[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Der Zementgarten

Originaltitel: The Cement Garden
  • 1993
  • 16
  • 1 Std. 45 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
5690
IHRE BEWERTUNG
Charlotte Gainsbourg and Andrew Robertson in Der Zementgarten (1993)
Psychologisches DramaDrama

Vier Kinder versuchen, die Dinge zusammenzuhalten und spielen nach dem Tod ihrer Eltern eine Familie in ihrem isolierten Fertighaus. Als sie beginnen, sich geistig zu verschlechtern, verstec... Alles lesenVier Kinder versuchen, die Dinge zusammenzuhalten und spielen nach dem Tod ihrer Eltern eine Familie in ihrem isolierten Fertighaus. Als sie beginnen, sich geistig zu verschlechtern, verstecken sie die eitrige Leiche ihrer Mutter in einem behelfsmäßigen Beton-Sarkophag.Vier Kinder versuchen, die Dinge zusammenzuhalten und spielen nach dem Tod ihrer Eltern eine Familie in ihrem isolierten Fertighaus. Als sie beginnen, sich geistig zu verschlechtern, verstecken sie die eitrige Leiche ihrer Mutter in einem behelfsmäßigen Beton-Sarkophag.

  • Regie
    • Andrew Birkin
  • Drehbuch
    • Andrew Birkin
    • Ian McEwan
  • Hauptbesetzung
    • Charlotte Gainsbourg
    • Andrew Robertson
    • Alice Coulthard
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    5690
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Andrew Birkin
    • Drehbuch
      • Andrew Birkin
      • Ian McEwan
    • Hauptbesetzung
      • Charlotte Gainsbourg
      • Andrew Robertson
      • Alice Coulthard
    • 32Benutzerrezensionen
    • 26Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt

    Fotos117

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 110
    Poster ansehen

    Topbesetzung11

    Ändern
    Charlotte Gainsbourg
    Charlotte Gainsbourg
    • Julie
    Andrew Robertson
    Andrew Robertson
    • Jack
    Alice Coulthard
    Alice Coulthard
    • Sue
    Ned Birkin
    • Tom
    Sinéad Cusack
    Sinéad Cusack
    • Mother
    Hanns Zischler
    Hanns Zischler
    • Father
    Jochen Horst
    Jochen Horst
    • Derek, Julie's Friend
    Gareth Brown
    • William
    William Hootkins
    William Hootkins
    • Commander Hunt
    • (Synchronisation)
    Dick Flockhart
    • Truck Driver
    Mike Clark
    • Driver's Mate
    • Regie
      • Andrew Birkin
    • Drehbuch
      • Andrew Birkin
      • Ian McEwan
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen32

    7,05.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    atlantis2006

    The irreplaceable sibling - incestuous love

    The Cement Garden Andrew Birkin's film has it all: intense characters, controversial situations and unusual concepts, which shouldn't come as a surprise if we keep in mind that it's based upon a novel by Ian McEwan. The protagonists are Jack, a 16 year-old boy and Julie, his sister, barely a couple of years older; then come the youngest sister and the youngest brother. The four of them live with their parents, in a somehow bleak house, completely isolated from other neighborhoods.

    Jack spends most of his time avoiding his home duties, such as cleaning up his room, and instead devotes most of his hours in a secluded spot in which he hides a worn out adult magazine and toilet paper. His mother actually confronts him and tells him, following the pseudo-scientific approach from Victorian age (which Foucault so aptly analyzed in his History of sexuality), that his moodiness and messiness is a direct result of self-abuse, and that should he continue practicing that he would end up extenuating his body.

    One afternoon, the father is pouring cement into the garden and asks Jack for help, but while the father keeps working on the garden, the young boy is in the bathroom masturbating enthusiastically, with precise visual transitions, the director manages to apprise the moment of Jack's orgasm with the last breadth of the father, as he succumbs to a heart attack. Later on, Jack will tell to his sister "Besides... not my fault he died", answering a question that no sibling had dared to ask up to that moment.

    The absence of the father marks the downfall of the family. The mother is unable to step out of her room, depressed as she is, and order and discipline soon turns into chaos and disarray. It's in this context that the constant taunting between Jack and Julie turns into something else. What at first begins as innocent flirtations soon brings up more tantalizing repartees. In one occasion, while Jack is on top of Julie, tickling her, she starts grabbing him in a very distinct manner and comes to an orgasm.

    As the mother falls deeper into depression and illness, the fear of being discovered is diluted and thus the incestuous fantasy acquires a firm grasp on reality. As Lacan analyzed in his Antigone seminar, the death drive moves the Greek heroine towards the desire invested exclusively around the body of her deceased brother. In "The Cement Garden", the protagonists start cajoling themselves around this death drive that disappears and leaves only a very real desire and a very real erotic drive. "My brother is what he is" would say Antigone, and in a similar way Jack will tell her sister that if people love him then they will take him as he is.

    In Ancient Greece the term "autadelphos" (autos: "same"; adelphos: "sisterly," related to delphus: "womb") would mean something irreplaceable. As Antigone says in Sophocles' play, if she would lose her children she could always get pregnant again, if she would lose her husband she could always find another man, but if she loses her brother, who could possibly replace him? They are, after all, creatures that have shared the same womb and nothing can compare to that. In a similar fashion, the passion between Jack and Julie defies all social norms and regulations. They are irreplaceable for each other, and as the house starts falling apart, they start getting closer and closer.

    The absence of the father also means the absence of the nom de pere, the ultimate authority that inscribes the subject into society, that commands his offspring to occupy the male or female position in the symbolic order. Without this authority, male and female positions are interchangeable whether ideologically or practically, as it's made evident by the authority invested upon Julie, who has the full responsibility of being in charge of the house (a role that would be traditionally ascribed to a male), or by the youngest brother's obsession in wearing wigs and skirts, not only dressing up as a girl but also sleeping on the bed with another boy his age, pretending to be Julie and Jack. When Jack intends to stop this peculiar practices, Julie has but one answer for him: "You think that being a girl is degrading but secretly you'd love to know what is it like, wouldn't you?", and in a very tantalizing way places a most effeminate ribbon on his brother's neck.

    Crossing all boundaries, subverting the heterosexual normative and assuming incest as something that feels natural and real, Birkin's film announces from the very beginning a dreadful end; perhaps it would be interesting to compare the novel's ending with the one in the film, because after all, once all is said and done, as Lacan would phrase it "…is important to note that one only has to make a conceptual shift and move the night spent with the lady from the category of pleasure to that of jouissance, given that jouissance implies precisely the acceptance of death — and there's no need of sublimation — for the example to be ruined".
    thomandybish

    strange, but lyrical, film

    Disarmingly strange film about a family of children fending for themselves after first their father, then their mother dies. Oldest son Jack eschews responsibility, leaving next oldest Julie to handle the everyday chores. In the midst of all these devestating changes, Jack and Julie begin to develop a singularly unusual bond, one that is threatened when Julie invites the outside world into their private domain by dating an older man.

    This film sparks comparisons to the similarly themed OUR MOTHER'S HOUSE, but the two films differ dramatically. While the children in OUR MOTHER'S HOUSE construct an elaborate fantasy world for themselves(based in part on the dead mother's fanatic religious beliefs), there's no such pretentious in THE CEMENT GARDEN. The children live in a cinder block house, with a cement garden out back, on a plot surrounded by a flat, desolate looking landscape. There are several scenes where the children sit around saying nothing, doing nothing, something that never happens in the other film's active household. The costumes and household furnishings are nondescript; you can't figure out if this film is set in the sixties or the nineties. The overall feel is one of banality, lethargy, and a total absence of passion or vitality. Perhaps it's only in a situation like this that the relationship Jack and Julie have can flourish, and Jack can transform from a petulant, self-absorbed boy to a responsible, loving young man. Strange atmosphere, but very rewarding.
    8derek-duerden

    Not as Extreme as the Novel

    Understandably, this tones down the incest angle - but nevertheless provides an unsettling experience.

    Great acting from pretty much everyone here, despite the relative youth of the cast. Also well-evoked are the twin atmospheres of claustrophobia and that particularly English feeling of "oppressive heat" that we know from Summer temperatures that many countries would laugh at. Not to mention the extreme horniness of the average teenage boy.

    So, if you have read the novel then be aware that this is an adaptation not a literal transcription - but if you haven't then it's sufficiently outre to be interesting anyway.

    Recommended.
    7thai-6

    Odd & gripping film about the brewing attraction between a brother and sister.

    I have to admit the film is disturbing, and frank. The subject matter is dark, yet there are moments of honest humor. The performances by Charlotte Gainsburg and others are so impressive I became lost in their world. It's a world where a small family can exist surrounded by nothing but concrete and rubble. It is very troubling, and thought provoking... and the end is not one of hope nor hopelessness.. A very good film!
    9shneur

    Family intimacy

    The premise of offspring who try to hold their family together after parents' death or desertion has been done a number of times, most notably in "Our Mother's House" (1967), a little-known masterpiece directed by John Clayton. Here the emphasis is different though, concentrating on the developing intimacy between the oldest sibling Julie and her brother Jack. This is presented in a matter-of-fact and non-judgmental fashion, seeming to fit "naturally," as Jack in fact says, with their increasingly weird circumstances. Be warned: there is much adolescent nudity here, including a wild transcendental dance-in-the-rain performed very well by Andrew Robertson. BTW, that scene is reproduced almost identically in "Edges of the Lord" (2001), but with a much younger boy. Ned Birkin, whom I suspect of being director Andrew Birkin's close kin (an irony unintended I'm sure) plays the cross-dressing younger brother, and his sub-plot is not developed, which is probably just as well since he exhibits little talent. I suppose this is included to emphasize the point that in a family untrammeled by conventional moralities, each individual is accepted with whatever modus operandi "works" for him or her. Not an altogether bad idea when one considers it

    Verwandte Interessen

    Jim Carrey and Kate Winslet in Vergiss mein nicht (2004)
    Psychologisches Drama
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      A quote from the film (as spoken by Gainsbourg) is featured in the introduction to the 2001 Madonna song "What It Feels Like for a Girl".
    • Patzer
      When Jack brings in the tray to his mum, when she's in her room, he draws back the curtains to let some light in. However, the light obviously comes not from outside, but from a source of light somewhere above (not visible).
    • Zitate

      Julie: Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's OK to be a boy, but for a boy to look like a girl is degrading, because you think that being a girl is degrading. But secretly you'd love to know what it's like, wouldn't you? What it feels like for a girl?

    • Verbindungen
      Edited into Screen Two: The Cement Garden (1996)
    • Soundtracks
      Me & J.C.
      Composed by David Gilmour

      © Pink Floyd Music Publishers Ltd.

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is The Cement Garden?Powered by Alexa
    • Is "The Cement Garden" based on a book?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. August 1993 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Deutschland
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Cement Garden
    • Drehorte
      • Beckton Gasworks, Beckton, London, England, Vereinigtes Königreich
    • Produktionsfirmen
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • Constantin Film
      • Laurentic Film Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 322.975 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 23.410 $
      • 13. Feb. 1994
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 322.975 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 45 Min.(105 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.