, at the time, was in her late teens and, like countless other people, she was intoxicated with the unnerving charm and determination and grand view for the future of the world. Yes, it's all told simply through the dialogue of this elderly woman talking to an interviewer, but this is a woman who met with Hitler face to face during his most powerful time, who watched him evolve from the dangerously charismatic leader with a master plan for the human race and into the darkly depressed visionary, fallen from power and overcome with defeat, faced with the crashing of his enormous ideals. She even tells the story literally of the last minutes of Hitler's life, during which he actually bid her farewell just before ending his own life.
One of the things that really struck me was the amazing detail of Junge's memory. Here she is in her 80s, and she remembers word-for-word conversations that happened decades earlier, as well as remarkable details of situations and events. The looks on people's faces, who was where and at what time, as well as what was happening at those times, smells, emotions, sounds, etc. These are all of the things that good novelists use to convey a compelling sense of atmosphere which is, I think, one of the most important things to be created for a novel to be effective. I don't think at all that Junge's memory should be called into question, even though she remembers such striking details of things that happened so many years ago (and I don't think that her age should be a factor in deciding how accurate her memory is, either).
This is a time in this woman's life that she has surely been going over and over in her head for decades, wondering how she could have been so fooled into thinking that she was working for a powerful, benevolent leader, and how she could not have seen what was really going on. She learns late in her life about a woman about her own who had been executed for opposing Hitler the same year that she herself came to work for him. It seems to me that a period in someone's life that has such a resonating effect of the rest of it is something that is remembered even more vividly than anything that happens later.
The stories about Hitler himself are probably the most compelling element of the entire film. Junge tells stories about him that I would never have imagined, since like many people (to which this film is mainly aimed, I think) know little about Hitler beyond the public speeches that he made about his grand vision, where he displayed his amazing speaking abilities and his shockingly effective ability to make his vision, while always destructive to the people that he viewed as inferior, sound appealing to so many people. Obviously, a person would have to have some earth-shaking motivational speaking abilities to make people on a large scale accept and support something so murderous and destructive to humanity in general.
Some of the things about Hitler that I was most surprised by were things like his pet dog, Blondie, and his affection for her puppies, the way he is described as soft-spoken and polite when speaking to the young women working for him as his secretaries, the total transformation in appearance that he evidently underwent whenever he stepped before the cameras and microphones in public, the fact that he didn't ever want flowers kept in his office because he `hated dead things,' etc. Junge expresses her own shock at that last point, which surely mirrors that of anyone else watching the film. Can you imagine someone like Hitler, who engineered millions of human deaths, uncomfortable with flowers in his office because he hated dead things? It boggles the mind, and is also reflected by other revelations in the film such as his total detachment from everything that was going on in Germany as a result of his leadership. He even traveled in a train with the blinds drawn and was taxied through the streets to his destinations by drivers who would take the routes with the least amount of war damage so that he wouldn't be made uncomfortable.
This is certainly not a traditional documentary, but the documentary genre is, I think, one of the most flexible genres in film. The subject matter is literally endless, and as this movie shows, even the simplest forms of the documentary can be enormously effective and moving. I think that the main purpose of a documentary is to provide information, not entertainment, and as long as it can do that I don't think that it really matters how intricate or complexly made the film itself is. Blind Spot provides plenty of information, and while the presentation is not exactly thrilling, it reminded me throughout of reading a book. One of the main reasons that I love to read (and, I think, also one of the reasons that people are so often disappointed with film adaptations of novels) is because it is always an individual experience. You create in your head the world that is described in the book, and film adaptations are someone else's vision of that world, which is pretty much invariably not the same as your own. This is why movies that are as closely faithful to the original material are so often the most critically and popularly successful ones. In Blind Spot, Junge tells her story in her own words without any kind of cinematic enhancement of them, allowing the viewer to create what it must have been like in his or her own head which, I think, makes the world and the events that she describes that much more vivid and immediate.
This is a woman who, at the time, was in her late teens and, like countless other people, she was intoxicated with the unnerving charm and determination and grand view for the future of the world. Yes, it's all told simply through the dialogue of this elderly woman talking to an interviewer, but this is a woman who met with Hitler face to face during his most powerful time, who watched him evolve from the dangerously charismatic leader with a master plan for the human race and into the darkly depressed visionary, fallen from power and overcome with defeat, faced with the crashing of his enormous ideals. She even tells the story literally of the last minutes of Hitler's life, during which he actually bid her farewell just before ending his own life.
One of the things that really struck me was the amazing detail of Junge's memory. Here she is in her 80s, and she remembers word-for-word conversations that happened decades earlier, as well as remarkable details of situations and events. The looks on people's faces, who was where and at what time, as well as what was happening at those times, smells, emotions, sounds, etc. These are all of the things that good novelists use to convey a compelling sense of atmosphere which is, I think, one of the most important things to be created for a novel to be effective. I don't think at all that Junge's memory should be called into question, even though she remembers such striking details of things that happened so many years ago (and I don't think that her age should be a factor in deciding how accurate her memory is, either).
This is a time in this woman's life that she has surely been going over and over in her head for decades, wondering how she could have been so fooled into thinking that she was working for a powerful, benevolent leader, and how she could not have seen what was really going on. She learns late in her life about a woman about her own who had been executed for opposing Hitler the same year that she herself came to work for him. It seems to me that a period in someone's life that has such a resonating effect of the rest of it is something that is remembered even more vividly than anything that happens later.
The stories about Hitler himself are probably the most compelling element of the entire film. Junge tells stories about him that I would never have imagined, since like many people (to which this film is mainly aimed, I think) know little about Hitler beyond the public speeches that he made about his grand vision, where he displayed his amazing speaking abilities and his shockingly effective ability to make his vision, while always destructive to the people that he viewed as inferior, sound appealing to so many people. Obviously, a person would have to have some earth-shaking motivational speaking abilities to make people on a large scale accept and support something so murderous and destructive to humanity in general.
Some of the things about Hitler that I was most surprised by were things like his pet dog, Blondie, and his affection for her puppies, the way he is described as soft-spoken and polite when speaking to the young women working for him as his secretaries, the total transformation in appearance that he evidently underwent whenever he stepped before the cameras and microphones in public, the fact that he didn't ever want flowers kept in his office because he `hated dead things,' etc. Junge expresses her own shock at that last point, which surely mirrors that of anyone else watching the film. Can you imagine someone like Hitler, who engineered millions of human deaths, uncomfortable with flowers in his office because he hated dead things? It boggles the mind, and is also reflected by other revelations in the film such as his total detachment from everything that was going on in Germany as a result of his leadership. He even traveled in a train with the blinds drawn and was taxied through the streets to his destinations by drivers who would take the routes with the least amount of war damage so that he wouldn't be made uncomfortable.
This is certainly not a traditional documentary, but the documentary genre is, I think, one of the most flexible genres in film. The subject matter is literally endless, and as this movie shows, even the simplest forms of the documentary can be enormously effective and moving. I think that the main purpose of a documentary is to provide information, not entertainment, and as long as it can do that I don't think that it really matters how intricate or complexly made the film itself is. Blind Spot provides plenty of information, and while the presentation is not exactly thrilling, it reminded me throughout of reading a book. One of the main reasons that I love to read (and, I think, also one of the reasons that people are so often disappointed with film adaptations of novels) is because it is always an individual experience. You create in your head the world that is described in the book, and film adaptations are someone else's vision of that world, which is pretty much invariably not the same as your own. This is why movies that are as closely faithful to the original material are so often the most critically and popularly successful ones. In Blind Spot, Junge tells her story in her own words without any kind of cinematic enhancement of them, allowing the viewer to create what it must have been like in his or her own head which, I think, makes the world and the events that she describes that much more vivid and immediate.
The film consists entirely of headshots of Traudl Junge talking about her experiences as secretary to Adolph Hitler from 1941 to the end of World War II. The film is in German with English subtitles; at times the subtitles were hard to read because of a light background.
A slide at the beginning of the film said this was the first time Frau Junge had spoken about her experiences. I seem to recall she was interviewed in the 1970s television series, "The World at War."
The film starts slowly as Frau Junge tells about her background. Her parents were divorced when she was young and she was raised by her mother. She got the job working for Hitler through a family connection. Junge explains she was one of four secretaries who worked for Hitler.
When she starts talking about Hitler she notes that he never talked about Jews or the death camps. She claims not to have known of the Final Solution. I do not doubt Junge's veracity. I do worry this will give ammunition to Holocaust deniers. (How could the German government be perpetrating these murders and Hitler's secretary didn't know.)
The most interesting part of the film is Junge's recounting of life in the bunker at the end of the war. She said that they lost track of time and were, for example, eating at odd times. They had no idea of what was going on outside.
Hitller and the other officials in the bunker mad plans for suicide. Hitler had gotten some cyanide tablets from Himmler. After a rumor started that Himmler had opened negotiations with the allies, Hitler tested the cyanide on his beloved dog, Blondie. The dog died.
Junge was present at Hitler's marriage to Eva Braun. After the wedding, Hitler dictated his "political testament" to Junge. She said she had expected him to reveal what had gone wrong, instead, Hitler dictated his usual diatribes against the Jews and blamed the German people for being unworthy of his vision.
The film ends with Junge observing that Hitler was wrong about what would happen after the war.
Anyone at all interested in World War II should see this film.
A slide at the beginning of the film said this was the first time Frau Junge had spoken about her experiences. I seem to recall she was interviewed in the 1970s television series, "The World at War."
The film starts slowly as Frau Junge tells about her background. Her parents were divorced when she was young and she was raised by her mother. She got the job working for Hitler through a family connection. Junge explains she was one of four secretaries who worked for Hitler.
When she starts talking about Hitler she notes that he never talked about Jews or the death camps. She claims not to have known of the Final Solution. I do not doubt Junge's veracity. I do worry this will give ammunition to Holocaust deniers. (How could the German government be perpetrating these murders and Hitler's secretary didn't know.)
The most interesting part of the film is Junge's recounting of life in the bunker at the end of the war. She said that they lost track of time and were, for example, eating at odd times. They had no idea of what was going on outside.
Hitller and the other officials in the bunker mad plans for suicide. Hitler had gotten some cyanide tablets from Himmler. After a rumor started that Himmler had opened negotiations with the allies, Hitler tested the cyanide on his beloved dog, Blondie. The dog died.
Junge was present at Hitler's marriage to Eva Braun. After the wedding, Hitler dictated his "political testament" to Junge. She said she had expected him to reveal what had gone wrong, instead, Hitler dictated his usual diatribes against the Jews and blamed the German people for being unworthy of his vision.
The film ends with Junge observing that Hitler was wrong about what would happen after the war.
Anyone at all interested in World War II should see this film.
André Heller is one of the most original and daring artists of post-War Austria. Singer/songwriter, circus organizer, garden architect, multimedia artist and more, he has maintained a highly personal style (a postmodern baroque) which never slid into routine. This interview film sees him once again doing something quite unlike his previous projects, and the idea - to have Hitler's private secretary talk uninterrupted as in a solitary anamnesis - is valuable, remarkable, admirable. But why does everyone fall for the hype formula that this is the time when the film's subject, Traudl Runge, broke a silence kept for almost sixty years after the fall of the Third Reich? I have seen this Traudl Junge give inside views of Hitler's household staff in earlier documentaries on the top Nazi echelon and the Third Reich. They were made-for-TV documentaries shown on the National Belgian (Flemish) television, as well as Super Channel. So while the testimony given here is valuable, it is not totally new. The film over-sells itself on that score.
9karn
This is quite possibly the most minimal movie ever made. Except for the opening and closing credits, all we ever see is an elderly woman in closeup, apparently in her own home, talking past the camera to an unseen interviewer. He's only heard a few times. He seems completely superfluous. The interview segments are punctuated with brief blackouts.
There's no score. No film cutaways or slow Ken Burns-style pans over countless still images of the Third Reich. She just talks for an hour and a half in her native German, so much of my attention was focused on the subtitles. A few segments show her watching her own interview and making additional comments.
After watching "Blind Spot" I found on Youtube a much earlier interview in which she speaks in English. Judging from her apparent age, it looks to have been made circa 1970, probably for the British "World at War" series. She recounts many things in much the same way in both interviews, so it's obvious she's spent much of her adult life reliving the events she's talking about and pondering her own role in them. She doesn't need much prompting.
Because of the minimal production values and the subtitles, I felt more like I was reading a book than watching a movie. But this was a very good book that really engaged my imagination. I'd seen the movie "Downfall", based in large part on her recollections, but her own verbal imagery would have been vivid enough.
When "Downfall" came out there was a lot of hand wringing about how it "humanized" Hitler, some from people I thought knew better. Similar criticisms have been leveled at Frau Junge, but they completely miss the point. Accuracy is what matters in a historical account, and I have no reason to doubt hers. Whether we want to admit it or not, Hitler was a fully human being. He wasn't a highly evolved space alien or a demon from hell with supernatural powers who took human form to enslave mankind from the outside. He was one of us. We have to deal with that.
As Junge explains so well, Hitler actually had many positive personal attributes. At one time it was her job to open his personal mail, so she saw the letters he received from the countless women who absolutely swooned over him. And the only time I doubted her veracity was when she claimed not to understand why. Her own story - that she so readily agreed to become one of his secretaries - shows that she understood his attraction all too well. Not just to women but to Germans in general.
And that's precisely the point! We don't want to believe that Hitler was anything like us "normal" people. We don't want to believe that a man who caused so much destruction and suffering could have any redeeming qualities at all, much less be perceived as highly attractive. We're much more comfortable putting him on a shelf and labeling him as something unique and different, an inhuman monster quite apart from us "ordinary" people. We do the same with the German people of that era. Unlike us noble Americans, with our humanitarianism and respect for personal freedoms and rights, the Germans of 1933-1945 were stupid, gullible, unthinking automatons, blind to the obvious evil of their leaders. Why, that could never happen to us!
It damn well COULD happen to us. That's why Frau Junge's story is so important. Watch this movie.
There's no score. No film cutaways or slow Ken Burns-style pans over countless still images of the Third Reich. She just talks for an hour and a half in her native German, so much of my attention was focused on the subtitles. A few segments show her watching her own interview and making additional comments.
After watching "Blind Spot" I found on Youtube a much earlier interview in which she speaks in English. Judging from her apparent age, it looks to have been made circa 1970, probably for the British "World at War" series. She recounts many things in much the same way in both interviews, so it's obvious she's spent much of her adult life reliving the events she's talking about and pondering her own role in them. She doesn't need much prompting.
Because of the minimal production values and the subtitles, I felt more like I was reading a book than watching a movie. But this was a very good book that really engaged my imagination. I'd seen the movie "Downfall", based in large part on her recollections, but her own verbal imagery would have been vivid enough.
When "Downfall" came out there was a lot of hand wringing about how it "humanized" Hitler, some from people I thought knew better. Similar criticisms have been leveled at Frau Junge, but they completely miss the point. Accuracy is what matters in a historical account, and I have no reason to doubt hers. Whether we want to admit it or not, Hitler was a fully human being. He wasn't a highly evolved space alien or a demon from hell with supernatural powers who took human form to enslave mankind from the outside. He was one of us. We have to deal with that.
As Junge explains so well, Hitler actually had many positive personal attributes. At one time it was her job to open his personal mail, so she saw the letters he received from the countless women who absolutely swooned over him. And the only time I doubted her veracity was when she claimed not to understand why. Her own story - that she so readily agreed to become one of his secretaries - shows that she understood his attraction all too well. Not just to women but to Germans in general.
And that's precisely the point! We don't want to believe that Hitler was anything like us "normal" people. We don't want to believe that a man who caused so much destruction and suffering could have any redeeming qualities at all, much less be perceived as highly attractive. We're much more comfortable putting him on a shelf and labeling him as something unique and different, an inhuman monster quite apart from us "ordinary" people. We do the same with the German people of that era. Unlike us noble Americans, with our humanitarianism and respect for personal freedoms and rights, the Germans of 1933-1945 were stupid, gullible, unthinking automatons, blind to the obvious evil of their leaders. Why, that could never happen to us!
It damn well COULD happen to us. That's why Frau Junge's story is so important. Watch this movie.
The title of this German documentary ("Im Toten Winkel - Hitlers Sekretarin") would be more accurately translated as "The Dead Zone: Hitler's Secretary". An even better title would be "Dead Calm", as in the eye of a hurricane. The narrator or interviewee, Traudl Humps Junge, maintains that -- far from being at the hub of the Nazi regime and privy to sensitive political and military information -- she was actually completely out of the loop in the splendid isolation of the Wolf's Lair.
But "Blind Spot" is an equally apt description of Frau Junge's vantage point on Hilter and the war years, especially at the beginning of her career. The Hitler she knew was partly a creation of her own mind. She admits that she was attracted to him as a benevolent father figure, one she needed to compensate for the shortcomings of her own parents. The Hitler she depicts in the first half of the documentary is light-years removed from the Hitler portrayed by Noah Taylor in the recent feature film "Max".Frau Junge's Hitler is almost endearing ("gentle" is her word), with his fondness for his pet dog Blondie, and his abstemious lifestyle as a vegetarian and teetotaller.
Yet, in retrospect, Frau Junge wonders why she did not see Hitler for the monster he turned out to be. If nothing else, he lived in total denial of the realities of global conflict and mass genocide. He preferred to eat with his secretaries and avoid the war talk of his male staff. When travelling through a devastated Germany by train, he kept the window blinds pulled down. He was careful about his diet, yet this did not prevent him from being dyspeptic and suffering from digestive complaints.
In the second half of the documentary, Frau Junge details Hitler's last days before committing suicide in his bunker. Over and over, she uses the same three adjectives like a refrain or leitmotiv: "nightmarish", "weird", "macabre". Her face shows little emotion, except when she speaks of the six Goebbels children who were injected with poison because their mother could not conceive of life after the Third Reich. Her voice is calm and strong. (Indeed, I found myself able to udnerstand much of the original German because her diction was so clear.) Her version of events does not sound rehearsed. Like anyone else recalling a distant past, she sometimes forgets to recount something and must backtrack. She is a credible witness to history -- and yet, at the same time, her story is that of someone wearing blinkers or with tunnel vision. As the old saying goes, "Hindsight is better than foresight", and "There is none so blind as he who will not see."
Hitler's denial of reality, and Frau Junge's "blind spot", are the reflection in microcosm of an entire nation's unwillingness, for decades, to acknowledge its responsibility for the horrors of the Nazi regime. Frau Junge says that even the revelations of the death camps, and the Nuremberg trials, were not enough to force the German people to look themselves squarely in the face. She herself did not tell her story for almost 60 years.
Just before the lights go up, we learn that Frau Junge died of cancer the day after the documentary premiered in Berlin. In her last conversation with the filmmakers, she confessed, "I think I am just now beginning to forgive myself."
But "Blind Spot" is an equally apt description of Frau Junge's vantage point on Hilter and the war years, especially at the beginning of her career. The Hitler she knew was partly a creation of her own mind. She admits that she was attracted to him as a benevolent father figure, one she needed to compensate for the shortcomings of her own parents. The Hitler she depicts in the first half of the documentary is light-years removed from the Hitler portrayed by Noah Taylor in the recent feature film "Max".Frau Junge's Hitler is almost endearing ("gentle" is her word), with his fondness for his pet dog Blondie, and his abstemious lifestyle as a vegetarian and teetotaller.
Yet, in retrospect, Frau Junge wonders why she did not see Hitler for the monster he turned out to be. If nothing else, he lived in total denial of the realities of global conflict and mass genocide. He preferred to eat with his secretaries and avoid the war talk of his male staff. When travelling through a devastated Germany by train, he kept the window blinds pulled down. He was careful about his diet, yet this did not prevent him from being dyspeptic and suffering from digestive complaints.
In the second half of the documentary, Frau Junge details Hitler's last days before committing suicide in his bunker. Over and over, she uses the same three adjectives like a refrain or leitmotiv: "nightmarish", "weird", "macabre". Her face shows little emotion, except when she speaks of the six Goebbels children who were injected with poison because their mother could not conceive of life after the Third Reich. Her voice is calm and strong. (Indeed, I found myself able to udnerstand much of the original German because her diction was so clear.) Her version of events does not sound rehearsed. Like anyone else recalling a distant past, she sometimes forgets to recount something and must backtrack. She is a credible witness to history -- and yet, at the same time, her story is that of someone wearing blinkers or with tunnel vision. As the old saying goes, "Hindsight is better than foresight", and "There is none so blind as he who will not see."
Hitler's denial of reality, and Frau Junge's "blind spot", are the reflection in microcosm of an entire nation's unwillingness, for decades, to acknowledge its responsibility for the horrors of the Nazi regime. Frau Junge says that even the revelations of the death camps, and the Nuremberg trials, were not enough to force the German people to look themselves squarely in the face. She herself did not tell her story for almost 60 years.
Just before the lights go up, we learn that Frau Junge died of cancer the day after the documentary premiered in Berlin. In her last conversation with the filmmakers, she confessed, "I think I am just now beginning to forgive myself."
Wusstest du schon
- PatzerThe official sites of this film claim that these interviews are Traudl Junge's first public appearance, that she "kept quiet for nearly 60 years".
- Zitate
[last lines]
Traudl Junge: But one day I walked past the memorial plaque for Sophie Scholl on Franz-Joseph-Straße and there I realised that she was my age group and that she was executed the year I came to Hitler. That moment I felt that being young actually isn't an excuse and that maybe one could have learnt about things.
- VerbindungenEdited into Der Untergang (2004)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizielle Standorte
- Sprache
- Auch bekannt als
- Blind Spot. Hitler's Secretary
- Produktionsfirma
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 378.382 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 9.216 $
- 26. Jan. 2003
- Weltweiter Bruttoertrag
- 378.382 $
- Laufzeit1 Stunde 30 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.78 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen