[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • FAQ
IMDbPro

Meine Frau die Schauspielerin

Originaltitel: Ma femme est une actrice
  • 2001
  • 12
  • 1 Std. 35 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
3804
IHRE BEWERTUNG
Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal in Meine Frau die Schauspielerin (2001)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:22
8 Videos
16 Fotos
DramaKomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story ab... Alles lesenA "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story about trust and a comedy about the actions between men and women.A "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story about trust and a comedy about the actions between men and women.

  • Regie
    • Yvan Attal
  • Drehbuch
    • Yvan Attal
  • Hauptbesetzung
    • Charlotte Gainsbourg
    • Yvan Attal
    • Terence Stamp
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,4/10
    3804
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Yvan Attal
    • Drehbuch
      • Yvan Attal
    • Hauptbesetzung
      • Charlotte Gainsbourg
      • Yvan Attal
      • Terence Stamp
    • 30Benutzerrezensionen
    • 43Kritische Rezensionen
    • 57Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 2 Nominierungen insgesamt

    Videos8

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:22
    Bande-annonce [OV]
    My Wife is an Actress
    Trailer 1:27
    My Wife is an Actress
    My Wife is an Actress
    Trailer 1:27
    My Wife is an Actress
    My Wife Is An Actress Scene: People Just Don't Understand What We Do
    Clip 2:13
    My Wife Is An Actress Scene: People Just Don't Understand What We Do
    My Wife Is An Actress Scene: Intrigued With Your Wife Being An Actress
    Clip 2:36
    My Wife Is An Actress Scene: Intrigued With Your Wife Being An Actress
    My Wife Is An Actress Scene: Living With An Actress Is Crazy
    Clip 1:19
    My Wife Is An Actress Scene: Living With An Actress Is Crazy
    My Wife Is An Actress Scene: Bravo!
    Clip 1:19
    My Wife Is An Actress Scene: Bravo!

    Fotos16

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 10
    Poster ansehen

    Topbesetzung75

    Ändern
    Charlotte Gainsbourg
    Charlotte Gainsbourg
    • Charlotte
    Yvan Attal
    Yvan Attal
    • Yvan
    Terence Stamp
    Terence Stamp
    • John
    Noémie Lvovsky
    Noémie Lvovsky
    • Nathalie
    Laurent Bateau
    Laurent Bateau
    • Vincent
    Keith Allen
    Keith Allen
    • David
    Jo McInnes
    • L'assistante
    Ludivine Sagnier
    Ludivine Sagnier
    • Géraldine
    Lionel Abelanski
    Lionel Abelanski
    • Georges
    Valérie Leboutte
    • La jeune femme sexy
    Annette Hazanavicius
    • La mère d'Yvan
    Jean Abelanski
    • Le père d'Yvan
    Marie Denarnaud
    Marie Denarnaud
    • Colette
    Jean-Rachid Kallouche
    • Blaise
    • (as Jean Rachid)
    Céline Cuignet
    • Lisette
    • (as Cécine Cuignet)
    Pascal Rénéric
    • Merlin
    Edith Perret
    • Le professeur de théâtre
    Aurélie Babled
    • Fille grimaces
    • Regie
      • Yvan Attal
    • Drehbuch
      • Yvan Attal
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen30

    6,43.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Chris Knipp

    Light comedy based on the actors' real lives goes on too long

    Charlotte Gainsbourg has starred in `The Little Thief' in French and `The Cement Garden' in English and in about 26 other movies. She's been in films at least since she was thirteen, so it seems surprising she's only 31. Her parents were Serge Gainsbourg and Jane Birkin, both French cinema and pop culture icons. In this movie with the straightforward title, `My Wife Is an Actress,' her longtime companion and the father of their child, Yvan Attal, directs her and plays her husband in a story about an actress named Charlotte (who's famous) and her sports writer husband named Yvan (who's not), and the problems he has with this simple fact: she's a movie star; he's not.

    It might have been more truthful to call the movie `My Wife Is More Famous Than I Am,' because Yvan Attal isn't an unknown sports writer; he's a movie actor too, and he's been in 23 movies himself, including the excellent `Love Without Pity' (`Un monde sans pitié, 1989), directed by Eric Rochant. He's just not as famous as Charlotte, and this is the first full-length film he's directed. What's it like to be constantly reminded that your wife is more popular and better known at the same thing that you do? That might be a more interesting subject, if less suitable for light romantic comedy, which is what `Ma femme est une actrice' aims to be. Yvan Attal has cast himself as a kind of everyman, a little guy.

    Regardless of your occupation, you might be jealous, if your wife were making out with actors in front of the camera all the time. That's what gets through to Yvan – the movie Yvan -- when an annoying fellow introduced to him at a bar by his tiresome obsessively Jewish sister, Nathalie (Noémie Lvovsky) keeps harping on the issue. If Ivan had cast himself as an actor, he might be more understanding; and in the movie, he takes acting lessons to gain more sympathy for Charlotte's career. His success auditioning as a flower bursting into bloom leads him into a little affair with a young aspiring actress – but the affair doesn't bloom; it just leads to a misunderstanding with Charlotte.

    The base line feeling the movie deals with -- annoyance at having a famous movie star wife -- comes though strongest in the early scenes when Charlotte and Yvan are going around Paris and she's constantly being asked for her autograph -- and he's not. It isn't good for his ego that while he can't reserve a table before midnight at a restaurant, if she comes on the phone there's one ready at nine.

    The jealousy Yvan feels about Charlotte's playing nude love scenes is a concern that goes deeper, but this is developed indirectly, by having Charlotte get bothered by the idea herself after talking to Yvan, then making a fuss about it at Pinewood Studios in England, leading to a colorful scene. While the London film is being shot, Yvan keeps going back and forth on the train to visit her. This is where his `sports writer' role evaporates. He exists only as a jealous husband. Eventually he has an encounter with his wife's British costar, an older actor with sex appeal -- "John" – Terrence Stamp. Perhaps there is nothing more in danger of seeming inauthentic, or more difficult to make interesting, than essentially playing yourself, as Gainsbourg and Stamp, and to a lesser extent Attal, are doing here.

    I remembered Charlotte Gainsbourg as a spoiled, pouting creature, and was afraid I wouldn't want to see her as herself. In fact she's charming, light as air, always conveying the impression of the smooth professional, and it's fascinating to watch somebody who can act as fluently in English as she can in French. It's an extra attraction to see Terence Stamp playing an aging English actor. But he's so laid back about his courtship of Charlotte that all the energy goes out of the scenes he's in.

    Nathalie, the ultra-Jewish sister, becomes the movie's biggest annoyance. She seems to be present to make us aware of the fact that Yvan's Jewish (Attal was born in Tel Aviv), a fact that has nothing to do with his character. Nathalie has a `goy' husband and she's pregnant. They are constantly arguing about whether the husband should get circumcised and the baby, if a boy, should be. A tired enough issue, made more so by its constant repetition. This running unfunny joke is made even less funny by the fact that Nathalie, the pregnant woman, always has a cigarette in her hand or in her mouth, and continues to smoke like a chimney even with the newborn baby in the room. Another annoyance of this movie is that it contains some homophobic and anti-Arab remarks, and they're not ironic, they're just there.

    The tousled haired Yvan is appealing enough to arouse sympathy for his plight – at first. His character has only one note, sung over and over. The movie lasts only 95 minutes, but seems about 35 minutes too long.

    `My Wife Is an Actress' begins well and deserves credit for approaching its topic head-on, without any dodges other than Yvan's becoming a `sports writer' rather than a less famous actor. The problem is attacked persistently, but there's no solution found. One ends with the feeling that this was a kind of therapy for Yvan Attal. He does get pretty close to his subject. Perhaps he was too close to it already. If he'd gotten any closer, things might have gotten nasty.
    6Red-125

    Opportunity Wasted

    This film had a real chance of success. The basic premise--How does a man feel when his wife is famous and he isn't?--holds lots of creative possibilities.

    Unfortunately, these possibilities are never realized. We never understand why a famous actor would want this lout of a sportswriter as her husband. (Incidentally, he is the only sportswriter I know

    who never appears to have a deadline.)

    The movie is miscast. The wife, Charlotte Gainsbourg, is supposed to be drop-dead beautiful in the context of the film, and Ms. Gainsbourg is certainly attractive, but not at that level. Also, Terence Stamp, the third side of the triangle, is supposed to be miraculously attractive to young women, and I don't see that either. It is one thing to suspend disbelief, but another to throw disbelief out the window.

    A subplot about the husband's sister, who is Jewish, and her pregnancy never works. In fact, as a physician, all I could do was cringe as the sister smoked throughout her pregnancy. I think that was supposed to be charming.

    We get so few French movies in Upstate New York that I hate to criticize the ones we do get, but this movie is just not worth the price of admission, no matter how starved we are for French films.
    heresmycomment

    funny movie

    I love this movie. it doesn't have special effects or anything. it is just a basic story about a husband and wife. The acting is superb!!! The jokes are actually funny. The only thing I didnot like was the DP's work. Some of the shots could have been better angle.
    fanaticita

    A delight!

    I'm not familiar with French films, but I purposely bought this film because I am a long-time fan of Terence Stamp. And as always I am never disappointed in his presence on the screen. Ivan Attal was hilarious as the jealous husband -a very talented, animated actor. Charlotte did a fine job, but seemed low energy or bored most of the time. The attraction between Charlotte and Terence was laughable. I caught that amusement in Terence's behavior whenever he was around her -he really couldn't care less, could he, but why not try? His lack of enthusiasm was evident when he approached Charlotte's assistant with: "Well, what are YOU doing tonight?"

    At the end of the "I'm pregnant!" scene, I wanted to know: Whose baby?
    6david77m

    interesting, but something lost in the translation

    This film begins with an interesting idea, and moves along well for a time, but for me it failed to maintain its pace and hold my interest fully. Perhaps something was lost in the translation. One minute Charlotte is saying that things have been bad for them, Yvan and herself, and the next she's overjoyed that she's pregnant. I'm not really clear on her relationship with either of the male characters. It did have some funny moments, but overall, I was somewhat disappointed.

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Zitate

      Yvan: My name is Yvan. I'm 35, a sports reporter. I'm either in a stadium, or here, the news room of Info Sport TV. My chances of meeting an actress were 12 to 1. When I met Charlotte, I saw only her. Now I realize living with an actress is a crazy thing.

    • Verbindungen
      Edited from I Got a Woman (1997)
    • Soundtracks
      London Calling
      Written by Joe Strummer and Mick Jones

      Performed by The Clash

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is My Wife Is an Actress?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 17. Oktober 2002 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • My Wife Is an Actress
    • Drehorte
      • London, Greater London, England, Vereinigtes Königreich(on location)
    • Produktionsfirmen
      • Canal+
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
      • Katharina
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 30.000.000 FRF (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 1.121.233 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 49.204 $
      • 14. Juli 2002
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 5.169.438 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 35 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal in Meine Frau die Schauspielerin (2001)
    Oberste Lücke
    What is the German language plot outline for Meine Frau die Schauspielerin (2001)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.