[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • FAQ
IMDbPro

Mayrig - Heimat in der Fremde

Originaltitel: Mayrig
  • 1991
  • 2 Std. 37 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
3735
IHRE BEWERTUNG
Mayrig - Heimat in der Fremde (1991)
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe saga of an Armenian family that immigrated to France after the break-up of the oppressive Ottoman Empire.The saga of an Armenian family that immigrated to France after the break-up of the oppressive Ottoman Empire.The saga of an Armenian family that immigrated to France after the break-up of the oppressive Ottoman Empire.

  • Regie
    • Henri Verneuil
  • Drehbuch
    • Henri Verneuil
  • Hauptbesetzung
    • Claudia Cardinale
    • Omar Sharif
    • Nathalie Roussel
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,5/10
    3735
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Henri Verneuil
    • Drehbuch
      • Henri Verneuil
    • Hauptbesetzung
      • Claudia Cardinale
      • Omar Sharif
      • Nathalie Roussel
    • 16Benutzerrezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 1 Nominierung insgesamt

    Fotos11

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 5
    Poster ansehen

    Topbesetzung46

    Ändern
    Claudia Cardinale
    Claudia Cardinale
    • Araxi (Mayrig)
    Omar Sharif
    Omar Sharif
    • Hagop
    Nathalie Roussel
    • Gayane
    Isabelle Sadoyan
    • Anna
    Jacky Nercessian
    Jacky Nercessian
    • Apkar
    Richard Berry
    Richard Berry
    • Araxi (voice only)
    Cédric Doucet
    • Azad age 7
    Tom Ponsin
    • Azad age 12
    Stéphane Servais
    • Azad age 20
    Serge Avedikian
    • Vaksen Papasian
    Jean-Pierre Delage
    Jean-Pierre Delage
    Michèle Bardollet
    • Madeleine
    Christian Barbier
    • Father Pignon
    Patrick Timsit
    Nicolas Silberg
    • Lawyer
    Claudie Arif
    André Julien
    André Julien
    Ticky Holgado
    Ticky Holgado
    • Regie
      • Henri Verneuil
    • Drehbuch
      • Henri Verneuil
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen16

    7,53.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10vee-vee

    A very realistic picture on the life of Armenians after the genocide

    I am Armenian. Well… my father is Armenian and he was born and raised in France. He then decided to move to Quebec (Canada) to study but ended up staying here and bringing his parents. My mom is French-Canadian. I went to Armenian school and so I speak, write and read it. My grand-mother was one of the survivors of the genocide. She passed away a few months ago at the age of 98.

    What does this have to do with the movie you ask? Everything. It has everything to do.

    This movie made a lot of sense to me. Yes, the parts about the genocide were heartbreaking but I'm also speaking about the alienation the family feels after moving to France and how they try to adjust their values with the ones from this country they now live in.

    Being Armenian and French-Canadian has caused me many headaches. And though today I am very proud of both cultures, the major differences between them sometimes still leaves me in a place of no man's land.

    And the love we feel between the family members in the movie is VERY realistic.

    After the genocide, it is love that saved the survivors from a life full of resentment. Sticking together and loving each other with all of their hearts and souls was the only way to move on.

    Not forget. We can never forget.

    But in order to put those dark days behind us and be happy again, we needed this love.

    The way the parents genuinely sacrifice themselves for the happiness of their son is something I am very familiar with. My father did the SAME thing for me and for my brother. Armenian parents are like that.

    But with this great generosity and unconditional love comes great expectations.

    Of how we should live our lives. About what we need in order to be truly happy. And they care SO much. They literally live and breathe through us in a way. If we succeed, they succeed. If we are happy, they are happy. If we are sick, they are sick.

    I'm not saying that if we fail, they fail. They are very supportive and as long as you do your best, they are always proud of you. And trust me when I say that we love our parents with all our hearts and are grateful for all that they did and all that they still do.

    I am so proud to be Armenian. I am so proud of the strength of my people who not only lost everything and had to build from scratch but did it in the best possible way to give the children of tomorrow the chance to hope for something better.

    But being Armenian gives you a responsibility. In memory of those who died but mostly, of those that survived and made it possible for YOU to be alive today. We have a responsibility to never give up on ourselves and on those who brought us into this world. And this feel of responsibility will be passed on to our children and so on. And as a child of the third generation, I find it sometimes hard to know what part of me wants what it wants because I really want it or because I know that this is what my family wants for me.

    It's not a bad thing... but it's a thing and at the age of 26, I'm not done trying to figure it out.

    So I guess this movie helped me in a way... It helped me understand myself. Understand where I come from. And where I'm going...
    10Axel Emesiz

    Film describing life of the Armenians rescued from genocide

    You may watch this film and not pay so much attention on it. But being Armenian, you would understand the whole meaning which the author wanted to explain. If you are not Armenian, you would never understand the tragedy of our people.As in the beginning of our century about 1,5 million people were killed and this is a film which describes the life of a simple Armenian family which could rescue. They rescued and started to live an absolutely different life in a foreign country among foreign people. Watching this film, the parts describing the genocide my eyes get wet,as I know that all this horror really took place.I read a lot about it. Children,pregnant women,the old were cut with jataghans. the turkish soldiers and kurdist bandits cut noses,ears,lips of the priests,people from big villages were killed in a day.And so on, and so on. Forgive them,God.Now we are to live with this tragedy in our hearts.Our grandfathers were killed.And till now the Turkish dare to say that there was no genocide and even the Armenians made a genocide,meanwhile many countries in the world realizing everything proved this fact in their parlaments. "Mayrig" is a tragic film making each Armenian person think about his life.I feel that this film gave me a lot.Thanks to the makers of "Mayrig".
    10sasryan-97450

    The best film ever!!!

    A film which shows the whole horibility of genocide (without any big bloody scenes of that) and how a nation have overcome that with it's generations.It's a film about true Armenian family values,about hope and love,about willingness to live and to create!!!
    9nchapron

    A tribute to the Armenian people, but also to all those who had to live their lives in exile

    This is a very moving film about the big tragedy of the Armenian people who were slaughtered in millions by the turks in 1915, or rather about the ones who escaped and who after seeing their whole families murdered, had to make a life in a foreign country, while trying to deal with the past, or at least not to let the past destroy them. Superb acting from Claudia Cardinale, Omar Shariff, Isabelle Sadoyan and Nathalie Roussel. It goes in the line with films like "La Gloire de mon pere" and " le chateau de ma mere". Giving a very good description of what was life was in the South of France at the beginning of the centuries, and what were the people expectations (at least, that is how I feel it). If you are expecting violence and gore, that is not what you will get here. Also, let us not forget that the "Armenian Genocide" has never been acknowledged by the Turkish Government, and was only recognised last year by the French one.
    10inulya-81232

    Great Movie

    Great Movie, great actors, incredible plot. Have watched it thousands of time and every time I open something new for me. Highly recommend to watch

    Mehr wie diese

    588, rue Paradis
    6,9
    588, rue Paradis
    Kyanq u Kriv
    8,1
    Kyanq u Kriv
    Lost and Found in Armenia
    6,1
    Lost and Found in Armenia
    Menq enq, mer sarere
    8,3
    Menq enq, mer sarere
    Die Ohrfeige
    7,9
    Die Ohrfeige
    Ala Bala Nica
    7,3
    Ala Bala Nica
    Our Yard
    8,2
    Our Yard
    Super Mother
    7,1
    Super Mother
    Ararat
    6,3
    Ararat
    1915
    3,6
    1915
    Our Yard
    7,8
    Our Yard
    Khoshor shahum
    7,3
    Khoshor shahum

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Verbindungen
      Edited into Mayrig (1993)
    • Soundtracks
      Délé Yaman
      Interpretation of the Ancient Armenian melody "Dle Yaman"

      Duduk Performed by Lévon Minassian

      Mezzo-soprano Vocals by Sonia Nigoghossian

      (p) by Une Musique

      ©by Carthago Films

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Mother?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 27. November 1991 (Frankreich)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Mother
    • Drehorte
      • Paris-Studios-Billancourt, Paris, Frankreich(Studio)
    • Produktionsfirmen
      • Carthago Films S.a.r.l.
      • Quinta Communications
      • TF1 Films Production
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 37 Min.(157 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.