[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Göttliche Intervention - Eine Chronik von Liebe und Schmerz

Originaltitel: Yadon ilaheyya
  • 2002
  • Not Rated
  • 1 Std. 32 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
4144
IHRE BEWERTUNG
Elia Suleiman and Manal Khader in Göttliche Intervention - Eine Chronik von Liebe und Schmerz (2002)
SatireDramaKomödieKriegRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSeparated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.Separated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.Separated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.

  • Regie
    • Elia Suleiman
  • Drehbuch
    • Elia Suleiman
  • Hauptbesetzung
    • Elia Suleiman
    • Manal Khader
    • George Ibrahim
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    4144
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Elia Suleiman
    • Drehbuch
      • Elia Suleiman
    • Hauptbesetzung
      • Elia Suleiman
      • Manal Khader
      • George Ibrahim
    • 51Benutzerrezensionen
    • 63Kritische Rezensionen
    • 74Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 6 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Fotos6

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung77

    Ändern
    Elia Suleiman
    Elia Suleiman
    • E.S.
    Manal Khader
    • Woman
    George Ibrahim
    George Ibrahim
    • Santa Clause
    Amer Daher
    • Auni
    Jamel Daher
    • Jamal
    Lufuf Nuweiser
    • Neighbor with American van
    Read Masarweh
    • Abu Basil
    Bassem Loulou
    • Abu Amer
    Salwa Nakkara
    Salwa Nakkara
    • Adia
    • (as Salvia Nakkara)
    Naaman Jarjoura
    • Uncle
    Rama Nashashibi
    • Um Elias
    Saiman Natour
    • Friend
    Fairos Hakim
    • Bus stop shopkeeper
    Khalil Jarjoura
    • Number 6 man
    Hamada Shamout
    • Basil
    Nazira Suleiman
    • Mother
    Azi Adadi
    • Soldier 9
    Haim Adri
    • Walkie Talkie Voice
    • Regie
      • Elia Suleiman
    • Drehbuch
      • Elia Suleiman
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen51

    6,64.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Mizz_dynamitee

    Absurd, hilarious and strongly significant

    Amazing..

    A film that has a crucial twist to what is happening in Israel today.

    Two tribes at each others throat. However this isn't your usual mainstream war type, social issues, machine gun shoot type film. This is a film of quality..

    Scenes are cut, a lot is left for the audience to tie up and conclude.. Directing at its best.

    Powerful visions and photography.

    You'll laugh.. but as the scene stays fix on the sketch.. you start thinking of the REAL message the director is giving you and believe you stop laughing.

    I will definitely watch it again..

    the balloon, the football, the Palestinian lady walking past and creating havoc to the Israeli border, the scene with the hands... all sketches that are unforgettable! Very symbolic...
    Chris Knipp

    Bitter ironies of occupation

    "Divine Intervention," or" A Godlike Hand," consists of many vignettes which are Tati-esque "sans paroles" cartoons (they call them "bidoon ta'leeq" in Arabic, without comment), or comic strips actually, since scenes keep returning with slight changes and end with implied punch lines.

    The first half focuses on individuals in Jerusalem, the last on Suleiman himself, his father (Nayef Fahoum Daher), and his girlfriend (Manal Khader). His girlfriend disappears and his father dies. The director plays like the sad-faced Buster Keaton doing "Waiting for Godot." He's also been compared to Hal Hartley and Groucho Marx and Yiddish humor, but what we need to remember is that this is a series of disjointed cartoons. Suleiman's aim is not to tell a story but to delineate with bitter, detached irony the miseries and absurdities of Palestinian life under Israeli occupation. In doing so he has had full access to a large Israeli cast, including actual or former IDF border guards.

    The movie was originally nominated for the Oscar for Best Foreign Film -- and then taken off the list because Palestine 'is not a legitimate nation.' That's what Golda Meir used to say; the Motion Picture Academy is more backward than the judges at Cannes, which gave Suleiman two jury prizes. Politics are different in the USA, as observers of world events are currently all too well aware, and "Divine Intervention" is unlikely to be as well appreciated in America as in Europe. American and English reviews have frequently focused on the movie's weaknesses and overlooked its elegance and restrained passion.

    Indeed there are subtleties that will elude an audience from outside Israel. I'm told that the green envelopes "E.S.'s" father is opening are government mail, whatever you get from different ministries and departments, and the big blue envelope pertains to income tax. It just looked like junk mail to me. In another sequence something happened with the owner of a house who was the object of fire bombings, but I didn't follow the outcome.

    Suleiman's black images of Israeli occupation resemble the humor of the concentration camp; the occupation is like a summery, open air detention center, the Jews giving back what they got under the Nazis to the people they got their land from. The final aim is still extermination and removal of a people.

    The detachment of Suleiman's view, and perhaps the warped sensibilities that repression and frustration cause, are reflected in the meanness and feuding he depicts as existing daily among the Palestinians themselves and their contacts with Israelis; the alienation in the constant sound of Hebrew in the ears of Arabic speakers. Neighbors throw garbage in each other's yards, puncture a boy's lost soccer ball before returning it; drive along greeting acquaintances and cursing them under their breath.

    Between Jerusalem, where E.S. lives, and Ramallah, where his girlfriend is, lies one of the infamous checkpoints: the lovers' separation causes them to meet at a vacant lot next to it. They stare ahead with blank sadness, twining their hands together. Their lovemaking is reduced to that tiny gesture. They sit impassively for hours, as Palestinians must sit in car queues for hours at the checkpoints. Sometimes Suleiman shifts to fantasy: an apricot pit E.S. flips out his car window blows up a tank, or a pretty girl (his girlfriend?) in tight clothes leaves her car, and approaches the elevated observation cabin of a checkpoint, to the consternation and arousal of the young Israeli guards. She walks past, and the whole observation cabin magically disintegrates. (These two sequences had to be staged and shot in France.)

    Another time a lively new guard takes over with a megaphone barking commands at Palestinian motorists, stealing a young man's imported leather jacket, ordering others to switch cars, making another sing along with him, humiliating them all, and then suddenly waving the whole line of cars through. The Palestinians are at the mercy of individual personalities, and have only a choice between humiliation and cruelty.

    E.S.'s father sits in his pajamas having breakfast seemingly for hours opening the mail mentioned above, eating an egg. He smokes a cigarette and then gets up, and falls onto the floor.

    Hospital scenes follow which emphasize how everybody, patients, doctors and nurses, constantly smokes.

    Periodically we see Suleiman/E.S. pulling large Post It's off a wall, representing all the little episodes of the movie.

    In an elaborate sequence toward the end five Israelis do target practice in formation like chorus girls shooting up effigies of a Palestinian woman -- the girlfriend -- wearing a kufia mask. Finally the real woman emerges from behind the one remaining effigy, dodges dozens of bullets, flies into the air transmogrified into a martyr, emits stones that knock down the men, blows them up with grenades, and spins off in the air like a Ninja. This, and the opening sequence in which Arab boys chase and stab a costumed Santa Claus, have been criticized in English-language reviews as too vicious or too fanciful, but they accurately represent the workings of a tormented Palestinian mind.

    It's important to remember that there's no intention to tell a connected story here; Suleiman is an observer and note-taker. Returned to Jerusalem since 1994, he lived abroad for a decade before that, mostly in New York. Like all Palestinians he is rootless and international, treated like dirt in his native land. The power of his observations is in their coolness and wry humor.

    For all the explosions, shooting, beatings (of a snake, in one scene) and expressions of hostility, the movie is marked by its distance, stillness, and restraint. People are seen from afar, head on, or from above. Perhaps the most memorable image is the one of E.S. and his girlfriend staring impassively forward for hours at the checkpoint. Passive endurance is the hallmark of Palestinian survival as seen in "Divine Intervention."

    A highly symbolic scene is the repeated one of a bus stop where one man is standing and another comes and says, "There's no bus," and the first one says, "I know!" This pinpoints the hopeless situation of the whole society.

    Despite the links with classic movie comedy tradition, Suleiman has a unique and sadder vision. One may or may not find the scenes amusing or entertaining but one does get a sense of the average Palestinian's predicament. Bitter irony and detachment are two of the only ways of dealing with it.
    bob the moo

    You need to be ready to work hard at it - but even then it is dull and flawed

    Set in the segregated world of checkpoints and bombings of the Middle East, two lovers are separated - one living in Jerusalem, the other in Ramallah. Despite the threats posed by bombings and shootings, and the deterrents of the checkpoints, the two arrange secret meetings.

    I have done it too, so I won't make too big a deal out of it; but too many of us doff our caps at the sight of a foreign film, too many reviews are very forgiving of flaws foreign films that we would go to town on in a western film. That appears to be the case here, reviewers seem to have sat down looking for `a deep film that will touch them' and that is what they have found - and in doing so they fall for much of the film's forced pretension. The plot is very difficult to describe and it is not easily forgotten - I found it very difficult to get into it simply because it was episodic and lacking a flow to it; it is more interested in delivering metaphors and symbolism that don't necessarily work that well.

    I, like many, do not and cannot ever hope to fully understand what life is like in this part of the world; therefore I was not able to get the meaning or, if there were any, the jokes. I have lived the vast majority of my life in a world of terrorism and check points - but this film is more specific than that general experience. However, for me the film was still too shrouded in mystery and `deep' scenes - long scenes pass without dialogue; the camera stares at a road for minute after minute and so on - it smacks of a film trying too hard to be arty and pretentious. This wouldn't be too bad if it had worked - but, for me, it simply didn't do anything. Some of it I'm sure is daring, and I wanted to find the Power Rangers style moment funny - but the tone of the film stopped it working.

    As far as characters, the film barely tries - the focus being `meaningful' swipes and jokes. Five minutes after the film ended I could barely recall character names - and there wasn't really an attempt to develop people within this smugly smart piece.

    Overall, if you know the area and are willing to work past all this film's flaws then you may get something from this. However, the curious audience looking to be helped through the film or just looking for something interesting will likely be left as cold, disinterested and poorly served as I was.
    9robenpaul

    The only way to treat this subject is laughing at it!!

    The problem in the Middle East is very complex and not black & white. To make a film about the ongoing war between two tribes who have the same forefathers and have to share a piece of land is not easy!! The only way, in my opinion, to make a film about it, is to make it light and transparent. And that is exactly what Elia Suleiman does. Absurd scenes (the Palestinian beauty who turns into a Ninja and destroy the acrobatic Israeli marksmen), but also very subtil stories about Palestinians who make life miserable for each other in the Occupied terretories. He uses several biblical symbols (eating eggs, killing a snake) and uses repetition to show how life gets by when you're living like subhumans. My cup of tea!!
    ametaphysicalshark

    Terrific, original, absurdist take on life in Palestine

    "Divine Intervention" is not a perfect film. Certain scenes go on too long. Some of the metaphors and symbolism are overdone and over-emphasized, and I'm still not sure how I feel about a crucial scene towards the end of the film, but overall when registering my vote for the film I, again, simply couldn't vote less than 10. It's hard to do so with such a unique film, and one which I feel is quite important and special, regardless of my own personal connection to the film and its subjects (like most of my father's family the filmmaker is a Palestinian Christian from Nazareth).

    The film's tone is one of detached, bitter irony. It's an absurdist look at the conflict, at life under Israeli occupation. A far cry from many Palestinian (or Israeli) films, especially the likes of "Paradise Now" (a great film in its own right), with their emphasis on examining the conflict itself, the solutions available and the morality of the actions taken by desperate people on both the Israeli and Palestinian sides, "Divine Intervention" is ultimately about minor miseries and absurdities, an uncanny portrayal of the mundane, monotonous nature of living in Palestine- you're always at a checkpoint, even if you're not actually at one.

    Checkpoints play a big part in the film. So do hands, eyes, footballs, balloons, post-it notes, Israeli authority figures, colorful language, and various other things. The opening half of the film is largely in a classic comedy tradition: sight gag after sight gag, with some uproariously (as far as I'm concerned) hilarious exchanges of dialogue, sadly some of this is lost in translation, but the film's humor is so overwhelmingly visual that this doesn't matter so much. The first time I saw the film some of the jokes didn't work for me and some did. Three viewings later it's easily one of the most satisfying comedies around.

    The film's latter half is more intent on surreal, symbolic imagery. Imagery which retains the bitter irony and absurdist tendencies of the first half, but will surely be harder to swallow for most, especially as some of it can easily be misunderstood and misinterpreted. The more ambitious set-pieces are also more visually problematic, with dated CGI mixing with Suleiman's wonderful portraits of Jerusalem.

    Most of the film's flaws are still in sequences I wouldn't dream of cutting out of the film. These scenes don't have the perfect timing and delivery of the comedy in the first half, which is much more subtle in its metaphorical and symbolic value than the latter half, but the film wouldn't work without them. It's a very odd film to say the least, and while I can complain about certain things I wouldn't have any suggestions on how to make them better.

    "Divine Intervention" remains one of very, very few films to really capture what it means to be Palestinian and to have a Palestinian mindset. More interestingly the film is almost entirely from the perspective of Christians (I don't believe hijab is seen at any point in the film), eliminating the ever-present Jews vs. Muslims debate and focusing on Palestinian identity and Palestinian life. As a document of Palestinian life, absurd yet believable and shockingly realistic, it is invaluable. Yet the film achieves more. It has depth. It works as a comedy first and foremost, but always has significance and importance, something more to say.

    The film is, ultimately, a collection of sketches, but they're brought together so well into a fairly cohesive whole that I can't understand the complaints about this aspect of the film. Some of the scenes are absolute classics, unforgettable even. The film has a wonderful visual sensibility, Suleiman's detachment extending beyond the writing and perspective to his camera which views these lives from a distance, static and observant, letting things play out against strikingly beautiful shots of Nazareth and Jerusalem. When Suleiman does go for motion it's for good reason. These shots tend to be ambitious and crucially important and are consistently well-realized by him and his crew.

    Something of a forgotten film, opening to mixed reviews and an extremely limited run in North America, "Divine Intervention" remains one of the most deserving Jury Prize winners at Cannes. It's not surprising that the Europeans were more receptive, it's just a shame that this movie is such a tough sell to fellow North Americans, even film buffs, mostly because it's so relatively unheard of. Too bad, it's really great.

    Mehr wie diese

    Chronik eines Verschwindens
    7,0
    Chronik eines Verschwindens
    The Time That Remains
    7,1
    The Time That Remains
    Vom Gießen des Zitronenbaums
    6,9
    Vom Gießen des Zitronenbaums
    Das Salz des Meeres
    6,8
    Das Salz des Meeres
    Paradise Now
    7,4
    Paradise Now
    3000 Layla
    7,1
    3000 Layla
    A World Not Ours
    7,9
    A World Not Ours
    Omar
    7,5
    Omar
    Hlam al-manfa
    8,1
    Hlam al-manfa
    Lamma shoftak
    6,6
    Lamma shoftak
    Like Twenty Impossibles
    6,6
    Like Twenty Impossibles
    Habibi Rasak Kharban
    6,6
    Habibi Rasak Kharban

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The film was only submitted once to the Academy. Though the Academy did consider it, it did not make the final cut of the top five films in the world. There was some misinformation about why the Academy didn't consider the film the first time. The American distributor claimed he called AMPAS and asked them if they would consider it and was told they would not because Palestine is not a country recognized by the Academy. In fact, the Academy spokesperson said that the film was not considered the first year because it was never submitted. The second time it WAS considered but didn't win a nomination. The AMPAS spokesman also said that it's not their job to decide who is a country and who isn't as the UN decides that. It should be noted that Taiwan and Hong Kong are also not recognized by the UN as "official countries" but have had films nominated by the Academy.
    • Patzer
      At the border, when several cars are told to turn around, the camera is reflected in the side of the cars for several seconds.
    • Verbindungen
      Featured in Humbert Balsan, Rebell und Produzent (2006)
    • Soundtracks
      Definitive Beat
      By Mirwaise

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is Divine Intervention?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 3. April 2003 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Marokko
      • Deutschland
      • Palästinensische Autonomiegebiete
    • Offizieller Standort
      • Pyramide Distribution (France)
    • Sprachen
      • Arabisch
      • Hebräisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Divine Intervention
    • Drehorte
      • East Jerusalem, Palestine
    • Produktionsfirmen
      • Arte France Cinéma
      • Filmstiftung Nordrhein-Westfalen
      • Gimages
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 421.343 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 13.228 $
      • 19. Jan. 2003
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.679.544 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 32 Min.(92 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby SR
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.