[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Volver a empezar

  • 1982
  • PG
  • 1 Std. 27 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
1728
IHRE BEWERTUNG
Volver a empezar (1982)
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA renowned Spanish writer returns to his natal city after 40 years and embarks on a journey back to his roots, triggering memories of his past.A renowned Spanish writer returns to his natal city after 40 years and embarks on a journey back to his roots, triggering memories of his past.A renowned Spanish writer returns to his natal city after 40 years and embarks on a journey back to his roots, triggering memories of his past.

  • Regie
    • José Luis Garci
  • Drehbuch
    • José Luis Garci
    • Ángel Llorente
    • Jaime Camino
  • Hauptbesetzung
    • Antonio Ferrandis
    • Encarna Paso
    • José Bódalo
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    1728
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • José Luis Garci
    • Drehbuch
      • José Luis Garci
      • Ángel Llorente
      • Jaime Camino
    • Hauptbesetzung
      • Antonio Ferrandis
      • Encarna Paso
      • José Bódalo
    • 15Benutzerrezensionen
    • 6Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 Oscar gewonnen
      • 4 Gewinne & 1 Nominierung insgesamt

    Fotos6

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung11

    Ändern
    Antonio Ferrandis
    Antonio Ferrandis
    • Antonio Albajara
    Encarna Paso
    Encarna Paso
    • Elena
    José Bódalo
    José Bódalo
    • Roxiu
    • (as Jose Bodalo)
    Agustín González
    Agustín González
    • Gervasio Losada
    • (as Agustin Gonzalez)
    Pablo Hoyos
    • Ernesto
    Marta Fernández Muro
    Marta Fernández Muro
    • Carolina
    • (as Marta Fernandez Muro)
    Pablo del Hoyo
    • Sabino
    Pedro Ruiz
    • Juan Carlos I
    • (Synchronisation)
    Manuel Vega-Arango
    • Self
    Alfonso Cabeza
    • Self
    • (Nicht genannt)
    Antonio Maceda
    • Self
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • José Luis Garci
    • Drehbuch
      • José Luis Garci
      • Ángel Llorente
      • Jaime Camino
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen15

    6,91.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10Soledad-2

    A true classic

    This movie is one of my ten favorites. I have seen it so many times and it still touches my heart. The plot is realistic, the director is unique and the actors are really great. If you haven't seen it yet, don't wait any longer. It's a piece of art, it's a true classic.
    10gusespinosausa

    An affecting film of love and loss.

    I write this principally in response to the critical comments you print under this title from, "Chuck V", who appears to have missed the point of this film entirely...I have seen "Volver a Empezar"--in parts---both on the Sundance Channel and TVE (the Spanish Television Network). Since then I have been hunting for it high and low here and in Canada so that I could see it from beginning to end, without interruption... It is a brilliant and affecting film, probably best appreciated by mature audiences with some grounding and sensitivity to literature and history and a cinematic background that antedates Cineplexes and four-wall stereophonic sound...It is a brilliant and pointed film, winning the Foreigh Film Oscar for that year...Yes, I love Pachelbel's Canon; and I could hear "begin the Beguine" endlessly--whether it's the Artie Shaw version or Fred Astaire and Eleanor Powell dancing the hell out of it in "Broadway Melody of 1940...One may care not a whit about the tragedy of the Spanish Civil War, loss of one's love and country and long exile, or, lastly, the illusion of triumphant return and recovery in late middle age, but there has to be admiration for sensitive direction and montage, and graceful and impacting performances by mature actors.
    10sgh66

    A wonderful, slightly sentimental film about a dying man going home.

    The film is a life reaffirming statement of one man's choice of his final farewell to the people, places and memories that sum up his life's work. The film works well because of how little is actually stated by the principals. The film's focal point appears to be the indirect answer Antonio gives for the reason for his visit. Antonio recounts the story of his colleague, a professor, who during a lecture looks out the window and starts humming a tune from his native country and his youth after which he suffers a heart attack.

    When Elena says her goodbyes, it is evident that she knows about Antonio's health condition.

    The final scene with the theme music playing in the background simply restates the life reaffirmation.
    10epi117

    Great movie, what a timeless classic.

    Great movie, watching it again with family thats visiting from El Salvador as i write this review.

    The movie is a timeless classic. The numerous poems and stories told as the movie unfolds give it a timeless feeling. This is my 5th viewing it never loses it magic

    I purchased a VHS copy and paid to have it converted to DVD. Well worth the $100.00 bucks to buy it, get it shipped and have in converted to DVD. Love this movie.

    My mother in law and sister in law haven't spoken a word since the movie started...
    9Harbert1

    A wonderful film for anyone wishing to better understand mortality

    I stumbled upon this film, and was tempted not to watch it when the first minutes were so quiet. However, I was slowly drawn into the life of the characters and the reasons why Antonio had returned to his home town. There was a sensitive balance between what was being communicated in words, and what was being said through the cinematography. This is a film that some will not enjoy. It is a gentle film, where matters of the heart are more important than the acts that made Antonio the remarkable person he is. It is a film full of understatement, with so much being said in so many small ways. The exception is the role of Agustin Gonzalez whose has to be over the top in an old world way and who plays his part to perfection. Have we not all met people like him - obsequious, yet trying so hard to be the perfect concierge? Elena, played by Encarna Paso enters the film out of nowhere for the viewer, but we learn she has been with Antonio for many years, out of sight but not out of mind. Again, playing an understated role to perfection. This is a film for anyone who is in a relationship, and who has a heart for the future.

    Mehr wie diese

    El Crack - Tödliche Rache
    7,4
    El Crack - Tödliche Rache
    Gefährliche Züge
    6,6
    Gefährliche Züge
    Madame Rosa
    7,1
    Madame Rosa
    El crack dos
    7,1
    El crack dos
    Sesión continua
    5,9
    Sesión continua
    Las verdes praderas
    6,6
    Las verdes praderas
    Amanece, que no es poco
    7,4
    Amanece, que no es poco
    Alsino und der Condor
    6,2
    Alsino und der Condor
    Belle Époque - Saison der Liebe
    7,1
    Belle Époque - Saison der Liebe
    Sehnsucht nach Afrika
    6,7
    Sehnsucht nach Afrika
    La escopeta nacional
    7,3
    La escopeta nacional
    Hiobs Revolte
    7,4
    Hiobs Revolte

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The first Spanish film to win an Oscar as Best Foreign Language Film.
    • Verbindungen
      Featured in The 79th Annual Academy Awards (2007)
    • Soundtracks
      Canon in D Major
      By Johann Pachelbel

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Begin the Beguine?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 29. März 1982 (Spanien)
    • Herkunftsland
      • Spanien
    • Sprachen
      • Spanisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Begin the Beguine
    • Drehorte
      • Cudillero, Asturias, Spanien
    • Produktionsfirma
      • Nickel Odeon
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 40.000.000 ESP (geschätzt)
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 27 Min.(87 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.