[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

The Clandestine Marriage

  • 1998
  • 1 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
402
IHRE BEWERTUNG
The Clandestine Marriage (1998)
Komödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA period movie, set around an English country house whose owners want to arrange a marriage of convenience between their elder daughter and an aristocratic heir of a hard-up noble family. Th... Alles lesenA period movie, set around an English country house whose owners want to arrange a marriage of convenience between their elder daughter and an aristocratic heir of a hard-up noble family. The planned marriage suffers a last-minute upset when the would-be husband switches affectio... Alles lesenA period movie, set around an English country house whose owners want to arrange a marriage of convenience between their elder daughter and an aristocratic heir of a hard-up noble family. The planned marriage suffers a last-minute upset when the would-be husband switches affections to the bride's sister.

  • Regie
    • Christopher Miles
  • Drehbuch
    • Trevor Bentham
    • George Coleman
    • David Garrick
  • Hauptbesetzung
    • Nigel Hawthorne
    • Joan Collins
    • Timothy Spall
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    402
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Christopher Miles
    • Drehbuch
      • Trevor Bentham
      • George Coleman
      • David Garrick
    • Hauptbesetzung
      • Nigel Hawthorne
      • Joan Collins
      • Timothy Spall
    • 13Benutzerrezensionen
    • 6Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 wins total

    Fotos26

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung46

    Ändern
    Nigel Hawthorne
    Nigel Hawthorne
    • Lord Ogleby
    Joan Collins
    Joan Collins
    • Mrs. Heidelberg
    Timothy Spall
    Timothy Spall
    • Sterling
    Tom Hollander
    Tom Hollander
    • Sir John Ogelby
    Paul Nicholls
    Paul Nicholls
    • Richard Lovewell
    Natasha Little
    Natasha Little
    • Fanny
    Emma Chambers
    Emma Chambers
    • Betsy
    Cyril Shaps
    Cyril Shaps
    • Canton
    Ray Fearon
    Ray Fearon
    • Brush
    Mark Burns
    Mark Burns
    • Capstick
    Timothy Bateson
    Timothy Bateson
    • Gaoler
    Craster Pringle
    • Ruben
    Lara Harvey
    • Lucy
    Jenny Galloway
    Jenny Galloway
    • Mrs Trusty
    Philippa Stanton
    • Chamber
    Cavan Kendall
    • Sergeant Flower
    Roger Hammond
    Roger Hammond
    • Traverse
    Gemma Aston
    • Aphrodite
    • Regie
      • Christopher Miles
    • Drehbuch
      • Trevor Bentham
      • George Coleman
      • David Garrick
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen13

    5,9402
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9majajan

    Maja

    Hi, I agree that this a wonderful movie. I even heard that Nigel Hawthorne and Joan Collins both paid money to produce this movie....that gives one an particular good notion what a great couple of actors they are with such a big heart for their profession....Everyone who loves great acting , should watch this film,several times!!!! Seldom do we see this kind of acting. For me, as an professional opera singer, it is almost a guideline for acting in the 18 century, such finesse......Hawthorne and Collins are enjoying themselves enormous....

    Maja from the Netherlands
    5mr_impossible

    A mishandled piece of Restoration fluff

    Garrick and Coleman's play on which this is based really isn't all that good, but it's a harmless enough bit of period fun and so making this film wasn't a bad idea in itself. Making it like this however, displays very little of anything regarding talent in either its director or writer. The original doesn't have any sparkling lines and the screenwriter also appears too lazy to insert any. The shooting is similarly undistinguished and the soundtrack, over-intrusive and devoid of anything resembling a good idea.

    The poor cast struggle manfully to keep the viewer interested, with particularly charismatic performances from Timothy Spall, the late great Sir Nigel Hawthorne and even the often disappointing Tom Hollander and Paul Nicholls clown and smoulder respectively. Joan Collins just struggles. There is little any of them can do, however, with this pretty dire succession of period drama cliches and falling-over gags. This film would be just about watchable if it wasn't such a waste of talent.

    The costumes and locations are pretty though.
    8JamesHitchcock

    Hugely Enjoyable Romp

    The British cinema has often relied heavily upon literary sources, but certain parts of our nation's literary heritage have always appealed more to film-makers than others. Shakespeare has always been good box office, as have the great novelists of the 19th century, although even here there are discrepancies. (Dickens, for example, is more popular than Hardy, who in turn is more popular than George Eliot. Jane Austen is highly popular today, but until the 1990s there had only ever been one feature film based upon her works, and that was American rather than British). Restoration and 18th century comedy, however, has never really found favour in the cinema; "The Clandestine Marriage" is one of the few exceptions, and even that almost never got made; it ran into financial difficulties and had to be bailed out by two of its stars, Nigel Hawthorne and Joan Collins.

    Beyond a few obvious big names such as Goldsmith and Sheridan, 18th century drama is largely neglected today, and "The Clandestine Marriage" by David Garrick and George Colman, dating from 1766, is a particularly obscure example. The film also seems to have slipped into obscurity since it was made in 1999.

    The story is based on what has become a common theme in English literature, the uneasy relationship between the country's traditional aristocratic ruling class and those who have acquired wealth through trade or industry. At the heart of the play is Mr Sterling, a nouveau-riche merchant who aspires to join by the upper classes. He has acquired an elegant country mansion, and lives in the style of a gentleman, but realises that this is not enough to be accepted as the genuine article. Like many in his position, both before and since, he sees marriage as the route to social advancement and has therefore arranged the betrothal of his elder daughter Betsy to Sir John Ogleby, the son and heir of a once-grand aristocrat who would not have considered an alliance with a parvenu like Sterling were he not in a precarious financial position and therefore in need the money that such a match will bring him.

    There is, however, an obstacle to the marriage of the young couple; neither is in love with the other. Betsy is in love with her future position as Lady Ogleby, but that is not the same thing as being in love with Sir John, who is a good-looking but vapid and generally useless young man. He is not, however, so useless as to be completely blind to Betsy's selfish, materialistic nature and has fallen for her prettier, sweeter-natured younger sister Fanny. An added complication is that Fanny has, unknown to her family, secretly married her father's handsome young clerk Richard Lovewell. (Yes, I know it's a silly name, but the dramatists of the period loved giving their characters names with symbolic meanings).

    There is perhaps a good reason why plays like this one have fallen from favour in the modern era; in the wrong hands they can be intolerably dull. Here, however, in the hands of director Christopher Miles "The Clandestine Marriage" becomes a hugely enjoyable romp. It is ostensibly a romantic comedy, but in common with many 17th and 18th century comedies (and unlike most modern rom-coms) the emphasis is less upon celebrating the joys of the young lovers than upon satirising the follies of the elder generation. The best performances come from Hawthorne as the pompous, lecherous old Lord Ogleby, from Collins (obviously at 66 wanting a change from the sort of sexy older woman roles she had made her own in the previous couple of decades) as Sterling's old dragon of a sister Mrs. Heidelberg, from Timothy Spall as the bumptious, status-obsessed Sterling and from Emma Chambers (best- known as the dim-witted Alice in "The Vicar of Dibley") as the spiteful, scheming Betsy. Comedy and period drama are sometimes thought of as two quite separate genres; this film shows that they can be combined to good effect. 8/10
    8nkdnatl

    Delightful movie

    The Clandestine Marriage is definitely not Hawthorne's best work (Madness of King George) but it is quite fun and he does do a great job as the old, odd Lord Oglesby. The rest of the cast is fairly good too, especially Tom Hollander as Sir John and Timothy Spall as Sterling. Joan Collins was over-the-top and, in her English accent with a German twist, was kind of difficult to understand. Overall, I thought this a very entertaining, well-acted movie.
    6=G=

    A jolly good romp amongst English gentry.

    The arranged marriage of an English aristocrat's daughter goes awry befuddling all concerned in this well made and lighthearted comedy. An unpretentious little film, "Clandestine Marriage" serves up an ample portion of good old English comedy and quits while it's ahead.

    Mehr wie diese

    Verlorene Liebesmüh'
    5,9
    Verlorene Liebesmüh'
    Sins
    7,1
    Sins
    If Only
    7,0
    If Only
    The Vicar of Dibley
    8,0
    The Vicar of Dibley
    Lügen und Geheimnisse
    8,0
    Lügen und Geheimnisse
    Notting Hill
    7,2
    Notting Hill
    Death Valley
    7,0
    Death Valley

    Verwandte Interessen

    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Sir Nigel Hawthorne and Dame Joan Collins used their own money to fund the movie when financial difficulties arose during production.
    • Soundtracks
      Secret
      Written by Trevor Bentham, Julia Taylor-Stanley, Stanislas Syrewicz

      Arranged by Julia Taylor-Stanley, Ian Lynn, Stanislas Syrewicz

      Performed by Miriam

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. November 1999 (Vereinigtes Königreich)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Potajemny ślub
    • Drehorte
      • Stanway House, Stow-on-the-Wold, Gloucestershire, England, Vereinigtes Königreich
    • Produktionsfirmen
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • British Screen Productions
      • Milesian Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 30 Min.(90 min)
    • Sound-Mix
      • Dolby

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.