[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Der Prozeß

Originaltitel: The Trial
  • 1993
  • PG-13
  • 2 Std.
IMDb-BEWERTUNG
6,0/10
2625
IHRE BEWERTUNG
Anthony Hopkins and Kyle MacLachlan in Der Prozeß (1993)
DramaThriller

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuJoseph K. (Kyle MacLachlan) awakens one morning to find two strange men in his room, telling him he has been arrested. Joseph is not told with what he is charged, and despite being "arrested... Alles lesenJoseph K. (Kyle MacLachlan) awakens one morning to find two strange men in his room, telling him he has been arrested. Joseph is not told with what he is charged, and despite being "arrested" is allowed to remain free and go to work. But, despite the strange nature of his arrest,... Alles lesenJoseph K. (Kyle MacLachlan) awakens one morning to find two strange men in his room, telling him he has been arrested. Joseph is not told with what he is charged, and despite being "arrested" is allowed to remain free and go to work. But, despite the strange nature of his arrest, Joseph soon learns that his trial, however odd, is very real, and he tries desperately to... Alles lesen

  • Regie
    • David Hugh Jones
  • Drehbuch
    • Franz Kafka
    • Harold Pinter
  • Hauptbesetzung
    • Kyle MacLachlan
    • Anthony Hopkins
    • Jason Robards
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,0/10
    2625
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • David Hugh Jones
    • Drehbuch
      • Franz Kafka
      • Harold Pinter
    • Hauptbesetzung
      • Kyle MacLachlan
      • Anthony Hopkins
      • Jason Robards
    • 20Benutzerrezensionen
    • 11Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos6

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung45

    Ändern
    Kyle MacLachlan
    Kyle MacLachlan
    • Josef K.
    Anthony Hopkins
    Anthony Hopkins
    • The Priest
    Jason Robards
    Jason Robards
    • Doctor Huld
    Juliet Stevenson
    Juliet Stevenson
    • Fräulein Burstner
    Polly Walker
    Polly Walker
    • Leni
    Alfred Molina
    Alfred Molina
    • Titorelli
    David Thewlis
    David Thewlis
    • Franz
    Michael Kitchen
    Michael Kitchen
    • Block
    Tony Haygarth
    Tony Haygarth
    • Willem
    Douglas Hodge
    Douglas Hodge
    • Inspector
    Jirí Schwarz
    • Babensteiner
    David Schneider
    David Schneider
    • Kullich
    Ondrej Vetchý
    Ondrej Vetchý
    • Kaminer
    Valérie Kaplanová
    Valérie Kaplanová
    • Old Woman
    Jirí Ded
    • Old Man
    Jirí Vavricek
    • Read Beard
    Paul Brooke
    Paul Brooke
    • Deputy Bank Manager
    Harry Burton
    Harry Burton
    • K's assistant
    • Regie
      • David Hugh Jones
    • Drehbuch
      • Franz Kafka
      • Harold Pinter
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen20

    6,02.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9EnemyOfTheState

    Faithful to the novel

    I am a major fan of any of Franz Kafka's literature. In fact I read everything ever written by Kafka who is the most unique writer in any language.

    So I was very eager to see The Trial brought to the screen.

    And I can tell you from this film fan's perspective, this movie was the real deal. Filmed in Kafka's home city of Prague, it shows the world that Kafka knew.

    Exploring the life and spiraling downfall of Josef K., a young bank executive, it shows a nightmarish world in which a man is destroyed slowly and gradually.

    It is a timeless story about being entrapped in a horrible bureaucracy in which there is no escape.

    Josef K is visited by two roguish officers of the court and summoned to a bizarre court. The court comes to regular meetings and he is summoned throughout the story. He goes through the entire proceedings not knowing even what crimes he is being charge with.

    The bizarre "court" is a cavernous building where families, children, adulterous spouses and bullying thugs inhabit. Everyone inside seems to have a function yet we never see the judges or those who are responsible for the fate of the story's protagonist.

    In the meantime he continues to live is normal, dull life.

    But the court continues to rule his life. And the harder he fights the court the more deeply entrenched he becomes.

    Students of Kafka's literature will recognize the familiar themes: man against an inhumane bureaucracy, the eminant demise of man, the demise of freedom at the expense of rules and regulations, the literal use of metaphores and the ultimate doom of all humanity.

    Its not your average story but for those who are seeking something different I would heartily recommend it.
    10caelx

    True to Kafka

    Filmed in Prague, this film has some of the best Old World urban scenery ever put on film. "Amadeus" came to mind.

    The screenplay follows Kafka's novel well in text and feel. Well enough, if fact, that reading the novel will offer little more than this film's relating of the story of Joseph K. and his trial. And that is the best that a film version of a novel can possibly hope for.
    6TomParr

    Quite good but a bit lacking in enthusiasm

    This film was OK. The plot went along happily enough, but I thought things were a bit vague as to K's state of mind during the film and the ending seemed anticlimatical. I have not read the book and perhaps this is how it was supposed to be. The silliest thing I noticed about this film is that Anthony Hopkins took up the whole of my DVD cover and then only appeared for around 10 minutes of the about 2 hour film. I find this rather odd and amusing. Otherwise, I thought the film was well acted and had a lovely setting. 6/10
    howard.schumann

    Lifeless and Academic

    The Trial, of course, can be interpreted in many different ways, as a personal statement against the struggle of man to hold his own against the forces of the universe, or perhaps as an attack on the inhumane bureaucracy inherent in authoritarian government. `Kafka's novels,' says genre critic Franz Rottensteiner, `move in a circle, and their helpless heroes are caught in the fabric of a world that is ever elusive to them. They are mere cogs in a senseless social machine.' However you interpret it, The Trial is not easy to forget and seems more relevant today than ever. Translating it to film is another story.

    This version has all the stuff that the Welles version lacks -- superior performances, an expensive production beautifully photographed in Prague, an outstanding screenplay by Harold Pinter, and a faithful, almost literal, adherence to Kafka's novel. The only thing missing is wit, style, a spark of life, and creative energy. With Welles version, the film ends with a powerful impact; this one ends with a resounding thud.

    Kyle MacLachan, who plays Joseph K. in this version, is best known for his performances as agent Cooper in the TV and movie versions of Twin Peaks. I believe he is a better actor than Anthony Perkins; however, I found his performance to be so emotionally distant that I did not care a whit about happened to him. Supporting performances are outstanding, especially Jason Robards as the Advocate and Anthony Hopkins as the prison chaplain. In spite of my considerable esteem for Mr. Pinter, this film is flat and lifeless and the experience is little different than listening to an audiotape of the novel.
    8mrdadelus

    Brilliant rendition

    Terrific version of this story - moves more smoothly and lacks some of the dream like Brectian look of Welles version. Still, McLaughlin is excellent as a confident, terrified and confused man who's life is inexplicably changed when he his charged in an unknown place, for an unknown crime. Hopkins and Robards as the Priest and legal counsel are in excellent form. Set during the time period when Kafka was alive to give the film a sense of place, I strongly recommend this version of the story for someone who wants a little more scenery and a sense that Josef lives somewhere instead of just in some strange version of a modern town.

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Karel Reisz was asked to direct.
    • Zitate

      Franz: You'll never see your underwear again.

    • Verbindungen
      Featured in Screen Two: The Trial (1993)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The Trial?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 13. Mai 1993 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Offizieller Standort
      • arabuloku.com
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Trial
    • Drehorte
      • Prag, Tschechische Republik
    • Produktionsfirmen
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • Europanda Entertainment
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 119.267 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 14.854 $
      • 28. Nov. 1993
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 119.267 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std.(120 min)
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.