[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

In bester Gesellschaft - Eine Familie zum Abgewöhnen

Originaltitel: Relative Values
  • 2000
  • 0
  • 1 Std. 27 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
2725
IHRE BEWERTUNG
Colin Firth, Julie Andrews, William Baldwin, Stephen Fry, Jeanne Tripplehorn, and Edward Atterton in In bester Gesellschaft - Eine Familie zum Abgewöhnen (2000)
Home Video Trailer from First Look
trailer wiedergeben1:31
1 Video
10 Fotos
Komödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA man returns home with his bride-to-be, an actress, who turns out to be the sister of his family's maid.A man returns home with his bride-to-be, an actress, who turns out to be the sister of his family's maid.A man returns home with his bride-to-be, an actress, who turns out to be the sister of his family's maid.

  • Regie
    • Eric Styles
  • Drehbuch
    • Noël Coward
    • Paul Rattigan
    • Michael Walker
  • Hauptbesetzung
    • Julie Andrews
    • Edward Atterton
    • William Baldwin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,4/10
    2725
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Eric Styles
    • Drehbuch
      • Noël Coward
      • Paul Rattigan
      • Michael Walker
    • Hauptbesetzung
      • Julie Andrews
      • Edward Atterton
      • William Baldwin
    • 22Benutzerrezensionen
    • 7Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Relative Values
    Trailer 1:31
    Relative Values

    Fotos9

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung23

    Ändern
    Julie Andrews
    Julie Andrews
    • Felicity, Countess of Marshwood
    Edward Atterton
    Edward Atterton
    • Nigel, Earl of Marshwood
    William Baldwin
    William Baldwin
    • Don Lucas
    Colin Firth
    Colin Firth
    • Peter
    Stephen Fry
    Stephen Fry
    • Crestwell
    Sophie Thompson
    Sophie Thompson
    • Moxie
    Jeanne Tripplehorn
    Jeanne Tripplehorn
    • Miranda Frayle
    Stephanie Beacham
    Stephanie Beacham
    • Elizabeth
    Gaye Brown
    Gaye Brown
    • Lady Hayling
    Anwen Carlisle
    • Alice
    Kathryn Dimery
    • Mrs Crane
    Charles Edwards
    Charles Edwards
    • Phillip Bateman-Tobias
    Michael Higgs
    Michael Higgs
    • Film Director
    John Hinnigan
    • Stable Boy
    Patrick Marley
    Patrick Marley
    • Hawkins
    Richard Nichols
    • Frank
    David Schaal
    David Schaal
    • The Baddie
    Lynn Seymour
    • Air Stewardess
    • (as Lynne Seymour)
    • Regie
      • Eric Styles
    • Drehbuch
      • Noël Coward
      • Paul Rattigan
      • Michael Walker
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen22

    6,42.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    GaryWang

    An absolutely charming, very funny film!

    For anyone who enjoys British class distinctions and the upstairs-downstairs culture of life among the manor born, this stylish tale of a Hollywood actress who is preparing to marry into a quirky aristocratic family is sumptuously designed and a great deal of fun. Julie Andrews shines, as does Jeanne Triplehorn and Stephen Fry as the butler who is impeccably correct amid the chaos which ensues when things inevitably begin to go awry. It is a farce that absolutely works. The 1950s era is captured with elegant attention to detail and the characters, for all their foibles, are likable and thoroughly engaging. Great entertainment for anyone who is lucky enough to happen upon it!
    10Katherina_Minola

    Wonderful and witty

    This film, based on a Noel Coward play, stars Julie Andrews, as Lady Felicity Marshwood, who is upset to learn that her son, Lord Nigel (Edward Atterton) is engaged to be married to Hollywood film star Miranda Frayle (Jeanne Tripplehorn). However, the situation soon becomes even more complicated when Nigel plans to bring Miranda to meet his aristocratic family, only for the family's maid Moxie (Sophie Thompson), to announce that Miranda is in fact her sister! Throw in Miranda's co-star and former lover Don Lucas (William Baldwin) who is coming to England to try and stop the marriage, and Colin Firth and Stephen Fry as respectively Nigel's cousin Peter, and the family butler Crestwell, and the stage is set for a fine comedy!

    I loved this film – it did remind me somewhat of another Noel Coward adaptation – Easy Virtue, which like Relative Values, also starred Colin Firth, and which also featured the son of an upper-crust English family bringing his vivacious American girlfriend to meet his relatives, but the films play out quite differently (I loved easy Virtue too).

    All the cast were excellent – in particular, Thompson, Andrews and Firth. Stephen Fry was playing a role which could have been written for him, and although he is one of the supporting rather than main cast members, he certainly makes the most of his screen time. Baldwin is also very funny as the often drunk Lucas, who throws a spanner in the works of Miranda's plan to transform herself from a starlet to a Lady of the Manor. And Moxie, who is transformed from a maid, into a wealthy family friend (so that Miranda won't recognise her) is the centre of one of the funniest scenes, when Moxie gets drunk to try and overcome her fear at meeting her sister who she hasn't seen for some 20 years. Colin Firth is just adorable as Peter – it could have been a nothing role in the wrong actor's hands, but Firth is perfect.

    The plot itself is rather daft – why didn't they just tell Miranda that her sister was working for the family, rather than try and cover up the fact (and surely Miranda would have recognised her own sister!), but I think that it's just something that you need to go with, accept, and enjoy. Overall, this was a very funny and hugely delightful film. At just under one and a half hours, it never gets boring, the cast is top-notch, and I would certainly recommend it.
    9teamwak

    Fantastic little gem of a movie

    What can I say?

    I loved this movie. It is a classic comedy of manners. Written by bitch extrodinaire Noel Coward, the movie sparkles with wit and one-liners. Colin Firth plays the resident bitch (very much a Noel Coward type characture). Julie Andrews is in fine form as the matriarch fearing her son is going to marry beneath the family by marrying Hollywood starlet Jeeane Tripplehorn, who looks gorgeous in this film.

    Mad servants and stuck-up butlers abound, this movie is a real find.

    And final praise must go to the person who steals this movie from under the very esteemed company, and that is Sophie Thompson as ladies maid Moxie. The dinner scenes where she is getting drunker, and drunker is the funniest parts of a very funny movie.

    To be recommended.
    9remmelba

    Delightful

    This is great fun and a reminder of when actors and actresses just weren't welcome in polite society (and why). Just watching Colin Firth's face is delicious, he is subtle, funny and brilliant! The star-struck maid alone is worth the price of admission; and Stephen Frye is a perfect butler to Julie's elegant, polished master of each successive situation. Sophie Thompson steals the dinner scene and just about every other one she is in. This is a fabulous, literate comedy of manners with everyone spot-on with their characters. Every time I watch it I find something clever, witty and subtle that I missed the previous time. Just sit back and have fun watching all the stereotypes get skewered.
    9Arwyn

    A delightful story P.G. Wodehouse would have been proud of.

    My first thought when I first watched this movie was of how similar it was to the writing styles of P.G. Wodehouse and the famous English playwright Oscar Wilde. The storyline starts off deceptively simply and slowly builds in complexity until a frenetic climax explodes all over the viewer. It is virtually impossible to try and explain the plot to someone because it simply has too many twists and turns.

    This movie is an unusual one for Ms. Tripplehorne in that she plays a glamorous Grace Kelly/Marilyn Monroe-esque movie star instead of her usual supporting actress role. I thought it was a lovely change and she did a stunning job capturing the mannerisms and acting style of the era. The little movie clip of her and "Don Lucas" in the preposterously titled 'A Kiss in the Dark' was so (very bad) Casablanca that I just had to laugh.

    The story progressed beautifully with little touches of absurdity in just the right places, such as the poor unfortunate maid walking (read 'running') the dogs across the manor grounds. And because good comedy comes in threes, we see her three times throughout the movie.

    But for me, the real winner in this movie is Colin Firth's role as Peter, the ubiquitous nephew-in-residence. His lines are delivered beautifully, but it is his facial expressions, and soft, unspoken mimicry of Miranda Frayle that really clinch it. His smart-aleck remarks are tempered with just enough Britishness to keep them from being outright obnoxious. It's lovely to see him in a role that must have been so much fun.

    On the whole, I thought the movie was marvelous. It's full of deliciously sketched characters, masterfully crafted dialogue, very effective camera work, beautiful costumes and props, and of course, ridiculous coincidences that serve to drive the plot towards its inevitable conclusion. A great movie to enjoy yourself and also to recommend to your mother or anyone else with discriminating taste.

    Mehr wie diese

    A Month in the Country
    6,8
    A Month in the Country
    Die Zeit, die uns noch bleibt
    6,8
    Die Zeit, die uns noch bleibt
    The Turn of the Screw
    5,8
    The Turn of the Screw
    Hotel zur Unsterblichkeit
    6,8
    Hotel zur Unsterblichkeit
    Inspektor Wexford ermittelt
    6,8
    Inspektor Wexford ermittelt
    Duet for One
    6,7
    Duet for One
    Circle of Friends - Im Kreis der Freunde
    6,6
    Circle of Friends - Im Kreis der Freunde
    Gejagt
    6,8
    Gejagt
    The Happy Prince
    6,3
    The Happy Prince
    Easy Virtue - Eine unmoralische Ehefrau
    6,6
    Easy Virtue - Eine unmoralische Ehefrau
    Donovan Quick
    7,2
    Donovan Quick
    Tausend Morgen
    6,1
    Tausend Morgen

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      While filming on the Isle of Man in 1999, the cast joined members of the public to watch the eclipse. This provoked such surprise that more people ended up watching Dame Julie Andrews than the eclipse.
    • Zitate

      Frederick Crestwell: There is a social time bomb up there which is likely to go off at any minute.

    • Verbindungen
      Referenced in QI: Film (2009)
    • Soundtracks
      Almost Like Being in Love
      Written by Alan Jay Lerner, Frederick Loewe

      Performed by Rick Riso and the Royal Philharmonic Orchestra

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Relative Values?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. Juni 2000 (Vereinigtes Königreich)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Relative Values
    • Drehorte
      • Isle of Man
    • Produktionsfirmen
      • Encore Media Group
      • Isle of Man Film Commission
      • Isle of Man Film
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 27 Min.(87 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.