[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Das Wunder von Manhattan

Originaltitel: Miracle on 34th Street
  • 1994
  • 0
  • 1 Std. 54 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
47.560
IHRE BEWERTUNG
Richard Attenborough and Mara Wilson in Das Wunder von Manhattan (1994)
Long trailer for the 1994 version
trailer wiedergeben3:14
2 Videos
99+ Fotos
Feiertags-FamilienfilmDramaFamilieFantasieFeiertag

Ein Anwalt und ein kleines Mädchen müssen beweisen, dass ein Mann, der behauptet, der Weihnachtsmann zu sein, das auch wirklich ist.Ein Anwalt und ein kleines Mädchen müssen beweisen, dass ein Mann, der behauptet, der Weihnachtsmann zu sein, das auch wirklich ist.Ein Anwalt und ein kleines Mädchen müssen beweisen, dass ein Mann, der behauptet, der Weihnachtsmann zu sein, das auch wirklich ist.

  • Regie
    • Les Mayfield
  • Drehbuch
    • Valentine Davies
    • George Seaton
    • John Hughes
  • Hauptbesetzung
    • Richard Attenborough
    • Elizabeth Perkins
    • Dylan McDermott
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    47.560
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Les Mayfield
    • Drehbuch
      • Valentine Davies
      • George Seaton
      • John Hughes
    • Hauptbesetzung
      • Richard Attenborough
      • Elizabeth Perkins
      • Dylan McDermott
    • 143Benutzerrezensionen
    • 51Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos2

    Miracle On 34th Street (1994)
    Trailer 3:14
    Miracle On 34th Street (1994)
    We Are Santa | Supercut
    Clip 1:03
    We Are Santa | Supercut
    We Are Santa | Supercut
    Clip 1:03
    We Are Santa | Supercut

    Fotos160

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 155
    Poster ansehen

    Topbesetzung60

    Ändern
    Richard Attenborough
    Richard Attenborough
    • Kriss Kringle
    Elizabeth Perkins
    Elizabeth Perkins
    • Dorey Walker
    Dylan McDermott
    Dylan McDermott
    • Bryan Bedford
    J.T. Walsh
    J.T. Walsh
    • Ed Collins
    James Remar
    James Remar
    • Jack Duff
    Jane Leeves
    Jane Leeves
    • Alberta Leonard
    Simon Jones
    Simon Jones
    • Shellhammer
    William Windom
    William Windom
    • C.F. Cole
    Mara Wilson
    Mara Wilson
    • Susan Walker
    Robert Prosky
    Robert Prosky
    • Judge Harper
    Kathrine Narducci
    Kathrine Narducci
    • Mother
    Mary McCormack
    Mary McCormack
    • Myrna Foy
    Alvin Greenman
    Alvin Greenman
    • The Doorman
    Allison Janney
    Allison Janney
    • The Woman
    Greg Noonan
    Greg Noonan
    • Cmdr. Coulson
    Byrne Piven
    Byrne Piven
    • Dr. Hunter
    Peter Gerety
    Peter Gerety
    • Cop
    Jack McGee
    Jack McGee
    • Tony Falacchi
    • Regie
      • Les Mayfield
    • Drehbuch
      • Valentine Davies
      • George Seaton
      • John Hughes
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen143

    6,647.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Oct

    Do you believe? If so, why?

    Richard Attenborough returned to acting after 14 years behind the camera in "Jurassic Park", and followed it swiftly by daring to challenge comparison with Oscar-winner Edmund Gwenn in this remake.

    As a heartwarmer for those inadequates who won't sit through a 60-year-old monochrome movie-- albeit one which rivals "It's a Wonderful Life" as Hollywood's answer to "A Christmas Carol"-- this John Hughes revamp will probably serve. Anyhow, there are plenty of copies on sale at the checkout of my local supermarket. But it is a bit too laid-back and, latterly, too bogged down in argument for younger kids or older boys. It may warm more cockles among the grandparents.

    The main thematic interest is how Hughes chooses to tweak the original screen story as adapted (unusually for the time) by the director, George Seaton. Whether he sought to or not, the remake has thrown up some intriguing twists for a more skeptical and secular time.

    The oldie caught the mood of an America yearning to get back to normalcy amid the perils of the post-war, Cold War world. Location shooting in New York City, with much co-operation from Macys, gave a touch of realism to the fantasy, whereas in 1994 it's an imaginary store and (for Americans, at least) an incongruously "veddy British" claimant to the chair of Santa Claus- although his nationality is not the issue when the legal meanies of the State of New York try to get him confined to the bughouse.

    What is striking is the judge's rationale for allowing Kris's plea for freedom. Because US bills have "In God We Trust" on them, he reasons, it means New York is allowed to have blind faith in the existence of a supernatural being who lays presents on 1.7 billion children in one night, operating from invisible workshops with reindeer which cannot be made to fly in a courtroom demonstration of his powers because it isn't Christmas Eve. Besides, the sneery prosecutor's kids were raised to believe in him, so there- case closed.

    In real life the ACLU would be appealing such a judgement all the way to the Supreme Court for allowing too much religion into the law and the public square. "In God We Trust" was only put on the money during the Cold War, to cock a snook at "Godless bolshevism"; but this film is refreshingly disrespectful to the newer orthodoxy of playing down most Americans' beliefs in their films.

    Kris asks if he should swear in the Bible, the Pope's ruling on Nicholas's sanctity is debated, and the ethos is quietly but unmistakably Christian. No "spiritual" Santa or "Happy Holidays" here. In a very light fashion, the film does revolve issues of how far it is legitimate to maintain a metaphor as a source of inspiration when rationalism of the Dawkins and Hitchens strain is sniping at it. The screenplay also looks quite beadily at the way commercial operators use holy myth to make money, even if the message comes muted from Hollywood.

    That is the good news. There's plenty to carp at as well.

    Attenborough's quiet, gentle but firm performance (most atypical of one who spent his previous acting time mainly playing unreliables or martinets) suffuses the film. He gets little competition, save from the contrasted crustiness of Windom. Most of the support is so-so, on the level of a Yuletide TV special, and not excluding little Wilson as the girl who has faith in Mr Kringle's claim to be St Nicholas. She is no Margaret O'Brien, if no worse in her way than the kewpie-doll Natalie Wood. In fact, she's a John Hughes moppet who did little later and nothing since 2000.

    The narrative's departures from the well shaped original are no help. Once off the legal hook, Kris, wearing a brown suit, just disappears-- we don't see any triumphal sleigh ride to bid him adieu-- while attention shifts to a ridiculous post-midnight-mass impromptu wedding in a Catholic church. Then follows a trip out to a dream house in the snowy country, ushered by a silly salesman. The film does not seem to know when to call a halt, and there's not so much as Clarence's tinkling bell to bring back Kris at the close. It's as if the whole object of the exercise was to unite two bland characters in matrimony.
    10pegaroo2-235-917453

    I adore this movie

    I watch it every year. I've read negative reviews of Mara Wilson's performance but I think she is charming and smart but not at all obnoxious or know-it-all as others have said. She is acting over maturely as she was raised by her no-nonsense and jaded mother. Her subtle winks and expressions are very apropos to her role and she interacts very well with Mr. Kringle. (Perhaps I like her because she looks like my daughter when she was little.) Regardless, I love the way this story is told and Mara makes it for me. Even though logically she was taught that Santa was not real, as a little girl she was still willing to believe. Take a little joy in believing! I hope you enjoy :)
    7LetsReviewThat26

    A sweet christmas treat

    What a wonderful movie this was. Richard attemborough is a perfect santa. He has a warm and calm about his performance. His unsucpecting but you know its him. Maya was great too and they had a real bond. So in this film santa gets a job as a santa for a mall. But a rival toy shop wants him too, of couse nobody relized he is indeed the real santa. There are some hilarius bits here and there and it was nice seeing daphne from fraiser in it aswell. It all leads to a courtroom battle that was pretty fun to watch and had some festive cheer to go along with that aswell. Overall miracle on 34th street was a warming and sweet film.
    7SnakesOnAnAfricanPlain

    Miracle on 34th Street (1994)

    A pretty darn awesome remake. It may bring some extra 90's cheese, mostly due to the needlessly dramatic music, and it may be overlong in places, but this certainly works. Attenborough is the only person I could imagine taking over this role. He comes across as a genuinely kind and considerate man, with nothing but kindness in his heart. Like the original, it keeps silent as to whether he is Santa or not. The court scene is particularly funny, with a few fist pumping moments. I'd still pick the original, but if you can't sit your whole family down in front of a black and white film, this certainly doesn't offend the original.
    7Hitchcoc

    I Suppose They Shouldn't Have Made This

    With so many people upset with the fact that they enjoyed the original and have been watching it on TV their whole lives, this remake should never have been made. Remember that the beloved one is also a remake. I agree that the former was superior, but like other holiday movies, isn't it fun that we try to update and try things differently? Think about something like "A Christmas Carol" which has had numerous incarnations. For me the Alistair Sim version still rests on top, but does that mean we shouldn't have Albert Finney's version or, especially, that of George C. Scott (quite well done). I know that actors and directors interpret things differently. We are in a different world now, and personalities are going to be different. There are still the trials and the usual naysayers and the tools of the government presented in their utter humorlessness. It isn't perfect but it's still worth watching. Also, I enjoyed watching Mara Wilson as the little girl.

    Verwandte Interessen

    Phylicia Rashad in Jingle Jangle Journey: Abenteuerliche Weihnachten! (2020)
    Feiertags-Familienfilm
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. - Der Außerirdische (1982)
    Familie
    Elijah Wood in Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001)
    Fantasie
    James Stewart, Donna Reed, Beulah Bondi, Carol Coombs, Karolyn Grimes, and Thomas Mitchell in Ist das Leben nicht schön? (1946)
    Feiertag

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Macy's declined the offer for its name to be used in this movie, on account that it felt that "the original stands on its own and could not be improved upon". The department store was then renamed to Cole's.
    • Patzer
      When Kris tells the little girl his name in other countries, he states that in Italy his name is "La Befana", however, that is the name of the kind witch that flies around filling stockings on January 6th. His Italian name is "Babbo Natale".
    • Zitate

      [last lines]

      Dorey Walker: Susan.

      Susan Walker: What?

      Dorey Walker: What else did you ask Mr. Kringle for?

      Susan Walker: A baby brother. See ya.

    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Star Trek: Generations/The Swan Princess/Miracle on 34th Street/The Professional/To Live (1994)
    • Soundtracks
      Jingle Bells
      Performed by Natalie Cole

      Written by James Pierpont

      Produced by Tommy LiPuma

      Courtesy of Elektra Records

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ21

    • How long is Miracle on 34th Street?Powered by Alexa
    • What is 'Miracle on 34th Street' about?
    • Is 'Miracle on 34th Street' based on a book?
    • Why was the name of the department store changed from Macy's to Coles?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 1. Dezember 1994 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Amerikanische Gebärdensprache
      • Niederländisch
      • Italienisch
      • Russisch
      • Swahili
    • Auch bekannt als
      • Milagro en la calle 34
    • Drehorte
      • Central Park West, Manhattan, New York City, New York, USA(Parade Scene)
    • Produktionsfirmen
      • Twentieth Century Fox
      • Hughes Entertainment
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 17.320.136 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 2.753.208 $
      • 20. Nov. 1994
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 46.264.384 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 54 Min.(114 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.