Göttliche Intervention - Eine Chronik von Liebe und Schmerz
Originaltitel: Yadon ilaheyya
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
4130
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSeparated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.Separated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.Separated by a checkpoint, Palestinian lovers from Jerusalem and Ramallah arrange clandestine meetings.
- Auszeichnungen
- 6 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt
Salwa Nakkara
- Adia
- (as Salvia Nakkara)
Empfohlene Bewertungen
"Divine Intervention," or" A Godlike Hand," consists of many vignettes which are Tati-esque "sans paroles" cartoons (they call them "bidoon ta'leeq" in Arabic, without comment), or comic strips actually, since scenes keep returning with slight changes and end with implied punch lines.
The first half focuses on individuals in Jerusalem, the last on Suleiman himself, his father (Nayef Fahoum Daher), and his girlfriend (Manal Khader). His girlfriend disappears and his father dies. The director plays like the sad-faced Buster Keaton doing "Waiting for Godot." He's also been compared to Hal Hartley and Groucho Marx and Yiddish humor, but what we need to remember is that this is a series of disjointed cartoons. Suleiman's aim is not to tell a story but to delineate with bitter, detached irony the miseries and absurdities of Palestinian life under Israeli occupation. In doing so he has had full access to a large Israeli cast, including actual or former IDF border guards.
The movie was originally nominated for the Oscar for Best Foreign Film -- and then taken off the list because Palestine 'is not a legitimate nation.' That's what Golda Meir used to say; the Motion Picture Academy is more backward than the judges at Cannes, which gave Suleiman two jury prizes. Politics are different in the USA, as observers of world events are currently all too well aware, and "Divine Intervention" is unlikely to be as well appreciated in America as in Europe. American and English reviews have frequently focused on the movie's weaknesses and overlooked its elegance and restrained passion.
Indeed there are subtleties that will elude an audience from outside Israel. I'm told that the green envelopes "E.S.'s" father is opening are government mail, whatever you get from different ministries and departments, and the big blue envelope pertains to income tax. It just looked like junk mail to me. In another sequence something happened with the owner of a house who was the object of fire bombings, but I didn't follow the outcome.
Suleiman's black images of Israeli occupation resemble the humor of the concentration camp; the occupation is like a summery, open air detention center, the Jews giving back what they got under the Nazis to the people they got their land from. The final aim is still extermination and removal of a people.
The detachment of Suleiman's view, and perhaps the warped sensibilities that repression and frustration cause, are reflected in the meanness and feuding he depicts as existing daily among the Palestinians themselves and their contacts with Israelis; the alienation in the constant sound of Hebrew in the ears of Arabic speakers. Neighbors throw garbage in each other's yards, puncture a boy's lost soccer ball before returning it; drive along greeting acquaintances and cursing them under their breath.
Between Jerusalem, where E.S. lives, and Ramallah, where his girlfriend is, lies one of the infamous checkpoints: the lovers' separation causes them to meet at a vacant lot next to it. They stare ahead with blank sadness, twining their hands together. Their lovemaking is reduced to that tiny gesture. They sit impassively for hours, as Palestinians must sit in car queues for hours at the checkpoints. Sometimes Suleiman shifts to fantasy: an apricot pit E.S. flips out his car window blows up a tank, or a pretty girl (his girlfriend?) in tight clothes leaves her car, and approaches the elevated observation cabin of a checkpoint, to the consternation and arousal of the young Israeli guards. She walks past, and the whole observation cabin magically disintegrates. (These two sequences had to be staged and shot in France.)
Another time a lively new guard takes over with a megaphone barking commands at Palestinian motorists, stealing a young man's imported leather jacket, ordering others to switch cars, making another sing along with him, humiliating them all, and then suddenly waving the whole line of cars through. The Palestinians are at the mercy of individual personalities, and have only a choice between humiliation and cruelty.
E.S.'s father sits in his pajamas having breakfast seemingly for hours opening the mail mentioned above, eating an egg. He smokes a cigarette and then gets up, and falls onto the floor.
Hospital scenes follow which emphasize how everybody, patients, doctors and nurses, constantly smokes.
Periodically we see Suleiman/E.S. pulling large Post It's off a wall, representing all the little episodes of the movie.
In an elaborate sequence toward the end five Israelis do target practice in formation like chorus girls shooting up effigies of a Palestinian woman -- the girlfriend -- wearing a kufia mask. Finally the real woman emerges from behind the one remaining effigy, dodges dozens of bullets, flies into the air transmogrified into a martyr, emits stones that knock down the men, blows them up with grenades, and spins off in the air like a Ninja. This, and the opening sequence in which Arab boys chase and stab a costumed Santa Claus, have been criticized in English-language reviews as too vicious or too fanciful, but they accurately represent the workings of a tormented Palestinian mind.
It's important to remember that there's no intention to tell a connected story here; Suleiman is an observer and note-taker. Returned to Jerusalem since 1994, he lived abroad for a decade before that, mostly in New York. Like all Palestinians he is rootless and international, treated like dirt in his native land. The power of his observations is in their coolness and wry humor.
For all the explosions, shooting, beatings (of a snake, in one scene) and expressions of hostility, the movie is marked by its distance, stillness, and restraint. People are seen from afar, head on, or from above. Perhaps the most memorable image is the one of E.S. and his girlfriend staring impassively forward for hours at the checkpoint. Passive endurance is the hallmark of Palestinian survival as seen in "Divine Intervention."
A highly symbolic scene is the repeated one of a bus stop where one man is standing and another comes and says, "There's no bus," and the first one says, "I know!" This pinpoints the hopeless situation of the whole society.
Despite the links with classic movie comedy tradition, Suleiman has a unique and sadder vision. One may or may not find the scenes amusing or entertaining but one does get a sense of the average Palestinian's predicament. Bitter irony and detachment are two of the only ways of dealing with it.
The first half focuses on individuals in Jerusalem, the last on Suleiman himself, his father (Nayef Fahoum Daher), and his girlfriend (Manal Khader). His girlfriend disappears and his father dies. The director plays like the sad-faced Buster Keaton doing "Waiting for Godot." He's also been compared to Hal Hartley and Groucho Marx and Yiddish humor, but what we need to remember is that this is a series of disjointed cartoons. Suleiman's aim is not to tell a story but to delineate with bitter, detached irony the miseries and absurdities of Palestinian life under Israeli occupation. In doing so he has had full access to a large Israeli cast, including actual or former IDF border guards.
The movie was originally nominated for the Oscar for Best Foreign Film -- and then taken off the list because Palestine 'is not a legitimate nation.' That's what Golda Meir used to say; the Motion Picture Academy is more backward than the judges at Cannes, which gave Suleiman two jury prizes. Politics are different in the USA, as observers of world events are currently all too well aware, and "Divine Intervention" is unlikely to be as well appreciated in America as in Europe. American and English reviews have frequently focused on the movie's weaknesses and overlooked its elegance and restrained passion.
Indeed there are subtleties that will elude an audience from outside Israel. I'm told that the green envelopes "E.S.'s" father is opening are government mail, whatever you get from different ministries and departments, and the big blue envelope pertains to income tax. It just looked like junk mail to me. In another sequence something happened with the owner of a house who was the object of fire bombings, but I didn't follow the outcome.
Suleiman's black images of Israeli occupation resemble the humor of the concentration camp; the occupation is like a summery, open air detention center, the Jews giving back what they got under the Nazis to the people they got their land from. The final aim is still extermination and removal of a people.
The detachment of Suleiman's view, and perhaps the warped sensibilities that repression and frustration cause, are reflected in the meanness and feuding he depicts as existing daily among the Palestinians themselves and their contacts with Israelis; the alienation in the constant sound of Hebrew in the ears of Arabic speakers. Neighbors throw garbage in each other's yards, puncture a boy's lost soccer ball before returning it; drive along greeting acquaintances and cursing them under their breath.
Between Jerusalem, where E.S. lives, and Ramallah, where his girlfriend is, lies one of the infamous checkpoints: the lovers' separation causes them to meet at a vacant lot next to it. They stare ahead with blank sadness, twining their hands together. Their lovemaking is reduced to that tiny gesture. They sit impassively for hours, as Palestinians must sit in car queues for hours at the checkpoints. Sometimes Suleiman shifts to fantasy: an apricot pit E.S. flips out his car window blows up a tank, or a pretty girl (his girlfriend?) in tight clothes leaves her car, and approaches the elevated observation cabin of a checkpoint, to the consternation and arousal of the young Israeli guards. She walks past, and the whole observation cabin magically disintegrates. (These two sequences had to be staged and shot in France.)
Another time a lively new guard takes over with a megaphone barking commands at Palestinian motorists, stealing a young man's imported leather jacket, ordering others to switch cars, making another sing along with him, humiliating them all, and then suddenly waving the whole line of cars through. The Palestinians are at the mercy of individual personalities, and have only a choice between humiliation and cruelty.
E.S.'s father sits in his pajamas having breakfast seemingly for hours opening the mail mentioned above, eating an egg. He smokes a cigarette and then gets up, and falls onto the floor.
Hospital scenes follow which emphasize how everybody, patients, doctors and nurses, constantly smokes.
Periodically we see Suleiman/E.S. pulling large Post It's off a wall, representing all the little episodes of the movie.
In an elaborate sequence toward the end five Israelis do target practice in formation like chorus girls shooting up effigies of a Palestinian woman -- the girlfriend -- wearing a kufia mask. Finally the real woman emerges from behind the one remaining effigy, dodges dozens of bullets, flies into the air transmogrified into a martyr, emits stones that knock down the men, blows them up with grenades, and spins off in the air like a Ninja. This, and the opening sequence in which Arab boys chase and stab a costumed Santa Claus, have been criticized in English-language reviews as too vicious or too fanciful, but they accurately represent the workings of a tormented Palestinian mind.
It's important to remember that there's no intention to tell a connected story here; Suleiman is an observer and note-taker. Returned to Jerusalem since 1994, he lived abroad for a decade before that, mostly in New York. Like all Palestinians he is rootless and international, treated like dirt in his native land. The power of his observations is in their coolness and wry humor.
For all the explosions, shooting, beatings (of a snake, in one scene) and expressions of hostility, the movie is marked by its distance, stillness, and restraint. People are seen from afar, head on, or from above. Perhaps the most memorable image is the one of E.S. and his girlfriend staring impassively forward for hours at the checkpoint. Passive endurance is the hallmark of Palestinian survival as seen in "Divine Intervention."
A highly symbolic scene is the repeated one of a bus stop where one man is standing and another comes and says, "There's no bus," and the first one says, "I know!" This pinpoints the hopeless situation of the whole society.
Despite the links with classic movie comedy tradition, Suleiman has a unique and sadder vision. One may or may not find the scenes amusing or entertaining but one does get a sense of the average Palestinian's predicament. Bitter irony and detachment are two of the only ways of dealing with it.
I would be lying if I said I loved this film. However, writer-director-actor Elia Suleiman created a pretty unique, bizarre allegory of tolerance in Palestine that deserves at least one viewing.
"Divine Intervention" is composed of a circle of vignettes that vary from "Father Feels Sick" to "I Am Crazy Because I Love You". Using minimalist settings, economic dialogue and bizarre, surreal situations that involve a dying Santa Claus and a female ninja, Elia creates a mosaic of apparently disconnected types and caricatures. His "message" is illustrated in a not so subtle metaphor by the last scene. Even though "Divine Intervention" doesn't always succeed, Suleiman deserves special mention for daring to experiment in a way that most filmmakers are afraid to. Not a bad thing to do. 7/10.
"Divine Intervention" is composed of a circle of vignettes that vary from "Father Feels Sick" to "I Am Crazy Because I Love You". Using minimalist settings, economic dialogue and bizarre, surreal situations that involve a dying Santa Claus and a female ninja, Elia creates a mosaic of apparently disconnected types and caricatures. His "message" is illustrated in a not so subtle metaphor by the last scene. Even though "Divine Intervention" doesn't always succeed, Suleiman deserves special mention for daring to experiment in a way that most filmmakers are afraid to. Not a bad thing to do. 7/10.
Amazing..
A film that has a crucial twist to what is happening in Israel today.
Two tribes at each others throat. However this isn't your usual mainstream war type, social issues, machine gun shoot type film. This is a film of quality..
Scenes are cut, a lot is left for the audience to tie up and conclude.. Directing at its best.
Powerful visions and photography.
You'll laugh.. but as the scene stays fix on the sketch.. you start thinking of the REAL message the director is giving you and believe you stop laughing.
I will definitely watch it again..
the balloon, the football, the Palestinian lady walking past and creating havoc to the Israeli border, the scene with the hands... all sketches that are unforgettable! Very symbolic...
A film that has a crucial twist to what is happening in Israel today.
Two tribes at each others throat. However this isn't your usual mainstream war type, social issues, machine gun shoot type film. This is a film of quality..
Scenes are cut, a lot is left for the audience to tie up and conclude.. Directing at its best.
Powerful visions and photography.
You'll laugh.. but as the scene stays fix on the sketch.. you start thinking of the REAL message the director is giving you and believe you stop laughing.
I will definitely watch it again..
the balloon, the football, the Palestinian lady walking past and creating havoc to the Israeli border, the scene with the hands... all sketches that are unforgettable! Very symbolic...
Brilliant politics mixed mixed with very black, subtle comedy make up this very slightly surreal and funny movie about life and love in Israel.
However, I wouldn't recommend this film for everybody, don't watch it if you're looking for an easy movie, it takes a lot of mental energy to really understand this movie, however if you're in the movie for an intellectual treat, its quite fun.
This movie has the subtle humor and lack of dialogue of a tati movie with the politics and vignette fashion of a Bunuel.
Overall, it's good, yet many of the political references are extremely obscure and the metaphors aren't always clear.
However, I wouldn't recommend this film for everybody, don't watch it if you're looking for an easy movie, it takes a lot of mental energy to really understand this movie, however if you're in the movie for an intellectual treat, its quite fun.
This movie has the subtle humor and lack of dialogue of a tati movie with the politics and vignette fashion of a Bunuel.
Overall, it's good, yet many of the political references are extremely obscure and the metaphors aren't always clear.
Given my fascination with the modern tragedy of the Palestinian's predicament, I thus was very willing to like Divine Intervention. But ultimately, this was a case of lofty ideals blinding the basic craft of good cinema.
The real life issues (Israeli Occupation of Palestinian lands/ Oppression of the Palestinian people) genuinely demands our attention and worthy concerns. And from what I have read, believed they were better explored in other non-fiction documentaries like "A Wedding in Ramallah" or "Gaza strip".
Which was a real pity. As Divine Intervention, being a fictional feature, could have achieved a dramatic potential and political resonance far wider than above-mentioned works. Instead, what I have seen was a painfully average work of an aspiring auteur, who harboured artistic ambition beyond his reach.
Yes, the themes explored may be noble and the real life issues behind the film may even be deemed absurd, ironic and ultimately tragic. But first and foremost, Divine Intervention needed to be judged as a film. However "holy" the subject matter, our sympathies for the real life issues need not compensate for what can seen so clearly as poor execution and misdirection. As such, as a film, it didn't work for me.
Granted, there may be brilliant parts of surreal beauty (the Santa Claus and Ninja sequence comes to mind). But ultimately these vignettes of uneven quality are marred by the glaring failure of its disjointed, disengaging whole. It's sophomoric metaphors and monotonous, pseudo artistic rythms, left me cold and empty.
Amazing really, how a film can show so much promise yet fails so miserably. That said, I'll still give it a passing 6/10 for some truly inspired moments. But that's about it.
The real life issues (Israeli Occupation of Palestinian lands/ Oppression of the Palestinian people) genuinely demands our attention and worthy concerns. And from what I have read, believed they were better explored in other non-fiction documentaries like "A Wedding in Ramallah" or "Gaza strip".
Which was a real pity. As Divine Intervention, being a fictional feature, could have achieved a dramatic potential and political resonance far wider than above-mentioned works. Instead, what I have seen was a painfully average work of an aspiring auteur, who harboured artistic ambition beyond his reach.
Yes, the themes explored may be noble and the real life issues behind the film may even be deemed absurd, ironic and ultimately tragic. But first and foremost, Divine Intervention needed to be judged as a film. However "holy" the subject matter, our sympathies for the real life issues need not compensate for what can seen so clearly as poor execution and misdirection. As such, as a film, it didn't work for me.
Granted, there may be brilliant parts of surreal beauty (the Santa Claus and Ninja sequence comes to mind). But ultimately these vignettes of uneven quality are marred by the glaring failure of its disjointed, disengaging whole. It's sophomoric metaphors and monotonous, pseudo artistic rythms, left me cold and empty.
Amazing really, how a film can show so much promise yet fails so miserably. That said, I'll still give it a passing 6/10 for some truly inspired moments. But that's about it.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe film was only submitted once to the Academy. Though the Academy did consider it, it did not make the final cut of the top five films in the world. There was some misinformation about why the Academy didn't consider the film the first time. The American distributor claimed he called AMPAS and asked them if they would consider it and was told they would not because Palestine is not a country recognized by the Academy. In fact, the Academy spokesperson said that the film was not considered the first year because it was never submitted. The second time it WAS considered but didn't win a nomination. The AMPAS spokesman also said that it's not their job to decide who is a country and who isn't as the UN decides that. It should be noted that Taiwan and Hong Kong are also not recognized by the UN as "official countries" but have had films nominated by the Academy.
- PatzerAt the border, when several cars are told to turn around, the camera is reflected in the side of the cars for several seconds.
- VerbindungenFeatured in Humbert Balsan, Rebell und Produzent (2006)
- SoundtracksDefinitive Beat
By Mirwaise
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Divine Intervention?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizieller Standort
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Divine Intervention
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 421.343 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 13.228 $
- 19. Jan. 2003
- Weltweiter Bruttoertrag
- 1.679.544 $
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
What is the German language plot outline for Göttliche Intervention - Eine Chronik von Liebe und Schmerz (2002)?
Antwort