Die Träumer

This is a fantastic movie for cinephiles, and if you didn't know it was directed by Bertolucci you would think it was the work of some young turk eager to impress. The references to movies of the past are many, and it is to Bertolucci's credit that he gives a nod to some of the great directors of the French Nouvelle Vague, Truffaut and Godard in particular. The movie begins with the protests over the sacking of the head of the Cinemateque, and there is Jean-Pierre Leaud playing himself but 35 years later. You are introduced to the eternal love triangle Truffaut was so fond of in movies like Jules et Jim and Silken Skin. The three main characters - Matthew, the American, is De Caprio, Theo is Belmondo and Isabelle is Anna Karina. The story revolves around the inability of Theo and Isabelle to break away from their incestuous relationship, excused by, they say, the fact that they were conjoined twins. You are left asking whether they are, Bertolucci continuously alludes to the matching marks on their upper arms, or to the fact that they do not appear to be. Theo and Isabelle are truelly dislikable, vain and self-obsessed, and as Matthew is increasingly drawn into their world you pity him for his inability to stand up against their pompous self-importance instilled in them by their parents liberal intellectualism. Including the clips of movies is as much for the name-that-movie parlour game addicts as is including the sixties sound track, but they do strengthen the direction the movie follows as all three characters main point of reference is movie history. Excellent little vignettes concerning such things as who is the greatest clown? Chaplin or Keaton, are included. And Theo's assertion that the Chinese revolution is just like a movie is shot down in flames by Matthew - these soldiers have but one book and seem to be nothing more than extras on a film set. The sex, although fairly strong, is never gratuitous, and is seen more as a way for Isabelle to break free from the relationship she has with her brother. The ersatz revolutionary Theo plays out the revolution in his head while drinking red wine and talking movies. In the end Matthew begins to see him and Isabelle for what they really are, vainglorious do-nothings. When Matthew argues with them that violence is not the way forward as they man the baracades, Isabelle has to choose between the two of them, and chooses her brother, yet you are still left with the feeling that this is merely a badge of honour for the pseudo communists.

Whiffs of Band a Part, Les Enfants Terrible, even Repulsion are there. This is a fantastic movie, and all credit to Bertolucci for giving us an insight into the movies and time that made him the director he was and is.

"The Dreamers" is one of Bernardo Bertolucci's most underrated films. A mesmerizing love declaration for The Cinema, this unforgettable film must be discovered.

In 1968, 19-year-old American Matthew (Michael Pitt), while settling in Paris for studying French, meets two equally young, beautiful and liberal film buffs: the twins Isabelle (Eva Green, another Bertolucci's luminous discovery, like he did with Liv Tyler in "Stealing Beauty") and Theo (Louis Garrel, son of French director Philippe Garrel and the best of the cast). The twins' parents travel, and Matthew is invited to join the attractive duo in their apartment. He accepts the invitation, of course, and the threesome starts a bizarre game of seduction with a charming leitmotiv: riddles about classic films. Who doesn't know the right answer, has to do what he/she is asked to. In the background, student riots in defense of Henri Langlois and his merit on the Cinémathèque Française are breaking out on the streets.

The film is superb, artistically and technically. Bertolucci is top-notch, the soundtrack is overwhelming (with songs by Janis Joplin, Jimi Hendrix and Édith Piaf, among others), and the cinematography (by Fabio Cianchetti) is one of the best, if not the best, I've seen recently. Gilbert Adair, we can't forget, did an excellent job adapting his novel, "The Holy Innocents", to the big screens. The sex/full frontal scenes and amorality can shock some people, this is definitely not a film for all tastes (as almost all masterpieces), but those who are open-minded and admire good cinema, will be entranced. The ending is one of the most surprising, original and brilliant I've ever seen, but, unfortunately, not everyone will get it. That's a crying shame, but original films tend to be misunderstood. "The Dreamers" is no exception.

A must-see to all film lovers. My vote is 10.

The decor for The Dreamers, Bertolucci's sensual and narcotic film is represented by effervescent moments that took place in Paris in 1968. In the same manner in which the house inhabited by the three main protagonists represents a character, so do the Parisian streets, with their trepidation and demonstrations. Contrary to other films directed by this director - who has promised much and delivered even more throughout his career - The Dreamers opens in a fast-paced and provocative manner. The director establishes the cinematic convention precisely, eloquently, and elegantly. It becomes clear that the film deals with furious and beautiful young people who live through the films they devour. In the first five minutes, the heroine of the picture (played impeccably by Eva Green, a theatre actress reminiscent of Isabella Rossellini) announces that she was born in 1959. Logically, it is impossible, seeing that the year is 1968 and she seems to be at least 19 years old. Therefore, she explains further: 1959, Champs-Elysee, where she yelled "New York Herald Tribune!" Suddenly the film cuts to a scene from the classic Breathless (A bout de soufflé) by Godard, where Belmondo's feminine partner sells American newspapers on Champs-Elysee. Consequently, Bertolucci's feminine character believes that she has not been alive until seeing the afore-mentioned film, considered by many the beginning of the New Wave. The idea of interposing images and references to classic films is augmented in The Dreamers. It becomes a means of communication between the characters and in fact it ignites the entire "action" of the film.

As in The Last Tango in Paris or Stealing Beauty, sex and sensuality also represent means of expression on which the director relies heavily. Yet The Dreamers rejects the desperation of The Last Tango through a seductive irreverence that indeed characterizes the so-called "enfants terrible" of 1968 Paris. It should be noted that The Dreamers contains various sexual and nude scenes, but that these are by no means as shocking as the sex scenes in The Last Tango were, when that film was released in the 1960s. Since then, video and Internet pornography have occurred and shocking audiences through nudity has become something of a moot point. It is only the MPAA that hasn't grown up. It gave The Dreamers basically the same rating that The Last Tango got, 30 years ago.

Undoubtedly, the angles of the shots in The Dreamers are what impresses the most. As in other films by Bertolucci, practically every shot could be cut out and studied hours at an end for its elegance. The three main characters (all played beyond reproach) live their menage-a-trois through concrete gestures and attitudes, as well as through emotions that are suggested by the sublime cinematography.

The ending of the film, considered by some critics a weak point, is in fact quite accomplished. American viewers (including some critics) are used to American films, in which the build-up leading to the climax is essentially dynamic, suspenseful or tragic. But the European cinema is different. It often shows how feelings are condensed in a quiet but explosive mixture. This description fits The Dreamers like a glove.

Finally, a note for film buffs. In the initial scenes, at the demonstration in front of the Cinematheque, Bertolucci used news reel footage from the '60s with Jean-Pierre Leaud si Jean-Pierre Kalfon (known actors of the New Wave). They are seen giving speeches and throwing paper leaflets to the crowd. In 2003, when shooting the film, Bertolucci got Leaud and Kalfon, now aged, to "reenact" the images from the news reels. The end result is a mixture of new and old images, the former in color, the latter black and white. It is such tricks that Bertolucci uses throughout this nostalgic film that celebrates a certain period, during which the young generation had more meaningful things to fight than computer-simulated monsters.

Beautiful Paris. Beautiful Eva Green. Beautiful Michael Pitt. Beautiful naked Eva Green and Michael Pitt. Sound promising? Unfortunately, the "reality" of The "Dreamers" is a letdown.

Against the backdrop of 1968 Parisian revolution, American student Matthew (Michael Pitt) meets French twins Isabelle (Eva Green) and Theo (Louis Garrel). The 3 share a passion for film and intellectual discussion and soon Matthew is staying with the twins in their parents' apartment. Insulated from the "reality" of the streets the twins "dream" away the days drinking wine, discussing film and playing mind games with each other and with Matthew.

The film in inter-cut with scenes from classic films such as Freaks and Breathless just to name a few. These scenes were fun and worked well. The best scene in the film is when the main characters recreate a dash through the Louvre from A Band Apart.

Interesting but perplexing is the sexual politics at play between the three. The intimate relationship between the twins is supposed to be shocking but is merely curious. An attraction between the boys goes nowhere and when Matthew and Isabelle get down and dirty on the kitchen floor it isn't really sexy at all.

This is very obviously a European film and I mean that in the worst possible way. The characters are lifeless, naive and arrogant. Only Matthew seems to recognize the pretension. He is meant to be the voice of reason and even though he seems a bit dense he comes off all wise and worldly in comparison to the twins.

The last half hour or so of the film is the weakest part and doesn't seem to fit with the tone of what went on before.

I tried to like The Dreamers. I almost feel guilty for not liking it more. If it didn't try so hard to be saying something about youth, sex and revolution then it wouldn't have failed so miserably.

"The Dreamers" is all about three young adult upscale hippy types who languish in a flat in Paris in the late 60's and talk about cinema, politics, sex, and other stuff while sharing some first experiences. Two are brother (Garrel) and sister (Green) identical twins (or so we're told) who have an almost metaphysical bond and the third is an interloper (Pitt) who falls in lust with the sister. There's little plot to this slice of young adult life flick which seems to be more of a Bertolucci pet project than a commercial product for the masses. Less than engaging and much less than compelling, "The Dreamers" immerses itself in the esoterics of the place and time to the exclusion of anyone who wasn't there then. Beautifully filmed and masterfully crafted with some young actors doing superb work under difficult circumstances with plenty of graphic nudity and sex, "The Dreamers" will play best with aficionados of French cinema, Bertolucci fans, etc. Those who are squeamish about sex/nudity should pass. All others, be prepared for a marginally interesting watch. (B)