[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Irren ist mörderisch

Originaltitel: Blame It on the Bellboy
  • 1992
  • 16
  • 1 Std. 18 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,5/10
2946
IHRE BEWERTUNG
Patsy Kensit, Bryan Brown, Dudley Moore, Bronson Pinchot, Richard Griffiths, Andreas Katsulas, Alison Steadman, and Penelope Wilton in Irren ist mörderisch (1992)
Several strangers converge on a hotel in Venice, Italy, where a bellboy's bad English sets them up to clash against each other in a hilarious case of mistaken identity.
trailer wiedergeben0:31
1 Video
30 Fotos
Comedy

Mehrere Fremde treffen sich in einem Hotel in Venedig, Italien, wo ein Page mit seinem schlechten Englisch sie in einem urkomischen Fall von Verwechslung gegeneinander aufbringt.Mehrere Fremde treffen sich in einem Hotel in Venedig, Italien, wo ein Page mit seinem schlechten Englisch sie in einem urkomischen Fall von Verwechslung gegeneinander aufbringt.Mehrere Fremde treffen sich in einem Hotel in Venedig, Italien, wo ein Page mit seinem schlechten Englisch sie in einem urkomischen Fall von Verwechslung gegeneinander aufbringt.

  • Regie
    • Mark Herman
  • Drehbuch
    • Mark Herman
  • Hauptbesetzung
    • Bronson Pinchot
    • Dudley Moore
    • Bryan Brown
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,5/10
    2946
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Mark Herman
    • Drehbuch
      • Mark Herman
    • Hauptbesetzung
      • Bronson Pinchot
      • Dudley Moore
      • Bryan Brown
    • 27Benutzerrezensionen
    • 22Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 0:31
    Trailer

    Fotos30

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 24
    Poster ansehen

    Topbesetzung17

    Ändern
    Bronson Pinchot
    Bronson Pinchot
    • Bellboy
    Dudley Moore
    Dudley Moore
    • Melvyn Orton
    Bryan Brown
    Bryan Brown
    • Mike Lawton…
    Richard Griffiths
    Richard Griffiths
    • Maurice Horton
    Andreas Katsulas
    Andreas Katsulas
    • Scarpa
    Patsy Kensit
    Patsy Kensit
    • Caroline Wright
    Alison Steadman
    Alison Steadman
    • Rosemary Horton
    Penelope Wilton
    Penelope Wilton
    • Patricia Fulford
    Jim Carter
    Jim Carter
    • Rossi
    Alex Norton
    Alex Norton
    • Alfio
    John Grillo
    John Grillo
    • Hotel Manager
    Andrew Bailey
    • Shady Character
    Ronnie Stevens
    Ronnie Stevens
    • Man on Plane
    Enzo Turrin
    • Senior Policeman
    Andy Bradford
    Andy Bradford
    • Italian Victim
    Lindsay Anderson
    Lindsay Anderson
    • Mr. Marshall
    • (Synchronisation)
    Russell Brook
    • Hotel Guest
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Mark Herman
    • Drehbuch
      • Mark Herman
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen27

    5,52.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7rupie

    delightfully enjoyable farce

    Take 3 Englishmen -

    1. Michael Horton (a philanderer indulging in a surreptitious tryst) 2. Mike Lawton (a hit man assigned to rub out an Italian mob boss) 3. Melvin Orton (a mousey junior manager on a property-buying assignment for his overbearing boss)

    and put them all in the same Venetian hotel with a bellhop who has great difficulty with the English language, and you have what promises to be a raucously funny good time, and 'Blame it on the Bellboy' delivers on the promise. This rousing comedy of confused identities comes right out of the tradition of the great British Ealing Studios film comedies of the late 50's and 60's (the same tradition 'A Fish Called Wanda' purported to come from; I found this movie a LOT funnier).

    My only complaint is that some of the grim scenes of mob violence would be more at home in the 'Lethal Weapon' series; in a farce like this they seem jarringly out of place. However, beautiful Patsy Kensit's presence more than compensates for this minor complaint (she was the blonde secretary in Lethal Weapon 2, remember?).

    On the whole, an A++ recommendation
    8steve-3873

    Fast, funny movie.

    I've just read about 5 reviews panning this movie, one went so far as to call it the worst movie ever. What? I guess maybe it was too fast for them, they only like snuff films, or their diploma from film school stipulated that they can only find enjoyment in movies of over 3 hours that explain, through obscure symbolism, the whole mystery of human existence. Whatever, they have lost or maybe never had the ability to enjoy entertainment for entertaining only, no deep characters, no profound message, just slapstick. Someone complained about no "character development" fer chrissake! What? You needed to know what made Brown a hit-man, What school Moore went to? I guess my last thought would be; what then possessed them to watch this movie and write a review? Just to show how "culturny" they are compared to all of the simpletons who enjoyed the film? Get over your snooty selves! It's a funny film that you don't have to think about, just titter for 80+ minutes, then forget it and go on with your life.
    UACW

    Fun

    Short fun in a classic mixup farce format. Bryan Brown, Richard Griffiths, and Dudley Moore all converge on Venice for an assignation. The linguistically challenged bellboy (Bronson Pinchot) mixes up the messages they're to receive. And we're off.

    Andreas Katsulas and his crew are excellent and perhaps the comedic high point. Patsy Kensit is always there to feast your eyes on. Alison Steadman is great in her supporting role.

    It's interesting how Merk Herman 'weaves' the three story lines together - and it's not just editing. It's a cute touch.

    And of course there is 'Venezia' in one of the leading roles as well. It's one hour twenty eight minutes only but it's fun.
    7ODDBear

    Funny farce from beautiful Venice

    Three men; Orton, Horton and Lawton find themselves in unorthodox situations due to the misunderstanding of a bellboy.

    This farcical comedy is right on the mark. Clever misunderstandings arise and they're all well played out, with a willing cast who aim to please. Dudley Moore is especially appealing here in one of his last screen roles. Bronson Pinchot is also a riot as the world's worst bellboy.

    The script is tight, I felt it could have been even longer, some plot holes but who cares? It's very funny all the way. Using beautiful scenery from lovely Venice, the film gets even more of an appeal. I can't see how one can dislike a film like this.
    7mattymatt4ever

    Very funny farce!

    Why did this receive such a low rating? This is a delightfully funny farce that had me on the floor. It's so hilarious! It goes through with its intention of being a fast-paced, old-fashioned farce mixed with the good ol' comedy of errors. The cast is superb. I only wish Dudley Moore could've been given a funnier part - this is definitely one of his more thankless roles. Unfortunately, this was one of his last roles, if not the last. But he was still an incredible comic actor and he will surely be missed. Richard Griffiths, who I remember as the cripple in "Naked Gun 2 1/2," is extremely funny. Bryan Brown plays it straight as a bewildered hitman, and does a fantastic job. I also liked that woman who played his eventual love interest - she has some very funny scenes. And man-oh-man is Patsy Kensit a hottie or what?!!!

    The script is contrived and most of the gags are forced, but I give the writer/director an "E" for effort. It's hard to pull off a wacky farce like this with great precision. It was done excellently in "Ruthless People," but not every farce can be like "Ruthless People." I said it before and I'll say it again, the sense of humor don't lie. If I'm roaring with laughter, obviously the film did its job. And I was roaring all right!

    My score: 7 (out of 10)

    Mehr wie diese

    Mord im Pfarrhaus
    6,8
    Mord im Pfarrhaus
    Kevin Johnson - Ein Mann verschwindet
    5,3
    Kevin Johnson - Ein Mann verschwindet
    Schönes Wochenende
    5,4
    Schönes Wochenende
    Stage Fright - Eine Gurke erobert Hollywood
    4,4
    Stage Fright - Eine Gurke erobert Hollywood
    Dudley
    7,5
    Dudley
    21
    5,2
    21
    Ein Hauch von Glück
    5,6
    Ein Hauch von Glück
    One Two Three
    5,5
    One Two Three
    Blutige Ernte
    4,6
    Blutige Ernte
    Arthur 2: On the Rocks
    4,7
    Arthur 2: On the Rocks
    Darkness Falling
    3,9
    Darkness Falling
    Romantic Comedy
    5,3
    Romantic Comedy

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Final theatrical movie as an actor of director Lindsay Anderson (Mr. Marshall).
    • Zitate

      Maurice Horton: So what's the form then? Do I pay you now?

      Caroline Wright: You don't carry that sort of cash around, do you?

      Maurice Horton: What sort of cash are we talking about?

      Caroline Wright: Well, how much do you think it's worth?

      Maurice Horton: It's all new to me.

      [picks up his wallet]

      Maurice Horton: Uhm, sixty? Eighty? A hundred?

      Caroline Wright: Okay, a hundred. A hundred thousand is about right.

      Maurice Horton: A hundred thousand? No, no. I was talking about Pounds.

      Caroline Wright: Well, so am I. A hundred thousand Pounds.

      Maurice Horton: What?

      Caroline Wright: You deaf as well as debauched? Watch my mouth. One hundred thousand Pounds.

      Maurice Horton: [incredulous] A hundred thousand Pounds for a bit of rumpy bumpy?

    • Alternative Versionen
      Television version substitutes alternate takes of several scenes toning down the sexuality but adding dialogue not in the theatrical/home video version.
    • Verbindungen
      Referenced in Mystery Science Theater 3000: Laserblast (1996)
    • Soundtracks
      Feelings
      (Pour Toi)

      Music by Louis Gasté

      French lyrics by Albert Simonin and Marie-Hélène Bourquin

      English lyrics by Morris Albert

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Blame It on the Bellboy?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 24. Januar 1992 (Vereinigtes Königreich)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Blame It on the Bellboy
    • Drehorte
      • Venice, Veneto, Italien
    • Produktionsfirmen
      • Hollywood Pictures
      • Silver Screen Partners IV
      • Bellboy Films Limited
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 3.104.545 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 1.326.472 $
      • 8. März 1992
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 3.104.545 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 18 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Patsy Kensit, Bryan Brown, Dudley Moore, Bronson Pinchot, Richard Griffiths, Andreas Katsulas, Alison Steadman, and Penelope Wilton in Irren ist mörderisch (1992)
    Oberste Lücke
    By what name was Irren ist mörderisch (1992) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.