[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Macht des Schwertes

Originaltitel: San lau sing wu dip gim
  • 1993
  • 16
  • 1 Std. 28 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
1330
IHRE BEWERTUNG
Michelle Yeoh, Tony Leung Chiu-wai, Jimmy Lin, Joey Wang, and Donnie Yen in Die Macht des Schwertes (1993)
WuxiaActionAdventureFantasyRomance

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDynamo Michelle Yeoh stars as a loyalist who attempts to keep the King's empire from being overthrown by a revolutionary group.Dynamo Michelle Yeoh stars as a loyalist who attempts to keep the King's empire from being overthrown by a revolutionary group.Dynamo Michelle Yeoh stars as a loyalist who attempts to keep the King's empire from being overthrown by a revolutionary group.

  • Regie
    • Michael Mak
  • Drehbuch
    • John Chong
    • Lung Ku
  • Hauptbesetzung
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Michelle Yeoh
    • Joey Wang
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    1330
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Michael Mak
    • Drehbuch
      • John Chong
      • Lung Ku
    • Hauptbesetzung
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Michelle Yeoh
      • Joey Wang
    • 21Benutzerrezensionen
    • 28Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos23

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 15
    Poster ansehen

    Topbesetzung18

    Ändern
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Meng Sing-Wan
    • (as Tony Chiu Wai Leung)
    Michelle Yeoh
    Michelle Yeoh
    • Lady Ko
    Joey Wang
    Joey Wang
    • Butterfly
    Elvis Tsui
    Elvis Tsui
    • Lord Suen Yuk Pa
    Donnie Yen
    Donnie Yen
    • Yip Cheung
    Chung-Hua Tou
    Chung-Hua Tou
    • Lui Heung-Chuen
    • (as Tsung-Hua Tuo)
    Jimmy Lin
    Jimmy Lin
    • Prince Cha
    Chung Kui Wong
    Chuan-Chen Yeh
    Chuan-Chen Yeh
    • Ho Ching
    Chung-You Chang
    • Forest fighter
    Kuo-Chu Chang
    Kuo-Chu Chang
    • Eunuch Tsao
    Hin-Cheung Choi
    Hin-Cheung Choi
    • Lord Suen's henchman
    Ben-Ko Chu
    Ben-Ko Chu
    • Bald fighter
    Gwong-Chun Lam
    Ka-Ting Lee
    Ka-Ting Lee
    • Lui Chung Yuen
    Lee Wai
    Wang Yao
    Wang Yao
      Chris Hilton
      • Eunuch Tsao
      • (Synchronisation)
      • (Nicht genannt)
      • …
      • Regie
        • Michael Mak
      • Drehbuch
        • John Chong
        • Lung Ku
      • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
      • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

      Benutzerrezensionen21

      5,91.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Empfohlene Bewertungen

      6merricatnyc

      I don't need no stinking plot

      I own this movie on DVD, have watched it several times, and still wouldn't even attempt to give a more in depth plot summary than "There are political factions. They seem to want something. They kill lots of people."

      Who knows what this flick is about.

      But with the glorious Michelle Yeoh looking especially radiantly beautiful and ripping heads out at the root through the unadulterated power of her fabulous costumes, who cares? Add in the always charming, greatly lamented Tony Leung as her innocuous-secret-identity-guy brother, a plot would almost get in the way.

      If you can embrace the sacrifice of story in favor of pure action and character development in favor of raw screen power, you will have a great time watching this movie.
      6DavyDissonance

      Lots Of Spinning Around

      Butterfly And Sword is about some assassins and a drag queen with a red ball trying to get a scroll for a eunuch, I think. The movie is okay I guess. It does have extremely weird @$$ moments particularly the final fight which I thought was one of the best things I've ever seen in Chinese cinema. The pacing is a bit awkward as the movie will oscillate between love happy friendly romance and human interaction and brutal action filled with dismemberment and fast paced bloodier than a tampon sword play action. Argh! But I felt the whole romance and happy $#!+ was crowding the movie a bit making it hard to maintain interest especially when you don't really care about all the lovey-dovey garbage. Plus the story was a bit incomprehensible. But whatever. At least the crazy fights and the violence was enough to carry the movie through, so there.
      5Leofwine_draca

      Character-based wuxia with choppy, violent fight scenes

      A typically over the top, highly kinetic wuxia epic from Hong Kong. This one offers a middling budget and an all-star cast, although it's worth noting that story-wise it's much better when detailing larger-than-life characters than it is bringing to life the complexities of a muddled political script. In essence what you get are a number of main characters interacting and occasionally doing battle with some rival factions who have murder in mind.

      Part of the film is an ultra-cheesy romance between Tony Leung and Joey Wang, which is quite fun with a lot of flying around in the woods and sweet moments. It's surprisingly old fashioned but genre fans will be more interested in the high energy action scenes, of which there are plenty. These possess extremely choppy choreography - so much so that it's hard to see what's going on at times - but make up for it by being inventively violent, with opponents literally exploding in two when struck by power sword strikes.

      A lot of fun comes from seeing Michelle Yeoh as a striking femme fatale although she's slightly underutilised here which is no surprise given the amount of characters in the movie. Donnie Yen is also in the film but used even less although I was pleased to see that his character is a typical hard man even at this early stage of his career. Although the budget isn't high, the trappings of the wuxia genre - outlandish costumes, outdoor scenery, effective sets - are handled adroitly. Animal lovers should be aware of the real-life killing of a deer which may be unpalatable for some.
      zedthedestroyer

      Over-The-Top Chop Sockey

      Confusing at first. It was hard for me to figure out who was on whose side, and the English translations sometimes read as gibberish, but those are petty qualms. The film is really fun to watch. The wire action is cool and over the top. The fight scenes and gore are very indulgent.

      The cast are great, especially Michelle Yeoh, Donnie Yen, and Jimmy Lin. This is a hilarious movie. For those into Martial Arts movies, this is worth a look-see.
      DanStarkey

      Must see for "wuxia" fans

      Emphatically not for kids, "Butterfly and Sword" is a strange amalgam of brutal and unusually bloody kung-fu, and a complex love triangle... make that parallelogram. Michelle Yeoh, Tony Leung, and Donnie Yen are at their best, and Joey Wong is, as always, nice to look at. This film is infamous for the abruptly truncated ending in the version that was distributed in Hong Kong and on HK DVDs. For the original, which includes the end of the film that is apparently too shocking for HK audiences, look for the Taiwanese version, called "Comet Butterfly Sword."

      Mehr wie diese

      Tai Chi
      7,2
      Tai Chi
      Ah Kam
      6,1
      Ah Kam
      Hongkong Cop - Im Namen der Rache
      7,0
      Hongkong Cop - Im Namen der Rache
      Dynamite Fighters
      6,5
      Dynamite Fighters
      Wing Chun - Gefährlich wie eine Pantherkatze
      6,9
      Wing Chun - Gefährlich wie eine Pantherkatze
      Silver Hawk
      5,1
      Silver Hawk
      Phantom Seven
      5,5
      Phantom Seven
      Tong tian da dao
      5,0
      Tong tian da dao
      A Chinese Ghost Story III
      6,6
      A Chinese Ghost Story III
      The Touch
      4,6
      The Touch
      Together: Unzertrennlich
      6,0
      Together: Unzertrennlich
      Mega Cop
      6,1
      Mega Cop

      Handlung

      Ändern

      Wusstest du schon

      Ändern
      • Wissenswertes
        Michelle Yeoh is dubbed by other actresses in the Cantonese and Mandarin versions of the film but that is her singing the theme song heard under the end credits of each.
      • Zitate

        Meng Sing-Wan: I didn't come to rob your bounty. Because your head is worth even more!

      • Alternative Versionen
        Hong Kong version lacks original Taiwan version ending.
      • Verbindungen
        Remake of Die Herrschaft des Schwertes (1976)

      Top-Auswahl

      Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
      Anmelden

      FAQ14

      • How long is Butterfly and Sword?Powered by Alexa

      Details

      Ändern
      • Erscheinungsdatum
        • 16. Januar 1993 (Hongkong)
      • Herkunftsland
        • Hongkong
      • Sprachen
        • Kantonesisch
        • Mandarin
      • Auch bekannt als
        • Butterfly Sword - Die Macht des Schwertes
      • Produktionsfirma
        • Chang Hong Channel Film & Video
      • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

      Technische Daten

      Ändern
      • Laufzeit
        1 Stunde 28 Minuten
      • Farbe
        • Color
      • Seitenverhältnis
        • 1.85 : 1

      Zu dieser Seite beitragen

      Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
      Michelle Yeoh, Tony Leung Chiu-wai, Jimmy Lin, Joey Wang, and Donnie Yen in Die Macht des Schwertes (1993)
      Oberste Lücke
      By what name was Die Macht des Schwertes (1993) officially released in India in English?
      Antwort
      • Weitere Lücken anzeigen
      • Erfahre mehr über das Beitragen
      Seite bearbeiten

      Mehr entdecken

      Zuletzt angesehen

      Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
      Hol dir die IMDb-App
      Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
      Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
      Hol dir die IMDb-App
      Für Android und iOS
      Hol dir die IMDb-App
      • Hilfe
      • Inhaltsverzeichnis
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • IMDb-Daten lizenzieren
      • Pressezimmer
      • Werbung
      • Jobs
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      • Datenschutzrichtlinie
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, ein Amazon-Unternehmen

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.