[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Fröhliche Ostern

Originaltitel: Joyeuses Pâques
  • 1984
  • 6
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,2/10
3170
IHRE BEWERTUNG
Fröhliche Ostern (1984)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:59
1 Video
43 Fotos
Comedy

Stéphane Margelle, ein unverbesserlicher Frauenheld, lernt, nachdem er seine Frau zum Flughafen gebracht hat, sofort eine Charmeurin kennen. Er nimmt sie mit zu sich nach Hause, doch plötzli... Alles lesenStéphane Margelle, ein unverbesserlicher Frauenheld, lernt, nachdem er seine Frau zum Flughafen gebracht hat, sofort eine Charmeurin kennen. Er nimmt sie mit zu sich nach Hause, doch plötzlich kehrt seine Frau zurück.Stéphane Margelle, ein unverbesserlicher Frauenheld, lernt, nachdem er seine Frau zum Flughafen gebracht hat, sofort eine Charmeurin kennen. Er nimmt sie mit zu sich nach Hause, doch plötzlich kehrt seine Frau zurück.

  • Regie
    • Georges Lautner
  • Drehbuch
    • Jean Poiret
  • Hauptbesetzung
    • Jean-Paul Belmondo
    • Sophie Marceau
    • Marie Laforêt
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,2/10
    3170
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Georges Lautner
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
    • Hauptbesetzung
      • Jean-Paul Belmondo
      • Sophie Marceau
      • Marie Laforêt
    • 15Benutzerrezensionen
    • 7Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:59
    Bande-annonce [OV]

    Fotos43

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 36
    Poster ansehen

    Topbesetzung48

    Ändern
    Jean-Paul Belmondo
    Jean-Paul Belmondo
    • Stephane Margelle
    Sophie Marceau
    Sophie Marceau
    • Julie
    Marie Laforêt
    Marie Laforêt
    • Sophie Margelle
    Rosy Varte
    • Marlène Chataigneau, la mère de Julie
    Michel Beaune
    Michel Beaune
    • Rousseau
    Marie-Christine Descouard
    • Melle Fleury
    Gérard Hernandez
    Gérard Hernandez
    • Le serveur du restaurant indien
    Elisabeth Kolhammar
    • Marguerite, la bonne
    Flora Alberti
    Marc Lamole
    • Le médecin
    Maurice Auzel
    • Le chauffeur de taxi myope
    Laura Ballard
    • Le belle nageuse
    Charly Bertoni
    • L'interne de l'hôpital
    • (as Charles Bertoni)
    Christian Bianchi
    Gérard Camp
    • M. Delarue, un invité
    Scarlet Maia de Castro
    • Mme Delarue
    Henri Cogan
    Tony Cousin
    • Regie
      • Georges Lautner
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen15

    6,23.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8vargabalas

    good - (maybe) not only for Hungarians

    I found it very interesting that almost only Hungarian people wrote reviews on this film.

    About the film: IMO this is a typical French comedy, with lots of embarrassing and silly but funny situations and decent acting. Belmondo is in top form, the ladies are OK. If you like French comedies this is right up your street.

    What makes this movie unforgettable for many of my fellow citizens is the extremely high quality of the Hungarian dubbing. I mean, I watched this film with the original sound and i have to tell you I didn't get half of the pleasure than watching it with the Hungarian voices.( In Hungary films on TV are usually dubbed and the standard of voice acting in the country was top notch for years. It's slowly declining nowadays, though, I'm afraid.)Many Hungarians know the entire script by heart and it's always a good party thing if you quote a line from this film. To us it's just fun.

    Like I said earlier this might not be your cup of tea. However, just for the laughs you can watch it on a day when there's not much to do(I wish I had more of them). It's impossible not to -at least- smiley on the lovely character played by Belmondo.
    10chessmasta

    A "must" for (at least Hungarian) Easter time

    Similarly to my fellow citizen, I also find it rather peculiar, that out of six comments on this film, four (and from now on five) have been written by Hungarians. It is also strange to see, that the other two reviewers (from Germany) claim that this movie is rubbish. It would be really fascinating to read a french viewer's opinion, since that is the original language of "Joyeuses Paques". So should someone from France, who also has seen the film read these lines, please impart your impressions. The fact that there is such a gap between the German and Hungarian opinions, gives rise to much controversy. Is this a good film or a bad one? Is this really one of the funniest roles of Belmondo (according to the Hungarian view), or is his acting merely barnstorming (according to the German view)? First and foremost I have to admit that I, as a Hungarian utterly enjoy the movie every time I see it. I have to watch it every Easter time, and as it was mentioned by others people really know some lines by heart from this film. My family is rolling with laughter whenever this piece of art is on TV. I bought it on DVD this spring, and we've seen it about five times since then. Belmondo is brilliant. When I first read the German reviews, I thought they were writing about another movie. Although I have to agree, that the scene with the boat in the beginning is ridiculous, the dialogues compensate for mistakes like that. Every sentence is a comedy treasure in this film. I started to think when I realized the huge chasm between the two nations' opinions. Is it possible that in Hungary we generally have such a "jerkish" :-) sense of humor that we laugh at things which normal people find pitiful and ridiculous? Or is it the Germans who don't have a sense of humor at all? None of these statements can be true, and I also find it impossible that there could be such a large cultural difference between the two nations. Having considered most aspects of this "mystery", I have to agree that the key must be the Hungarian dubbing. The Hungarian script is extremely witty (translated by Pataricza Eszter who is one of our best movie translators). Sztankay István (who was dubbing Bébel in this film) is by far the best Hungarian voice for Belmondo (apart from Garas Dezső, who was his voice in Le Professionnel). Sztankay in the Hungarian version is over-the-top, killer-diller, über-funny. The seductive sexy tone of Almási Éva accompanying the acting of Marie Laforět is beyond comprehension, and the young Götz Anna is also charming as the young Sophie Marceau. So if you don't like this film, just watch it in Hungarian... :-D

    P.S.: I am really looking forward to reading some french comments on this movie, so come on French, hurry up and write a few lines.
    10gerazoli

    Perfect comedy

    Perfect! Are there only two fans of this movie? Unbelievable! I think, this is one of Belmondo's greatest act. We can see, that he played in several plays. IN THEATRE!!! The story is usual but it's not a problem! Maybe the 5.4 is for the theatrical scenes. I enjoyed each word of the film. This movie is a glorious victory of the European film. Williams is good. Carrey is great. But drama was born in Europe.( Actually, only a European actor can play this role.) Belmondo is perfect, Laforet is perfect, Marceau is not so perfect but we love her since La Boom. An easy entertainment, you must watch it! And then you'll know it's script by heart. PS: sorry for my "Hungarian English"
    5guisreis

    Campy and bad Don Juan de Marco/James bond mix

    Bad campy French comedy, with lots of unfanny slapstick, a lot of silliness and very few nice gags. Sophie Marceau is cute and charming in her youth, Marie Laforêt does a competent job and has a strong presence, but Jean-Paulo Belmondo is very unconvincing in the leading role, partially due his unskilled overacting and because he does not fit in that character which is a mix of Don Juan de Marco and James Bond. As a matter of fact, the whole concept of the story is not good at all.
    10magyarosicsaba

    A great movie, a great comedian

    Belmondo is one of the greatest movie-actors all time. He is very good in drama, in action, and also in comedy. His character is always exciting and his charm climb down from the screen. I think, every man want to be a little bit Belmondo, and every women want to own a little bit Belmondo. Now, in this role, he is Stephan, the man, how loves woman. Loves his woman, his wife, but loves every beautiful girl all over the world. More girls, than day. But there is one rule: don't take home the chick.

    Once, when his wife fly away, he violate the rule. Met Sophie Marceau, and take the beautiful young girl home. But before the action comes funny noise from the elevator. Belmondo: this is my wife, this is my wife, the elevator has a specific noise, when came my wife. And what can a man do, when there is a young girl in home, and the wife comes home. Belmondo: this is. this is. this is my. daughter. And here begin one of the funniest, greatest french comedy all time, with memorable moments. I offer this movie everyone, who want to laugh a lot. Great points, great Belmondo, sexy Marceau, sexy wife. Have fun!

    Mehr wie diese

    Die Glorreichen
    6,1
    Die Glorreichen
    Der Boss
    6,5
    Der Boss
    Der Windhund
    6,5
    Der Windhund
    Der Puppenspieler
    5,9
    Der Puppenspieler
    Ein irrer Typ
    6,5
    Ein irrer Typ
    Der Profi
    7,4
    Der Profi
    Der Außenseiter
    6,4
    Der Außenseiter
    Fort Saganne
    6,3
    Fort Saganne
    Der Profi 2
    5,8
    Der Profi 2
    Das As der Asse
    6,6
    Das As der Asse
    Angst über der Stadt
    6,9
    Angst über der Stadt
    Der Bulle von Paris
    6,5
    Der Bulle von Paris

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      8th highest grossing movie of its year in France.
    • Verbindungen
      Featured in Rémy Julienne: 50 ans de cascades (2013)
    • Soundtracks
      Like a bird in the wind
      (uncredited)

      Written by Philippe Sarde

      Performed by Bob Martin

      Conducted by Hubert Rostaing

      (from Die letzte Frau (1976))

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ13

    • How long is Happy Easter?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 22. März 1985 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Happy Easter
    • Drehorte
      • Place Garibaldi, Nizza, Alpes-Maritimes, Frankreich(car crash)
    • Produktionsfirmen
      • Cerito Films
      • Sara Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 38 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Fröhliche Ostern (1984)
    Oberste Lücke
    By what name was Fröhliche Ostern (1984) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.