[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Auszeit

Originaltitel: L'emploi du temps
  • 2001
  • 12
  • 2 Std. 14 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
5155
IHRE BEWERTUNG
Auszeit (2001)
Trailer
trailer wiedergeben2:03
2 Videos
19 Fotos
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAn unemployed man finds his life sinking more and more into trouble as he hides his situation from his family and friends.An unemployed man finds his life sinking more and more into trouble as he hides his situation from his family and friends.An unemployed man finds his life sinking more and more into trouble as he hides his situation from his family and friends.

  • Regie
    • Laurent Cantet
  • Drehbuch
    • Robin Campillo
    • Laurent Cantet
  • Hauptbesetzung
    • Aurélien Recoing
    • Karin Viard
    • Serge Livrozet
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    5155
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Laurent Cantet
    • Drehbuch
      • Robin Campillo
      • Laurent Cantet
    • Hauptbesetzung
      • Aurélien Recoing
      • Karin Viard
      • Serge Livrozet
    • 63Benutzerrezensionen
    • 71Kritische Rezensionen
    • 88Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 3 Gewinne & 8 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Time Out
    Trailer 2:03
    Time Out
    Time Out
    Trailer 2:01
    Time Out
    Time Out
    Trailer 2:01
    Time Out

    Fotos19

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 11
    Poster ansehen

    Topbesetzung28

    Ändern
    Aurélien Recoing
    Aurélien Recoing
    • Vincent
    Karin Viard
    Karin Viard
    • Muriel
    Serge Livrozet
    • Jean-Michel
    Jean-Pierre Mangeot
    • Father
    Monique Mangeot
    • Mother
    Nicolas Kalsch
    • Julien
    Marie Cantet
    • Alice
    Félix Cantet
    • Félix
    Olivier Lejoubioux
    • Stan
    Maxime Sassier
    • Nono
    Elisabeth Joinet
    • Jeanne
    Nigel Palmer
    • Jaffrey
    Christophe Charles
    • Fred
    Didier Reyes
    • Philippe
    • (as Didier Perez)
    Philippe Jouannet
    • Human resources director
    Pauline de Laubie
    • Laetitia
    Jamila Abdallah
    • Fati
    Didier Folques
    • Luc
    • Regie
      • Laurent Cantet
    • Drehbuch
      • Robin Campillo
      • Laurent Cantet
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen63

    7,35.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10cestmoi

    What it means to be human...or more specifically, a man

    Has anybody ever set up a truck stop shot more magnificently?

    This film is the full ten thing. Cast is spectacular, the photography superb, the unobtrusive music on the money, the story and its effects on the life of a family, affecting. Subtlety is a hallmark here. If you don't know the story line it must be even more powerful in a first viewing. As Fellini made at least two films that can be seen as defining the male of the Catholic/Italian species (8 1/2 & Amarcord) this magnificent film from France from a director I am not familiar with, defines "the problem of being male." I was fully involved and unable to complete a sentence for twenty minutes after the lights went up. But it is just not male identification at work here. It is the anguish and plight of the wife, magnificently played by Karen Viard, or the children who are as confused and anxious as any of us. The father, a very French man with a franc or euro, even redeems himself with love and compassion. And the "unsavory" seller of bogus goods who rescues our Vincent by offering employment, comes through swimmingly with compassion and understanding. I can not recommend this film enough. Please see it.
    Peegee-3

    To be my own person, who sets the rules?

    Shakespeare spoke of the tangled web of deceit suggesting it was a terrible trap. Laurent Cantet presents us with another view. His hero in this film, Vincent (played to perfection by Aurelien Recoing) appears to revel in the freedom his dissembling brings...at least for a time. A middle-aged, middle class man who has lost his job keeps this information from his family and sets out on a complex journey of survival, both existentially and financially, involving schemes that he eventually has ambivalent feelings about. We also see another side to this complex man...the loving husband, father and son. Are we to judge and dislike this man? Should we cast the first stone?

    I was particularly impressed by the subtle way Cantet depicted Muriel, Vincent's wife (performed with sensitivity and grace by Karin Viard). Her suspicions and uncertainties are written only on her lovely face...very little is ever said. And yet she's not seen as the long-suffering little woman...not at all. She appears independent and strong.

    And then there's the affecting scenes in the snow-filled mountains... in that place of isolation (so representative of...well...of us all). There's majestic beauty and danger.

    The mystery, the thought=provoking qualities of this film have made it for me a haunting and moving experience...One that I'd certainly recommend!
    Zen Bones

    The Price of Success

    Ironically, I just saw this a day after viewing Abbas Kiarostami's brilliant "Close Up", a story of a man who could no longer accept the endless banalities of his life and decided to become someone else (a film director!). That man had no sense of identity about himself but he knew what he cared about and what he believed in (the power of art and cinema). That brings him one up on the hero of this story. Vincent is a man who also cannot accept the banalities of his life, but he hasn't the foggiest idea of who he is or what he really cares about. It's as if he was born out of a computer software program. He knows what he's supposed to care about: nice home, nice car, nice bank account... But his work as an investor is so deprived of any human value that he loses all sense of values. His environment; a sterile, generic, upper middle-class vacuum that could make one believe that all of France has turned into Silicon Valley with a touch of the Scandinavian, has none of the passion or warmth that one identifies with being human. He has a loving wife, but according to his 'program', he believes that he would lose her if she knew that he was no longer able to function as a cog in the machine, and provide her with the lifestyle that she has grown accustomed to.

    That is the first tragedy of Vincent, because his wife really does love him. The second tragedy of Vincent, is that even though he recognizes his need for freedom, he doesn't know how to use it. He's like a man who has been released from a lifetime of imprisonment, but still hangs around the prison yard because he is unable to comprehend what might be available to him. He'd lost his job because his love for being free was more important to him than keeping his appointments, but most of his time spent in his new-found freedom is in doing the same job he'd done before: investments. The only difference now is that he likes to believe that the investments are helping developing Third World countries. He knows that there really are no investments (he keeps the money that people give him and spends it on a nifty Range Rover, among other things), but momentarily, he can feel as if he is 'somebody' to his family and friends when he tells them of this meaningful new job he (allegedly) has.

    Vincent has been described by many as 'everyman', but I think of him more as 'everyman who has just stepped through the looking glass'. Instead of taking a good, hard look at himself, he somehow ended up taking a look beyond himself because he could not find a reflection. He can't even recognize how much he's patterned his children to follow the same program he did. We see him teaching his kindergarten-age son how to 'hard sell' his toys at a school fair. Later, in a fascinating scene, we see him and his family doing what most people of his class do in their free time. They go shopping in an upscale, overpriced store to buy clothing that they know they don't really need. Vincent has it all, but it fills nothing in him. His family has it all, yet they don't seem to question the fact that they rarely spend any time together.

    Laurent Candet has created a beautifully somber and sober look at the price of 'success'. The film is practically drained of all color, save for blues and grays, to illustrate the life force that has been systematically drained from Vincent throughout his life. And the score, a somber cello piece, refreshingly accentuates Vincent's mind instead of his actions (like most scores do). It is like a slow-moving merry-go-round that brings on a sense of familiarity that is simultaneously comfortable and unnerving. Because what the gist of it all is: is that no one wants to spend their life on a merry-go-round. Even a comfortable one.
    howard.schumann

    A subtle, involving, and truly perceptive film

    Time Out is, in essence, a psychological study of a man who is in "denial" after he loses his job as a Financial Consultant and resorts to lies and deception to keep up the pretense of employment for the sake of his family. Yet it is also a searing portrait of the failure of the workplace to provide a nurturing environment for people (not a theme much explored in the Hollywood assembly line these days).

    Time Out is a subtle, involving, and truly perceptive film that deals with the shallow, conformist world of middle management. It depicts how an individual's identity can be so wrapped up in what they do that they can scarcely remember who they really are and what is most meaningful in their life. As Jonathan Rosenbaum has pointed out, it is reminiscent of Melville's "Bartelby the Scrivener" in its depiction of a banal middle-aged businessman who would just prefer not to tell the truth.

    Aurélien Recoing (a popular French stage actor) plays Vincent, who is so detached from reality he goes through the motions of pretending to work for the United Nations on a development mission. His "job" is conveniently based away from his wife and three children in Switzerland. Here he spends his hours driving around in his car, going in and out of hotels and conference rooms, exerting as much energy in his pretense as he would if he were actually working. I think the point is that his "pretend" job is different only in degree from his former "real" one.

    Cantet uses the business world with its offices, hotels, and associates to portray an individual whose day-to-day activity consists only in constructing a false life. Vincent has to resort to obtaining money under false pretenses from his friends and his father and to assist a petty criminal in his smuggling attempts. For all his lies, Vincent confesses how suffocating his job has been. "I don't know what I'm supposed to do," he cries to his wife, under the pretense of discussing his non-existent new position.

    As he stands on the outside looking in, he slowly loses touch with everything that has given his life meaning. His family, who he truly loves, also cannot provide the emotional support he needs. The impression is that the lack of emotional expression, the failure to communicate, and the skimming along on the surface of life is not new to this family. These are the same people who live next door to you, always happy and smiling who seem to have it together until a crisis comes. Then, they have no inner strength to deal with it.
    10robertconnor

    The Terrified Man...

    A middle-aged middle class family man has a mid-life crisis.

    Hardly an inspiring or original idea, yet Laurent Cantet creates a quite devastating and compelling landscape of one man's internal terror - terror at his situation and complete inability to express his feelings.

    Through Cantet, a combination of economic script, astonishingly sparse and subtle performances, and Pook's deeply moving musical score, takes the viewer on a journey of displaced despair and futile attempts to paper over the cracks. Recoing is captivating, his face a turmoil of quiet bewilderment and pain, and he is ably matched by Viard as his increasingly unsettled partner. The penultimate scene between Recoing, Viard and their children is quite astonishing for its tension and disquiet.

    In the end, however, the final scene says it all. Recoing's face tells us everything we need to know, and he really should have won every award going for this brilliant performance. Once again the French film industry shows us all how to make films.

    Mehr wie diese

    Der Jobkiller
    7,2
    Der Jobkiller
    Ein perfektes Leben
    6,7
    Ein perfektes Leben
    L'atelier
    6,5
    L'atelier
    Retour à Ithaque
    6,5
    Retour à Ithaque
    Man muss mich nicht lieben
    7,1
    Man muss mich nicht lieben
    Die Klasse
    7,5
    Die Klasse
    Aphrodisia
    7,8
    Aphrodisia
    Cazador de cazadores
    Cazador de cazadores
    Snow on tha Bluff
    6,6
    Snow on tha Bluff
    Tanguy - Der Nesthocker
    6,4
    Tanguy - Der Nesthocker
    Der letzte Frühling
    6,9
    Der letzte Frühling
    In den Süden
    6,3
    In den Süden

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Inspired by a true story, that of Jean-Claude Romand. In reality, Romand went on to kill, on January 9, 1993, his wife, two children and both his parents. It is the first of three films in two years inspired by the case, followed by Ein perfektes Leben (2002) and Nobody's Life (2002), of which the former is the closest to the real events. Phantom (2002) was also inspired by the same incident.
    • Zitate

      Vincent: You're crazy, Felix! Why lower your prices?

      Félix: I don't know.

      Vincent: You sold the other one for 30.

      Félix: I liked the other one. I don't care about this one.

      Vincent: But he doesn't know that.

      Félix: I do what I want.

    • Verbindungen
      Featured in The 2003 IFP Independent Spirit Awards (2003)
    • Soundtracks
      L'Emploi Du Temps - Musique Originale
      Composed by/ Arranged By Jocelyn Pook

      Performed by 'Electra Strings' Ensemble

      Cello Solo performed by Sophie Harris

      Viola Solo performed by Clive Howard

      Violin solo performed by Jacqueline Norrie

      Phonographic Copyright (p) Jocelyn Pook / Haut et Court

      Under Exclusive License To Virgin France

      Published By Chester Music Ltd.

      © 2001 Virgin France

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Time Out?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 10. Oktober 2002 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizielle Standorte
      • Celluloid Dreams (France)
      • Haut et Court (France)
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Time Out
    • Drehorte
      • Moirans, Isère, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Haut et Court
      • Arte France Cinéma
      • Rhône-Alpes Cinéma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 448.542 $
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.213.913 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 14 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.