[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Topsy-Turvy - Auf den Kopf gestellt

Originaltitel: Topsy-Turvy
  • 1999
  • 0
  • 2 Std. 40 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
14.013
IHRE BEWERTUNG
Jim Broadbent and Allan Corduner in Topsy-Turvy - Auf den Kopf gestellt (1999)
Three Reasons Criterion Trailer for Topsy-Turvy
trailer wiedergeben1:15
2 Videos
36 Fotos
Zeitraum: DramaBiographieDramaGeschichteKomödieMusikalisch

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSet in the 1880s, chronicles how during a creative dry spell, the partnership of the legendary musical/theatrical writers Gilbert and Sullivan almost dissolves, before they turn it all aroun... Alles lesenSet in the 1880s, chronicles how during a creative dry spell, the partnership of the legendary musical/theatrical writers Gilbert and Sullivan almost dissolves, before they turn it all around and write the Mikado.Set in the 1880s, chronicles how during a creative dry spell, the partnership of the legendary musical/theatrical writers Gilbert and Sullivan almost dissolves, before they turn it all around and write the Mikado.

  • Regie
    • Mike Leigh
  • Drehbuch
    • Mike Leigh
  • Hauptbesetzung
    • Jim Broadbent
    • Allan Corduner
    • Dexter Fletcher
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    14.013
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Mike Leigh
    • Drehbuch
      • Mike Leigh
    • Hauptbesetzung
      • Jim Broadbent
      • Allan Corduner
      • Dexter Fletcher
    • 223Benutzerrezensionen
    • 71Kritische Rezensionen
    • 90Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 2 Oscars gewonnen
      • 13 Gewinne & 28 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Topsy-Turvy
    Trailer 1:15
    Topsy-Turvy
    Topsy-Turvy
    Trailer 2:26
    Topsy-Turvy
    Topsy-Turvy
    Trailer 2:26
    Topsy-Turvy

    Fotos36

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 28
    Poster ansehen

    Topbesetzung96

    Ändern
    Jim Broadbent
    Jim Broadbent
    • William Schwenck Gilbert
    Allan Corduner
    Allan Corduner
    • Arthur Sullivan
    Dexter Fletcher
    Dexter Fletcher
    • Louis
    Sukie Smith
    • Clothilde
    Roger Heathcott
    • Stage Doorkeeper
    Wendy Nottingham
    • Helen Lenoir
    Stefan Bednarczyk
    • Frank Cellier
    Geoffrey Hutchings
    Geoffrey Hutchings
    • Armourer
    Timothy Spall
    Timothy Spall
    • Richard Temple
    Francis Lee
    Francis Lee
    • Butt
    Bill Neenan
    Bill Neenan
    • Cook
    • (as William Neenan)
    Adam Searle
    • Shrimp
    Martin Savage
    Martin Savage
    • George Grossmith
    Lesley Manville
    Lesley Manville
    • Lucy Gilbert (Kitty)
    Kate Doherty
    Kate Doherty
    • Mrs. Judd
    Kenneth Hadley
    Kenneth Hadley
    • Pidgeon
    Keeley Gainey
    Keeley Gainey
    • Maidservant
    Ron Cook
    Ron Cook
    • Richard D'Oyly Carte
    • Regie
      • Mike Leigh
    • Drehbuch
      • Mike Leigh
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen223

    7,314K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10Tom-207

    Victorian England refracted through Gilbert & Sullivan

    I was introduced to Gilbert & Sullivan in my very early teens under the auspices of the parents of one of my friends. They took us to Falmouth on Cape Cod to a place called Highfield, the summer home of the Oberlin College Players. They specialized in G&S and other light operettas.

    I learned to appreciate G&S, but I never became a fanatical devotee, even with the historical context patiently explained to me by my friend's mom. (It was similar with Shakespeare. The language could be a barrier rather than a gateway.)

    The audience in the theater where I saw Topsy-Turvy was filled with devotees. You could hear their delight as they viewed the actual performances of Gilbert & Sullivan's work in the film. The director, Mike Leigh, through skillful editing and camera work, does an excellent job of photographing a stage presentation, certainly one of the best I've ever seen on film. He uses closeups, and though the actors are using an exaggerated, theatrical style, somehow the G&S material has never been clearer to me; and I've seen at least a dozen G&S performances, including two D'Oyle Carte productions (Pirates and The Mikado), the present-day descendant company of the Savoy Theater depicted in the film. People who have never seen G&S before will appreciate their work here.

    Most of all, the film is very much about the highly contrasting personalities of William S. Gilbert and Sir Arthur Sullivan, the former emotionally restrained, the latter a hedonist. Leigh allows us to get to know them quite well and a host of other characters too, though G&S are first among equals in this excellent, ensemble cast. Among the supporting players, I found Shirley Henderson to be increasingly interesting as the film progressed, and I felt rewarded when she was the central character in the last two scenes of the film.

    The period settings, manners, and speech are very accurate and detailed. As presented here, the Victorian era seems physically stifling, with people leading their lives in the close quarters of dressing rooms, offices, restaurants, living rooms, and bedrooms. Even more stifling is the emotional inhibition masked by correctly blustery forthrightness. Toward the end of the film, there's a revealing and poignant scene between Gilbert and his wife which makes this all very clear, and what also becomes clear is how important theatrical presentations were to people then as a means of expressing themselves in a culture which sanctioned few quarters to do so. It's one of the best examples of Mike Leigh's direction.

    The G&S operettas were, of course, a commentary on Victorian times. In the film, you can see why they were so wildly popular. In that period, I think so many people were so restrained and distant from their own feelings that even the, to us, mannered and wordy G&S operettas were a breath of fresh air in Victorian England. The few occasions when Leigh breaks out of consistently claustrophobic medium shots and closeups are when he gives us a wide view of the full, theatrical stage.

    Topsy-Turvy is about how Gilbert and Sullivan refracted Victorian England through a proscenium arch. Mike Leigh refracts it again through the camera lens in a way that allows us to see ourselves in our times by looking at G&S and their operettas in theirs. This is a long film (over two and one half hours), and given the subject matter, not to everyone's interest, though it's far more than the specifics of the period and the material. I found it to be my favorite film of the year thus far, and I highly recommend it.
    jkhalsa-1

    Positive, glowing recommendation

    I am a violinist who has done a lot of theater shows and have seen lots of theater rehearsal.

    For me this film has everything - the scenery is more lavish and beautiful than I've ever witnessed anywhere. For me, the interest _is_ the behind-the-scenes view of the actors. The fact that Allan Corduner (Sullivan) is actually a musician (not just miming the piano work) is a real plus. The scene of the recital of his "Lost Chord" was a marvelous musical moment. It captured the atmosphere of an old-style home recital, with earnest artists and elegant surroundings. And the rehearsal scene with the trio Grossmith (Koko), Barrington (Poo-bah), and Beauville each singing why they can't chop their own heads off is a marvelous view of what rehearsal can and should be like. Everyone has learned their words but now we're refining the artistry. The director assumes the viewer is well versed and doesn't beat him over the head. I feel honored that I am being treated as an intelligent watcher. When Gilbert says to Beauville, "I've gone to great length to give you triplets..... so let's do it again and let's ....'trip'", and they do, and it really works, I get the feeling that they live in and understand my world. Every moment of the film has for me a beauty.

    The snippets of the other G&S operettas are astounding. The wake-up scene in The Sorcerer is probably only a minute long, but each word and glance is well chosen, and everyone is in perfect character. Like the cliché, "Every bride is beautiful.", every man and woman in this cast is beautiful.

    Another remarkable moment in the film is Temple's "Mikado Song" when he dances, and the aftermath where Gilbert cuts the number and it then gets reinstated by the chorus men and women cornering Gilbert in the stairwell. My experience is that people in theater really do care for each other and they wish each other well. When someone does something of artistic merit, they know it, and want it to be displayed.

    Almost every moment of this film rings true to me as a musician, and I treasure it. I can start this video at any random spot on the tape and find something to enjoy for 10 seconds or for another hour.

    Because much of the film centers around Mikado, anyone who has ever worked on Mikado as an actor, crew, or musician will find much to enjoy. For someone who is not at all familiar with that operetta, I could understand them feeling that they can't see the continuity-- because the director has chosen not to repeat things. You will see this part and that part in preliminary stages of rehearsal but not again later, so if you saw the behind the scenes work, you won't see the 'finished product' except in the case of "Three Little Maids."

    I was left wishing that this cast actually had created a full length version of Mikado, but alas I don't believe they did; all this work was for the sake of this film and it's not a documentary of an actual living repertory group.
    bob the moo

    Well crafted and charming but may be of limited interest

    Gilbert and Sullivan are a successful musical team writing their shows for the Savoy Hotel in London. However Sullivan is tired and is suffering from ill-health. During a bad bout he resolves to no longer write for the Savoy with Gilbert but instead to recover in France and then to strike out alone and write a grand opera. Gilbert meanwhile, is showing signs of fatigue – coming up with plots that use the same devices to the same ends. However the two are contractually obliged to continue their relationship, a prospect both seem ill at ease with until Gilbert takes an afternoon off at an exhibition of Japanese culture, sowing the seeds of inspiration for The Mikado.

    I honestly had never even heard of this film until the television premier in 2002, if you had told me Mike Leigh had made a film on such subject matter I would likely have laughed down my sleeve at such a suggestion. However I gave this a watch despite the fact I know little (or care little) for the works of Gilbert and Sullivan and worries bout the fact it was 160 odd minutes long! However the plot is sufficiently well delivered to take those who only know a little about the pair to keep up. By taking the snapshot of the Mikado to show their relationship the film takes away what could have been a rough, sprawling epic – the snapshot works much better. The weaving of the production into the narrative, rather than all at the end, means that both sets of fans will be happy – there is enough music to please those who came for that, but also enough plot within to drive the film.

    Leigh does very well, mixing humour and telling drama with the music of the show. The production of the film (and the production!) are both very good and the detail is fine. The cast are all excellent. Broadbent is good as the straight-laced Gilbert and his chemistry with the enjoyable Corduner works throughout. The support cast are all good in singing and non-singing scenes – I was surprised to see Spall carrying the tunes so well!

    Overall this is a good film but I doubt that Gilbert & Sullivan will be much of a draw even now that it is on TV. However if you have the chance to watch it then you should push through your reservations and give it a try – it is engaging and humourous enough to overcome a lack of knowledge (or interest) in the pair's work.
    9Jake-22

    A film of much love and craft

    Not being a big fan of opera (of the comedic variety or otherwise), I chose to watch this movie as a period piece, hoping to see a lot of eccentric characters putting on even more eccentric theatre. That was easy, since the trailer for the film points in that direction entirely.

    What I didn't expect was a thoroughly entrancing inside view of the Victorian theatre. Not to mention comprehensive. Everyone is covered in this - from the stage boy through the chorus through the leads and producers and assistant directors. The telling of the complex relationships between the directors (Gilbert and Sullivan) and the leads is particularly poignant - whether dealing with the actors' considerable egos or their individual popularity among the chorus, nothing presented doesn't ring true.

    I loved everything about this movie. It's a great story, told wonderfully by all involved. It is truly a film of much love and craft.

    And I expect I'll be attending the next run of the Mikado next time it comes to town.
    10Fab4Fan

    A Sumptuous Cinematic Treat

    TOPSY-TURVY, director Leigh's spectacularly entertaining look at the lives and times of the nineteenth-century British duo that gave the world such musical treasures as The Pirates of Penzance and HMS Pinafore. Leigh's film finds G & S in 1884 at a creative impasse following the disappointing reception of their new flop operetta, Princess Ida. Sullivan (Allan Corduner), tired of writing music for the increasingly trite and repetitive librettos of Gilbert (Jim Broadbent), wants to give up their lucrative partnership and write "serious" grand opera. But when an exhibition of Japanese art and culture travelling through London inspires Gilbert to begin writing The Mikado, both men see the opportunity to create something unique and extraordinary. Praise for this stunning film must extend from top to bottom, beginning to end. The music, of course, is wonderful and ever present. The costumes, sets and cinematography are exemplary in their attention to atmosphere and detail. Leigh's script and direction not only bring the period to life, but make it crackle with drama, wit, and social comment. And the performances are fabulous, notably the magnificent Broadbent as mercurial Gilbert; Corduner, warm and charming as the more sweet-natured Sullivan; and Leigh regular Timothy Spall (SECRETS & LIES) as a veteran actor fearful that his big number may be cut. This is quite simply one of the most vastly entertaining, joyous and fascinating films ever made about the creative process. I actually saw it twice within a three-day period and wasn't bored for one second of either viewing!

    Verwandte Interessen

    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Little Women (2019)
    Zeitraum: Drama
    Ben Kingsley, Rohini Hattangadi, and Geraldine James in Gandhi (1982)
    Biographie
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Liam Neeson in Schindlers Liste (1993)
    Geschichte
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Julie Andrews in Meine Lieder, meine Träume (1965)
    Musikalisch

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Not only did all the actors do their own singing, but everyone in the cast, including the pit orchestra and the actors who play instruments in the film, actually played the music they are seen to play.
    • Patzer
      This well known quote from the film is a factual mistake: "If you wish to write a Grand Opera about a prostitute, dying of consumption in a garret, I suggest you contact Mr Ibsen in Oslo. I am sure he will be able to furnish you with something suitably dull". The city of Oslo got the name in 1925 - a long time after Ibsen's death in 1906. During Ibsen's lifetime, the capital of Norway was called Kristiania.
    • Zitate

      Helen Lenoir: The more I see of men, the more I admire dogs.

    • Crazy Credits
      The credit for "Location Vehicles" is misspelled "Location Vechicles".
    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Magnolia/Stuart Little/Anna and the King/Bicentennial Man/Topsy-Turvy (1999)
    • Soundtracks
      If You Give Me Your Attention
      from "Princess Ida"

      Music by Arthur Sullivan

      Lyrics by W.S. Gilbert

      Performed by Martin Savage and Chorus

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ24

    • How long is Topsy-Turvy?Powered by Alexa
    • What is the name of the musical piece that starts the scene where Barrington, Grossmith, and Lely are having lunch, just after Gilbert says "Enter Poo-Bah"?Siri keeps getting it wrong and the piece does not appear to be listed anywhere.
    • What was the repeated word Sullivan offered as final advice to the cast?
    • Was Gilbert really that distant and cold with his wife?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 11. Februar 2000 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Französisch
      • Deutsch
      • Italienisch
      • Japanisch
    • Auch bekannt als
      • Topsy-Turvy
    • Drehorte
      • Richmond Theatre, 1 Little Green, Richmond, Greater London, England, Vereinigtes Königreich(Savoy Theatre, London, England, UK)
    • Produktionsfirmen
      • Goldwyn Films
      • Newmarket Capital Group
      • The Greenlight Fund
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 10.000.000 £ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 6.208.548 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 31.387 $
      • 19. Dez. 1999
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 7.804.439 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 40 Min.(160 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.