[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Verführerischer Mond

Originaltitel: Feng yue
  • 1996
  • R
  • 2 Std. 10 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
2109
IHRE BEWERTUNG
Gong Li and Leslie Cheung in Verführerischer Mond (1996)
Not far from Shanghai, in a country town stands the palatial home of the Pang family. Old Master Pang is an addict who brings up his beautiful daughter Ruyi on opium smoke.
trailer wiedergeben2:28
1 Video
16 Fotos
DramaRomanze

Im Shanghai Anfang des Jahrhunderts zählen innerhalb einer großen Patrizierfamilie nicht mehr die gängigen Werte. Als sich ein junger Mann für die Tochter des Hauses interessiert eskaliert d... Alles lesenIm Shanghai Anfang des Jahrhunderts zählen innerhalb einer großen Patrizierfamilie nicht mehr die gängigen Werte. Als sich ein junger Mann für die Tochter des Hauses interessiert eskaliert der Verfall. Bildgewaltiges Familiendrama.Im Shanghai Anfang des Jahrhunderts zählen innerhalb einer großen Patrizierfamilie nicht mehr die gängigen Werte. Als sich ein junger Mann für die Tochter des Hauses interessiert eskaliert der Verfall. Bildgewaltiges Familiendrama.

  • Regie
    • Kaige Chen
  • Drehbuch
    • Kaige Chen
    • Kei Shu
    • Anyi Wang
  • Hauptbesetzung
    • Leslie Cheung
    • Gong Li
    • Kevin Lin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    2109
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Kaige Chen
    • Drehbuch
      • Kaige Chen
      • Kei Shu
      • Anyi Wang
    • Hauptbesetzung
      • Leslie Cheung
      • Gong Li
      • Kevin Lin
    • 17Benutzerrezensionen
    • 20Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 10 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:28
    Trailer

    Fotos16

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 8
    Poster ansehen

    Topbesetzung15

    Ändern
    Leslie Cheung
    Leslie Cheung
    • Zhongliang…
    Gong Li
    Gong Li
    • Ruyi
    Kevin Lin
    • Duanwu…
    Saifei He
    Saifei He
    • Xiuyi…
    Shih Chang
    • Li Niangjiu
    Liankun Lin
    • Pang An
    Hsiang-Ting Ko
    Hsiang-Ting Ko
    • Elder Qi
    Yin Tse
    Yin Tse
    • Biggie
    • (as Xian Xie)
    • …
    David Wu
    David Wu
    • Jingyun…
    Jie Zhou
    • Woman on Zephyr Lane
    Zhou Yemang
    • Zhengda
    • (as Yemang Zhou)
    • …
    Lei Ren
    • Zhongliang…
    Ying Wang
    • Ruyi…
    Lin Ge
    • Duanwu…
    Xun Zhou
    Xun Zhou
    • Nightclub girl
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Kaige Chen
    • Drehbuch
      • Kaige Chen
      • Kei Shu
      • Anyi Wang
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen17

    6,62.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    emuir-1

    As dysfunctional a family as you will find anywhere.

    As the story unfolded I began to feel that it had been cribbed from a Russian novel. A set of unlikeable codependent characters feeding on each other's misery. The dark tale of a once powerful family's decadent descent into impotent obscurity serves as an allegory for the Ching dynasty. I only wish that there had been more character development, the minor family member Duanyu, who ended as the head of the family - what was his motivation for his betrayal of Ruyi?

    The photography is sumptious, and the performances beyond reproach. The films moves slowly and requires the audience to pay attention, but for those who like a dark tale of pending doom and destruction it is worth it.
    10YakSmurf

    A subtle, contrapuntal masterpiece on circumstance, belief, and the undermining of the human heart

    When I rented this after reading the pitiful, typically over-sensualized box, I hoped only that it might struggle above tepid mediocrity in some way. In fact, I saw it and despised Leslie Cheung's petty Songlian and his sister Caifei He for the first hour.

    Yet then I began to realize how intricately woven the characters and plot were as visual symbols began reappearing, and the movie began to happily shirk off introductory pretenses and reveal the forces behind the characters and their actions. Songlian's pettiness began to reveal itself as an intense and justifiable self-hatred, and that of his sister as terrible hopelessness. Meanwhile the others in the movie undergo powerful transformations as well, as we see how people struggle to bring their own beliefs to bear beneath the tidal wave of external circumstances. We see how they fail, and how their failure propogates their weaknesses, undermining others.

    Overall we see the power of the subversive as it plays on the human mind and heart. We see beliefs destroyed at several levels, we see new beliefs emerge, less pure and more calculating. We see regret unfold in each of the characters, or worse, cold numbness to it from enduring too much.

    And there is nothing to regret about the movie, except that the subterranean depths of the content make recommendation difficult (this is not a movie for most grandmothers, even though it is still delicate in how it examines its touchier subject matter). Still, it is beautiful in everything it does. The sights, the characters, the transformations, even the twistiness. We rever the characters and their changes, for good or worse because we understand them irrevokably. The movie is highly rich and interwoven. Elements interplay even down to recurring symbols, and by the end we realize that the entire movie is really symbolized in the first ten minutes, even though there is no way we could realize that from the beginning even if told so. Those ten minutes where we see the beautiful Pang estate, and the children, and life so revoltingly innocent at first glance. That is purposeful. What we take for inconsequential initially is proved to be far from it, and really that contrapuntal layering of pretended motive and deeper meaning continues throughout.

    Every minute in this movie counts. Every side glance reflects meaning. "The Piano" was supposed to be subversive, sensual, touching and powerful, showcasing how the heart must contend with external harshness. However, it is clumsy, ugly, blatant, and ineffectual in comparison to "Temptress Moon" which tells so much more with so much less, and it breaks our heart unspeakably, but is above the painful, selfish bitterness or wallowing found in "Farewell My Concubine", "Raise the Red Lantern", and "Indochine" which really tell stories half as complex (maybe not Indochine). The characters in Temptress Moon are noble, despite and because of their outer twistedness and rent hearts.

    A sumptuous earring, a swinging lamp, fresh roses, Songlian's longings for Peking, and twisting opium smoke and speeches on its merits and cruelties-- all these symbols snake by at first, yet come to how powerful meaning in the end, and they strike us at many levels in the movie, each time richer with understanding. I left far surprised and impressed. Finally, a movie great enough to express itself in humility of pretenses. If only they'd ditch the stupid and coarsely sensual box.
    8AThames

    An opium ride!

    This was an interesting movie.

    This is a tale of tragic romance, where the male character is an emotional wreck (due to him being a slave for his sister and her husband, who also forces him to have a little experience with incest), and the female character is living her day in an opium cloud.

    The acting from the main actors is top notch, namely Leslie Cheung and Li Gong, who always seem to deliver in every movie I have seen them in (Li Gong struggles a bit in her English speaking roles, and it does take something away from her performance in those movies, I must admit). Li Gong usually plays an intelligent character, but here she is an opium addict, so it is definitely different seeing her looking all confused and dumbfounded all the time.

    The cinematography was spectacular, as it usually is when Christopher Doyle is in charge. The lighting and camera angles reminded me a little of David Lynch, and I believe it was done this way in order for you to see the world like you had smoked opium, just like the characters. You should see the movie for the acting, cinematography and camera work alone.

    The main critique of the movie seems to be that it is very hard to follow the plot and figure out who is who. I agree with this. It gets established 40 min or so into the movie, but you could be tempted to turn off the movie before that because it is so confusing. But once it gets established who is who, and what they want, the plot becomes a lot better, and I became very involved in the movie.
    10zhiminhu

    The Plot as Strong as The Image

    The images are very impressed. The color, the shadow, the depth of field and the framing are excellent. Every individual image is a great picture! Specially in the scene of presenting Ruyi as the master of the family, the soft lens makes Ruyi's white clothes flared, so that it emphasizes her special position in the family as well as her angel image.

    We often see the sexual victim as woman. As contrary, this movie describes a male victim from the sex abuse of his sister and his brother-in-law. The tragedy goes deeper when this victim destroys the others and himself.

    In summary, this movie is on my collection list.
    9dragon-90

    Sex, Lies, and Silk Screens

    Another exorcism by Chinese master Chen Kaige (who directed "Farewell My Concubine" three years earlier), of China's disastrous meltdown in the early 20th Century. An old landed family sinks into decadence as the Qing dynasty collapses and the chaotic early years of a Chinese republic swirl around their ghostly ancestral hall and mansion gardens.

    Into this scene returns an extended-family member, Zhongliang (played by Hong Kong star Leslie Cheung), ostensibly to position himself for his Shanghai gang's takeover of the estates. But Zhongliang's return home awakens old wounds and rips open all new ones in a family reeling from generations of drug use and the collapse of an ancient civilization.

    Cousins, brothers-in-law, sisters, then become embroiled in a sick game of love, lust, and revenge. This is a very sobering film yet hauntingly beautiful at times. All performances, from a radiant Gong Li, down to the smallest roles, are superb. The character development is profound, the story compelling, and the production values are stunning. A first rate movie.

    Mehr wie diese

    Der Kaiser und sein Attentäter
    7,2
    Der Kaiser und sein Attentäter
    Ju Dou
    7,6
    Ju Dou
    Lau sing yue
    6,8
    Lau sing yue
    Gam chi yuk yip 2
    6,5
    Gam chi yuk yip 2
    Sing yuet tung wa
    6,2
    Sing yuet tung wa
    Chinese Box
    6,3
    Chinese Box
    Huang tu di
    7,1
    Huang tu di
    A Confucian Confusion
    7,5
    A Confucian Confusion
    Shanghai Serenade
    7,1
    Shanghai Serenade
    Die Geschichte der Qiu Ju
    7,5
    Die Geschichte der Qiu Ju
    Yee dou hung gaan
    6,3
    Yee dou hung gaan
    Hai zi wang
    7,1
    Hai zi wang

    Verwandte Interessen

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanze

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Two months into shooting, Kaige Chen had to let his leading lady go and replaced her with Gong Li. This was immediately followed by a delay in filming due to bad weather. Both of these factors contributed to the budget doubling to US $4 million. Six months of post-production took place in Beijing and Japan. Opening explanatory cards were cut and some scenes were rearranged.By the time of the Cannes Film Festival, the budget had increased to US $7 million. Even then, the film's problems were not over - the Chinese authorities then banned the film due to its political undercurrent and explicit scenes.
    • Zitate

      Zhongliang: These are the clothes you wear? The books you read? This is the life you lead? These silks and satins are hideous. Do you know what's happened in the world these ten years? Do you? Russian Revolution... Great War... battles against the warlords... Chiang's pact with the Communists and his betrayal of them... freedom from arranged marriages... male-female equality... the youth shedding their blood without regret... Do you know about all this? The girl students of Peking wear black skirts and short tops, tight at the waist. They carry a little red flag in their hands and stroll by the walls of the palace, walls tall and red, bordered by weeping willows swaying in the breeze. The Peking sky is blue and clear. The palace eaves are decorated with gold, and white kites sail through the air... higher and higher... further and further away... until you can't see them. Do you really want to spend your whole life here?

    • Alternative Versionen
      The movie was cut down to 116 minutes in the UK for television.
    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Speed 2/Broken English/Ulee's Gold/Temptress Moon/Wedding Bell Blues (1997)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Temptress Moon?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 29. Mai 1997 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • China
      • Hongkong
    • Offizieller Standort
      • Miramax
    • Sprache
      • Mandarin
    • Auch bekannt als
      • Temptress Moon
    • Produktionsfirmen
      • Shanghai Film Studio
      • Tomsen Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 7.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 1.100.788 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 66.471 $
      • 15. Juni 1997
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.100.788 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 10 Min.(130 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.