[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ungleiche Schwestern

Originaltitel: Syostry
  • 2001
  • 1 Std. 23 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
4473
IHRE BEWERTUNG
Sergey Bodrov, Oksana Akinshina, and Katya Gorina in Ungleiche Schwestern (2001)
DramaKriminalität

Zwei junge Mädchen, Sveta und Dina, gehen auf die Flucht, um nicht von den ehemaligen Mitarbeitern von Dinas kürzlich freigelassenem gangstervater entführt zu werden.Zwei junge Mädchen, Sveta und Dina, gehen auf die Flucht, um nicht von den ehemaligen Mitarbeitern von Dinas kürzlich freigelassenem gangstervater entführt zu werden.Zwei junge Mädchen, Sveta und Dina, gehen auf die Flucht, um nicht von den ehemaligen Mitarbeitern von Dinas kürzlich freigelassenem gangstervater entführt zu werden.

  • Regie
    • Sergey Bodrov
  • Drehbuch
    • Gulshat Omarova
    • Sergei Bodrov
    • Sergey Bodrov
  • Hauptbesetzung
    • Oksana Akinshina
    • Katya Gorina
    • Roman Ageev
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    4473
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Sergey Bodrov
    • Drehbuch
      • Gulshat Omarova
      • Sergei Bodrov
      • Sergey Bodrov
    • Hauptbesetzung
      • Oksana Akinshina
      • Katya Gorina
      • Roman Ageev
    • 11Benutzerrezensionen
    • 5Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 7 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Fotos51

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 46
    Poster ansehen

    Topbesetzung52

    Ändern
    Oksana Akinshina
    Oksana Akinshina
    • Sveta Malakhova
    Katya Gorina
    Katya Gorina
    • Dina Murtazaeva
    Roman Ageev
    Roman Ageev
    • Alik Murtazaev - Dina's Father
    Tatyana Kolganova
    • Natasha - Girls' Mother
    Dmitriy Orlov
    Dmitriy Orlov
    • Aleksandr Palych
    Kirill Pirogov
    Kirill Pirogov
    • Gangster
    Aleksandr Bashirov
    Aleksandr Bashirov
    • Seyfullin
    Andrey Krasko
    Andrey Krasko
    • Uncle Misha
    Tatyana Tkach
    Tatyana Tkach
    • Grandmother
    Sergey Bodrov
    Sergey Bodrov
    • Guy from SUV
    Olga Onishchenko
    • Aunt Zoya
    Roman Zentsov
    Dmitry Delov
    • Bandit in Car
    Andrei Semyonov
    Andrei Gryaznov
    Andrei Gryaznov
    • Hitman
    Stanislav Nushchik
    Dmitri Blagushin
    • Lyosha Klimkin
    Vladimir Amerov
    • Shooting Range Employee
    • Regie
      • Sergey Bodrov
    • Drehbuch
      • Gulshat Omarova
      • Sergei Bodrov
      • Sergey Bodrov
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen11

    7,04.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10jherr

    Great, Original Russian Drama

    I really liked this one. I have been on somewhat of a Russian movie bender for the last 4 or 5 months. Most of the movies I have seen have been unremarkable, basically repackage Hollywood with a Russian veneer. However, there have been a few films that have stuck out as something different, films that could only be made in Russia.

    I have never been to Russia so I cannot say that the film has any bearing in reality. However, the film seemed real, in the same way that reality can be stranger than fiction. One of the things I loved about this movie is that none of it is filmed in Moscow or St. Petersburg (as far as I could tell). That is pretty rare for a Russia drama that deals solely with the human condition. You get to see a lot of the small town and semi-rural (dascha) parts of Russia in this movie, which is much more interesting than seeing St. Basil's Cathedral for the umteenth millionth time.

    The soundtrack in this movie is probably my most favorite of any Russian movie I have seen. It actually works with the screen material and reminds me a lot of movies like Brat and Bumer. There are parts of the film that seem a bit unpolished and awkward, but overall, this is definitely one film to check out if you are into Russia films and culture.
    10capobilotti

    Review by vladimirpushkin is 100% correct

    This movie have some of the most thrilling heart touching moments you can imagine.

    Balcony scene is like combo of what people from ex-comecon countries experienced in early 90's combined with animal selfpreserving instinct,
    rbreen

    A slow-paced but touching film about survival in modern Russia

    Directed by gangster movie heartthrob Sergei Bodrov Junior, this might be expected to be a shoot-'em up gangster caper movie. It isn't - in very Russian fashion, it's more about characters and issues than shooting, and while there are a couple of violent incidents, the pace is slow and the tone solemn.

    The two sisters at the centre of the film - thirteen year old Sveta, poor and abandoned by her father, who longs to go off and be a sniper in the army, and spoilt eight-year old Dina, doted on by her gangster father - represent two very different aspects of modern Russia: the old, poor but moral; the young, cynical and money-obsessed. Sveta lives in a shabby home with her grandmother. Dina gets to live in a lavish apartment with their mother, and goes off to violin lessons. Not surprisingly, there's no love lost between the two.

    But adversity, in the form of gang rivals on the search of some missing money and with few scruples about how to get their hands on it, throws the two together, plunging them into the Dickensian world of Russia's underground - dangerous and uncertain - and makes them value each other more than they ever have before. A couple of very naturalistic performances from the two makes this a fine, touching film.
    9vladimirpushkin

    Best movie from the early new millennium, R.I.P. Sergey Bodrov

    This is one of the best movies from the early year of the new millennium, not just Russian point of view but also movies in general.

    Two sisters are forced to work with each when their parents abandoned them after the mafia hunts them, the mafia hunts the sisters. A road walk adventure and to find themselves.

    Also it's one of Sergey Budrov last movie before the accident that killed him, Rest In Peace to one of the best actors.
    8myfilm-gr

    Great modern Russian cinematography...

    This film touched me when i watched at a movie theater mostly as the last film of the young director Sergei Bodrov Jr. The story of a possible kidnapping of a child is common but you feel weird watching this film, you consider the power of money is above the human souls, bodies and lives in the birth of a new nation from its ashes... It was very melancholic to notice that S. B. Jr. is dead and SYOSTRY was his first and last movie. For this man and his dream to show us the new "corrupted" face of Russia the jobbery and the "corrosion" comparing with old "pure" and bureaucratic face of USSR, this is like an ode to life and death. He seems to fight the mobs inside the "story" even if the happy end became really "deadly" to this young cinematic "poet" through the strong family relations between two sisters, the "old Russia" and the "new Russia"... the Russia of Capital and the modern gangsters...

    Music of the film was lyric, melodic and full of different emotions with sadness being the top as Victor Tsoy is dead too, as much many realistic things happened we felt spooky and chill more about the young children or adults "victims" of "mobs".

    This is a must to see if you love Russian cinema, old or new, and i am sure that you will be touched very much. The

    Mehr wie diese

    Bruder 2
    7,6
    Bruder 2
    Chechenia Warrior 2
    7,5
    Chechenia Warrior 2
    Zhmurki
    7,2
    Zhmurki
    Bumer
    7,1
    Bumer
    Bruder
    7,8
    Bruder
    Gruz 200
    7,1
    Gruz 200
    Morfiy
    7,2
    Morfiy
    Gefangen im Kaukasus
    7,5
    Gefangen im Kaukasus
    Die Besonderheiten der russischen Jagd
    7,4
    Die Besonderheiten der russischen Jagd
    Der Heizer
    6,6
    Der Heizer
    Gentlemen der Erfolge
    8,3
    Gentlemen der Erfolge
    Stilyagi
    7,0
    Stilyagi

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Sergey Bodrov: Played the businessman who appears in the middle of the film because there was no time to look for an actor who could play the role.
    • Zitate

      [first lines]

      Natasha, Girls' Mother: [voice from the answering machine] Hello. Please leave your message after the tone.

    • Verbindungen
      Featured in Yu-Piter: Ekholot (2003)
    • Soundtracks
      Kukushka
      Written by Viktor Tsoy (as V. Tsoy)

      Performed by Kino

      Played in the first two scenes

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Sisters?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 10. Mai 2001 (Russland)
    • Herkunftsland
      • Russland
    • Offizieller Standort
      • Official site (Russia)
    • Sprachen
      • Russisch
      • Romani
    • Auch bekannt als
      • Sisters
    • Produktionsfirmen
      • CTB Film Company
      • Rossiya 1
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 309.027 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 23 Min.(83 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.