[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Flucht oder Sieg

Originaltitel: Victory
  • 1981
  • 6
  • 1 Std. 56 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
34.813
IHRE BEWERTUNG
Sylvester Stallone, Michael Caine, and Pelé in Flucht oder Sieg (1981)
Official Trailer ansehen
trailer wiedergeben2:25
1 Video
78 Fotos
FußballDramaKriegSport

Während sich alliierte Kriegsgefangene auf ein Fußballspiel gegen die deutsche Nationalmannschaft im Nazi-besetzten Paris vorbereiten, planen die französische Résistance und britische Offizi... Alles lesenWährend sich alliierte Kriegsgefangene auf ein Fußballspiel gegen die deutsche Nationalmannschaft im Nazi-besetzten Paris vorbereiten, planen die französische Résistance und britische Offiziere die Flucht der Mannschaft.Während sich alliierte Kriegsgefangene auf ein Fußballspiel gegen die deutsche Nationalmannschaft im Nazi-besetzten Paris vorbereiten, planen die französische Résistance und britische Offiziere die Flucht der Mannschaft.

  • Regie
    • John Huston
  • Drehbuch
    • Yabo Yablonsky
    • Djordje Milicevic
    • Jeff Maguire
  • Hauptbesetzung
    • Michael Caine
    • Sylvester Stallone
    • Pelé
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    34.813
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • John Huston
    • Drehbuch
      • Yabo Yablonsky
      • Djordje Milicevic
      • Jeff Maguire
    • Hauptbesetzung
      • Michael Caine
      • Sylvester Stallone
      • Pelé
    • 125Benutzerrezensionen
    • 36Kritische Rezensionen
    • 57Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:25
    Official Trailer

    Fotos78

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 70
    Poster ansehen

    Topbesetzung47

    Ändern
    Michael Caine
    Michael Caine
    • The Players: England - Capt. John Colby
    Sylvester Stallone
    Sylvester Stallone
    • The Players: U.S.A. - Capt. Robert Hatch
    Pelé
    Pelé
    • The Players: Brazil - Cpl. Luis Fernandez
    Bobby Moore
    Bobby Moore
    • The Players: England - Terry Brady
    Osvaldo Ardiles
    Osvaldo Ardiles
    • The Players: Argentina - Carlos Rey
    Paul Van Himst
    • The Players: Belgium - Michel Fileu
    Kazimierz Deyna
    Kazimierz Deyna
    • The Players: Poland - Paul Wolchek
    Hallvar Thoresen
    • The Players: Norway - Gunnar Hilsson
    Mike Summerbee
    • The Players: England - Sid Harmor
    Co Prins
    • The Players: Holland - Pieter Van Beck
    Russell Osman
    • The Players: England - Doug Clure
    John Wark
    • The Players: Scotland - Arthur Hayes
    Søren Lindsted
    • The Players: Denmark - Erik Ball
    • (as Soren Linsted)
    Kevin O'Callaghan
    • The Players: Ireland - Tony Lewis
    • (as Kevin O'Calloghan)
    Max von Sydow
    Max von Sydow
    • The Germans - Major Karl Von Steiner
    • (as Max Von Sydow)
    Gary Waldhorn
    Gary Waldhorn
    • The Germans - Mueller, Coach
    George Mikell
    • The Germans - Kommandant
    Laurie Sivell
    • The Germans - Goalie
    • Regie
      • John Huston
    • Drehbuch
      • Yabo Yablonsky
      • Djordje Milicevic
      • Jeff Maguire
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen125

    6,734.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    p_empi

    Motivating Movie

    Many people have passed negative comments about this film.If you study it closely, though, you will notice many positive and original scenes.

    The football is not exaggerated like many other sporting Movies.

    I first saw it when it was released in 1981/82 and thought it was very good. As a War film it is only average, but as a Football spectacle it is very interesting. The fact that the makers used real life footballers, including the great man himself "Pele" is original. We are actually seeing first class football players do their stuff in a controlled Movie enviroment... Heck some of them even try to act!

    I think Michael Caine and Sly would have enjoyed making this Movie.

    The message from the Movie is that Football is a game which is understood by everyone and will always be played under any circumstances. It is the Universal game and always will be!
    8wgfinley

    Once again, you can't trust the critics.

    John Huston's Victory has probably seen so much critical scorn it's mind boggling. Is this movie Oscar material? Certainly not, but it's a great film in many ways.

    First of all, Bill Conti offers up a first rate uplifting musical score. It's outstanding work and you hear a bit of resemblence to the score he wrote for a 1982 film that received a little bit of notoriety -- The Right Stuff.

    Next, the cinematography is simply gorgeous. Soccer is not an easy sport to film and I think this film was done wonderfully. I thought the choice of film stock, a certain amount of grain to make it almost like you're watching a documentary was a nice touch. Some of the action shots and slow-mos are absolutely wonderful to behold.

    Finally, we have a nice plot with a couple of surprises, a great cast, and an auteur director. Certainly, Huston was in failing health and not at the top of his game by this time but his work on this film was still memorable. For me I will always remember the wonderful line with "The Forger" asking Hatch "You don't want to get shot as a spy do you?" And the quick reply, "No, I don't want to get shot as anything." Simple one liner, uncomplicated, yet funny.

    Victory is a great inspirational film, a sure hit for soccer fans (of course he wasn't offside - he was behind the ball when it was struck!) and a nice film for war buffs. Just ignore Maltin et al and spend the time watching it, widescreen DVD recommended, you won't be sorry.
    8aegm

    Implausible but enjoyable

    I was looking through the action collection at the video store and trying to find something that might interest my husband and myself, a daunting task. When I picked up Victory, I thought 'why not?' as it has Max Von Sydow who we both enjoy. The fact that it had Michael Caine was an added bonus. Besides I wanted to know what kind of film could have those two AND Sylvester Stallone. Somehow I couldn't picture Stallone playing football with the Europeans, at least not doing it well. I was right. Stallone couldn't play, but it didn't matter because that was part of the shtick for the character.

    I'll admit that there were a couple of places where the plot was rather predictable and places where I simply thought it was completely unbelievable. However, all in all I would recommend this movie. It's fun and, at times, touching.
    8benbrae76

    "Take me out from the ball game"

    The script of this unusual war/escape movie was nothing special, and neither was the acting. Not surprising about the latter since half the performers weren't actually experienced actors. However I loved every minute of it, and thought it was great fun and terrific entertainment. Of course there are those who won't quite see it that way and will dismiss it out of hand. And they'd be perfectly sane to do so. Everything about "Victory" (aka "Escape to Victory" in the UK) says it's one to leave well alone.

    Even if you disregard the lack of aesthetic qualities, and tut-tut over the reality of it all, it's worth watching if only to see again a few of the great past-masters of what the Brits like to call "the beautiful game" (i.e. soccer). And Sylvester Stallone as a goalkeeper is something to behold.

    As far as escape stories go this is about as original as they get, but even here it's possible to see plundering from other story lines, i.e "The Great Escape", "The Password is Courage", "Albert RN", to name but three, and as at least one reviewer has pointed out, the music is extremely reminiscent of the first one.

    One of my favourites snippets is that of the Nazi sports commentator, portrayed by Anton Diffring, that stalwart of war movies, broadcasting his gramophone record of enthusiastic crowd applause, when in "reality" the whole stadium was as quiet as the grave.

    I think this is one of those rare occasions, if taken in the right vein, when a bad movie can be a crowd pleaser. Forget the war pundits, the realists and the purists. Just enjoy the movie for what it is. Tremendous fun!
    7jcanettis

    Decent Movie Featuring Terrific Football

    If the part where the football match takes place was omitted, "Victory" would be a "5 stars out of 10" film. The reason is that although it features two very good actors (Michael Caine - Max von Sydow), there is not much to stand out: A rather incredulous WW2 plot, an average acting (what could you expect from professional footballers or from Stallone?), and a simply decent direction, produce an average result. Thankfully, there is more than that, as I will explain in more detail later.

    "Victory" is about some inmates in a WW2 prison camp, who have a passion for soccer. Captain J. Colby (Caine), a former footballer, is the leading figure in the camp matches that take place. One day, he is spotted by football-fan Major Steiner (Max von Sydow) who proposes him the idea of organizing a match between allied POWs vs. Germans. Colby agrees, as he believes this will be a great morale-booster and a chance for better prison conditions for those involved; however, more senior inmates are skeptical, as they believe this will be a propaganda stunt for the Germans. In the end, they also concur but only after they have convinced the team's goalie Capt. Hatch (Stallone) to arrange the team's escape during the match. The difficulty is that both Colby and his team are more interested in this game than in their freedom, so they are hesitant on what they should finally do...

    As I said, the movie is just watchable during its first part. And yet, when we start to watch the Allied - Germans match, things get much better: We watch terrific football from stars such as Pele, Ardiles, and Bobby Moore, with scenes such as Pele's goal being memorable to all sports fans. Of course, if you are not into soccer, then perhaps you won't get that excited (although the spectacle can be exciting for non-fans, too). But if you like the King of Sports, then you will certainly enjoy this film. 7/10.

    Mehr wie diese

    F.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg
    6,4
    F.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg
    Lock Up
    6,4
    Lock Up
    Nachtfalken
    6,3
    Nachtfalken
    Over the Top: Mein Daddy schlägt sie alle
    5,8
    Over the Top: Mein Daddy schlägt sie alle
    The Specialist
    5,6
    The Specialist
    Assassins - Die Killer
    6,3
    Assassins - Die Killer
    Die City-Cobra
    5,8
    Die City-Cobra
    Vorhof zum Paradies
    5,7
    Vorhof zum Paradies
    Tango und Cash
    6,4
    Tango und Cash
    Rocky III - Das Auge des Tigers
    6,9
    Rocky III - Das Auge des Tigers
    Cliffhanger - Nur die Starken überleben
    6,5
    Cliffhanger - Nur die Starken überleben
    Rocky II
    7,3
    Rocky II

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Sir Michael Caine admitted that the only reason he agreed to make this movie was the opportunity to work alongside soccer legend Pelé.
    • Patzer
      During the match an injured POW player is taken off by stretcher and another player puts on a shirt to replace him. Substitutes were not introduced in this way until 1953; until that point, a "substitute" was a player who stood in for another who had failed to turn up for the game and players were not replaced once the match was underway.
    • Zitate

      Hatch: This frigging game is ruining my life.

    • Crazy Credits
      Hungarian actor Zoltán Gera is credited as "Folton Gera" in the end credits, probably because the English-language crew misheard his first name.
    • Alternative Versionen
      CBS edited 20 minutes from this film for its 1983 network television premiere.
    • Verbindungen
      Featured in Sneak Previews: Victory/Condorman/Loulou/Under the Rainbow (1981)
    • Soundtracks
      Symphony 5, 4th movement
      (uncredited)

      Written by Dmitri Shostakovich

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Sylvester Stallone's Most Iconic Roles

    Sylvester Stallone's Most Iconic Roles

    We're celebrating the iconic Sylvester Stallone with a look back at some of his most indelible film performances, from Rocky and Rambo, to Joe in the new superhero movie Samaritan.
    See the full gallery
    Editorial Image
    Fotos

    FAQ

    • How long is Victory?Powered by Alexa
    • Do the Allies win the soccer match or not?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 13. Mai 1982 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Vereinigte Staaten
      • Italien
      • Ungarn
    • Sprachen
      • Englisch
      • Deutsch
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Escape a la victoria
    • Drehorte
      • Budapest, Ungarn
    • Produktionsfirmen
      • Lorimar Film Entertainment
      • Victory Company
      • New Gold Entertainment
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 10.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 10.853.418 $
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 10.853.418 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 56 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Sylvester Stallone, Michael Caine, and Pelé in Flucht oder Sieg (1981)
    Oberste Lücke
    What was the official certification given to Flucht oder Sieg (1981) in Mexico?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.