IMDb-BEWERTUNG
6,0/10
921
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA man who is haunted by a murder he committed.A man who is haunted by a murder he committed.A man who is haunted by a murder he committed.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 1 Nominierung insgesamt
Lili Horváth
- Dounia
- (as Lili Horvath)
József Gyabronka
- Louzhin
- (as Jozsef Gyabronka)
Enikõ Détár
- Elizaveta
- (as Eniko Detar)
Empfohlene Bewertungen
it is only another outside adaptation of the novel. and the only sin remains the conviction than to save the appearances represents to make a good film. because the sin of this film is the same who defines many other exercise on the Dostoievsky text - good actors, beautiful performances and poor script. or, not exactly the script is the problem but the ambition to give a "reasonable" version of a book who has its precise rules, perspectives and development of the way of characters. and this is all.Patrick Dempsey as a good Raskolnikov, a brilliant Ben Kingsley and Julie Delpy as the ideal Sonia. but the essence of the universe of novel remains a sort of version "ad usum Delphini".
A crime causes much grief and guilt for the young idealist Rodya Raskonlnikov (Dempsey) who cannot come around to confess his offense.
Beginning with the positives, Crime and Punishment has a fairly powerful cast with the exception of Patrick Dempsey. Julie Delpy plays an excellent Sonia, and Ben Kingsley could not have done a better Porfiry. The cast were great for their parts, unfortunately the actual movie wasn't too great in terms of quality film-making.
Without knowing any prior history to the movie (or the book for that matter), one can easily see that this was made for TV. The cheesy "spacing out" effects only used in TV are an abundance in Crime and Punishment. It is most noticeable in Rodya's moments of despair and depression. The overall impression of this version of Crime and Punishment is much more different than what I saw in my mind while reading the book. The words in the novel are dark, gritty, and full of heart. The movie is very simple and it's almost always in broad daylight! If anything, all scenes should be shot in nighttime 99% of the time since darkness relatively symbolizes desperation and grim moments.
Patrick Dempsey, as much of a sweetheart as he is, is NOT Rodya Raskolnikov. Rodya is a rough man, not a pansy. This was a complete casting error that ruined his character's complexity entirely.
For what it's worth, Crime and Punishment makes for a decent straight-to-television movie. If one is looking for justice to the book, let your imagination run wild. After all, an imagination is a much more powerful tool than a cheesy television film. Too much was changed in the transition from the book to the little screen. That was the crime. Watching this as a faithful Dostoyevski fan was the punishment.
Beginning with the positives, Crime and Punishment has a fairly powerful cast with the exception of Patrick Dempsey. Julie Delpy plays an excellent Sonia, and Ben Kingsley could not have done a better Porfiry. The cast were great for their parts, unfortunately the actual movie wasn't too great in terms of quality film-making.
Without knowing any prior history to the movie (or the book for that matter), one can easily see that this was made for TV. The cheesy "spacing out" effects only used in TV are an abundance in Crime and Punishment. It is most noticeable in Rodya's moments of despair and depression. The overall impression of this version of Crime and Punishment is much more different than what I saw in my mind while reading the book. The words in the novel are dark, gritty, and full of heart. The movie is very simple and it's almost always in broad daylight! If anything, all scenes should be shot in nighttime 99% of the time since darkness relatively symbolizes desperation and grim moments.
Patrick Dempsey, as much of a sweetheart as he is, is NOT Rodya Raskolnikov. Rodya is a rough man, not a pansy. This was a complete casting error that ruined his character's complexity entirely.
For what it's worth, Crime and Punishment makes for a decent straight-to-television movie. If one is looking for justice to the book, let your imagination run wild. After all, an imagination is a much more powerful tool than a cheesy television film. Too much was changed in the transition from the book to the little screen. That was the crime. Watching this as a faithful Dostoyevski fan was the punishment.
A quiet cinemaization of a masterpiece. Nothing special, strange or beautiful. An ordinary acting and good work. It is a vain ambition to desire translate the Dostoievski's world in a movie. Important is the respect for novel's spirit. And the film is a interesting example for this rule.
Ben Kingsley is correct in the skin of a proteic character. Patrik Dempsy is a special Raskolnikof, victim of desire to show every aspect of a silent crisis. But what instrument is perfect for the Russian soul examination? "Crime and punishment" is not a great TV movie. It is not a reject or a boring piece of weekend afternoon. Corect, without any ambition, it is fairy description of a impressive literary creation. But is it enough? Maybe for the public who ignore the book because the movie is, in fact, only a noble intention.
Ben Kingsley is correct in the skin of a proteic character. Patrik Dempsy is a special Raskolnikof, victim of desire to show every aspect of a silent crisis. But what instrument is perfect for the Russian soul examination? "Crime and punishment" is not a great TV movie. It is not a reject or a boring piece of weekend afternoon. Corect, without any ambition, it is fairy description of a impressive literary creation. But is it enough? Maybe for the public who ignore the book because the movie is, in fact, only a noble intention.
Crime and Punishment is one of the greatest books ever written but is not the easiest book to put on screen.Dostoyevsky`s genius is in his capacity to go deep into his characters minds and thoroughly describe their emotions.Patrick does a great job in this movie and so does Sir Ben(but he`s always brilliant)but the movie doesn`t even come close to the excellence of the book.In Dostoyevsky`s books the plot is not that important,for him the characters are more important.He puts them in different situations just to see how they react,for him the world inside his characters is more interesting than the world outside of them so it`s very difficult(if not impossible) to You should see the movie but don`t judge the book by it. make a good movie based on one of his books.
This TV movie is an excellent adaptation of the classic novel by Dostoyevsky. This is the story of Rodya Raskalnikov (Patrick Dempsey), an intellectual who is suspended from University and is living in poverty in 19th century Russia. Raskalnikov believes that in order for great men like Napoleon to accomplish great things, they must be above the law.
With this as a psychological backdrop, he gets the news that his sister has been discharged from her governess position and she is considering marrying a rich man she doesn't love to keep the family from starving. He reasons that he, being a great man, must take action to prevent this travesty. So he decides he should kill his pawnbroker, a despicable woman who preys on the misfortune of others, and take her money to save his sister from prostituting herself in this terrible marriage. He reasons that the pawn broker deserves to die anyway, and that his sister's future is far more important. The remainder of the story is a study in the torment and guilt he feels, and from which he cannot escape intellectually.
The film remains true to the novel, which is one of the classics of Russian literature. It is well directed, filmed in Poland to give it an authentic eastern European look. Joseph Sargent does an excellent job of capturing the rank poverty of the time in contrast to the opulence of the privileged.
This is Patrick Dempsey's shining moment, by far the best I've ever seen him. He does a terrific job of capturing the overwrought Rodya's agony and emotional distraction. Although Dempsey was sometimes overly manic in his portrayal, this is one of the most complex characters in literature and it is impossible to imagine anyone getting him just the way Dostoyevsky wrote him. Dempsey has come a long way since the Woo Woo Kid (`In The Mood', 1987).
Ben Kingsley was also terrific as the wily police chief who suspects Rodya of the crime, but with no evidence, cleverly manipulates his psyche to make the guilt unbearable.
I rated this film a 9/10. It is no substitute for reading the novel, but in comparison to most of what is on the market, this is a gem. Most refined viewers will not regret renting this film.
With this as a psychological backdrop, he gets the news that his sister has been discharged from her governess position and she is considering marrying a rich man she doesn't love to keep the family from starving. He reasons that he, being a great man, must take action to prevent this travesty. So he decides he should kill his pawnbroker, a despicable woman who preys on the misfortune of others, and take her money to save his sister from prostituting herself in this terrible marriage. He reasons that the pawn broker deserves to die anyway, and that his sister's future is far more important. The remainder of the story is a study in the torment and guilt he feels, and from which he cannot escape intellectually.
The film remains true to the novel, which is one of the classics of Russian literature. It is well directed, filmed in Poland to give it an authentic eastern European look. Joseph Sargent does an excellent job of capturing the rank poverty of the time in contrast to the opulence of the privileged.
This is Patrick Dempsey's shining moment, by far the best I've ever seen him. He does a terrific job of capturing the overwrought Rodya's agony and emotional distraction. Although Dempsey was sometimes overly manic in his portrayal, this is one of the most complex characters in literature and it is impossible to imagine anyone getting him just the way Dostoyevsky wrote him. Dempsey has come a long way since the Woo Woo Kid (`In The Mood', 1987).
Ben Kingsley was also terrific as the wily police chief who suspects Rodya of the crime, but with no evidence, cleverly manipulates his psyche to make the guilt unbearable.
I rated this film a 9/10. It is no substitute for reading the novel, but in comparison to most of what is on the market, this is a gem. Most refined viewers will not regret renting this film.
Wusstest du schon
- WissenswertesSince this movie was shot using many Hungarian actors and actresses, the non-Hungarians were taught to speak their English lines with a Hungarian accent to add uniformity to the dialogue.
- Alternative VersionenRecut from 120 to 87 minutes in some European versions.
- VerbindungenRemake of Schuld und Sühne (1956)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizieller Standort
- Sprache
- Auch bekannt als
- Crime and Punishment
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Schuld und Sühne (1998) officially released in Canada in English?
Antwort