Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSpike Milligan's book about the divided Irish village of Puckoon comes to the big screen.Spike Milligan's book about the divided Irish village of Puckoon comes to the big screen.Spike Milligan's book about the divided Irish village of Puckoon comes to the big screen.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
Empfohlene Bewertungen
I hope, from his seat on Heaven's comedic throne, Spike Milligan can see and can enjoy this film, as Terence Ryan and Ken Tuohy have taken a book that the author himself said writing it "nearly turned me mad" into a joy to watch.
The film tells the story of the Irish town of Puckoon and the problems befallen upon it when the partition between Northern Ireland and the Republic is drawn up, cutting its way through the centre of the village and, more worringly, through the middle of the churchyard. This causes some deceased, buried in the Catholic churchyard, to now be in the Protestant north - and so the local priest, assisted by a wide variety of eccentric locals, aims to move the bodies back undercover of darkness, and so avoiding the bureaucratic British border guards.
It was inspired work to cast the Irish comedian and poet Sean Hughes to play the part of Madigan. He brings an innocence to the part, especially in his to-camera pieces (which is normally where he interacts with the voiceover of Richard Attenborough, playing supposedly the writer/director of the film). Daragh O'Malley playing Father Rudden is also worthy of considerable praise; and the rest of the cast, from the household names like Elliott Gould and Griff Rhys Jones to people with what would normally be called 'bit parts' - such as Spike's daughter Jane who plays Madigan's wife give 100% The credit for this goes, in no small part, to the wonderful characterisations given by Spike in the original book.
I could argue that the film is slightly too long, or that Elliott Gould's Irish accent left a little to be desired, but those would be only minor points and take nothing away from the excellence of this film.
The film tells the story of the Irish town of Puckoon and the problems befallen upon it when the partition between Northern Ireland and the Republic is drawn up, cutting its way through the centre of the village and, more worringly, through the middle of the churchyard. This causes some deceased, buried in the Catholic churchyard, to now be in the Protestant north - and so the local priest, assisted by a wide variety of eccentric locals, aims to move the bodies back undercover of darkness, and so avoiding the bureaucratic British border guards.
It was inspired work to cast the Irish comedian and poet Sean Hughes to play the part of Madigan. He brings an innocence to the part, especially in his to-camera pieces (which is normally where he interacts with the voiceover of Richard Attenborough, playing supposedly the writer/director of the film). Daragh O'Malley playing Father Rudden is also worthy of considerable praise; and the rest of the cast, from the household names like Elliott Gould and Griff Rhys Jones to people with what would normally be called 'bit parts' - such as Spike's daughter Jane who plays Madigan's wife give 100% The credit for this goes, in no small part, to the wonderful characterisations given by Spike in the original book.
I could argue that the film is slightly too long, or that Elliott Gould's Irish accent left a little to be desired, but those would be only minor points and take nothing away from the excellence of this film.
Directed and narrated by Richard Attenborough, Puckoon is an adaption of Spike
Milligan's humorous book about an Irish village where the border between the
six Ulster counties and what was then called the Irish Free State. I doubt that
anyone on this side of the pond would know anyone in the cast other than Elliott
Gould who plays the village Jewish doctor like he might have been understudying
Paul Muni from The Last Angry Man. Gould's kind of artificially grafted into the
proceedings and he really doesn't serve any purpose.
The main character is played by Sean Hughes and he's the village lout who avoids work like it was a bill collector. Somehow some way Hughes gums up everything he gets involved in, including the boundary commission where the line in Puckoon takes all kinds of crazy twists and turns.
You probably have to be a bit up on Irish history to appreciate most of this picture. Still there is enough physical comedy in it and that language is universal.
Puckoon is amusing enough and recommended, but for a select audience.
The main character is played by Sean Hughes and he's the village lout who avoids work like it was a bill collector. Somehow some way Hughes gums up everything he gets involved in, including the boundary commission where the line in Puckoon takes all kinds of crazy twists and turns.
You probably have to be a bit up on Irish history to appreciate most of this picture. Still there is enough physical comedy in it and that language is universal.
Puckoon is amusing enough and recommended, but for a select audience.
Saw the film at the closing gala of the Ealing Film Festival in West London(England). Enjoyed it immensely. Although the Crow & the Chinese Policeman don't appear, and Dan Milligan becomes Dan Madigan (played by Sean Hughes (I)). The interaction between Dan and the Author (Writer/Director) voiced/played by Lord Richard Attenborough, works very well.
The rumour is that Lord Attenborough and Elliott Gould (as Dr. Goldstein) appeared in the film for just a pint of beer.
Spike was shown the film, on video before he died and by all accounts enjoyed it immensely.
The rumour is that Lord Attenborough and Elliott Gould (as Dr. Goldstein) appeared in the film for just a pint of beer.
Spike was shown the film, on video before he died and by all accounts enjoyed it immensely.
10monty-46
This film is a must see for fans of the book and Milliganesque humour. I think the best thing about it is that the film works as a stand alone film in itself, irrespective of the book. It must have been very difficult to pull all the various scenes and diversions in the book together into one cohesive film.
All your favourite characters and scenes are in, and a great deal of the dialogue is word for word from the book, so you don't miss out on some of the characters' classic soliloquies, descriptions and chats with the author/director/viewer. The characters and setting really did appear as they did in my mind when reading the book. Off the top of my head, look out for the following classic scenes and dialogue from the book: - Madigan talking to the camera ('author' in the book) about his legs, his wife, retreating not running away etc.. - The owner of the Holy Drunkard pub describing his wedding day - Drawing the line to decide the border - Rafferty - Moving coffins to and fro across the border - two brothers smoking the same fag - the soldiers waiting for a train to show up - and lots, lots more!
Sean Hughes is great as Madigan (changed from Milligan in the book), .... Gryff Rhys Jones is head of the border patrols, Ronnie Drew of the Dubliners has a cameo role, Richard Attenborough plays the 'author', and one of the Macgann brothers is in it as well. For me, it's one of those films that I could watch over and over again as there are so many funny lines and scenes - bit like rewatching Life of Brian.
All your favourite characters and scenes are in, and a great deal of the dialogue is word for word from the book, so you don't miss out on some of the characters' classic soliloquies, descriptions and chats with the author/director/viewer. The characters and setting really did appear as they did in my mind when reading the book. Off the top of my head, look out for the following classic scenes and dialogue from the book: - Madigan talking to the camera ('author' in the book) about his legs, his wife, retreating not running away etc.. - The owner of the Holy Drunkard pub describing his wedding day - Drawing the line to decide the border - Rafferty - Moving coffins to and fro across the border - two brothers smoking the same fag - the soldiers waiting for a train to show up - and lots, lots more!
Sean Hughes is great as Madigan (changed from Milligan in the book), .... Gryff Rhys Jones is head of the border patrols, Ronnie Drew of the Dubliners has a cameo role, Richard Attenborough plays the 'author', and one of the Macgann brothers is in it as well. For me, it's one of those films that I could watch over and over again as there are so many funny lines and scenes - bit like rewatching Life of Brian.
10monty-46
This is a fantastic comedy and a 'must see' for fans of Milligan humour and Pythonesque comedy. The screenplay has adapted the story as close to Milligan's novel as can be, keeping all the characters and humour as Spike portrayed them. This is the comedy film of the century.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe film takes place in Puckoon, County Sligo, Ireland in 1924.
- Zitate
Writer-Director: Many people die of thirst, but the Irish were born with one.
- Crazy CreditsThe above Cast list was random... like most Borders!
- SoundtracksDanny Boy
Traditional
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Puckoon?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizieller Standort
- Sprache
- Auch bekannt als
- 愛爾蘭的沙頭角
- Drehorte
- Castle Leslie, Glaslough, County Monaghan, Irland(on location)
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
- Laufzeit
- 1 Std. 22 Min.(82 min)
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen