[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ich bin Du

Originaltitel: Vice Versa
  • 1988
  • 6
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
10.987
IHRE BEWERTUNG
Judge Reinhold in Ich bin Du (1988)
Official Trailer ansehen
trailer wiedergeben1:28
2 Videos
37 Fotos
Body Swap-KomödieFantasieKomödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDivorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice ver... Alles lesenDivorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice versa. Their problems have just begun.Divorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice versa. Their problems have just begun.

  • Regie
    • Brian Gilbert
  • Drehbuch
    • Dick Clement
    • Ian La Frenais
    • Thomas Anstey Guthrie
  • Hauptbesetzung
    • Judge Reinhold
    • Fred Savage
    • Corinne Bohrer
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    10.987
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Brian Gilbert
    • Drehbuch
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
      • Thomas Anstey Guthrie
    • Hauptbesetzung
      • Judge Reinhold
      • Fred Savage
      • Corinne Bohrer
    • 53Benutzerrezensionen
    • 22Kritische Rezensionen
    • 61Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Official Trailer
    Trailer 1:28
    Official Trailer
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Clip 1:13
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Clip 1:13
    Vice Versa: Moe Has Escaped

    Fotos37

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 30
    Poster ansehen

    Topbesetzung68

    Ändern
    Judge Reinhold
    Judge Reinhold
    • Marshall
    Fred Savage
    Fred Savage
    • Charlie
    Corinne Bohrer
    Corinne Bohrer
    • Sam
    Swoosie Kurtz
    Swoosie Kurtz
    • Tina
    Jane Kaczmarek
    Jane Kaczmarek
    • Robyn
    David Proval
    David Proval
    • Turk
    William Prince
    William Prince
    • Avery
    Gloria Gifford
    Gloria Gifford
    • Marcie
    Beverly Archer
    Beverly Archer
    • Mrs. Luttrell
    Harry S. Murphy
    Harry S. Murphy
    • Larry
    • (as Harry Murphy)
    Kevin O'Rourke
    Kevin O'Rourke
    • Brad
    Richard Kind
    Richard Kind
    • Floyd
    Charles Lucia
    Charles Lucia
    • Cliff
    • (as Chip Lucia)
    Ajay Naidu
    Ajay Naidu
    • Dale
    Raymond Rosario
    • Dooley
    Elya Baskin
    Elya Baskin
    • Kerschner
    James Hong
    James Hong
    • Kwo
    Jane Lynch
    Jane Lynch
    • Ms. Lindstrom
    • Regie
      • Brian Gilbert
    • Drehbuch
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
      • Thomas Anstey Guthrie
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen53

    5,910.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    hitchcockthelegend

    Party till you puke!

    Separated from his wife and son, Charlie, Marshall Seymour has made himself into successful buyer for a big chain department store. Unfortunately his workaholic ethic leaves little time for him to spend with Charlie. When Charlie comes to stay with Marshall for a break, the pair row and wish they were in each others shoes. A wish that comes true on account of a mystical skull that Marshall mistakenly brought back from his last buying trip.

    You got to ask yourself one thing if you are interested in watching Vice Versa for the first time; "are you tired of body swap movies" If the answer is yes then this really isn't the film for you. The fourth adaptation of F. Anstey's novel, Vice Versa is funny, pleasant and not suffering by way of trying to be clever with the format. And rest assured that in spite of its pretty low internet rating, it has a bit more to offer than the likes of The Hot Chick. But it is rigid to the formula of such films, so expecting anything fresh will prove to be a futile exercise. Judge Reinhold & Fred Savage play father and son respectively and both do considerably well with the material to hand. With both proving to have a nice line in comic timing. Sure it's not genre defining or exceptionally hard, but the tidy writing throws up amusing scenarios that both of them utilise to the maximum. Winning scenes come by way of the school and the workplace of the respective individuals, while the involvement of the ex-wife/mother and Sam {Corinne Bohrer} the girlfriend create some nice light hearted touches.

    Entertaining fluff for the undemanding viewer. 6/10

    Footnote: UK viewers should note that the TV showings of Vice Versa contain many annoying cuts that dull the impact of some scenes. Moderate swearing and obscene finger gestures are the most telling cuts. So if one is interested in catching it, be advised that a pre watershed showing will not be of full comedic value.
    drosse67

    The best of the bunch

    This movie is not the one people think of when talking about those "body switching" comedies that came out between '87 and '89. Big always gets the attention, but for my money Vice Versa is funnier, smarter and more memorable. Judge Reinhold didn't get the Oscar nomination that Tom Hanks scored, and more or less dropped off the face of the earth after making this movie (except, of course, for "Daddy's Dyin'...Who's Got the Will"). He was in several '80s blockbusters and stole many scenes in them (Fast Times at Ridgemont High, Beverly Hills Cop and its sequel, Ruthless People....) But this movie is his shining hour, where he is believable and funny as both the uptight adult and the 11-year old kid. Fred Savage is equally good--very convincing when he becomes his dad. The movie builds up its jokes nicely, and has a Capra-esque quality to it. It also makes terrific use of character actors Swoosie Kurtz and David Proval, who is light years away from his Sopranos character. The fact that this movie is lumped in with lesser films like 18 Again and Like Father Like Son baffles me. This one is definitely in the league with Big.
    6Leofwine_draca

    Good-natured body swap comedy

    VICE VERSA is basically a gender variation on the 1970s film FREAKY Friday, in which Judge Reinhold and Fred Savage play a bickering father and son whose roles are reversed thanks to a magical Thai artefact. I have to say that I always love the tinges of the supernatural in these family movies from the era; the writer goes out of his way to set up the story with the early scenes set in Thailand itself and featuring veteran actor James Hong in a typically creepy performance.

    What follows soon turns into your usual 1980s-era comedy with much in common with the Tom Hanks movie BIG. It's also on the same level as that film, although it lacks a big and memorable set-piece like the Hanks/Loggia dance-off and the sight of Reinhold playing the drums doesn't really cut it. I'm always wary of these films as occasionally they become overly sentimental but I can report that VICE VERSA walks a fine line without ever crossing it. Fred Savage is excellent in a star-making turn (I used to love watching him in THE WONDER YEARS) and the underrated Reinhold holds his own against the greats of the decade. It's a fun and light movie, nothing more, but it holds your attention throughout.
    vertigo_14

    I see a silohuett-a of a man!

    Vice Versa, despite the trite plot, distinguishes itself from other 80s body-switching comedies, because of the age and personality difference between the two characters. To watch Judge Reinhold act like a wild ten year-old trapped in an adults body and Fred Savage to act like a short-tempered middle aged man trapped in a child's body, it makes fine family fun and hilarious comedy. I think, in fact, it is Judge Reinhold in one of his finest moments, being allowed to act like a wild kid, curiously handling adult responsibilities with a child's touch.

    Marshall (Judge Reinhold) and his girlfriend take a business trip to Southeast Asia to order some cheap vases for their company's Christmas stock. The shipments get mixed up, and Marshall gets his hands on a strange looking sacred golden skull with mysterious powers that was supposed to be given to some bumbling theives who were going to sell it for a hefty price.

    Meanwhile, Marshall's son, Charlie (Fred Savage) is miserable, having to spend the holidays with his dad, an uptight work-a-holic who never seems to have time for Charlie, and usually scoffs at Charlie's suggestions for a little adventure. Charlie was optimistic about the vacation, but it seems that the two just can't get along at all. During an argument about how the other doesn't understand what it's like to be a kid/adult, they get their hands on the skull, and one...two...switcheroo. Charlie becomes Marshall and Marshall becomes Charlie.

    Like I said, the thing that makes this movie better than say, 'Like Father, Like Son' which is essentially the same deal (father and son switch), is the contrasting personalities and age differences of the two characters. Judge Reinhold goes from uptight middle-aged guy to a kid who's perpetually stoked about everything. He really turns things around in Marshall's life. And Charlie goes from regular little kid, to something of an arrogant smart-ass. Like 18 Again!, the characters are perfect for a story like this.
    6jew_59

    Realistic Performances

    While this one came out around the same time as other 'Body Swap' movies, and is usually blown off by most people as an inferior product. I just want to defend this flick for a bit.

    Yes, it's a bit predictable, the script isn't the best out there, and it will never be considered a great classic, but the performances of Messrs. Reinhold and Savage are completely believable. In fact, I thought Reinhold's work in this one got overlooked. I'm not complaining about Tom Hanks' job in 'Big,' but I thought that since Hanks was playing an adolescent boy in a man's body, he played it a bit young. Reinhold, on the other hand, was playing a 9 or 10 year old boy, therefore his portrayal was easier to buy into.

    Fred Savage does a very good job as the thirty-something man trapped in the body of a boy. The real selling points of these portrayals is in the details. Watch as Savage gives his 'son' encouragement, or Reinhold's uncertainty in dealing with the world.

    As I said, a classic? Nah, but a fun afternoon of family entertainment? You bet!

    Mehr wie diese

    Wie der Vater, so der Sohn
    5,2
    Wie der Vater, so der Sohn
    Endlich wieder 18
    5,8
    Endlich wieder 18
    Vice Versa
    6,3
    Vice Versa
    Calendar Girl
    5,1
    Calendar Girl
    Die Vidioten
    4,5
    Die Vidioten
    Vice Versa
    7,7
    Vice Versa
    Daddy's Cadillac
    6,3
    Daddy's Cadillac
    Summer Rental - Ein total verrückter Urlaub
    6,3
    Summer Rental - Ein total verrückter Urlaub
    Zeit der Vergeltung
    6,7
    Zeit der Vergeltung
    Big Shots - Zwei Kids gegen die Unterwelt
    5,8
    Big Shots - Zwei Kids gegen die Unterwelt
    Das Traum-Team
    6,5
    Das Traum-Team
    Ein himmlischer Liebhaber
    6,5
    Ein himmlischer Liebhaber

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Judge Reinhold attributed this film, which was a box office flop, as being the decline of his career. Combined with a reputation for being difficult to work with, Reinhold said "That's when the phone stopped ringing." He moved out of Los Angeles to a small town near Santa Fe, New Mexico to regroup his life.
    • Patzer
      When Sam is about to kiss Marshall in Charlie's body, Charlie in Marshall's body quickly comes in , then Sam kisses Marshall in the forehead and leaves a big horizontal mark, then when she says "Goodnight my favorite men", the camera comes back to Marshall and he has a little inclined kiss mark, instead of a big horizontal one.
    • Zitate

      Charlie: [relaying a message to Marshall, who in turn is in a meeting] ... and we've been offered very favorable interest rates from Hong Kong.

      Marshall: [apparently having misheard what Charlie said] We've been offered very favorable interest rates from King Kong.

      Charlie: *Hong* Kong!

      Marshall: I mean *Hong* Kong.

    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Little Nikita/Vice Versa/D.O.A./Off Limits/Stand and Deliver (1988)
    • Soundtracks
      Set the Night to Music
      Written by Diane Warren

      Produced by Péter Wolf (as Peter Wolf)

      Performed by Jefferson Starship (as Starship)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is Vice Versa?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 3. November 1988 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Vice Versa
    • Drehorte
      • Chicago, Illinois, USA
    • Produktionsfirma
      • Columbia Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 10.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 13.664.060 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 4.050.779 $
      • 13. März 1988
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 13.664.060 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 38 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.