[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen...

Originaltitel: Les uns et les autres
  • 1981
  • 12
  • 3 Std. 4 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
2941
IHRE BEWERTUNG
Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen... (1981)
DramaMusik

Zwei Männer und zwei Frauen aus Moskau, Paris, Berlin und New York erleben zwischen 1936 und 1980 am eigenen Körper die Höhen und Tiefen eines vom Krieg gezeichneten Künstlerschicksals. Ihre... Alles lesenZwei Männer und zwei Frauen aus Moskau, Paris, Berlin und New York erleben zwischen 1936 und 1980 am eigenen Körper die Höhen und Tiefen eines vom Krieg gezeichneten Künstlerschicksals. Ihre gemeinsame Sprache ist die Musik.Zwei Männer und zwei Frauen aus Moskau, Paris, Berlin und New York erleben zwischen 1936 und 1980 am eigenen Körper die Höhen und Tiefen eines vom Krieg gezeichneten Künstlerschicksals. Ihre gemeinsame Sprache ist die Musik.

  • Regie
    • Claude Lelouch
  • Drehbuch
    • Claude Lelouch
  • Hauptbesetzung
    • Robert Hossein
    • Nicole Garcia
    • Geraldine Chaplin
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    2941
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Claude Lelouch
    • Drehbuch
      • Claude Lelouch
    • Hauptbesetzung
      • Robert Hossein
      • Nicole Garcia
      • Geraldine Chaplin
    • 36Benutzerrezensionen
    • 12Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 6 Nominierungen insgesamt

    Fotos25

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 19
    Poster ansehen

    Topbesetzung78

    Ändern
    Robert Hossein
    Robert Hossein
    • Simon Meyer…
    Nicole Garcia
    Nicole Garcia
    • Anne Meyer
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Suzan…
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Karl Kremer
    Jorge Donn
    • Boris & Sergei Itovitch…
    Rita Poelvoorde
    • Tatiana & Tania Itovitch
    Macha Méril
    Macha Méril
    • Magda Kremer
    Evelyne Bouix
    • Evelyne…
    Francis Huster
    Francis Huster
    • Francis
    Raymond Pellegrin
    Raymond Pellegrin
    • M. Raymond
    Paul Préboist
    Paul Préboist
    • Le grand-père d'Edith
    Jean-Claude Brialy
    Jean-Claude Brialy
    • Le directeur du Lido
    Marthe Villalonga
    Marthe Villalonga
    • La grand-mère d'Edith
    Fanny Ardant
    Fanny Ardant
    • Véronique
    Jacques Villeret
    Jacques Villeret
    • Jacques
    Jean-Claude Bouttier
    • Philippe Rouget
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Richard
    Nicole Croisille
    • Nicole Croisille
    • Regie
      • Claude Lelouch
    • Drehbuch
      • Claude Lelouch
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen36

    7,32.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10talltale-1

    The GONE WITH THE WIND of WWII Epics

    Wow. I had seen a pared-down version of this amazing film when it was called BOLERO a decade or two back. Now that I have seen the uncut film, I'm in awe. As I grow older I seem to appreciate Claude Lelouch more and more. This one may be his masterpiece. Weaving together three generations and four families (German, French, American and Russian), the writer/director manages to run the gamut from wildly romantic to elegantly subdued (note the distanced reconciliation scene between mother and son late in the film) offering up whatever is called for at a given moment. Music is paramount to this movie--it is ever-present and holds the diverse threads together. The cast is amazing, too. What a coup. This is the kind of film I'll recommend to everyone, and now that it is out on DVD, movie lovers are all the luckier for it.
    willie-14

    Best seen in original version

    I saw this film when it first came out in Paris. It was a great experience! An epic sweep, not unlike *Gone With the Wind* or *Children of Paradise*. But the American release, titled *Bolero*, had about 20-30 minutes cut from it and it was a disjointed mess. Small wonder it bombed here. The video release is of the American version. If at all possible, try to see the original, 3 hour release.
    dbdumonteil

    A cathedral made of matchsticks

    First thing to bear in mind is that like Hossein's "les Miserables" or Enrico's "Au Nom de Tous les Miens",the movie which was theatrically released is a digest of a miniseries ,the running time of which exceeded six hours.In three hours,there are too many characters ,and Lelouch uses the same thespians to portray the parents and the children (Chaplin,Caan,Bouix...)which sometimes is a mess.But it's Hossein who gets the biscuit:even "made look younger" ,he was 54 at the time and it's impossible to believe he is a soldier coming back from the Algeria war.

    It can be looked upon as a musical ,but the only musical sequence which is really awesome is Ravel's bolero where the four (French,Russian,German and American) families prove us (as if we did not understand) that it's better making music than making war.Thank you and God bless you all.

    That said ,there's that optimistic bourgeois side in Lelouch's movies;it's so glaring here that it becomes sometimes unbearable.With a few exceptions (Garcia's husband,the girl who used to play around with the Germans,victims of war),it's a success story.We deal with educated brilliant people whose career will take them to megastardom after the war.There's a French film made up of sketches called "Retour à la vie" which depicted the fates of four men and a woman after WW2.Their future was not so bright: the concentration camps ,it's not a thing you forget overnight.You are going to say,Nicole Garcia ends up in an insane asylum.Probably but long after the war.In "Retour à la vie" Aunt Anna was so weak and so traumatized she could not utter one word.

    The cast is admittedly impressive.But if the leads were not played by celebrities such as James Caan,Geraldine Chaplin or Fanny Ardant,we would be lost in a terrible mess.Ansd sometimes I must confess I do not know if it's the father (mother) or the son (daughter).And Lelouch spared us the third generation (they are still brats).To think that the last part of "Toute une Vie" (1974) another extravaganza which spanned a century,the last part was pure sci-fi and took us down to the future world! Les uns will like.Les autres won't.
    10Guy33134

    One of the greatest WW II epic masterpieces EVER!

    Well, I'm obviously not alone in saying this is the best, the greatest, the finest movie, etc. So what's with the rating? Again, as in many cases of movies with few votes, a small group skews the score to a ridiculous level. I saw this masterpiece in Paris when it came out in the early 1980's, and went back to see it the nest day. It was too much exquisite detail to take in during one sole session. The development of the characters, interwoven into the fabric of tragedy that was the war, the haunting Bolero by Ravel. Devastingly beautiful touching, and grand. Since this film, Lelouche (A MAN AND A WOMAN, LES MISERABLES (1994) has made a few films touching on his autobiographical experiences as a young Jew, during the Holocaust. This movie was made before there were dozens of them to compare to, like Lelouche's own perhaps just as good LES MIS... with Jean-Paul Belmondo. Having lived in France, I know there are many cinephiles who just outright hate Lelouche. These feelings, as I have experienced them, are thinly-veiled anti-semitic feelings. Say, it may be an "artsy" way of saying I'm an anti-semite: J'aime pas Lelouche. I think this is why this movie is undeservedly ranked so low in this base. I came across, and voted on it a while back, precisely because the rating shocked me so. As I went through the comments though today, I was happy to see I was not alone, and thought I would throw my "ten francs worth" in. I want to buy it for my collection.
    10conrado-3

    My favorite movie of all time

    I was in Strasbourg, France in 1981 when this film first came out and saw it in a movie theater. It was a compelling film and spoken not only in French, but German, Russian and English, according to the character's language. I loved the story, the music (my favorite rendition of Bolero), the incredible dancing, the acting. I even acquired the soundtrack and a VHS of the movie after seeing it, even though I don't typically acquire copies of movies once I have seen them. This film is and will always be my favorite film of all time. I happened to be studying the subject of international human rights law in Strasbourg at the time, so it seemed fitting to see this movie about WWII and the humanitarian aspects of the finale of the film. Our world has become so interdependent that other directors should take note of this little-known film and its use of multiple languages to great effect.

    Mehr wie diese

    Ein Mann und eine Frau
    7,5
    Ein Mann und eine Frau
    Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen...
    7,8
    Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen...
    Crossed Tracks
    7,1
    Crossed Tracks
    Alles für die Liebe
    6,0
    Alles für die Liebe
    C'était un rendez-vous
    7,9
    C'était un rendez-vous
    Die Entführer lassen grüßen
    6,9
    Die Entführer lassen grüßen
    Free and Easy
    6,4
    Free and Easy
    Bel Ami
    7,2
    Bel Ami
    Der Löwe
    6,9
    Der Löwe
    So sind die Tage und der Mond
    6,0
    So sind die Tage und der Mond
    Weggehen und wiederkommen
    6,3
    Weggehen und wiederkommen
    Mongrel
    6,1
    Mongrel

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Francis Lai: The composer appears as the blind accordion player.
    • Patzer
      (at around 1h 21 mins) The soldiers are playing cards on the train and the game they are playing changes between shots.
    • Crazy Credits
      The grand majority of the opening credits are spoken by the narrator. The narrator stops after crediting the choreographer. Only the film's production company, title and the name Claude Lelouch appear in writing before the Bolero dance at the opening (when the writing is onscreen, the orchestra is warming up). Also, a quote by Willa Cather appears at the very beginning.
    • Alternative Versionen
      Presented on French television in a 6 hours version quite clearer then the shortened American release. Richard Bohringer and Fanny Ardant's characters, for example, are better developed.
    • Verbindungen
      Edited into Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen... (1981)
    • Soundtracks
      Folies Bergère
      Music by Francis Lai

      Lyrics by Boris Bergman

      Performed by Catherine Russell and Ginette Garcin

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Bolero?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 27. Mai 1981 (Frankreich)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizielle Standorte
      • Les Films 13 (France)
      • StudioCanal International (France)
    • Sprachen
      • Französisch
      • Englisch
      • Deutsch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • Bolero
    • Drehorte
      • Garancières, Yvelines, Frankreich(Railway crossing and station scene)
    • Produktionsfirmen
      • Les Films 13
      • TF1
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 3 Std. 4 Min.(184 min)
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.