[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
Episodenguide
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Um Kopf und Krone

Originaltitel: To Play the King
  • Miniserie
  • 1993
  • 12
  • 55 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,3/10
4620
IHRE BEWERTUNG
Ian Richardson and Kitty Aldridge in Um Kopf und Krone (1993)
Politisches DramaDrama

Francis Urquhart, der skrupellose, aber gerissene konservative Premierminister, sieht sein Überleben durch einen liberalen Monarchen und die bevorstehenden Parlamentswahlen bedroht.Francis Urquhart, der skrupellose, aber gerissene konservative Premierminister, sieht sein Überleben durch einen liberalen Monarchen und die bevorstehenden Parlamentswahlen bedroht.Francis Urquhart, der skrupellose, aber gerissene konservative Premierminister, sieht sein Überleben durch einen liberalen Monarchen und die bevorstehenden Parlamentswahlen bedroht.

  • Hauptbesetzung
    • Ian Richardson
    • Michael Kitchen
    • Kitty Aldridge
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,3/10
    4620
    IHRE BEWERTUNG
    • Hauptbesetzung
      • Ian Richardson
      • Michael Kitchen
      • Kitty Aldridge
    • 20Benutzerrezensionen
    • 5Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 BAFTA Award gewonnen
      • 3 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt

    Episoden4

    Folgen durchsuchen
    HöchsteAm besten bewertet1 Jahreszeit1995

    Fotos16

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 9
    Poster ansehen

    Topbesetzung59

    Ändern
    Ian Richardson
    Ian Richardson
    • Francis Urquhart
    • 1993
    Michael Kitchen
    Michael Kitchen
    • King
    • 1993
    Kitty Aldridge
    Kitty Aldridge
    • Sarah Harding
    • 1993
    Colin Jeavons
    Colin Jeavons
    • Tim Stamper
    • 1993
    Diane Fletcher
    Diane Fletcher
    • Elizabeth Urquhart
    • 1993
    Nicholas Farrell
    Nicholas Farrell
    • David Mycroft
    • 1993
    Rowena King
    Rowena King
    • Chloe Carmichael
    • 1993
    Leonard Preston
    • John Stroud
    • 1993
    Erika Hoffman
    • The Lady
    • 1993
    Jack Fortune
    • Ken Charterhouse
    • 1993
    Nick Brimble
    Nick Brimble
    • Corder
    • 1993
    Bernice Stegers
    Bernice Stegers
    • Princess Charlotte
    • 1993
    David Ryall
    David Ryall
    • Sir Bruce Bullerby
    • 1993
    Pip Torrens
    Pip Torrens
    • Andrew Harding
    • 1993
    Frederick Treves
    Frederick Treves
    • Lord Quillington
    • 1993
    Tom Beasley
    • Young Prince…
    • 1993
    Don Warrington
    Don Warrington
    • Graham Gaunt
    • 1993
    Paula Tilbrook
    • Speaker
    • 1993
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen20

    8,34.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10kikkapi20

    F.U. Rocks!

    Prime Minister Francis Urqhart will stop at nothing in his bid to gain ultimate control over Great Britain. Now, he is threatening to expose some of the royal families most scandalous secrets if the king continues to stand in his way. The media explodes as the two men go head to head in their efforts to gain the upper hand. Stories of sexual escapades, economic fiascos and more flood TV, magazines, the internet and newspapers. It appears that Urqhart just may succeed in his attempt to overthrow the monarchy.

    Underhanded, dirty, low down politics (are we sure this isn't the U.S?) take center stage in this story of ego and the ultimate bid for supremacy.
    9j-law88

    Fantastic follow up to House of Cards

    'To Play the King', an adaptation of Michael Dobbs' novel of the same title, is superb as we are invited by the protagonist, PM Francis Urquhart to watch as he attempts to cling to his position of absolute power. Ian Richardson as the unscrupulous right-wing premier is magnificent and the cast are brilliant; stand-outs including Colin Jeavons as Stamper and Michael Kitchen as the socialist King.

    Urquhart's direct-to-camera moments are memorable and the viewer can't help but admire the person we should in actual fact loathe. The action is at a break-neck pace and the plot builds up to a satisfying climax.

    Is it better than House of Cards? As Urquhart would say:

    "You might very well think that, I couldn't possibly comment."
    Clivecat

    Rent this! See it on Masterpiece Theatre! It's wonderful!

    This entire BBC series is well worth watching. The screenplay is literate and hilarious. All the actors are wonderful, the script is great, and they've spared no expense with locations! This is an exciting series and I can't recommend it highly enough. Too bad in the United States we don't have actors talented enough to pull of a series such as this one. Diane Fletcher and Ian Richardson are perfect! All the actors in this were first rate and I certainly hope to see more of all of them in the future.
    chaos-rampant

    Not Her Majesty's Humbert

    Compared to the first House of Cards, this is a retread of familiar ground, far-fetched in spots, and fizzles out in the 'explosive' finale. It is still fun to watch, and together with Cards, a great primary text.

    The narrative tension arises from the fact that the protagonist—Francis Urquhart, now Prime Minister after the events of the first one—is both an actor inside the story and the capricious narrator who in telling it attempts to control that story and his environment, Lolita-wise. (which Ian Richardson has not only known, as anyone in his trade can be expected to, but actually played on the stage, in Albee's Broadway version as apparently Nabokov himself)

    We are roped in the story, by Urquhart making the camera a co- conspirator on his side.

    This could have been of more interest than the first. The issue of co- conspiratorial viewing more ambiguously rears its head here, because mixed with parliamentary intrigue, the great deceiver is beginning to show signs of doubt and remorse, but knowing him to be a demagogue, can we trust him? Is he lucidly toying with us? Do we open up? It all comes back to Lolita, the seduced younger woman, his mirrored nemesis the current Chief Whip. It is good material, a good text to work from.

    Alas, the same problem persists as in Cards.

    Urquhart's doubt grows from memories of the first film, the whole Mattie Storin affair. If you haven't seen Cards, he has done something horrible even by his standards, and tormenting visions begin to seep into and disrupt his control.

    Now there are two types of film when dealing with cinematic memory, mostly distinct of each other.

    Films where memory is a narrative device and the reminiscing self fetches the images as insight into some past story, a category of which this is a part of, and can be relied on for a good jigsaw but hardly much else. Hitchcock usually worked in this way.

    And films, much fewer, where true to the function of memory, images steal into the story as insight of the narrating self, images not always in the right order or logical that partly create the self. All the great films (as well as Lolita) fall in this latter category.

    So the narrative is clean and logical, which the British do better than anyone. The acting is fine, Richardson above all. But, there is no reason whatsoever for Urquhart to be truly confiding to the viewer, especially now that we see aspects of Urquhart he does not control. Everyone else is being lied to, uncertain and fumbling, but we are not. This is as if Lolita was just a chronicle of mischiefs, missing layers.
    9timdalton007

    Francis Urquhart Vs. The King Of England

    Francis Urquhart has risen through the ranks of Britain's Conservative Party and its political ranks to become Prime Minister. Now a new King is being crowned who stands opposed to everything Urquhart stands for. What happens when a liberally minded King and a conservative Prime Minister meet head to head in a battle for control of the UK's political life? That is the question that lies at the heart of To Play The King, the second miniseries in the House Of Cards trilogy.

    Like its predecessor, if there is any single element that makes this miniseries as much of a success as it is, it is lead character, Francis Urquhart as played by actor Ian Richardson. Richardson plays Urquhart as a modern day (modern day being an alternate version of early 1990's UK) version of Shakespeare's Richard III as much as he did originally. Urquhart might be at the top, but he's determined to stay there at whatever cost as he tries first to use and then do battle with the King. Yet we begin to see the human side of this man as he haunted by the events at the end of House Of Cards and must face the possibility of treason by those closest to him. Once again, Richardson makes all this work incredibly well and makes Urquhart a man who is ruthless yet immensely charming and likable nonetheless. It is a compliment to Richardson and his skills that he can make it all work, especially the soliloquies, while being evil yet charming all at the same time.

    Opposing Urquhart is the new King played by actor Michael Kitchen. Kitchen's King is a likable, charming liberally minded monarch who wants to use his place in the nation to help improve his country. When any and all of his ideas are tossed aside, the king is forced into a head to head confrontation with the Prime Minister. Kitchen plays the King as a man of principle who is really a simple man. In fact it his the King hopes that right equals might in taking on Urquhart that makes him a perfect antagonist and a worthy opponent indeed.

    Backing both Richardson and Kitchen is once again a fine supporting cast. Returning from House Of Cards are Diane Fletcher as Urquhart's wife plus Colin Jeavons as Tim Stamper, who finds himself increasingly compromised and frustrated by Urquhart, who both give strong performances. Kitty Aldridge joins the cast as Sarah Harding who becomes a communications aide to Urquhart and while she gives a good performance, the relationship between her and Urquhart pushed believability in my mind. There's also Nicholas Farrell and Rowena King as the King's aides David Mycroft and Chloe Carmichael, respectively, who both find themselves having the help the King do battle and face becoming causalities themselves. There's also Nick Brimble as security man Corder and Bernice Stegers as the estranged Princess Charlotte who leave quite an impression with their brief appearances. Not forgetting Susannah Harker as Mattie Storin who, while only appearing in sound and film clips from House Of Cards, still looms large over the events that unfold. Like its predecessor, this miniseries is blessed by a fine cast backing its two leading men.

    There's the production values as well. Many of those who worked on House Of Cards returned to this miniseries and their work is just as good here. Once again there's fine production design by Ken Ledsham who creates the worlds ranging from 10 Downing Street, Buckingham Palace, the Houses of Parliament, and beyond. There's also the cinematography of Jim Fyans and Ian Punter which once again brings a fine sense of atmosphere to the world of the miniseries. Last but not least here is once again the music by Jim Parker, especially with the main title and end title pieces which serve as a perfect start and closing to the four episodes of the miniseries. All of this, once again under the direction of Paul Seed, helps to make the miniseries stand up against its predecessor well indeed.

    Which brings us to the script. Once again Andrew Davies adapts Michael Dobbs novel into a script that is less a political thriller then a political parable if not satire at times. Davies looks at what happens when the two opposing mind sets of a liberally minded King and a conservative Prime Minister meet head to head. The result is a battle of wits as the two men attempt through their various lieutenants to help their cause come out on top. It is a story about the modern process of media control and how that can clash with both the idealistic and the cynical alike. It is also a story that looks at how power effects those who hold it as Urquhart is haunted by the events at the end of House Of Cards and must face the possibility of treason by two of those closest to him. There's also a fair bit of satire as well covering the scandals of the royal family in the early 1990's and the media's reactions to them as well. The result is a script that isn't quite as gripping as House Of Cards but more thought provoking.

    To Play The King is a fine successor to House Of Cards. From the performances of Richardson and Kitchen in the lead roles, a fine supporting cast, good production values and a well written script as well. While it is not the thriller the original was and is somewhat less gripping as a result, To Play The King works as something else instead. It is a parable about what happens when the liberally minded and the conservatively minded face each other head on. The result is thought provoking indeed.

    Mehr wie diese

    House of Cards - Das letzte Kapitel
    8,0
    House of Cards - Das letzte Kapitel
    Ein Kartenhaus
    8,5
    Ein Kartenhaus
    Agent in eigener Sache
    8,5
    Agent in eigener Sache
    Ein blendender Spion
    7,3
    Ein blendender Spion
    Dame, König, As, Spion
    8,4
    Dame, König, As, Spion
    Mord auf Seite eins
    8,3
    Mord auf Seite eins
    The Lost Prince
    7,6
    The Lost Prince
    Sandbaggers
    8,6
    Sandbaggers
    The Black Tower
    7,3
    The Black Tower
    John Le Carré - Ein Abend mit George Smiley
    7,3
    John Le Carré - Ein Abend mit George Smiley
    Dark Beginnings of Sherlock Holmes - Dr. Bell & Mr. Doyle
    7,7
    Dark Beginnings of Sherlock Holmes - Dr. Bell & Mr. Doyle
    Die Plutonium-Affäre
    8,3
    Die Plutonium-Affäre

    Verwandte Interessen

    Martin Sheen in The West Wing: Im Zentrum der Macht (1999)
    Politisches Drama
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Stamper confronts Francis about having a job in higher office after the election, like Home Secretary, but Francis rejects him. In the first House of Cards, Francis was promised a higher post like Home Secretary from Collingridge, but was rejected.
    • Zitate

      Francis Urquhart: Remember that frightfully nice man who talked a lot about 'the classless society'? He had to go, of course, in the end.

    • Crazy Credits
      After the credits Ian Richardson is shown in close up saying "God save the King"
    • Verbindungen
      Featured in Drama Connections: House of Cards (2005)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How many seasons does To Play the King have?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 21. November 1993 (Vereinigtes Königreich)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprachen
      • Englisch
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • To Play the King
    • Drehorte
      • Westminster, Greater London, England, Vereinigtes Königreich(on location)
    • Produktionsfirmen
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • WGBH
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 55 Min.
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Stereo

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeitenFolge hinzufügen

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.