[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ich bin Du

Originaltitel: Vice Versa
  • 1988
  • 6
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
10.985
IHRE BEWERTUNG
Judge Reinhold in Ich bin Du (1988)
Official Trailer ansehen
trailer wiedergeben1:28
2 Videos
37 Fotos
Body Swap-KomödieFantasieKomödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDivorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice ver... Alles lesenDivorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice versa. Their problems have just begun.Divorced executive Marshall and his 11-year-old son Charlie casually touch a magical Tibetan skull, releasing a mysterious power that transfers Marshall's mind to Charlie's body and vice versa. Their problems have just begun.

  • Regie
    • Brian Gilbert
  • Drehbuch
    • Dick Clement
    • Ian La Frenais
    • Thomas Anstey Guthrie
  • Hauptbesetzung
    • Judge Reinhold
    • Fred Savage
    • Corinne Bohrer
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    10.985
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Brian Gilbert
    • Drehbuch
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
      • Thomas Anstey Guthrie
    • Hauptbesetzung
      • Judge Reinhold
      • Fred Savage
      • Corinne Bohrer
    • 53Benutzerrezensionen
    • 22Kritische Rezensionen
    • 61Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Official Trailer
    Trailer 1:28
    Official Trailer
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Clip 1:13
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Vice Versa: Moe Has Escaped
    Clip 1:13
    Vice Versa: Moe Has Escaped

    Fotos37

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 30
    Poster ansehen

    Topbesetzung68

    Ändern
    Judge Reinhold
    Judge Reinhold
    • Marshall
    Fred Savage
    Fred Savage
    • Charlie
    Corinne Bohrer
    Corinne Bohrer
    • Sam
    Swoosie Kurtz
    Swoosie Kurtz
    • Tina
    Jane Kaczmarek
    Jane Kaczmarek
    • Robyn
    David Proval
    David Proval
    • Turk
    William Prince
    William Prince
    • Avery
    Gloria Gifford
    Gloria Gifford
    • Marcie
    Beverly Archer
    Beverly Archer
    • Mrs. Luttrell
    Harry S. Murphy
    Harry S. Murphy
    • Larry
    • (as Harry Murphy)
    Kevin O'Rourke
    Kevin O'Rourke
    • Brad
    Richard Kind
    Richard Kind
    • Floyd
    Charles Lucia
    Charles Lucia
    • Cliff
    • (as Chip Lucia)
    Ajay Naidu
    Ajay Naidu
    • Dale
    Raymond Rosario
    • Dooley
    Elya Baskin
    Elya Baskin
    • Kerschner
    James Hong
    James Hong
    • Kwo
    Jane Lynch
    Jane Lynch
    • Ms. Lindstrom
    • Regie
      • Brian Gilbert
    • Drehbuch
      • Dick Clement
      • Ian La Frenais
      • Thomas Anstey Guthrie
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen53

    5,910.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6Leofwine_draca

    Good-natured body swap comedy

    VICE VERSA is basically a gender variation on the 1970s film FREAKY Friday, in which Judge Reinhold and Fred Savage play a bickering father and son whose roles are reversed thanks to a magical Thai artefact. I have to say that I always love the tinges of the supernatural in these family movies from the era; the writer goes out of his way to set up the story with the early scenes set in Thailand itself and featuring veteran actor James Hong in a typically creepy performance.

    What follows soon turns into your usual 1980s-era comedy with much in common with the Tom Hanks movie BIG. It's also on the same level as that film, although it lacks a big and memorable set-piece like the Hanks/Loggia dance-off and the sight of Reinhold playing the drums doesn't really cut it. I'm always wary of these films as occasionally they become overly sentimental but I can report that VICE VERSA walks a fine line without ever crossing it. Fred Savage is excellent in a star-making turn (I used to love watching him in THE WONDER YEARS) and the underrated Reinhold holds his own against the greats of the decade. It's a fun and light movie, nothing more, but it holds your attention throughout.
    9jhaggardjr

    Hilarious comedy/fantasy

    "Vice Versa" is a very funny, very sweet comedy about a father and son who switch bodies thanks in part to a mysterious Thai skull that they both just happen to be touching at the same time (not to mention making an unintentional wish that they could trade places with each other). Judge Reinhold ("Beverly Hills Cop") and Fred Savage (TV's "The Wonder Years") are dynamite in their roles as the father and son who have to get used to doing things that they're not used to doing (the father goes to school; the son goes to work, etc.). "Vice Versa" has lots of big laughs and is perfect for the entire family. The film, shot almost entirely in Chicago, also uses the Chicago locations to good effect. A hilarious film from start to finish, and it's easily the best of the body switching movies that came out in 1987/1988 ("Like Father, Like Son", "18 Again", and "Big" were the others). I still can't understand why this movie flopped at the box office in 1988. The thing that shocks me is that "Like Father, Like Son" was the worst of these movies, and it made more money than "Vice Versa". I can't figure that one out. "Vice Versa" has 100 times more laughs than "Like Father, Like Son" ever had. Sometimes I can't understand these moviegoers. And in this case, the fact that "Vice Versa" faired poorly at the box office when released in 1988 to me remains an enigma. I saw this movie in a packed movie house on it's opening weekend and everyone (including myself and a friend of mine) was laughing out loud while watching it. It's that funny of a movie.

    ***1/2 (out of four)
    MovieAddict2016

    "Big" meets "Freaky Friday" via "Like Father, Like Son," beating them all out single-handedly!

    "Freaky Friday" was about a girl and her mother who switched bodies and had to cope with the outcome for a brief time period. The girl took the job, the mother took school. The film has been remade at least twice that I can think of off hand, once in 1995 for television with Shelly Long, and again this year with Jamie Lee Curtis and Lindsay Lohan.

    The formula was put to bad use in 1987's "Like Father, Like Son," which starred Dudley Moore and Kirk Cameron as father and son (respectively, of course) who swap places after a freak accident. A year later there was a movie about a father and son who swapped places and tacked work and school. It was called "Vice Versa," and I consider it the greatest of all these films.

    What is Hollywood's fascination with swapping parent with child? It almost surely has something to do with cash. But, alas, I do not think that it is the fascination with swapping parent and child as much as just swapping in general. These body swap films were extremely popular during the 80s, but lately we've been seeing a revival of the formula, with Rob Schneider in one of the worst films of 2002, "The Hot Chick," and then the "Freaky Friday" remake.

    There are lots of action films released every year. There are lots of comedies and dramas released every year, too. But I think you will be hard pressed to find the majority of those action films all about a guy stranded inside a building being taken over with hostages. I think you will be hard pressed to find the majority of dramas being about Mafia families. It will be even harder to find the character's name in the action film to be John McClane every time around, and every Mafia family's surname to be Corleone.

    Basic formulas are used again and again, of course. But there are only so many times you can use the exact same plot, down to every last inch, and expect it to work.

    "Vice Versa" does work, thanks to a pretty clever little script and great acting, by both Judge Reinhold and Fred Savage, whose role in "The Princess Bride" proved he good be a sweet little kid, and whose role here proves that he can be a sarcastic 30/40-something alcoholic.

    Marshall (Reinhold) is a Chicago businessman who has no time for his 11-year-old son, Charlie (Savage). So when Charlie is sent to spend the weekend with his dad, things don't go so well -- until they make a wish that they could trade places, and an ancient Oriental antique grants their wish.

    Marshall works at a big department store in downtown Chicago, host to all types of gadget and toy stores. Charlie, in Marshall's body, goes to work, and Marshall, in Charlie's body, goes to school. They both realize that they both have it tough and, in the end, overcome differences to learn to appreciate them.

    Sounds sappy, huh? Sounds by-the-numbers? That's probably because, in a sense, it is. The film is a lot like "Big," released the same year, and a lot like "Freaky Friday," only with different genders in the leading roles. But I believe it's better than both films for a few reasons.

    1. Tom Hanks gave a great performance in "Big," but acted more like an 8-year-old than a 13-year-old in a man's body. Fred Savage, as Marshall, not only pulls off the adult role, but Judge Reinhold convincingly portrays a fascinated 11-year-old. Because of this, it's actually a lot more believable and a lot more funny.

    2. Charlie, in Marshall's body, does not come up with wonderful ideas for new toys, and does not wow the company chairman with his genius, straightforward designs like Hanks did in "Big." It was not only a convenient plot ploy, but also wholly stupid. "Vice Versa" actually presents a much clearer image of what a child would do in a man's body -- make mistakes, nearly lose his job, go into the department stores and start banging on drums and shooting arrows. (Don't ask.)

    This is not only a fun film, but a much more honest film than "Big," which I enjoyed but not nearly quite as much as "Vice Versa." "Big" actually had some sexual amorality in it (13-year-old doing it with 30-year-old, etc.), and despite Tom Hanks' great performance, he did not convince me that he was a 13-year-old inside a man's body, but rather a younger child. All 13-year-olds know what women mean when they say that they want to sleep with them.

    "Vice Versa" doesn't resort to typical plot turns. It also has a lot of fun with clean morals, and it came out the same year as "Big," meaning it didn't rip off its success like a lot of movies did thereafter. This is an honest family film as straightforward as Charlie is in Marshall's body. And though it may be copying old formulas in a lot of ways, in my own humble opinion, it succeeds far past the others.

    4/5 stars.

    • John Ulmer
    bigsister3572149

    A movie masterpiece!

    I saw Vice Versa for the first time in 1991 when I was seven years old. The film was that realistic that I believed it. My favourite scene is where Marshall and Charlie switch bodies. The special effects are so good that it's totally realistic.

    How they managed to make it look like Marshall was shrinking (making his clothes baggy) and Charlie was growing (and ripping his clothes to shreds at the same time-always a fave bit for me) I'll never know, but it was amazing.
    drosse67

    The best of the bunch

    This movie is not the one people think of when talking about those "body switching" comedies that came out between '87 and '89. Big always gets the attention, but for my money Vice Versa is funnier, smarter and more memorable. Judge Reinhold didn't get the Oscar nomination that Tom Hanks scored, and more or less dropped off the face of the earth after making this movie (except, of course, for "Daddy's Dyin'...Who's Got the Will"). He was in several '80s blockbusters and stole many scenes in them (Fast Times at Ridgemont High, Beverly Hills Cop and its sequel, Ruthless People....) But this movie is his shining hour, where he is believable and funny as both the uptight adult and the 11-year old kid. Fred Savage is equally good--very convincing when he becomes his dad. The movie builds up its jokes nicely, and has a Capra-esque quality to it. It also makes terrific use of character actors Swoosie Kurtz and David Proval, who is light years away from his Sopranos character. The fact that this movie is lumped in with lesser films like 18 Again and Like Father Like Son baffles me. This one is definitely in the league with Big.

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Judge Reinhold attributed this film, which was a box office flop, as being the decline of his career. Combined with a reputation for being difficult to work with, Reinhold said "That's when the phone stopped ringing." He moved out of Los Angeles to a small town near Santa Fe, New Mexico to regroup his life.
    • Patzer
      When Sam is about to kiss Marshall in Charlie's body, Charlie in Marshall's body quickly comes in , then Sam kisses Marshall in the forehead and leaves a big horizontal mark, then when she says "Goodnight my favorite men", the camera comes back to Marshall and he has a little inclined kiss mark, instead of a big horizontal one.
    • Zitate

      Charlie: [relaying a message to Marshall, who in turn is in a meeting] ... and we've been offered very favorable interest rates from Hong Kong.

      Marshall: [apparently having misheard what Charlie said] We've been offered very favorable interest rates from King Kong.

      Charlie: *Hong* Kong!

      Marshall: I mean *Hong* Kong.

    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Little Nikita/Vice Versa/D.O.A./Off Limits/Stand and Deliver (1988)
    • Soundtracks
      Set the Night to Music
      Written by Diane Warren

      Produced by Péter Wolf (as Peter Wolf)

      Performed by Jefferson Starship (as Starship)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Vice Versa?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 3. November 1988 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Vice Versa
    • Drehorte
      • Chicago, Illinois, USA
    • Produktionsfirma
      • Columbia Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 10.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 13.664.060 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 4.050.779 $
      • 13. März 1988
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 13.664.060 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 38 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Judge Reinhold in Ich bin Du (1988)
    Oberste Lücke
    By what name was Ich bin Du (1988) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.