[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Fist of Legend

Originaltitel: Jing wu ying xiong
  • 1994
  • 18
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
25.933
IHRE BEWERTUNG
Jet Li in Fist of Legend (1994)
In 1937, a Chinese martial artist returns to Shanghai to find his teacher dead and his school harassed by the Japanese.
trailer wiedergeben1:12
1 Video
52 Fotos
Kung FuMartial ArtsActionDrama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn 1937, a Chinese martial artist returns to Shanghai to find his teacher dead and his school harassed by the Japanese.In 1937, a Chinese martial artist returns to Shanghai to find his teacher dead and his school harassed by the Japanese.In 1937, a Chinese martial artist returns to Shanghai to find his teacher dead and his school harassed by the Japanese.

  • Regie
    • Gordon Chan
  • Drehbuch
    • Gordon Chan
    • Kwong-Kim Yip
    • Lam Kay Toa
  • Hauptbesetzung
    • Jet Li
    • Shinobu Nakayama
    • Siu-Ho Chin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,5/10
    25.933
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Gordon Chan
    • Drehbuch
      • Gordon Chan
      • Kwong-Kim Yip
      • Lam Kay Toa
    • Hauptbesetzung
      • Jet Li
      • Shinobu Nakayama
      • Siu-Ho Chin
    • 135Benutzerrezensionen
    • 62Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:12
    Trailer

    Fotos52

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 46
    Poster ansehen

    Topbesetzung69

    Ändern
    Jet Li
    Jet Li
    • Chen Zhen
    Shinobu Nakayama
    • Mitsuko Yamada
    Siu-Ho Chin
    Siu-Ho Chin
    • Hou Ting-En
    Billy Chow
    Billy Chow
    • General Fujita (Supreme Killer)
    • (as Billy Chau)
    Yasuaki Kurata
    Yasuaki Kurata
    • Fuimo Funakoshi
    Paul Chun
    Paul Chun
    • Uncle Noh
    • (as Paul Chiang)
    Ada Choi
    Ada Choi
    • Rose
    Cheung-Yan Yuen
    Cheung-Yan Yuen
    • Captain Jie
    Toshimichi Takahashi
    • Japanese Ambassador
    Suk-Mui Tam
    Suk-Mui Tam
    • Wei
    Jackson Lou
    Jackson Lou
    • Ryuichi Akutagawa
    • (as Lou Hsueh Hsien)
    Sun Wong
    Sun Wong
    • Cook
    Man Biu Lee
    Man Biu Lee
    • Biu
    John DeMita
    John DeMita
    • Chen Zhen
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Mary Ellen Dunbar
      Karen Huie
      Karen Huie
        Brad Sergi
        Brad Sergi
          David Graf
          David Graf
            • Regie
              • Gordon Chan
            • Drehbuch
              • Gordon Chan
              • Kwong-Kim Yip
              • Lam Kay Toa
            • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
            • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

            Benutzerrezensionen135

            7,525.9K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Empfohlene Bewertungen

            keius

            Excellent martial arts movie

            This movie has excellent choreography and is fairly well put together. The story is simple, classic, and well known since it is based on a Bruce Lee movie. The girl is also quite attractive.

            One thing to note is all the different versions floating out there. A lot of the critical reviews here are based on edited and badly dubbed versions. I believe someone even mentioned that there was also 2 endings (not sure how different) depending on the version.

            I would have to recommend that no one watches the dubbed version. It is absolutely horrendous.

            The uncut subbed version deserves a 8.5/10
            Jellygoose

            Possibly the greatest martial arts movie ever

            Bruce Lee will probably always be remembered and referred to as the greatest Screen martial artist of all time, and his most famous movie probably The Chinese Connection AKA Fist Of Fury, the movie that Fist Of Legend remakes, or the story at least. I would love to have had the chance to see Bruce and Jet square off because im not sure the outcome would be so clear. In this remake Jet surpasses even the Dragon himself, and i say this in all respect to Bruce.

            The story is well known, but this remake goes deeper in probing the racial conflict in japanese occupied china. Jet plays folk legend Chen Zen, famously out to avenge the death of his master by seemingly fighting every japanese martial artist in the world, while at the same time battling racism not just from the japanese but his own people.

            Yuen Woo Ping is famed for his fight sequences and use of wires, but in this movie wires are used in no more than two or three scenes, while the movie still retains the classic martial arts fights, in barren landscapes and courtyards of kung fu schools. Thus this is probably the greatest showcase yet of the incredible talents of Jet. Without the use of wires jet can move more freely and more realistially and while it cannot be denied that you must have great talent to work a wire to your advantage as jet did in the once upon a time series, this really shows us just what jet is capable of everyday, and boy, what a talent.

            The showdown with the japanese karate master in the hills where jet's character comes to live is beautifully choregraphed, packed with skill, gracefull like a deadly ballet and totally natural, the way great martial arts should be, absolutly awe inspiring. The same can be said for every fight sequence in this movie, all left me gasping, all left me full of admiration, not just for jet who i have long believed to be possibly the greatest talent in martial arts today or any other time, but for his opponents.

            Great story, amazing fight sequences, fluent direction, smooth cinematography... it might not be as great or as grand in narration as Once Upon a Time in China or Crouching Tiger, but this is one of the greatest martial arts film ever, and accessable to everyone. One of my Jet Li favourites along with OUATIC2 and Tai Chi Master (AKA Twin Warriors)and definetly one of my all time favourites.
            9MyOpinionIsFact

            One of the best martial arts movies

            Up until this movie I had always been let down by Jet Li's flicks except for the "Once Upon a Time in China" series. I bought "Fist of Legend" because it was one of Jet Li's highest rated movies on the IMDb (but it was behind "Hero", which I didn't like so much). I would say I had high but not unrealistic hopes for it. But this movie *needed* to be good or I would have started to consider Jet Li over-rated.

            All I can say is that "Fist of Legend" delivers! The opening fight scene was surprisingly brutal and I was instantly hooked. The action doesn't take too long a break in this movie but also found the story compelling and interesting -- something unusual in a martial arts flick. Most of the protagonists are fully developed and the viewer likes and feels for them. The villains aren't nearly so fleshed out and come off as one-dimensional but oh well. Everything else from the costumes to the acting and the settings were decent. The sum package is one of the best martial arts movies I've ever seen and I've seen more than my share. "Fist of Legend" is to Jet Li as "Drunken Master" is to Jackie Chan.

            I saw the dubbed Dimension US release. Although I hate dubbing and any editing of a foreign release (are you listening Dimension?), I found the dubbing here mostly okay except for the General's insanely over-the-top "evil" voice. I also felt that some of the dialog seemed to have lost meaning in the translation but it's forgivable.
            10monkey-49

            Must see film for any Martial Arts movie fan.

            Fist of Legend, IMHO, is the best Jet Li movie to date, and among the best martial arts movies ever made. A darker, more serious film than the bulk of Li's work, it shines in both story and action. Reminiscent of OOIC in tempo and, to a lesser degree, tone, Fist of Legend surpasses its better known predecessor in intensity and elegance.

            Using minimal wires, the fight scenes are absolutely breathtaking. What they lack in wire-fu acrobatics and superhuman theatrics, they more than make up for in precision, creativity, believability and plotline relevance. Three of my all time favorite kung fu fight scenes are in this single movie. While still a well told story, there is more than enough kung fu for even the most die hard. We simply don't get to see Jet Li fight like this anymore.

            Jet Li, as always, is phenomenal, and his opponents are both skilled and artfully characterized. His serious portrayal of Chen Zhen far surpasses his Jackie Chan-esque comedic roles, yet retains a vulnerability not found in Wong Fei Hung. While originated by Bruce Lee, Chen Zhen was a role made for Jet Li.

            The plot (as I'm sure you know) is derived from the classic Fists of Fury, but the depth and characterization of this rendition far surpasses the original. The political and racial turmoil surrounding the characters is more capably written and tastefully portrayed, never subtracting from the action.

            All in all, a top notch effort, and the best blend of storytelling and kung fu I've encountered.
            9gwailo247

            Come for the fights, stay for the movie

            A remake of Bruce Lee's Fist of Fury, this movie gives us amazing martial arts sequences, with good plot and acting in between.

            The fights are spectacular. A lot of martial arts movies incorporate wonderful movements and acrobatics, designed to show off the skill and grace of the fighter. However in a life or death struggle, these sometimes seem out of place. This is a "realistic" martial arts movie. You almost feel yourself cringing with each hit. As the man said: "These lads are out to hurt each other." This is fighting in its purest, taking cue from Bruce Lee's personal style, where the aim is to defeat your opponent in the most efficient manner possible. The opening fight of the movie sets its style right away and continues to its climax.

            But what made this movie go above and beyond a martial arts flick is the storyline and plot. This movie deals with themes of racism, tolerance and acceptance not only between the Chinese and Japanese, but within each group as well. Here Jet Li shines in his performance. While events cause him to lose his composure and give in to his feelings, at the core you see that he is a righteous person. When he realizes the correct course of action, either by himself, or when it is pointed out by others, he does what is right. And we see the people around him learn from his behavior and they seek to emulate it.

            The movie also tries to present a rather fair view of both the Chinese and Japanese. Neither side is portrayed as good or evil, rather as normal human beings, running the whole spectrum from selfish to noble, from hateful to kind.

            As a martial arts movie, this is one of the best ever made, but it stands on its own as a good film, one dealing with a historical subject that has a very strong resonance even today.

            Mehr wie diese

            Fearless
            7,6
            Fearless
            Tai Chi
            7,2
            Tai Chi
            Der Vollstrecker
            7,1
            Der Vollstrecker
            Fong Sai Yuk 2
            6,9
            Fong Sai Yuk 2
            Bodyguard von Peking
            6,4
            Bodyguard von Peking
            Black Mask
            6,0
            Black Mask
            Die schwarzen Tiger von Hongkong
            7,2
            Die schwarzen Tiger von Hongkong
            Kiss of the Dragon
            6,6
            Kiss of the Dragon
            Drunken Master
            7,5
            Drunken Master
            Kap ba ba dik sung
            6,5
            Kap ba ba dik sung
            Last Hero - Once Upon a Time in China II
            7,3
            Last Hero - Once Upon a Time in China II
            Unleashed - Entfesselt
            7,0
            Unleashed - Entfesselt

            Handlung

            Ändern

            Wusstest du schon

            Ändern
            • Wissenswertes
              Jet Li plays Chen Zhen in this movie, a student of master Huo Yuanjia. Jet Li would then go on to play Master Huo Yuanjia in Fearless (2006)
            • Patzer
              Although set in 1914, one of the cars seen on the street in Shanghai is a 1947 Chevrolet, and another is a 1948 Buick.
            • Zitate

              Chen Zhen: The object of matching is to beat down the opponent.

              Fumio Funakoshi: Wrong kid, the best way to beat the opponent is to use a gun.

            • Alternative Versionen
              The Dimension version makes some changes to the original, including a new score by Stephen Edwards, new sound effects, new opening/closing credits, a slightly shortened ending, and to the script.
            • Verbindungen
              Featured in Ultimate Fights from the Movies (2002)

            Top-Auswahl

            Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
            Anmelden

            FAQ16

            • How long is Fist of Legend?Powered by Alexa
            • What are the differences between the HongKong Version and the Extended Taiwanese Cut?

            Details

            Ändern
            • Erscheinungsdatum
              • 22. Dezember 1994 (Hongkong)
            • Herkunftsländer
              • Hongkong
              • China
            • Sprachen
              • Kantonesisch
              • Mandarin
              • Japanisch
              • Englisch
            • Auch bekannt als
              • Tinh Võ Anh Hùng
            • Drehorte
              • Hong Kong, China
            • Produktionsfirmen
              • Golden Harvest Company
              • Alliance Films
              • Eastern Productions
            • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

            Technische Daten

            Ändern
            • Laufzeit
              1 Stunde 38 Minuten
            • Farbe
              • Color
            • Sound-Mix
              • Dolby Stereo
            • Seitenverhältnis
              • 1.85 : 1

            Zu dieser Seite beitragen

            Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
            Jet Li in Fist of Legend (1994)
            Oberste Lücke
            What is the German language plot outline for Fist of Legend (1994)?
            Antwort
            • Weitere Lücken anzeigen
            • Erfahre mehr über das Beitragen
            Seite bearbeiten

            Mehr entdecken

            Zuletzt angesehen

            Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
            Hol dir die IMDb-App
            Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
            Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
            Hol dir die IMDb-App
            Für Android und iOS
            Hol dir die IMDb-App
            • Hilfe
            • Inhaltsverzeichnis
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • IMDb-Daten lizenzieren
            • Pressezimmer
            • Werbung
            • Jobs
            • Allgemeine Geschäftsbedingungen
            • Datenschutzrichtlinie
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, ein Amazon-Unternehmen

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.