[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Zwischen den Zeilen

Originaltitel: 84 Charing Cross Road
  • 1987
  • 6
  • 1 Std. 40 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
11.864
IHRE BEWERTUNG
Anthony Hopkins and Anne Bancroft in Zwischen den Zeilen (1987)
Trailer ansehen
trailer wiedergeben1:25
1 Video
37 Fotos
BiographyDramaRomance

Wahre Geschichte eines transatlantischen Briefwechsels über gebrauchte Bücher, der sich zu einer engen Freundschaft entwickelte.Wahre Geschichte eines transatlantischen Briefwechsels über gebrauchte Bücher, der sich zu einer engen Freundschaft entwickelte.Wahre Geschichte eines transatlantischen Briefwechsels über gebrauchte Bücher, der sich zu einer engen Freundschaft entwickelte.

  • Regie
    • David Hugh Jones
  • Drehbuch
    • Helene Hanff
    • James Roose-Evans
    • Hugh Whitemore
  • Hauptbesetzung
    • Anne Bancroft
    • Anthony Hopkins
    • Judi Dench
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    11.864
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • David Hugh Jones
    • Drehbuch
      • Helene Hanff
      • James Roose-Evans
      • Hugh Whitemore
    • Hauptbesetzung
      • Anne Bancroft
      • Anthony Hopkins
      • Judi Dench
    • 108Benutzerrezensionen
    • 34Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 BAFTA Award gewonnen
      • 3 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:25
    Trailer

    Fotos37

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 29
    Poster ansehen

    Topbesetzung41

    Ändern
    Anne Bancroft
    Anne Bancroft
    • Helene Hanff
    Anthony Hopkins
    Anthony Hopkins
    • Frank P. Doel
    Judi Dench
    Judi Dench
    • Nora Doel
    Jean De Baer
    • Maxine Stuart
    Maurice Denham
    Maurice Denham
    • George Martin
    Eleanor David
    Eleanor David
    • Cecily Farr
    Mercedes Ruehl
    Mercedes Ruehl
    • Kay
    Daniel Gerroll
    Daniel Gerroll
    • Brian
    Wendy Morgan
    Wendy Morgan
    • Megan Wells
    Ian McNeice
    Ian McNeice
    • Bill Humphries
    J. Smith-Cameron
    J. Smith-Cameron
    • Ginny
    Tom Isbell
    • Ed
    Anne Dyson
    Anne Dyson
    • Mrs. Boulton
    Connie Booth
    Connie Booth
    • The Lady from Delaware
    Ronn Carroll
    Ronn Carroll
    • Businessman on Plane
    Sam Stoneburner
    • New York Bookseller
    Charles Lewsen
    • The Print Buyer
    Bernie Passeltiner
    • Willie, the Deli Owner
    • Regie
      • David Hugh Jones
    • Drehbuch
      • Helene Hanff
      • James Roose-Evans
      • Hugh Whitemore
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen108

    7,411.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10graytart

    My favourite film

    Whenever anyone asks me, which isn't often, I tell them this is it. And they invariably have never heard of it, which is a terrible shame.

    I love the film, and advise those who love it as well that they SHOULD read the book too... and also read The Duchess of Bloomsbury Street, and find out what happened when Helene went to England after all those years.

    And don't stop there... look up the Oxford Book of English Prose and the Oxford Book of English Verse (http://www.bartleby.com/101/), edited by the venerable Q (Sir Arthur Quiller-Couch), and see what inspired Helene to begin the correspondence in the first place (basically she decided to read everything Q mentioned, "unless it's fiction.")
    8Sylviastel

    Next time, I'm in London!

    84 Charing Cross Road is a wonderful enchanting film about the differences and similarities between the Brits and the New Yorkers over the years. Helene Hanff really was a special writer. She gave an identity to 84 Charing Cross Road to last a lifetime. Her letter writing relationship between a bookstore and herself is one of legendary stories to become part of London and New York. Sadly, she died 5 years ago. I am sure that 84 Charing Cross Road will always remember the writer, Helene Hanff, who inspired such a legacy. Anyway the film has a wonderful cast like Anne Bancroft who is ageless in the role. Sir Anthony Hopkins as the bookseller. Dame Judi Dench as his wife and Maurice Denham in a supporting role. Also, I have been to London three more times since I wrote this review and sadly this time, I made the effort to visit 84 Charing Cross Road, sorry folks, it's a Pizza Hut and I had dinner there tonight anyway. THere is no plaque. I still think Anne Bancroft was superb now that she's gone. So has Maurice Denham since I last wrote this review. God Bless them wherever they are.
    10vertigo_14

    Simply the best.

    84 Charing Cross Road is one of my favorite movies. Based on the memoirs of Helene Hanff (the book contains the letters from which they read throughout the film), this is the story of a single New York woman named Helene Hanff (Anne Bancroft) who builds a forty-year friendship with some people who work in a bookstore in England. The movie begins during WWII as Helene, a writer, is searching for out-of-print books and, frustrated at the poor selection in the city's bookstores, starts writing letters to the Marx brother's bookstore in England. Through her letters, she not only becomes a frequent customer, but eventually, becomes quite close with all of the bookstore's employees. And through their letters, they share experiences over the years, which the viewer witnesses through a juxtasposition of two different cultures: American and British.

    I like the technique used in this film. The interaction between Helene and her British friends occurs only through letters, so rather than have the characters write a letter and then dub what is written, eventually, the characters just face the camera and say what they would have written, with the camera cutting back and forth for each others response at times as though we suddenly become the recipient of their conversations.

    The film also has a wonderful cast with Anne Bancroft as Helene, Anthony Hopkins as the generous Frank P. Doel, Judi Dench as his wife, and Mercedes Ruehl as Helene's neighbor. It is a wonderful story.
    Ellie-6

    A perfect movie: Perfect cast, timing, build-up and end+

    This movie is as much about books as Bull Durham is about baseball or Rocky is about boxing. It is a story about people and relationships and the myriad things that can happen while we experience this thing called life. If a wonderfully acted, beautifully written movie dealing with that theme interests you then turn off the telephone, put the kids to bed, and curl up for an entrancing experience.
    9CTS-1

    A very pleasant , very intimate film

    I recently saw this film for the first time, as a chance to see an Anne Bancroft film I had not seen before. Bancroft and Hopkins are both excellent in this. And, more than almost any other film, they have to be excellent; their performances are the only thing this little film hangs on.

    Everything about this film violates almost every "screenwriting 101" type rule. The two main characters communicate primarily through letters. Characters address the audience directly. There is no real conflict. Change occurs only with the natural passage of time in the characters' lives. No heroes, no villains. No romance, no violence, no adventures- just two people (one a writer, the other a rare-book dealer) living their lives and caring about how the other leads theirs.

    And yet, the film works. Over the span of the 20+ years portrayed in the film, the audience gets to know and like both of the main characters, and their compatriots as well. And just getting to know them and their unique friendship makes it all worthwhile.

    Also, the portrayal of the privations of the post-war U.K. of rations and food shortages is done very well. Michael Palin, amongst others, have addressed the tragicomic aspects of postwar rationing in the U.K., but in this film, it is poignant how even a poor American managed to make the entire bookstore's Christmases worthwhile with a well-timed shipment of Danish food.

    Mehr wie diese

    Shadowlands - Ein Geschenk des Augenblicks
    7,3
    Shadowlands - Ein Geschenk des Augenblicks
    Was vom Tage übrig blieb
    7,8
    Was vom Tage übrig blieb
    Schlafzimmerstreit
    7,1
    Schlafzimmerstreit
    Where I Stand: The Hank Greenspun Story
    7,9
    Where I Stand: The Hank Greenspun Story
    Wiedersehen in Howards End
    7,4
    Wiedersehen in Howards End
    Good Father - Die Liebe eine Vaters
    6,3
    Good Father - Die Liebe eine Vaters
    Der Mittler
    7,2
    Der Mittler
    Poet Game
    7,7
    Poet Game
    Hamlet
    7,0
    Hamlet
    Charing Cross Road
    6,4
    Charing Cross Road
    Julia
    7,0
    Julia
    Rita will es endlich wissen
    7,2
    Rita will es endlich wissen

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Mel Brooks bought Anne Bancroft the rights to the book "84 Charing Cross Road" for her birthday one year. They were husband and wife from 1964 to her death in 2005.
    • Patzer
      Helene says that she wishes Geoffrey Chaucer had kept a diary of his time in the court of Richard III. Chaucer served Edward III and Richard II, more than 150 years before the reign of Richard III.
    • Zitate

      Helene Hanff: [reading from John Donne's "Meditations"] "All mankind is... one volume; when one man dies, one Chapter is not torn out of the book, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God employs several translators; some pieces are translated by age, some by sickness, some by war, some by justice; but God's hand... shall bind up all our scattered leaves again, for that Library where every book shall lie open to one another."

    • Crazy Credits
      The production teams in New York and London were almost completely separate, and the closing credits reflect this: in front of a split screen showing Helene in New York and Frank in London, the crews for the two cities scroll side by side. In most cases the same jobs are shown in both columns, and the job titles are then shown in the center.
    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Over the Top/84 Charing Cross Road/Death Before Dishonor/Working Girls (1987)
    • Soundtracks
      For unto us a child is born, Messiah HWV.56, act 3, No.12
      Composed by George Frideric Handel

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is 84 Charing Cross Road?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 13. Februar 1987 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • 84 Charing Cross Road
    • Drehorte
      • Glynde Place, Glynde, East Sussex, England, Vereinigtes Königreich(Frank takes a bus out into the country looking for books)
    • Produktionsfirmen
      • Brooksfilms
      • Columbia Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 1.083.486 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 24.350 $
      • 16. Feb. 1987
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.083.486 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 40 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Anthony Hopkins and Anne Bancroft in Zwischen den Zeilen (1987)
    Oberste Lücke
    What is the French language plot outline for Zwischen den Zeilen (1987)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.