[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
Episodenguide
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Sailor Moon - Das Mädchen mit den Zauberkräften

Originaltitel: Bishôjo senshi Sêrâ Mûn
  • Fernsehserie
  • 1992–1997
  • 12
  • 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,7/10
8511
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
3.441
1.242
Sailor Moon - Das Mädchen mit den Zauberkräften (1992)
Home Video Trailer from ADV Films
trailer wiedergeben1:31
3 Videos
99+ Fotos
AnimeHandgezeichnete AnimationRomantische KomödieShojoSuperheldTeenie-KomödieÜbernatürliche FantasyAbenteuerActionAnimationsfilm

Eine Gruppe von Schulmädchen entdeckt, dass sie Inkarnationen von außerirdischen Prinzessinnen mit Superkräften sind, und setzt ihre Fähigkeiten ein, um die Erde zu verteidigen.Eine Gruppe von Schulmädchen entdeckt, dass sie Inkarnationen von außerirdischen Prinzessinnen mit Superkräften sind, und setzt ihre Fähigkeiten ein, um die Erde zu verteidigen.Eine Gruppe von Schulmädchen entdeckt, dass sie Inkarnationen von außerirdischen Prinzessinnen mit Superkräften sind, und setzt ihre Fähigkeiten ein, um die Erde zu verteidigen.

  • Stoffentwicklung
    • Naoko Takeuchi
  • Hauptbesetzung
    • Stephanie Sheh
    • Kotono Mitsuishi
    • Kate Higgins
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,7/10
    8511
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    3.441
    1.242
    • Stoffentwicklung
      • Naoko Takeuchi
    • Hauptbesetzung
      • Stephanie Sheh
      • Kotono Mitsuishi
      • Kate Higgins
    • 123Benutzerrezensionen
    • 18Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 Nominierungen insgesamt

    Episoden200

    Folgen durchsuchen
    HöchsteAm besten bewertet

    Videos3

    Sailor Moon: Pretty Soldiers Uncensored/uncut
    Trailer 1:31
    Sailor Moon: Pretty Soldiers Uncensored/uncut
    Sailor Moon R: Season 5
    Trailer 0:28
    Sailor Moon R: Season 5
    Sailor Moon R: Season 5
    Trailer 0:28
    Sailor Moon R: Season 5
    Sailor Moon R (US Trailer)
    Trailer 1:37
    Sailor Moon R (US Trailer)

    Fotos1688

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 1682
    Poster ansehen

    Topbesetzung99+

    Ändern
    Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    • Sailor Moon…
    • 1992–1997
    Kotono Mitsuishi
    Kotono Mitsuishi
    • Usagi Tsukino…
    • 1992–1997
    Kate Higgins
    Kate Higgins
    • Ami Mizuno…
    • 1992–1997
    Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    • Ami Mizuno…
    • 1992–1997
    Cristina Valenzuela
    Cristina Valenzuela
    • Rei Hino…
    • 1992–1997
    Michie Tomizawa
    Michie Tomizawa
    • Rei Hino…
    • 1992–1997
    Emi Shinohara
    Emi Shinohara
    • Makoto Kino…
    • 1992–1997
    Bennett Abara
    Bennett Abara
    • Makoto Kino…
    • 1992–1997
    Cherami Leigh
    Cherami Leigh
    • Minako Aino…
    • 1992–1997
    Rica Fukami
    • Minako Aino…
    • 1992–1997
    Robbie Daymond
    Robbie Daymond
    • Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub)…
    • 1992–1997
    Michelle Ruff
    Michelle Ruff
    • Luna…
    • 1992–1997
    Keiko Han
    Keiko Han
    • Luna…
    • 1992–1997
    Tôru Furuya
    Tôru Furuya
    • Mamoru Chiba…
    • 1992–1997
    Johnny Yong Bosch
    Johnny Yong Bosch
    • Artemis…
    • 1992–1997
    Kae Araki
    • Sailor Chibi Moon…
    • 1993–1997
    Sandy Fox
    Sandy Fox
    • Chibiusa…
    • 1992–1997
    Yasuhiro Takato
    • Artemis…
    • 1992–1997
    • Stoffentwicklung
      • Naoko Takeuchi
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen123

    7,78.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    rikkuxeynjell

    a must see even for those who aren't SM fans

    I've first seen this season around the year 1998-1999. I was so desperate that I downloaded it off the internet with my 56k slow modem every night.

    Then last year, I finally bought the VCD which isn't that bad in quality. It was simply the best. The opening song is of course different compared to the last other seasons. There are more actions and side stories. It's not just "one day, Sailormoon fights evil and wins, period."

    Also, you've got to love the new characters. Seiya Kou is a hot-tie. =) When compare to the other seasons, this is obviously the best next to Sailor Moon S (the Saturn saga). ^_^
    megawhoosits

    One of the best seasons

    By far, this was the best season. The animation was far superior than the rest of the series, and the story and emotion are far more intense. It contains the usual-type Sailor Moon plot, but makes light of itself often (Sailor Iron-Mouse is absolutely hilarious) and this deals with issues that the girls run into in highschool. Makes for a good watch, especially for seasoned Sailor Moon fans that want to find out what will happen.

    Obviously, if you've never enjoyed Shoujo before, you may not enjoy this one. Sailor Moon is, after all, one of the animes that pioneered the genre.
    anime_sm

    greatest thing on DVD ever!!!

    BEST SERIES OF ANYTHING EVER!!! That sums it up. But it doesn't. There is so much more, so much more interest! I love it so much! This is the best series of Sailor Moon as you just read, but it really is. It finishes off the whole Nehelenia thing and introduce Galaxia - makes clear the WHOLE plot of sailor moon ie why all the soldiers were awakened in the first place. The ending episode is also a great way to end the show. However it leaves you feeling upset that there are no more :(.

    Anyway, in this season, I cried and laughed so much and got completely filled up with tension. But in the final episodes, the battles against Galaxia were amazing. Every time someone tried to destroy Galaxia and it looked like it was working I was like 'NOOOO - it can't end like that, that's not good enough!' but the real ending is absolutely AMAZING and Unforgettable!!! I really recommend this to every Sailor Moon fan out there. Oh and I forgot to say about the whole Starlight thing - the big Seiya thing is sooooo cute. I wish I was like Usagi! Nice guys falling in love with me and everyone is her friend! Ahhh! SO WATCH SAILORSTARS and be ready for the GREATEST THING ON DVD!!!
    Usagi Tsukino 1781

    Reading through the lines... The Unlearned Lessons

    Bishôjo Senshi Sailormoon is my favorite Japanese Anime of all times. The only way I will watch it is in the original with English sub-titles, because I can't stand what DIC did to it. If you want to see people with pure hearts, and who do what they have to do to save the world then Sailor Moon is the anime for you.

    Usagi may be everything that people (heroines) shouldn't be; a glutton, crybaby, boy chaser, who only wants to eat sweets, do things for free, and read manga but she is the purest in the group. She would give her life time and time again to protect her friends, family, and the world. The rest of the Senshi have their flaws and good points as well.

    Really those who complain that it's a bad anime should watch it closer and read through the unwritten lines. There are things here that are barely seen in the real world anymore; loyalty, unconditional love, and doing the right thing for the right reason.

    Try and see that even though these girls aren't perfect, they are the perfect heroines. They are very real, with human flaws. You see people like them everyday. Even though you can't see the hero in them it's there for those perceptive enough.
    Rirath_com

    Pure anime classic

    Now I know just about everyone to ever watch an anime has seen Sailor Moon. In fact, it started the vast majority of Gen Y on their first true anime series. But how many are actually true fans of this show? I for one, am. And I'm far from alone. After giving it some serious thought and thinking about the absolute tons of anime I've seen over the years, I can honestly say Sailor Moon is my favorite anime. And it wasn't the first one I saw.

    The characters are just simply so easy to adore and admire. There's a personality for everyone to relate to, and each character has their own nuances. The show is an excellent comedy, yet manages to maintain plenty of action. What really makes it unique is the romantic story though and that no matter how silly things get, the story never fails to really hit home.

    From Usagi's daily life to the trials between the scouts, from the newest threat to the romance between various characters... it always stays completely believable no matter how many sci-fi elements are mixed in. It's never dull, and it's always very touching.

    I truly believe Sailor Moon is a absolute gem of an anime series that no one should miss. The character designs are so detailed it's amazing. From the transformations to the outfits and even the attacks, it's really so very unique that it's never been truly duplicated and certainly never surpassed. Sailor Moon sets many standards in anime and should be held in high regard.

    The music is forever etched into my skull, and rightfully so. It moves so effortlessly from romantic to all out action beats. You won't forget this shows music, and the stories and animation wouldn't be half as heart felt without it. It really completes the experience.

    The character and story development is nearly unmatched, you literally get a birds eye view of nearly the entire lives of the characters. By the end of the series I had literally grown up with them. As the team grows in power, new members arrive, new threats appear the wow factor only gets stronger and stronger. Unlike so many long term animes that get the first season right then go downhill, Sailor Moon only gets better and better with each passing episode and the story only becomes stronger.

    It's really ashame how many people pass this off as some second rate anime to be shunned. It's a true work of art and many, many people have fought to help bring it to the US shores. Who can forget the S.O.S. campaigns... Pop-tarts, anyone? And for the most part, we won. With all three movies and most of the series, it wasn't a bad break.

    As for Sailor Stars, I've read the saga and I've seen some of the important events and can honestly say that it's a darn shame that it'll probably never see the light of day in the US.

    I'm not going to even get into the Sub VS Dub debate, just about every early translated anime has the same argument over and over again. Suffice to say that the early Dubs have a lot of hacks done to them to make them perfect in every way for the parents to allow their kids to watch them. Yes, it sucks... but it was the times back then. If you don't like the dubs, don't buy them. But the story is still there and the VA's are actually quite good despite some funny quirks over the seasons like new VA's taking over. Some folks can deal, some can't. I personally enjoy both.

    I'm also not really trying to convert anyone who dislikes or only barely acknowledges how good this series is. As usual, it's purely their loss. If you've heard about the show, or maybe have only seen a few episodes... give it a shot. You may just find an anime worthy of the highest praise sitting right under your nose the whole time.

    If ever there was an anime for the whole family, this is it. And please don't buy in to that ridiculous nonsense about it being a girls only anime... believe me, I've seen that type and this isn't it. If you honestly can't enjoy the romance, stick around for the action, the story, and the cutest anime characters ever drawn.

    • Rirath.com

    Mehr wie diese

    Sailor Moon
    7,6
    Sailor Moon
    Cardcaptor Sakura
    8,0
    Cardcaptor Sakura
    Tokyo Mew Mew
    7,0
    Tokyo Mew Mew
    Pokémon: Indigo Liga
    7,6
    Pokémon: Indigo Liga
    Digimon
    7,4
    Digimon
    Powerpuff Girls
    7,3
    Powerpuff Girls
    Yu-Gi-Oh!
    7,4
    Yu-Gi-Oh!
    Digimon
    7,9
    Digimon
    Cardcaptor Sakura: Clear Card Arc
    7,7
    Cardcaptor Sakura: Clear Card Arc
    The Winx Club - The Winx Club
    6,3
    The Winx Club - The Winx Club
    Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
    7,2
    Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
    Fairy Tail
    7,9
    Fairy Tail

    Verwandte Interessen

    Steve Blum and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop (1998)
    Anime
    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in Arielle, die Meerjungfrau (1989)
    Handgezeichnete Animation
    Meg Ryan and Billy Crystal in Harry und Sally (1989)
    Romantische Komödie
    Nobunaga Shimazaki and Manaka Iwami in Let's Start the Watermelon Splitting Contest! (2020)
    Shojo
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Superheld
    Lacey Chabert, Lindsay Lohan, Rachel McAdams, and Amanda Seyfried in Girls Club - Vorsicht bissig! (2004)
    Teenie-Komödie
    Dan Aykroyd, Bill Murray, Harold Ramis, and Ernie Hudson in Ghostbusters - Die Geisterjäger (1984)
    Übernatürliche Fantasy
    Still frame
    Abenteuer
    Bruce Willis in Stirb langsam (1988)
    Action
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
    Animationsfilm
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. - Der Außerirdische (1982)
    Familie
    Elijah Wood in Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001)
    Fantasie
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanze

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The Sailor Senshi's civilian names relate to their superhuman roles:
      • the name of Usagi Tsukino is loosely translated as "Rabbit of the Moon" ("usagi" means "rabbit", and "tsuki" means "moon").This pertains to a Japanese folktale about a rabbit that can be seen in the Moon, and also to her moon-based powers.
      • Chibiusa is a loose term of "little Usagi" ("chibi" means "little" or "mini"), she being Usagi's daughter and Sailor Chibi Moon (Sailor Mini Moon in the original English dub from Cloverway).
      • Ami Mizuno reads "Asian Beauty of Water" ("A" means "Asian" and "mi" means "beauty", while "mizu" means "water"), which reveals her power to control water.
      • Rei Hino's surname relates to fire ("hi" means "fire"), which reveals her power to control fire. The word "rei" could be translated as "beautiful", "companion", "spirit", or "soul" (the latter fits her "Fire Soul" cry), but the name "Rei" is always written in Katakana, which suggests that it doesn't have any Japanese meaning.
      • Makoto Kino translates as "Tree Spirit Makoto" ( "ki" means "tree" and "spirit"), and her power is control over nature (mostly trees/lightning).
      • Minako Aino reads "Beautiful Child of Love" ("mi" means "beauty" and "ko" means child, while "ai" means "love"). This pertains to Venus being the goddess of love.
      • Setsuna Meioh is loosely translated as "Moment of Pluto", which alludes to her power over time ("setsuna" means "moment", while "mei" and "o" mean "dark" and "king" and are derived from "meiosei"-"Dark King Star" which describes Pluto).
      • Michiru Kaioh means "Neptune Rising" ("michiru" means "rising", while "kai" and "o" mean "sea" and "king" and are derived from "kaiosei"-"Sea King Star" which describes Neptune), which alludes to her powers coming from the ocean.
      • Haruka Tenoh means "Distant Uranus" ("haruka" means "distant", while "ten" and "o" mean "sky" and "king" and are derived from "tenosei"-"Sky King Star" which describes Uranus) which alludes to her powers coming from the sky/wind.
      • Hotaru Tomoe is loosely translated as "Firefly of Saturn" ("hotaru" means "firefly", while "to" means "earth" and is derived from "dosei"-"Earth Star" which describes Saturn). Fireflies are associated with spirits of the dead, which allude to her power of death/rebirth.
    • Patzer
      In the Hebrew dub the Senshi said "Wake up" when transforming. When the studio realised that they were supposed to say "Make up" as they do in the original Japanese they decided to keep having them say "Wake up" as they felt it went better with Hebrew.
    • Zitate

      Minako Aino - Sailor Venus: In the name of the moon, I will punish you!

      Usagi Tsukino - Sailor Moon: Hey... that's my line!

    • Crazy Credits
      In the Hebrew dub, the extended version of "Kaze Mo, Sora Mo, Kitto!" is used in place of "Moonlight Densetsu" in the final episode.
    • Alternative Versionen
      In the first episodes in the Japanese language version, Mamorou calls Usagi "Dumpling Head". In the Viz Media English dub, he calls her "Bun Head".
    • Verbindungen
      Alternate-language version of Sailor Moon (1995)
    • Soundtracks
      HEART MOVING
      Lyrics by Yoshiaki Tsushima

      Composition and arrangement by Kazuo Satô

      Performed by Misae Takamatsu (Sakura Sakura)

      (Columbia Records)

      [Ending theme]

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ21

    • How many seasons does Sailor Moon have?Powered by Alexa
    • Is there an alternate take for this series with out all of the Fillers?
    • Is this true to the Original Japanese Version?
    • What is the difference in the coverage for IMDB between this and the Sailor Moon (1995-2000)?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 7. März 1992 (Japan)
    • Herkunftsland
      • Japan
    • Sprachen
      • Japanisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Sailor Moon
    • Produktionsfirmen
      • Kodansha
      • Toei Animation
      • Toei Doga
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 30 Min.
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
      • Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 1.33 : 1
      • 4:3

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeitenFolge hinzufügen

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.