[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Zeitritter

Originaltitel: Les couloirs du temps: Les visiteurs II
  • 1998
  • 6
  • 1 Std. 58 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,1/10
13.948
IHRE BEWERTUNG
Jean Reno and Christian Clavier in Die Zeitritter (1998)
ComedyFantasy

Vor langer Zeit mixte ein Hexenmeister einen Zaubertrank, der es ermöglichte, in die Zukunft zu reisen und so machen sich zwei durchgeknallte Ritter auf den Weg durch die Zeit.Vor langer Zeit mixte ein Hexenmeister einen Zaubertrank, der es ermöglichte, in die Zukunft zu reisen und so machen sich zwei durchgeknallte Ritter auf den Weg durch die Zeit.Vor langer Zeit mixte ein Hexenmeister einen Zaubertrank, der es ermöglichte, in die Zukunft zu reisen und so machen sich zwei durchgeknallte Ritter auf den Weg durch die Zeit.

  • Regie
    • Jean-Marie Poiré
  • Drehbuch
    • Christian Clavier
    • Jean-Marie Poiré
  • Hauptbesetzung
    • Christian Clavier
    • Jean Reno
    • Muriel Robin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,1/10
    13.948
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jean-Marie Poiré
    • Drehbuch
      • Christian Clavier
      • Jean-Marie Poiré
    • Hauptbesetzung
      • Christian Clavier
      • Jean Reno
      • Muriel Robin
    • 20Benutzerrezensionen
    • 10Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos85

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 79
    Poster ansehen

    Topbesetzung64

    Ändern
    Christian Clavier
    Christian Clavier
    • Jacquouille la Fripouille…
    Jean Reno
    Jean Reno
    • Comte Godefroy de Montmirail, dit Godefroy le Hardi
    Muriel Robin
    Muriel Robin
    • Frénégonde…
    Marie-Anne Chazel
    Marie-Anne Chazel
    • Ginette
    Jean-Luc Caron
    • Ganelon
    Patrick Burgel
    • Duc Fulbert
    Eric Averlant
    • Brother Raoul
    Armelle
    • Pétronille
    Pierre Vial
    • Eusaebe…
    Franck-Olivier Bonnet
    Franck-Olivier Bonnet
    • Boniface
    Philippe Morier-Genoud
    • Frère Ponce
    Philippe Nahon
    Philippe Nahon
    • Le gérant du supermarché
    Christian Bujeau
    Christian Bujeau
    • Jean-Pierre
    Olivier Claverie
    • Le médecin
    Olga Sékulic
    Olga Sékulic
    • Hilda
    Michèle Garcia
    • Madame Frangin
    Mireille Franchino
    • Mariette
    Jean-Paul Muel
    Jean-Paul Muel
    • Maréchal des Logis Gibon
    • Regie
      • Jean-Marie Poiré
    • Drehbuch
      • Christian Clavier
      • Jean-Marie Poiré
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen20

    6,113.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    5SUPERNOVA HEIGHTS

    Correct film for pass the time

    The second part of "les visiteurs" is worse than the first one,but it is not a reason for say that it is an awful film (I have watched worse film than this one)

    The film is similar than the other but with new a nice jokes,but the screenwriter would have done a better work.

    Jean Reno is a good actor (Leon is his best Role) but Christian Clavier get worse in "les visiteurs 2" because he uses the same way to do the jokes (In asterix he plays better)

    "Les visiteurs 2":Good film.
    10maria_goodenough

    Everytime I feel depressed I have another look at Couloirs du temps. Great uplifter!!!

    Typical slapstick French comedy with social analysis overtones (good study of global village "nouveaux riches" with their affectations and electronic toys). I am a European living in Australia and was brought up viewing films from all over Europe when I lived there. This movie really caught my fancy. Well acted (I am a great fan of Jean Reno anyway) and Christian Clavier is truly versatile in his 3 different characterisations. Great to view when Life is not treating you too well. Very amusing and refreshing. Also excellent to keep my French language skills alive (especially the slang - mortecuille!!!).
    7rhumpert

    If you like Leslie Nielson films, you'll like this one

    Nice slapstick comedy. Has the usual flaw of this genre: May get tedious, exhaust the viewer. In flaws and jokes comparable to Leslie Nielson films, but French, which is a change as the humor is a bit different. Builds a nice whole with part 1, and hopefully part 3 in the future. Because of story, gags and differing style, recommended.
    4ma-cortes

    Below average follow-up in similar style with silly tangles, chaos and overacting

    Once again lots of fun with two inseparable medieval men traveling through of the time and space, including noisy action, humor with tongue-in-cheek and results to be an inferior follow-up, but amusing enough. Jean Reno as stubborn, proud medieval knight who wants to marry a noblewoman by any means and Christian Clavier as his dazed, crazy, airhead servant, both of whom playing a fully sympathetic and surrealist couple. In previous outing 12th century knight (Jean Reno) and his loyal servant (Christian Clavier) are transported to modern times by a spell from a sorcerer, so Godefroy contacts a senile wizard to give him a time travel potion so he can go back. Too bad the potion hurls knight and vassal into a lot of nutty adventures and crossing paths with their lookalike descendants. Nowadays, when the marriage between Godofredo de Miramonte and the heiress of the Frenegonda family is about to take place, they realize that the most important heirloom of the family has disappeared. Godfrey and his squire forgot the relics when they previously traveled to the 20th century thanks to the magic potion. They return and attempt to enlist the aid of their descendents to try to find the jewels and after a way to return home, but things go wrong. Ils reviennent! They will have to face the technological changes that the world has undergone !. Try to go back in time, only one thing will stand in their way, the 20th century !. They Weren't Born Yesterday! They Came. They Saw. They Wanna Go Back. They're not just from another time, they're from France!.

    After the first installment, French director Jean-Marc Poiré takes charge of the sequel, a fun comedy starring the two main actors: Jean Reno and Christian Clavier. Both of them playing the knight and his servant, as well as their descendants of the future. Of course again they travel to the future to recover the jewels that Ginnette -Marie Anne Chazel- has stolen. Once again a time travel comedy with outrageous scenes, crazy things and lots of fun. A disconcerting and funny French film dealing with the same premise: a medieval nobleman and his squire are transported to contemporary times by a sorcerer. The trio formed by director Jean-Marie Poiré and actors Jean Reno and Christian Clavier had already performed ¨Operation Corner Beef¨ some years earlier. In 1998 they returned to the fray with their physical and gross humor, this time based on the contrast of two very different eras: the medieval and the contemporary. But in this series, ¨Les couloirs du temps: Les visiteurs II¨ (1998), the confusion, the uproar, mayhem, the multiple entanglements, and humorous entanglements increase, including excessive and overdone interpretations, especially from Christian Clavier, who due to his excesses results to be sometimes downright annoying. Surprisingly, the film became equally a huge hit both in France and internationally. A lightweight plot, but Reno and Clavier sink their teeth into the time-travel jokes and it turns out to be a fun and enjoyable experience, but only for hardcore fans of the original film. The picture is a fantasy comedy with action, giggles, tongue-in-cheek and is pretty entertained at times. And containing breathtaking special effects , adding a nice cinematography and lively musical score. The main amusement is to watch how our two protagonists react to a modern city replete with technology, and specifically things like automobiles, light switches and television, but they always manage to take it one step further, resulting in unexpected consequences. Jean Reno and Christian Clavier make a completely surrealist and delightful duo playing a geeky and stupid duo while trying to cope with the cultural and technological changes which makes the humor spontaneous and genuinely funny. Reno is the obstinate, brutish medieval lord who wants to marry a noblewoman by any means and Clavier as his dazed, nutty vassal and the film manages itself to be endearing as well as thoroughly crazy. They're well accompanied by a nice support cast, such as: Muriel Robin, Marie-Anne Chazel, Philippe Nahon, among others.

    The motion picture obtained success in the box-office and in the video rentals. The first installment was¨The Visitors¨ (1993) starred by Jean Reno, Christian Clavier, Valerie Lemercier, set in 1123, Dark Ages, in 100 year War ,during the reign of 'Louis VI The Fat', something goes awry and our starring transported from the 12th century to the year 2000, where they meet some of the knight's family, and slowly learn what the future's like; becoming one of the most successful films in the entire history of French cinema. Evidently this required sequels that did not take long to arrive: ¨Les couloirs du temps: Les visiteurs II¨ (1998) by Jean-Marie Poiré with Christian Clavier, Jean Reno , Muriel Robin, Marie-Anne Chazel, Frank Olivier, but Valérie Lemercier did not reprise her role because she thought it was way too similar to the first film and she did not want to do the same thing twice. ¨Just Visiting¨ (2001) with Jean Reno, Christina Applegate, Christian Clavier, Matt Ross , Tara Reid, Bridgette Wilson, George Plimpton, Malcolm McDowell, directed by Jean-Marie Poiré who hated the movie, and mentioned that this was the reason why the third movie of the original French trilogy took so long to be made. And, finally, ¨Les visiteurs: La révolution¨ (2016) with Christian Clavier, Jean Reno, Franck Dubosc, Karin Viard, Sylvie Testud.
    6sarastro7

    Enjoyable sequel

    Les Visiteurs (1993) is probably my favorite French movie; I've watched it loads of times and I think the entertainment value is through the roof. It's a movie that does nothing wrong, and I have awarded it a coveted "10" rating.

    It was only a month ago that I learned of the existence of the somewhat low-profile 1998 sequel, Couloirs du Temp. I scrambled to find it, and now I have. I was afraid it might be terrible (as most of the few user comments here are certainly pretty hard on it), but to my delight it was pretty damn good. Of course not in league with the original, and several plot points were rather contrived, and a number of the gags went a bit out of hand, but overall I had a great time watching it. There were lots of laughs, lots of crazy situations, and lots of really good ideas. This sequel afforded us the chance to get to know Cousin Hube's side of the family, which I thought was brilliant. I think most of the inspiration and fun from the first movie were excellently maintained here, and I was impressed with the substance and complexity of the story. And I loved the way the soundtrack riffed the "Back To The Future" theme!

    I almost want to rate this sequel an "8", but several factors contribute to its ending up a "7". Some of the plot developments weren't great, and the end in particular seemed to just complicate matters unnecessarily, while not being especially intriguing.

    Probably the single biggest thing that was wrong with this movie was that Hube's fiancée was played by a different actress than in the first movie. This was a real shame, I thought.

    Thus, a 7 out of 10 rating, but an entertaining and hilarious movie none the less! Absolutely recommended for fans of the original.

    Mehr wie diese

    Die Besucher
    7,0
    Die Besucher
    Die Besucher - Sturm auf die Bastille
    4,6
    Die Besucher - Sturm auf die Bastille
    Just Visiting - Die schärfste Zeitreise aller Zeiten!
    5,7
    Just Visiting - Die schärfste Zeitreise aller Zeiten!
    Operation Corned Beef
    6,1
    Operation Corned Beef
    Sonne, Sex und Schneegestöber
    7,4
    Sonne, Sex und Schneegestöber
    Die Schutzengel
    5,9
    Die Schutzengel
    Ruby & Quentin - Der Killer und die Klette
    7,1
    Ruby & Quentin - Der Killer und die Klette
    Die Strandflitzer
    6,7
    Die Strandflitzer
    Taxi Taxi
    6,5
    Taxi Taxi
    Wasabi - Ein Bulle in Japan
    6,6
    Wasabi - Ein Bulle in Japan
    Taxi
    7,0
    Taxi
    Da graust sich ja der Weihnachtsmann
    7,5
    Da graust sich ja der Weihnachtsmann

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Valérie Lemercier did not reprise her role because she thought it was way too similar to the first movie and she "did not want to do the same thing twice." She also found the scenario very bad.
    • Patzer
      A helmet appears on Godefroy's head when he wakes up in the present time.
    • Zitate

      [repeated line]

      Jacquouille la Fripouille: OKKKKKKKKKK! OKKKKKKKKKK!

    • Crazy Credits
      Various takes and outtakes are shown during the credits.
    • Verbindungen
      Features Derrick (1974)
    • Soundtracks
      Scoubidou
      (Apples, Peaches and Cherries)

      Music by Abel Meeropol

      English lyrics by Abel Meeropol

      French lyrics by Maurice Tézé

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The Visitors II: The Corridors of Time?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 30. Juli 1998 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Die Zeitritter - Auf der Suche nach dem heiligen Zahn
    • Drehorte
      • Château de Beynac, Beynac, Dordogne, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Gaumont
      • CineComic
      • France 3 Cinéma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 140.000.000 FRF (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 146.072 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 68.316 $
      • 29. März 1998
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 146.072 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 58 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Jean Reno and Christian Clavier in Die Zeitritter (1998)
    Oberste Lücke
    By what name was Die Zeitritter (1998) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.