[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ay Carmela! - Lied der Freiheit

Originaltitel: ¡Ay, Carmela!
  • 1990
  • PG-13
  • 1 Std. 42 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
3491
IHRE BEWERTUNG
Carmen Maura and Andrés Pajares in Ay Carmela! - Lied der Freiheit (1990)
Tráiler [OV] ansehen
trailer wiedergeben0:33
1 Video
9 Fotos
DramaKomödieKrieg

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDuring the Spanish Civil War, a group of comics lightens the days of the Republican troops. Tired of life in the front lines, they make their way to Valencia, accidentally entering enemy lan... Alles lesenDuring the Spanish Civil War, a group of comics lightens the days of the Republican troops. Tired of life in the front lines, they make their way to Valencia, accidentally entering enemy land and falling prisoner.During the Spanish Civil War, a group of comics lightens the days of the Republican troops. Tired of life in the front lines, they make their way to Valencia, accidentally entering enemy land and falling prisoner.

  • Regie
    • Carlos Saura
  • Drehbuch
    • Rafael Azcona
    • José Sanchis Sinisterra
    • Carlos Saura
  • Hauptbesetzung
    • Carmen Maura
    • Andrés Pajares
    • Gabino Diego
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    3491
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Carlos Saura
    • Drehbuch
      • Rafael Azcona
      • José Sanchis Sinisterra
      • Carlos Saura
    • Hauptbesetzung
      • Carmen Maura
      • Andrés Pajares
      • Gabino Diego
    • 18Benutzerrezensionen
    • 4Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 22 Gewinne & 6 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 0:33
    Tráiler [OV]

    Fotos8

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 2
    Poster ansehen

    Topbesetzung34

    Ändern
    Carmen Maura
    Carmen Maura
    • Carmela
    Andrés Pajares
    Andrés Pajares
    • Paulino
    • (as Andres Pajares)
    Gabino Diego
    Gabino Diego
    • Gustavete
    Armando De Razza
    Armando De Razza
    • Teniente Ripamonte
    • (as Maurizio De Razza)
    José Sancho
    José Sancho
    • Capitán
    • (as Jose Sancho)
    Mario De Candia
    • Bruno CTV 1º
    Miguel Rellán
    Miguel Rellán
    • Teniente interrogador
    • (as Miguel Angel Rellan)
    Edward Zentara
    Edward Zentara
    • Soldado polaco
    Rafael Díaz
    • Centinela
    • (as Rafael Diaz)
    Chema Mazo
    • Alcalde
    Antonio Fuentes
    • Alférez artillero
    Mario Martín
    Mario Martín
    • Cacique
    • (as Mario Martin)
    Emilio del Valle
    • Cabo Cardoso
    Silvia Casanova
    Silvia Casanova
    • Mujer presa
    Alfonso Guirao
    • Campesino
    Felipe García Vélez
    Felipe García Vélez
    • Médico
    • (as Felipe Velez)
    Félix Pardo
    • Soldado CTV 2º
    • (as Felix Pardo)
    Manuel Millán
    • Cabo
    • (as Manolo Millan)
    • Regie
      • Carlos Saura
    • Drehbuch
      • Rafael Azcona
      • José Sanchis Sinisterra
      • Carlos Saura
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen18

    7,13.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7filmbay

    A good cast, script could be better though 7/10

    Spain, 1938: The Republicans (the good guys) are at Civil War with the Nationalist Fascists (the bad guys), led by General Francisco Franco (the baddest). Entertaining the good-guy troops is a rag-tag theatrical troupe consisting of Carmela (Carmen Maura), her lover Paulino (Andres Pajares) and their gofer, the mute Gustavete (Gabino Diego). Carmela & Co. aren't all that intellectual or idealistic, but their narcissistic hearts are basically in a politically correct place and they seem to enjoy giving the Republican guys a few laughs and the odd tear; no one appears to notice, or to mind, that they aren't really all that good.

    Directed by Carlos Saura, best known for the caliente flamenco films Carmen and Blood Wedding, Ay, Carmela! has rather too much in common with Carmela's company. It's technically rag-tag and droopy, neither analytical enough to be challenging nor sensual enough to be exciting. Conceived as a cross between Bye Bye Brazil and Mother Courage, it ends up a politicized Goodbye, Dolly!. That's a movie that the dazzlingly talented, irreverent pixie Pedro Almodovar (Women on the Verge of a Ner vous Breakdown) might have been able to bring off, but not the relatively flat-footed Saura.

    The star of Ay, Carmela!, Carmen Maura, became famous through her work with Almodovar, of course, and she's fitfully amusing here, doing her Carmen Miranda"Susan Hayward routine, but Rafael Azcona's see-through script merely serves to expose her flaws as a dramatic actress (she's great at extremes, not so hot at normal behaviour).

    The rest of the cast falls victim to that same flimsy script, which wafts toward a teary climax as easy to forecast as rain in Vancouver. For indigenous audiences - the picture has been a big hit in Spain - the movie is no doubt important and moving, presenting as it does the reality of a war hidden for many years by Franco's repression. But for the rest of us, it's merely an attempt to translate a history we already know into a kind of entertainment we've seen too many times. Ay, Carmela, and adios. Conrad Alton, Filmbay Editor.
    8nandes-1

    Prior Knowledge Helpful

    OK, first of all, whoever said that "The Pianist" was a precursor to this movie must not have noticed that "Ay Carmela" was released 8 or so years before it. Also, you probably need to come into this one understanding some of the complicated precepts involved in the Spanish Civil War and how it was more complicated than just one enemy, and that the Republican army was not unified either. This film does a decent job of communicating that complexity and speaking to the ambivalence that the Spanish nation felt (and still feels) about this terrible period in their history. Lastly, as the protagonists are artists, it is important to remember that under Franco many of Spain's leading artistic figures were forced into exile and or shot (as in the case of Garcia Lorca). Expecting to get a history lesson from a movie seems like the wrong motivation altogether for me, I mean these are characters placed into a historical context. So therefore if you know absolutely nothing about this period it may be smart to learn a little first and then appreciate the film through the lens of that knowledge.
    7ma-cortes

    A Varietee' company takes on difficulties , shortages and dangers during Spanish Civil War

    This dramatic film with comical elements deals about lives of a group of artists and comics that travel around the country in hard times the Spanish Civil War (1936-1939). Carmela (Carmen Maura), his husband Paulino (Andres Pajares) and their mute helper Gustavete (Gabino Diego) are street performers who entertain the Republican troops after the battle in Aragon , 1938 . The trio of troubadours touring scenarios decides to seek a less dangerous destination . However, the Republican trio by mistake go to the national zone and immediately are arrested by a captain (Jose Sancho) . Suspecting that all of them collaborate with the Republican rebels opposite to the Francoist Regime they are imprisoned by a Lieutenant (Miguel Rellan) and they fear a firing squad , but receive a reprieve from an Italian Fascist commander who loves the theatre . As an Italian Lieutenant named Ripamonte (Maurizio De Razza) arranges a performance for his troops , playing burlesque , bargaining with Paulino to stage a burlesque show in exchange for the actors' freedom.

    This is an interesting story about human beings , three sympathetic troubadours touring the countryside during the Spanish Civil War and how they cope with this unsettling nightmare ; including their pain , poverty but also some mirth and joy . Drama with historical and hilarious elements ; including enjoyable performances and adequate set design by Rafael Palmero. ¨¡Ay Carmela¡¨ results to be other of the innumerable stories to deal with dramatic deeds regarding the Civil War background . A familiar theme about the global horrors of a fratricide war , impossible to forget to our cinema . An agreeable as well as dramatical story plenty of enjoyable moments , moving feelings , wonderful songs , attractive musical score by Alejandro Masso and tragic finale . Above all , the acting is first rate , as Carmen Maura gives a terrific acting as the fiery and patriotic Carmela, along with Andres Pajares who won several national as international prizes . The story describes the penury and sadness of a nation at recent war which itself is expressed through the tortuous mental , emotional processes and final nervous breakdown Carmen Maura goes through . Director Carlos Saura , also writes the interesting script along with prestigious screenwriter Rafael Azcona , Luis Garcia Berlanga's usual writer . Carlos Saura conveys us the escalating tension before the show in important measure of difficult along with an ironic humor backstage . Filmed in his usual formal and stylistic scholarship , but plenty of marvelously ancient songs , musical numbers and without leaving a trace the thought-provoking issues , in terms of dramatic and narrative excitement . The flick can be defined as a realistic tragedy-drama , a romantic history , a historic/comical fresco and a socio-political fable . This theme about a troupe constantly being dragged back to the reality of war and in an extreme situation continues through the picture . The flick bears remarkable resemblance to subsequently directed by Emilio Aragon titled "Paper Birds" by Emilio Aragon with Imanol Arias , Luis Homar , but the latter failed as box office with indifferent reception by public as critical . Good support cast with prestigious Spanish secondaries as Luis Rellan , Jose Sancho , Maurizio De Razza , and Chema Mazo , among others . Including a spotless pictorial cinematography by Jose Luis Alcaine and a willingness , almost perfect of the elements of each shot , every sequence, every space .

    The motion picture was stunningly written and directed by Carlos Saura He is one of the best Spanish movies director . He began working in cinema in 1959 when he filmed ¨Los Golfos ¨(1962) dealing with juvenile delinquency from a sociological point of view . He subsequently made LLanto por Un Bandido (1964) starred by an European all-star-cast . Saura is a well recognized filmmaker both nationally and internationally, and in proof of it he won many prizes among which there are the following ones: Silver Bear in Festival of Berlin for Peppermint Frappé (1967) and the successful La Caza (1966) that also won numerous prizes in International Festivals and in which four characters facing each other and terminating into a jarring burst of violence . Saura achieved Special Jury Awards in Cannes for La Prima Angélica (1974), in 1973, and for Cría Cuervos (1976), in 1975. Also, the film Mamá Cumple Cien Años (1979) got an Oscar nomination in 1979 as the best foreign film, and it also won the Special Jury Award at the San Sebastian Festival. He subsequently made ¨Deprisa , Deprisa¨ based on facts about juvenile delinquency in Spain since the 80s , as he tried to take a position in favour of outcast people and he got to make a both lyric and documentary-style cinema . In 1990, he won two Goya , The Spanish Oscar , as best adapted screenplay writer and best director . Saura became an expert on Iberian musical adaptations as ¨Carmen , Amor Brujo , Bodas De Sangre , Sevillanas , Iberia , Salome , Fado, Flamenco ¨ and even recently Opera as ¨Io , Don Giovanni
    8pintorperdido

    A human film

    This is a film about human beings and how they cope with the nightmare of civil war. We are shown that people's reactions to this kind of ordeal are various. It is an extreme situation and this is conveyed very well by Carlos Saura - we watch people trying to forget where they are and enjoy themselves watching the antics of our variety troupe, only to be reminded of reality, as the sound of aircraft drowns out the performance. This theme of constantly being dragged back to the reality of war continues through the film. The acting is outstanding, Carmen Maura's in particular, and regardless of with whom our personal empathy may lie, Saura does not condemn individuals. Above all, the pain and sadness of a country at war with itself is expressed through the tortuous mental and emotional processes Carmela goes through.

    This film brought tears to my eyes on more than one occasion. It says much about the value of human life,and the bewildering horror and absurdity of civil war.
    Kirpianuscus

    the war

    maybe, its basic virtue is the realistic portrait of Spanish Civil War. bitter, ironic, cruel and precise. and not surprising. because it is a film about freedom against totalitarian regime. a film about the way to escape from the cage of history. a film about force of art. and about sacrifice. and about the choice who defines yourself. I saw twice this special film. and each time as discovered it as a kind of gem. for the truths reflected with force. for the music. for the performances. and, sure, for the strange form of hope. so, the war. and the fight to survive.

    Mehr wie diese

    Los, Tempo!
    7,0
    Los, Tempo!
    Elisa, mein Leben
    7,3
    Elisa, mein Leben
    Die Jagd
    7,5
    Die Jagd
    Anna und die Wölfe
    7,3
    Anna und die Wölfe
    Pfefferminz Frappe
    7,1
    Pfefferminz Frappe
    Carmen
    7,4
    Carmen
    Tango
    6,9
    Tango
    Garten der Lüste
    6,7
    Garten der Lüste
    Die Straßenjungen
    6,6
    Die Straßenjungen
    Libertarias
    6,9
    Libertarias
    Züchte Raben...
    7,9
    Züchte Raben...
    La vaquilla
    7,5
    La vaquilla

    Verwandte Interessen

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Band of Brothers: Wir waren wie Brüder (2001)
    Krieg

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Embeded with prejudice, Carlos Saura didn't want to cast Carmen Maura as the lead, and he told her so. Instead of feeling bad, Maura decided to prove him wrong and gave such a powerful audition that the director casted her in the act.
    • Zitate

      Paulino: Hey, give me one of those Macedonias.

      [Spanish pronunciation of c, with a lisp. Soldier doesn't understand]

      Paulino: Macedonia--those.

      [pointing at the brand on the cigarette box]

      Italian soldier: [mimicking Spanish, but mispronouncing "c" as "s"] Macedonia.

      [pronouncing "c" as "ch", as in Italian]

      Italian soldier: Macedonia! Try to speak Italian!

      [gives cigarette]

    • Verbindungen
      Referenced in La fiesta (2003)
    • Soundtracks
      Mi jaca
      Written by Juan Mostazo and Ramón Perelló

      Performed by Carmen Maura

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Oh, Carmela!?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 28. Februar 1991 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Spanien
      • Italien
    • Offizieller Standort
      • Official site
    • Sprachen
      • Spanisch
      • Polnisch
      • Italienisch
    • Auch bekannt als
      • Oh, Carmela!
    • Drehorte
      • Boadilla del Monte, Madrid, Spanien
    • Produktionsfirmen
      • Iberoamericana Films Internacional
      • Televisión Española (TVE)
      • Ellepi Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 299.090 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 42 Min.(102 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Ultra Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.