[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Tropfen auf heiße Steine

Originaltitel: Gouttes d'eau sur pierres brûlantes
  • 2000
  • 12
  • 1 Std. 22 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
7202
IHRE BEWERTUNG
Bernard Giraudeau, Anna Thomson, Ludivine Sagnier, and Malik Zidi in Tropfen auf heiße Steine (2000)
Germany in the 70s. Leopold, a 50 year old businessman, meets Franz, who is 19. He invites him back to his place. A love affair begins. One day, something of little importance leads to a difference of opinion. And from this moment on, there's no such thing as "we" anymore.
trailer wiedergeben1:03
1 Video
27 Fotos
DramaKomödieRomanze

Kammerspielartiger Film nach dem gleichnamigen Theaterstück von Rainer Werner Fassbinder über zwei Männer, die gleich am Tag ihres Kennenlernens zusammenziehen.Kammerspielartiger Film nach dem gleichnamigen Theaterstück von Rainer Werner Fassbinder über zwei Männer, die gleich am Tag ihres Kennenlernens zusammenziehen.Kammerspielartiger Film nach dem gleichnamigen Theaterstück von Rainer Werner Fassbinder über zwei Männer, die gleich am Tag ihres Kennenlernens zusammenziehen.

  • Regie
    • François Ozon
  • Drehbuch
    • Rainer Werner Fassbinder
    • François Ozon
  • Hauptbesetzung
    • Bernard Giraudeau
    • Malik Zidi
    • Ludivine Sagnier
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    7202
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • François Ozon
    • Drehbuch
      • Rainer Werner Fassbinder
      • François Ozon
    • Hauptbesetzung
      • Bernard Giraudeau
      • Malik Zidi
      • Ludivine Sagnier
    • 33Benutzerrezensionen
    • 51Kritische Rezensionen
    • 73Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:03
    Trailer

    Fotos27

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 20
    Poster ansehen

    Topbesetzung4

    Ändern
    Bernard Giraudeau
    Bernard Giraudeau
    • Léopold
    Malik Zidi
    Malik Zidi
    • Franz
    Ludivine Sagnier
    Ludivine Sagnier
    • Anna…
    Anna Thomson
    Anna Thomson
    • Véra…
    • Regie
      • François Ozon
    • Drehbuch
      • Rainer Werner Fassbinder
      • François Ozon
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen33

    6,77.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8raymond-15

    A film that sizzles

    The film version of Fassbinder's play retains the theatrical structure with 4 acts, 4 actors and 4 great performances. The dialogue wins you over at once and keeps you in rapt attention hanging on every word. Leopold a persuasive self-indulgent bi-sexual restructures the lives of 3 people as he introduces them to new sexual adventures. First there's Franz a good-looking 20 year old who is contemplating marriage with his girlfriend Anna. He becomes confused about love when he has a homosexual dream which Leopold is only too happy to recreate once he has enticed the somewhat inexperienced Franz into his bed. Then there's Anna who is agreeably surprised at the change in Franz's sexual attitude. She too is overwhelmed by Leopold's advances towards her. Thirdly there's Vera - now a woman, once a man - Leopold's ex-lover perhaps more confused and disappointed than any of them. It's an entertaining romp as we watch the hand of experience "create" new lives for each of them. Leopold always in search of novelty knows what each victim is yearning for and he is only too ready to meet their desires....at least until the novelty wears off. I felt the first three acts were absolutely flawless. Act 4 with its black humour was less appealing I thought. The telephone call to his mother was quite unforgettable....."I think I'll go to Heaven because I'm young!"....and spoken with such dead pan sincerity. And the follow-up call to mother was a real gem. Yes...it's the dialogue that fascinates and holds the play together... the casting too is exceptional....and as for the old game of Ludo.... it will be so much more meaningful to me in the future!
    halliwell

    A brightly colored lovesex fable.

    I've never been a big Fassbinder fan but with the coming retrospective I thought it was time to check him out again. So I chose this movie, since it was a Fassbinder script directed by a Frenchman (Ozon) that I admire. It was a delight. Somehow the problems I always had enjoying Fassbinder (the intense cruelty between his characters, the disorienting emotional mood swings, the bleak, dreary German atmosphere) were completely offset by the sense of play and love of color and music that Ozon brings to this script. As in 8 Women, his sense of style and beauty rival Almodovar's and even the grim reality of Fassbinder has a beautiful, chic French gloss. He understands that love and sex in Fassbinder are closely matched with jealousy and destruction. It all clicked for me. And the omnisexuality is so fresh - so unspoiled... That said, it's a devastating critique of what lovers can do to each other. But it's,...well...so pretty...

    I really, really enjoyed it.
    8the_ache

    A work of art

    This film truly is a work of art. And like all art, it's formalized; it doesn't even try to hide its formalism. The shots are squared and rigid, the duologue goes in circles, and there's a certain paralellism to the entire picture. It's not meant to be realistic, but like in all great art, it's by codifying and simplifying that deeper truths are revealed.

    Despite its minimalism, I was caught up in this film because the duologue is entrancing, the atmosphere is palpable, and the characters act in such mysterious (yet somehow consistent) ways that even though there are certain patterns to the behaviour, you never really know what's coming next. I suppose this film is a comedy, although you won't find yourself laughing much. It's more a case of being too absurd to be considered a serious, straightforward drama.

    "Gouttes d'Eau" is not perfect (whit is?), but it has a certain "je ne sais quoi" lending it a uniqueness that places it in my Top 20. Definitely entrancing and thoroughly thought-provoking.
    7The_Void

    A decidedly odd, but strangely brilliant little piece

    After watching Water Drops on Burning Rocks, it is hard to tell exactly what flamboyant French filmmaker Francois Ozon wanted to achieve with it. On the one hand, the film is a commentary on relationships and sexuality, but on the other hand, much like Ozon's earlier Sitcom, it's easy to think that the talented young director made the film simply to shock. While I don't doubt that shocking his audience was partly his motivation for making this film, Ozon has still created a film that is more than credible on the substance front as the movie professes that, just like the water drops that land on burning rocks of it's title; relationships and love fizzle out over time. The four parties in the play also represent four different points on the sexuality spectrum; we have an old bi-sexual male, a young confused male, a straight female and a male to female transsexual, so the sexuality commentary is on track as well as the comment on relationships in general. Just like Sitcom, also, Ozon always seems keen to push the taboos of the story into the audience's face; and does a good job, as at times it's easy to feel dirty just watching this movie.

    The play that the film works from is from the pen of tortured artist Rainer Werner Fassbinder, and Francois Ozon seems keen to respect this fact throughout as he makes various tributes to Fassbinder's distinct style. Ozon is also keen to work in tributes to the French new wave cinema; most notably with a very strange dance scene, that, in spite of being off-cue with the rest of the movie, works very well thanks to the energy that Ozon gives the scene. It also serves as something of a relief to the disturbing and downbeat themes of the rest of the movie, and it's the only time that the underlying layer of black humour, which lies dormant for the majority of the piece (although it's definitely there), truly comes to the surface. In today's day and age, there are few filmmakers that are still capable of making a film that will leave the audience with something at the end of it; but it's safe to say that Ozon has managed it with this film. When the final credits rolled, I was unsure as to exactly what I had seen, but as time elapsed and I reflected on the movie; it's brilliance comes to light. While the movie isn't quite worthy of the term 'masterpiece'; it is certainly very good, and it represents another huge feather in the already feather-filled cap of Francois Ozon.
    Ruvi Simmons

    A dark psychological exploration of the most base, and destructive, elements of human relations.

    Based on the Fassbinder play, Water Drops on Burning Rocks is an acutely observed exploration of relationships, successfully mixing burlesque absurdity with grim truths to create an enjoyable and insightful film.

    The film's characters revolve around the life and whims of Leopald (Bernard Giraudeau), an ageing swinger whose laissez-faire suavity seduces the callow Franz (Malik Zidi). By the beginning of Act II, the latter's boyish confidence has been replaced with the willingness to selflessly submit himself to the whims of his irritable older lover. With the arrival of Anna (Ludivine Sagnier), Franz's subservient fiance, and Vera (Anna Levine), Leopald's former partner, the latter's apartment becomes the home to both farce and tragedy, as desires, attachments and caprices play themselves out in a confinement from which there is no escape. Ozon's consummate direction and the 1970's setting give the film and ostensible gloss which makes its underlying darkness even more striking. This is no less aided by the effortless confidence exuded by Giraudeau and the desperate neediness that is excellently portrayed by his three lovers. What makes Water Drops on Burning Rocks a memorable work is the power of its insights and the originality of their portrayal; it is a film whose exterior is humorous and playful but whose interior contains a bleak vision, in which relationships mean little more than a repetitive vacuum of need, where libidos and routine hold more weight than deep affection or care.

    A finely crafted examination of the traits that can be most destructive and tawdry in relationships, Water Drops on Burning Rocks is saved from being dogmatic or overwhelming by the subtlety and wit employed by Ozon and his cast. It is an example of understated film-making that conveys real insight on a subject that has been much maligned in other films, such as the appalling Romance. Highly recommended to those who wish to a covertly intelligent, beguiling work.

    Mehr wie diese

    Sitcom
    6,6
    Sitcom
    Ein kriminelles Paar
    6,4
    Ein kriminelles Paar
    Die Zeit die bleibt
    7,1
    Die Zeit die bleibt
    Besuch am Meer
    6,8
    Besuch am Meer
    Unter dem Sand
    7,0
    Unter dem Sand
    5X2 - Fünf mal zwei
    6,6
    5X2 - Fünf mal zwei
    Sommerkleid
    7,0
    Sommerkleid
    8 Frauen
    7,0
    8 Frauen
    Rückkehr ans Meer
    6,4
    Rückkehr ans Meer
    Eine neue Freundin
    6,5
    Eine neue Freundin
    Der andere Liebhaber
    6,2
    Der andere Liebhaber
    Swimming Pool
    6,7
    Swimming Pool

    Verwandte Interessen

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanze

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Based on a play written by famous film director Rainer Werner Fassbinder when he was only 19.
    • Verbindungen
      Referenced in Peter von Kant (2022)
    • Soundtracks
      Träume
      Performed by Françoise Hardy

      Written by Martin Böttcher (as M. Boetter) / Fred Weyrich (as F. Veyrich)

      © Ungernam Productions

      Avec l'aimable autorisation de Ungernam Productions

      (P) Virgin

      Avec l'aimable autorisation de Virgin France

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Water Drops on Burning Rocks?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 7. Dezember 2000 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Deutsch
    • Auch bekannt als
      • Water Drops on Burning Rocks
    • Produktionsfirmen
      • Fidélité Productions
      • Les Films Alain Sarde
      • Euro Space
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 86.132 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 10.617 $
      • 16. Juli 2000
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 22 Min.(82 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.