Asterix - Operation Hinkelstein

"Asterix and the Big Fight" concludes the second movies' period of the famous little Gaul. This statement is inaccurate but I've never really paid attention to the 1995' "Asterix conquers America" or "Asterix and the Vikings" made one decade after, and I'm fine with that. These two films failed to capture that spicy wit that made the Asterix's adventures so enjoyable, the lameness of their songs and the Americanization of their plots betrayed the marketed intentions of their makers. In others words, these films didn't have the secret ingredient of the magic potion.

And neither does "The Big Fight", but that's only because it's part of the plot. It starts with the Roman soldiers who had the misfortune of meeting two Gauls in the forest… well, not quite, as they try to explain to their centurion, there were not just two Gauls, they had one dog, plus two wild boars, so technically, they were five, what a relief: the honor is safe. Romans are much aware that the Gauls owe their force to the magic potion and therefore they plan to kidnap the druid Getafix. But their plot fails thanks to Obelix' providential intervention. He throws a huge menhir at them, convincing them to run away. But gravity is a bitch, and it's on poor Panoramix that the big rock concludes its doomed trajectory.

The consequence is a mix of amnesia and dementia putting Getafix in a child-like state. Obelix tries to make amends, précising that it was just a little menhir, but who is he kidding? As soon as Getafix opens his eyes, his hallucinations say enough about his medical condition. And this part leads to the first (and only) musical sequence where the well-meaning bard Cacofonix sings the film's defining song, a catchy Rock'n'Roll theme … that lasts one minute, but it would have been too patience-demanding for Fulliautomatix to let him finish. The ancestor of all musical critics puts the final note with his huge hammer. Granted Cacofonix' head is used to these displays of brutality so he'll not probably end up like Getafix.

This part of the plot belongs to the "Big Fight" album, but like "Asterix vs. Caesar", another album inspires the narrative, and not the least, "The Soothsayer". A mysterious man penetrates the village under a rainy storm, the kind that reminds us the Gauls' only fear: that the sky would fall on their heads, perhaps a metaphor for bad omen. Prolix, to name him, is welcomed to the village and shares a bowl of milk and some boar with Obelix (let's not guess who eats what). In an ominous and solemn voice, he reveals that he anticipated everything that would happen. How come? He's a soothsayer. The whole assembly is impressed, only Asterix, the smartest one have reasonable doubts and Obelix has no sympathy for someone who takes pride from being capable to read in dog's guts.

The merit of the "Big Fight" is to be based on an album totally set in the Gaul's village, no escapism, but a rather static adventure where the Gaul villagers play a significant part, notably the females. Vitalstatitix' wife is even one of the most important characters. No Asterix movies dared to keep the action in the village, which says a lot about the maturity of the makers, who trusted the originality of the album and knew they could make something out of an adventure where even Asterix and Obelix would spend most of their times watching the druid. The two plots mixes rather well, confronting the village to two dilemmas: the wisest man hasn't just lost his mind but can't even remember the magic potion's recipe and the soothsayer can manipulate them, to the point of convincing them to leave the village.

And with all this sensation of doom pending over their heads, "The Big Fight" features some hilarious sequences and great pieces of animation. The soothsayer is caught by the Romans, and when realizing that his 'I'm a soothsayer' rhapsody would cause him to be arrested, he then reveals he's a scam. But the Centurion who just learned he might be upgraded doesn't want to believe it, he submits him to a 'heads or tails' test, whose outcome is one of the film's greatest gag followed by Prolix' desperate to convince the Romans that he's not a soothsayer, he's just clever. The second part is a hilarious and fast-paced scene where a poor legionary is asked to taste the potions made by Getafix, slow-motion, shrinking, transformation, nothing is spared for the poor soldier. His capability to fly at the end feels almost like a consolation, starting a friendship with a very sympathetic owl.

"The Big Fight" evolves smoothly and confidently and never leaves an opportunity for a gag, even the druid's cure is followed by a hilarious attempt of Obliex to cure him with delicacy. The film culminates with a great fight that ends up with the Gaul's triumph, but there's something strangely melancholic and moving in the final score, when the Gauls leave the Roman camp, and the centurion realizes a bit too late that the soothsayer's predictions weren't worth the coin he flipped. The film concludes with the brave soldier flying away from the camp with his friend, the owl, into the sunset we see him again in the pale moonlight under the legendary banquet that concludes every adventure. And the rock'n'roll score is back. End of the story, a good one.

I'll never forget the day I saw the film for the first time, on a moody Sunday of 1991, those were the times where each Sunday featured a cartoon adventure, no 3D, nothing, just the simple power of images and imagination. Anyway, the "Asterix" movies couldn't have had a better conclusion, yes, they were others to be made, but when it comes to cartoon, they finish with the "Big Fight".

I watched the Danish dub and I added it to my favourites finally after this rewatch.

Ahh "The Big Fight" one of the best in the original 80s run of Asterix animated movies. A movie that is just solid fun and well made in terms of story and animation. A rather serious analysis of faith and what it can do and the consequences of blind faith of course not done to the extreme but a surprise that a kids movie touches upon this topic so flawlessly. This is of course a nostalgic choice for me but also just a solid animated movie from start to finish.

After the druid Getafix is hit with a rock thrown by Obelix, he loses his mind and forgets how to make the magic potion that makes the Gauls invincible. With tensions and fear high for a Roman invasion, they turn to a newly arrived profit that might be pulling their legs.

The animation here is beautiful both character and background. I have seen more beautiful Asterix animations but this one can feel a bit lacklustre when it comes to the backgrounds. But the overall characters and foreground animations are so fluid and well done. There is a crumbling tower that looks incredible and just the subtle fluid animation of the Romans running is incurable.

The voices are good and fun here and fits the characters perfectly. Some of the acting for the dub is not the best when it comes to for example the profit who has to laugh a bit too much. Same with Getafix that can be a bit too obnoxious even though that is what he is supposed to be. But overall everyone is great here.

I really liked the themes here. A movie about faith and blind faith done so well and actually impactful. After losing their normal guidance in their druid that helps them, the town don´t know where to turn. This shows how important Getafix is for the town and the profit is not just a terrible human being but utilized the fear to turn the town on its heals for him. This is a great analysis on mob mentality, how faith can be used to cheat and lie and how weak you can become when your faith and guidance shattered. While this is not taken to a higher level it is still amazing to see something like this portraited in a kids movie. Same with the frustration of Asterix and the guilt of Obelix, subtlety here but never taken to the extreme.

The humour is overall good here, maybe a little cheap and dadish at time but it works for me. I´m smiling from start to finish through this movie expect for the end at the top of the rocks, that scene always makes me sad.

The scene with the experiments of the magic potion is one of my favourites scenes ever made. So much verity in gags and ideas and just a masterclass in tonal shifts and concepts. Even a "Dune" refresh thrown in there.

The movie tires to have a duel narrative and it can feel a little lacklustre in that department with the forgetting the potion plot and profit plot not mixing that well, but they overall serve the same narrative.

You are just left with a good solid fun time from start to finish. I just keep smiling and that is all you need to have a good time. It´s fun, well-crafted and with a compelling and though provoking story.

The basic idea of mixing two Asterix stories together was not too bad at all: the Romans were a bit too pale and one-dimensional in the original big-fight story and the druid's absence and the resulting threat to the village was underexplained in the original soothsayer story.

However, the result sacrifices most of the satire of either story, aiming at a young kids market (which really isn't the traditional Asterix audience). But it is not just the story - also the animation moved a couple of furlongs towards Disney territory, especially the musical number made me cringe. How can the villagers dance to this bard's singing? It is supposed be painfully abysmal! A nauseatingly bad musical number would have been fine, but the film makers simply didn't dare.

I also could not warm to the English voices. While Brian Blessed put some oomph into his character, he overdoes it, as usual. An example of a scene which required cool understatement was when then the centurio instructed his messenger to Caesar. Blessed speaks it with too much excitement, though 70% of the blame has to go towards the director as the animation is similarly hyperactive at this point.

The English title of the film still sticks with "big fight" which is misleading as the actual fight (the one between Gallic chiefs) is not in the film.

A mixed adaptation of both Asterix and the Big Fight and Asterix and the Soothsayer. The arrival of a mysterious soothsayer test the beliefs of the village as Getafix loses his memory and more magic potion can't be made without him to stop the invading Romans.

As a fan of Asterix this ranks with Asterix in Britain, certainly in terms of the balance of good animation, story and fun. Despite the musical number it's a very good outing. Voices include Andrew Sachs, Ron Moody and Brian Brian Blessed to name a few.

Many complain about the voices of English VHS version, Bill Oddie as Asterix and Bernard Bresslaw as Obelix, I actually think they are perfect in tone, capturing the humour and rapport. They are the epitome of what I'd expect those characters to sound like. So much so I was disappointed with the release of DVD box set not containing the aforementioned. It's down to personal taste I suppose.

One of the most Asterix rounded adventures that the follow ups Asterix Conquers America (1994) and Asterix and the Vikings (2006) and have failed to equal or surpass.

Asterix and the Big Fight is fantastic family fun.

When Getafix loses his memory the village loses it's defence in the magic potion. The arrival of a mysterious soothsayer further endangers the village as the Romans prepare to invade. There are several attempts to make Asterix films and none of them are very successful. This is a mix of stories - it is an adaptation of Asterix and the Big Fight and Asterix and the Soothsayer. However the two stories are not complete and in fact some of the situations contradict each other, the plot is such a mess that the big fight of the title that ends the book is not in the film at all! The main problem is that this could be any cartoon, there is none of the humour and wit of the books. It even ropes in a terrible musical number - something that would never happen in the books! The voices are mainly all miscast, Bill Oddie is a terrible, terrible choice for Asterix - too mousy and squeaky. Getafix, Obelix and the women characters are all miscast. The only good voice is Brian Blessed - but his presence begs the question why was he involved in this? Overall this is very boring with a terrible mixed up story, unlikeable versions of the characters and a total lack of comedy present in the books.