[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Geliebte des französischen Leutnants

Originaltitel: The French Lieutenant's Woman
  • 1981
  • 12
  • 2 Std. 4 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
16.242
IHRE BEWERTUNG
Die Geliebte des französischen Leutnants (1981)
Theatrical Trailer from MGM
trailer wiedergeben1:59
1 Video
99+ Fotos
Eine TragödieZeitraum: DramaDramaRomanze

Anna und Mike verkörpern zwei Charaktere in einem Film, der im England des 19. Jahrhunderts spielt und sich ineinander verlieben, obwohl Mikes Figur verlobt ist.Anna und Mike verkörpern zwei Charaktere in einem Film, der im England des 19. Jahrhunderts spielt und sich ineinander verlieben, obwohl Mikes Figur verlobt ist.Anna und Mike verkörpern zwei Charaktere in einem Film, der im England des 19. Jahrhunderts spielt und sich ineinander verlieben, obwohl Mikes Figur verlobt ist.

  • Regie
    • Karel Reisz
  • Drehbuch
    • John Fowles
    • Harold Pinter
    • Karel Reisz
  • Hauptbesetzung
    • Meryl Streep
    • Jeremy Irons
    • Hilton McRae
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    16.242
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Karel Reisz
    • Drehbuch
      • John Fowles
      • Harold Pinter
      • Karel Reisz
    • Hauptbesetzung
      • Meryl Streep
      • Jeremy Irons
      • Hilton McRae
    • 99Benutzerrezensionen
    • 39Kritische Rezensionen
    • 64Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 5 Oscars nominiert
      • 11 Gewinne & 20 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    The French Lieutenant's Woman
    Trailer 1:59
    The French Lieutenant's Woman

    Fotos154

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 146
    Poster ansehen

    Topbesetzung42

    Ändern
    Meryl Streep
    Meryl Streep
    • Sarah and Anna
    Jeremy Irons
    Jeremy Irons
    • Charles and Mike
    Hilton McRae
    Hilton McRae
    • Sam
    Emily Morgan
    • Mary
    Charlotte Mitchell
    • Mrs. Tranter
    Lynsey Baxter
    Lynsey Baxter
    • Ernestina
    Jean Faulds
    • Cook
    Peter Vaughan
    Peter Vaughan
    • Mr. Freeman
    Colin Jeavons
    Colin Jeavons
    • Vicar
    Liz Smith
    Liz Smith
    • Mrs. Fairley
    Patience Collier
    Patience Collier
    • Mrs. Poulteney
    John Barrett
    John Barrett
    • Dairyman
    Leo McKern
    Leo McKern
    • Dr. Grogan
    Arabella Weir
    Arabella Weir
    • Girl on Undercliff
    Ben Forster
    Ben Forster
    • Boy on Undercliff
    Catherine Willmer
    Catherine Willmer
    • Dr. Grogan's Housekeeper
    Anthony Langdon
    Anthony Langdon
    • Asylum Keeper
    Edward Duke
    Edward Duke
    • Nathaniel
    • Regie
      • Karel Reisz
    • Drehbuch
      • John Fowles
      • Harold Pinter
      • Karel Reisz
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen99

    6,916.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6daoldiges

    Emotionally Distant Production

    Despite solid performances from both Streep and Irons, I was unable to really emotionally engage with the film, in particular the dual love stories presented. Not sure exactly what was holding things back for me, perhaps it the back and forth in time perspective, not sure exactly but I am not feeling very enthusiastic about the French Lieutenant's Woman.
    7Howlin Wolf

    Brooding, classy, evocative melodrama.

    ... Anyone who's read my earlier review of "Damage", and disagrees with the feelings I expressed there; THIS is how Jeremy Irons should be utilized to portray destructive longing! It's a bodice-ripper without the ripping going on - all internalised, *raw* emotion. It's gorgeously shot, too; and Streep makes good on her reputation in a poignant showing. I've never read "Wuthering Heights", but I couldn't help thinking of Heathcliff and the moors, nevertheless...

    It reminded me of 'The Hours', only it has a less 'studied' feel to it. The realities of 'social exclusion' really hit home, but thanks to the great performances, we don't doubt the extremes shown. Love renders all other concerns as 'insignificant', when you're in its grip.

    This isn't the kind of film I would normally like; but in my quest to sample as much that is acclaimed as possible, I ended up here. I'm glad I did. If you have romance in your soul, this is apt to get you, inside. I only left this out of my 250 list because due to being something of a 'grinch', I tend to side with LIFE'S version of how things end, rather than literatures; but oh well... !
    9Jen_UK

    Complex yet Stunning

    I came to the film adaptation of 'The French Lieutnant's Woman' with initial trepidation. As anyone who has read the John Fowles novel will appreciate, this is one text for which adaptation would not be a walk in the park.

    How unfounded my uncertainty was! The director, writer and actors did a fantastic job in adapting a complex novel to the screen. The film works impeccably as a metaphor for what the novel was trying to achieve, which is all we should expect from film adaptations.

    Stand out features include:

    The actors are perfect. I can't say anything new about Meryl Streep, who I believe to be the finest actress ever to have graced the cinema screen. Here (as ever) she is perfect - if you didn't know she was American you would believe she is English, the accent is so accurate. She embodies the character of Sarah perfectly with a multi layered performance, managing to convey Sarah's dignity, her independence and her complex mystery. My only criticism (if you can call it that) is that she is too beautiful! According to the novel, Sarah is "not beautiful by any period's standards", but with her porcelain complexion and delicate features, Meryl Streep is stunning. As Charles, Jeremy Irons gives a commanding performance, managing to convey the character's genteel veneer and the inner passion that lurks beneath. Both actors are excellent, and the chemistry between the leads is tangible.

    A "Story within a story". The way in which Harold Pinter weaves the Fowles tale with the lives of Anna and Mike - the actresses who are playing the Victorian lovers, is inspired. The manner in which the film flits from Victorian age to modern day, is the filmic way of conveying Fowles's tendency in the novel to judge his Victorian characters and their era by Twentieth Century standards. Some critics have found this device jarring - I find it clever and affecting.

    Overall, 'The French Lieutenant's Woman' is a beautiful, haunting tale of repressed love and social hypocrisy. Right from the opening shot, where we see the image of Sarah on the Cobb looking out to sea, the viewer is grabbed and drawn into this complex world. The actors are faultless, the screenplay ingenious and the cinematography and score, haunting. If you normally find yourself disappointed by novel adaptations, look no further than 'The French Lieutenant's Woman' to show you that when a work is adapted properly, the results can be stunning.
    7AlsExGal

    It's surprising that I'd never seen this film...

    ...which fits into the genre of movies that take place in two totally different time periods, with parallel/related stories. This is a beautifully produced film with amazing credits, directed by Karel Reisz, written by Harold Pinter, cinematography by Freddie Francis, and starring Meryl Streep and Jeremy Irons.

    I should have liked this film more than I did, although I did enjoy it. It's beautiful to look at, shot mostly in Lyme Regis on the south coast of England, it focuses on actors making a movie in contemporary times; and the story of that movie, which takes place in Victorian England. Basically, two love stories involving the Meryl and Jeremy characters, one story seemingly tragic, barreling however toward a happy ending; the other, a modern story, ending unhappily, at least for Jeremy. Sometimes, it's almost very briefly unclear at first, which story you are actually watching, which is a nice touch. I liked it but probably would have liked it more, had I seen it in 1981.

    Like the Jeanne Moreau character's sailor in The Sailor from Gibraltar, one wonders if the French lieutenant really existed.
    octomancer

    With hindsight, a good film

    I have only seen this film once, about 20 years ago, when I was in my mid teens. It intrigued me then, but went completely over my head. I could dimly perceive grand themes in it, but couldn't bring them into focus. A few years ago a friend gave me a John Fowles book to read, "The Magus" and this caused me to re-evaluate this film entirely. For me, the story's strength does not lie in anything definite. It's main themes are suggestion and allegory. The creative role of the mind in human perception is very clearly depicted in "The Magus" and this is central to TFLW too. The 2 central characters, in their modern guises are caught up in this, as the audience is expected to be. Perhaps there is no central message to be understood ... maybe a viewer should just be delighted by the parallels which are revealed by telling these 2 stories in this way ...

    Mehr wie diese

    Die Affäre der Sunny von B.
    7,2
    Die Affäre der Sunny von B.
    Sophies Entscheidung
    7,5
    Sophies Entscheidung
    Ein Schrei in der Dunkelheit
    6,9
    Ein Schrei in der Dunkelheit
    Silkwood
    7,1
    Silkwood
    Wolfsmilch
    6,7
    Wolfsmilch
    Der Liebe verfallen
    6,5
    Der Liebe verfallen
    Langrishe, Go Down
    7,2
    Langrishe, Go Down
    Das Mädchen Irma la Douce
    7,3
    Das Mädchen Irma la Douce
    Julia
    7,0
    Julia
    Betrug
    6,9
    Betrug
    Jenseits von Afrika
    7,1
    Jenseits von Afrika
    Reise nach Indien
    7,3
    Reise nach Indien

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The source novel does not feature the subplot of the actors and actresses playing the parts in a modern day movie. However, it had three alternate endings, from which readers could choose their favorite. Creating two parallel story lines allowed the filmmakers to include two of those endings, one happy and one tragic.
    • Patzer
      While at the house in the Lake District, the reaction to Sarah being pushed to the ground by Charles is genuine. Meryl Streep actually hits her head on the floor and when Jeremy Irons acknowledges, she nods, giggles, and reorients herself in position next to him.
    • Zitate

      Sarah: I knew it was ordained that I should never marry an equal; so, I married shame. It is my shame that has kept me alive - my knowing that I am truly not like other women. I - I shall never, like them, have - children and a husband, and the pleasures of a home. Sometimes I pity them. I have a freedom they cannot understand. No insult, no blame, can touch me. I have set myself beyond the pale. I am nothing. I am hardly human any more. I am the French lieutenant's - whore!

    • Verbindungen
      Featured in The South Bank Show: The French Lieutenant's Woman (1981)
    • Soundtracks
      Adagio from Sonata in D, K 576
      by Wolfgang Amadeus Mozart (as Mozart)

      Played by John Lill

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is The French Lieutenant's Woman?Powered by Alexa
    • See Jeremy Irons discuss this film

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 11. März 1982 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The French Lieutenant's Woman
    • Drehorte
      • Lake District, Cumbria, England, Vereinigtes Königreich
    • Produktionsfirma
      • Juniper Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 8.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 26.890.068 $
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 26.890.068 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 4 Min.(124 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.