[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Das Verhör

Originaltitel: Garde à vue
  • 1981
  • 12
  • 1 Std. 27 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
5898
IHRE BEWERTUNG
Romy Schneider, Michel Serrault, and Lino Ventura in Das Verhör (1981)
Psychologischer ThrillerDramaKriminalitätMysteriumThriller

Ein Polizeiinspektor, der einen Anwalt zweier Sexualmorde an Kindern verdächtigt, lässt ihn zu einer stundenlangen Vernehmung vorladen.Ein Polizeiinspektor, der einen Anwalt zweier Sexualmorde an Kindern verdächtigt, lässt ihn zu einer stundenlangen Vernehmung vorladen.Ein Polizeiinspektor, der einen Anwalt zweier Sexualmorde an Kindern verdächtigt, lässt ihn zu einer stundenlangen Vernehmung vorladen.

  • Regie
    • Claude Miller
  • Drehbuch
    • John Wainwright
    • Claude Miller
    • Jean Herman
  • Hauptbesetzung
    • Lino Ventura
    • Michel Serrault
    • Romy Schneider
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,6/10
    5898
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Claude Miller
    • Drehbuch
      • John Wainwright
      • Claude Miller
      • Jean Herman
    • Hauptbesetzung
      • Lino Ventura
      • Michel Serrault
      • Romy Schneider
    • 27Benutzerrezensionen
    • 23Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 6 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Fotos55

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 50
    Poster ansehen

    Topbesetzung16

    Ändern
    Lino Ventura
    Lino Ventura
    • Inspector Antoine Gallien
    Michel Serrault
    Michel Serrault
    • Dr. Jerome Charles Emile Martinaud
    Romy Schneider
    Romy Schneider
    • Chantal Martinaud
    Guy Marchand
    Guy Marchand
    • Inspector Marcel Belmont
    Didier Agostini
    • Young policeman
    Patrick Depeyrrat
    • Policeman
    Pierre Maguelon
    Pierre Maguelon
    • Adami
    Serge Malik
    • Le mécanicien
    Annie Miller
    • La mère de Camille
    Jean-Claude Penchenat
    • Divisional Commissioner
    Yves Pignot
    • Policeman
    Mathieu Schiffman
    • Le fils Berthier
    Michel Such
    • Jean-Marie Jabelain
    Elsa Lunghini
    Elsa Lunghini
    • Camille
    Mohammed Bekireche
    • Arab
    • (Nicht genannt)
    Claude Carliez
    • Un policier
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Claude Miller
    • Drehbuch
      • John Wainwright
      • Claude Miller
      • Jean Herman
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen27

    7,65.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9Oliver_Lenhardt

    Lovely, singularly French mystery

    Nothing revolutionary here; just impeccably elegant, restrained cinema.

    GARDE A VUE is confined almost exclusively to a drab police station, and mostly to one interrogation room, but director Claude Miller (who made the wonderful film THIS SWEET SICKNESS, among others) intercalates spare glimpses of exterior tableaux as minimalist locale scenography. Miller's restraint, especially early on, is breathtaking, and his exquisite handling of the consequently-pivotal interior mise-en-scene makes for captivating viewing.

    Lino Ventura is superb as usual, succeeding to legitimize a character that, on paper, is cliche: the laconic, hard-nosed, world-weary homicide detective. Ventura lives the role, making it completely believable, even though the script allows us little access to his inner workings; the film ends at the very moment it appears he will be forced to confront his failure for the first time.

    Michel Serrault is equal to the task as the suspected child-killer who shrewdly spars with the single-minded flic. The exchanges between the two are more-often-than-not pregnant with tension and the aura of a constantly metamorphosing playing field for a battle of wits. Serrault's character is by turns deplorably haughty and cunning, and pitiable; then later....

    The "message" of GARDE A VUE, if one were to search for one, is a condemnation of police methodology and the kind of pressures that make a cop over-zealous to, if necessary, close cases at the expense of justice. For most of its length though the film shines as nothing more than an exemplar of how to turn a potentially soporific set-bound scenario into a suspenseful drama of the utmost cinematic economy.
    9ElMaruecan82

    The French "12 Angry Men" ...

    Inspector Antoine Gallien (Lino Ventura) is a no non-sense and practical man who only believes in facts and evidence, and is assigned on the New Year 's Eve to question a wealthy tuxedo-wearing attorney named Jerôme Martinaud (Michel Serrault), suspected for the rape and murder of two little girls. There's no real evidence against him except that he was near the locations where the victims were found. So, because he was at the wrong places, at the wrong moments, he naturally falls "under suspicion" (a wink to the US remake's title).

    "Garde à Vue" has only four main characters, the two leads plus Gallien's colorful assistant Marcel Belmont (Guy Marchand) and Martinaud's cold and sophisticated wife (Romy Schneider in her next to last role). And through a short running-time of eighty something minutes and a very austere setting such as the commissariat of a French small town, the whole movie consists on a long questioning session where Gallien tries to establish Martinaud's alibi, if he ever has one. Needless to say that both actors are perfect: Ventura plays the determined and competent cop with a bluffing realism, and Serrault's nervousness and confusion, powerful convey the idea of a man who's not acting natural. It takes some super-human acting strength to naturally play a non-natural character. As the session progresses, it becomes obvious that Martinaud can't afford an alibi, yet it's also obvious that Gallien doesn't want to be misguided by this obviousness.

    And in fact, even the film seems to be governed by a sort of deliberately misguiding impression, as if it was manipulating us like Martinaud seems to manipulate his audience. Indeed, "Garde à Vue" strikes by an astonishing minimalism: It's a film of a few words, a few scenes, a few actors, but each of these elements is perfect and doesn't ask for more. Directed by Claude Miller and written by one of the greatest French screenwriters, Michel Audiard, "Garde à Vue" is a film that meticulously concentrates all the elements of greatness that make the best cop/thrillers and elevate it to another dimension. More than a cop/thriller, "Garde à Vue" is a remarkable character study where the flaws of its main character are highlighted by a confrontation with a totally opposite personality. We look at Martinaud from Gallien's perspective, then from his wife's, and we try to find out by ourselves not if he's guilty or not guilty but what kind of man, he really is.

    Like another minimalist masterpiece, "12 Angry Men", "Garde à Vue" is an intelligent introspection into the way human personalities from different backgrounds can interact in their quest for facts and truths. How intelligence and the conscience of one's own failure and mediocrity can work as a mask to disguise emotions. And the film is full of them, the questioning starts in a very polite way. Progressively, Martinaud expresses his displeasure to be taken in an interrogation room while everyone celebrates the New Year's Eve. But he's incapable of providing an alibi, and therefore slips into the suspect n°1 category. Belmont believes he's guilty and tries to get the confession the easy way, by slapping Martinaud around when Gallien is absent. But it doesn't work, Martinaud oscillates between a state where he asserts his rights and others where he falls in his miserable condition, convinced that he's only accused by people because they're as mediocre as him and can't stand the idea of a mediocre man succeeding.

    And 'mediocre' is an epithet that fits Martinaud, thanks to Serrault's magnificent capability to play ambiguous and double-faced characters. He masterfully embodies this category of men, apparently successful and wealthy but living a totally miserable life, they're by essence misleading persons, because their very lives give the wrong impression. The film embarks us in a succession of facts and sordid details about Martinaud's marital life incarnated by a long corridor between him and his wife, it's not infidelity, not impotence, but it's pure nothingness. Martinaud's sexual tendencies, pointing a more and more accusing finger, are the reasons behind the failure of his marriage, but Gallien still can't see where this is leading. He feels he's being manipulated by emotions, not realizing that these emotions can give serious clues about Martinaud's eventual motives. But he's afraid of having wrong impressions and desperately asks for an alibi and a confession. But how can you ask such a clear question to a man so full of contradictions. In a way, Gallien is manipulated by his own fear of being manipulated.

    That's the masterstroke of Michel Audiard, the film doesn't let itself embark by obviousness, there are facts, there are motives, there are proof but human relationships predominate above all these considerations. And even a practical man like Gallien can get the wrong impression, even from facts.. The writing and the editing, swinging back and forth between the interrogation, the crime settings and Martinaud's background create the enthralling feeling of a puzzle whose pieces reassemble. But it's the kind of puzzle that you only know the picture after reassembling them, you can't have a clear idea even when you come close to the heart-pounding conclusion. And the acting and directing contribute to a very realistic feel. The interrogation room is not too threatening, there's not a suffocating atmosphere aggravated by a terrorizing inspector. No, Gallien is relatively calm and tolerates Martinaud's outbursts with an impressive patience. Everything is handled as humanly as possible.

    The film won four deserved César (French Oscars) for Best Actor (Serrault), Best Supporting Actor (Marchand), Best Editing and Best Writing. I was surprised to see that Lino Ventura wasn't nominated because his performance made of calm and quiet strength was not only spectacular in its nuance but indispensable not to let the film become caricatural. Never mind, every single element works perfectly and it's one of the greatest French thrillers.
    piecro

    Vanished children, sad adults.

    At the beginning of this movie, while credit titles are still running, you are immersed in an atmosphere that mix your feelings, with dark winter night, clapping rain on windows and a marvelous music (composed by Georges Delerue) which evoke merry-go-round, barrel organ and festive childhood.

    And then the music stops and you enter in an austere police office for a questioning on the murder of two children.

    No show off. No special effects. Dialogue.

    And you discover how sad and lonesome adults can be sometimes in their games or duties.

    Excellent movie.
    8elo-equipamentos

    Psychological approaching between the long corridor & closed door !!!

    Fine piece of a psychological approaching over the veteran police Inspector Gallien (Lino Ventura) and the suspect Jerome Martinaud (Michael Serrault) of two murders and rapes of two young girls, under pleasure by the skilled Gallien who impose an strategic guideline to extract a confession, in other hand the smart Jerome an old man with a failed marriage has to answer the several double meaning questions, the cold and stiffing atmosphere on the room at the police precinct is extremely grueling for both and more to the viewers neither, even having break a couple times in between when it's back starts all over again, until a key witness appears, Jerome's wife, Chantal Martinaud (Romy Schneider, how was beauty yet) the accused refuses meeting her, then Gallien has a private conversation on a separate room, after a long talk at last the convinced Inspector has a card hidden on his sleeve, even never hearing nothing over the Director Claude Miller, he made a fabulous and complex picture, when you suppose that all are settled, then goes a crowning surprise, according my feelings both Lino Ventura and Jean Gabin were the greatest French actors of all times and this picture states that, also Serrault deserves my greetings for such performance!!!!

    Resume:

    First watch: 2019 / How many: 1 / Source: DVD/ Rating: 8.75
    8stuka24

    Grand policier!

    Lino Ventura, M. Serrault and Romy Schneider. What else can you say? And Guy Marchand (from the seedy detective series "Nestor Burma"). The script flows like a clockwork orange, of course aided by Serrault, who could make rocks weep, laugh and commit suicide. Lino Ventura is believable, almost likable, as a tough cop who "doesn't really care who gets nailed" but can't forget the young victims, and won't be distracted from a suspect even if he's got style and wit.

    Why does the ending disappoint? Probably a tad melodramatic and manipulative, it doesn't harm an already superb film. It only makes it far from perfect. I agree with IMDb's reviewer "Taylor, from Ottawa" that "night scenes in a steady rain" by Bruno Nuytten create the perfect oppressive if somewhat awkward climate, necessary for this theatrical plot to unfold. Enjoy, if possible on a damp night :)!

    PS: The remake "Under suspicion"... Hackman is fine, but can't reach Michel's subtlety and yet how disagreeable he can be; he seems born for this "gifted neurotics" roles. Monica Bellucci is nice, but cannot carry the nostalgia Schneider exudes. W. Chisholm's review on Amazon is right she shows Visconti's training. Adaptations should only be made when improving on the original, don't you think :)?

    Mehr wie diese

    Ungleiches Duell
    6,8
    Ungleiches Duell
    Die letzte Adresse
    6,9
    Die letzte Adresse
    Mein Onkel, der Gangster
    7,7
    Mein Onkel, der Gangster
    Das Auge
    6,9
    Das Auge
    Die Dinge des Lebens
    7,4
    Die Dinge des Lebens
    Cesar und Rosalie
    7,3
    Cesar und Rosalie
    Das Mädchen und der Kommissar
    7,3
    Das Mädchen und der Kommissar
    Abschied in der Nacht
    7,5
    Abschied in der Nacht
    Abendanzug
    6,8
    Abendanzug
    Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris
    7,3
    Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris
    I wie Ikarus
    7,8
    I wie Ikarus
    Taxi nach Tobruk
    7,2
    Taxi nach Tobruk

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Entirely shot in studio (with the exception of one sequence in a hotel) and in chronological order.
    • Verbindungen
      Featured in Un jour, un destin: Lino Ventura, les combats d'une vie (2011)
    • Soundtracks
      Chantal Martineau
      Written and Performed by Georges Delerue Et Son Orchestre

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Grilling?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 18. Februar 1982 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • El interrogatorio: bajo custodia
    • Drehorte
      • Préfecture des Yvelines - 11 Avenue de Paris, Versailles, Yvelines, Frankreich(police station courtyard)
    • Produktionsfirmen
      • Les Films Ariane
      • TF1 Films Production
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 27 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Romy Schneider, Michel Serrault, and Lino Ventura in Das Verhör (1981)
    Oberste Lücke
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Das Verhör (1981)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.