[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die kleine Seejungfrau

Originaltitel: Anderusen dôwa ningyo-hime
  • 1975
  • Not Rated
  • 1 Std. 8 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
1256
IHRE BEWERTUNG
Die kleine Seejungfrau (1975)
AnimeEin MärchenMeeresabenteuerAbenteuerAnimationsfilmDramaFamilieFantasieMusikalischRomanze

Eine Meerjungfrau verliebt sich in einen menschlichen Prinzen, was zu einer Tragödie führt.Eine Meerjungfrau verliebt sich in einen menschlichen Prinzen, was zu einer Tragödie führt.Eine Meerjungfrau verliebt sich in einen menschlichen Prinzen, was zu einer Tragödie führt.

  • Regie
    • Tomoharu Katsumata
  • Drehbuch
    • Hans Christian Andersen
    • Mieko Osanai
    • Ikuko Ôyabu
  • Hauptbesetzung
    • Fumie Kashiyama
    • Mariko Miyagi
    • Tarô Shigaki
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    1256
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Tomoharu Katsumata
    • Drehbuch
      • Hans Christian Andersen
      • Mieko Osanai
      • Ikuko Ôyabu
    • Hauptbesetzung
      • Fumie Kashiyama
      • Mariko Miyagi
      • Tarô Shigaki
    • 47Benutzerrezensionen
    • 2Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 wins total

    Fotos108

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 104
    Poster ansehen

    Topbesetzung21

    Ändern
    Fumie Kashiyama
    • Marina
    • (Synchronisation)
    Mariko Miyagi
    • Fritz
    • (Synchronisation)
    Tarô Shigaki
    • Prince
    • (Synchronisation)
    Hideki Shibata
    • Mermaid King
    • (Synchronisation)
    Kôsei Tomita
    • Duke the Whale
    • (Synchronisation)
    Kaneta Kimotsuki
    • Crab
    • (Synchronisation)
    • …
    Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    • Whistler
    • (Synchronisation)
    Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    • Oval Shark
    • (Synchronisation)
    Haruko Kitahama
    • Witch
    • (Synchronisation)
    • …
    Miyoko Asô
    • Mermaid Crone
    • (Synchronisation)
    Kazuko Sugiyama
    Kazuko Sugiyama
    • Marina's Sister
    • (Synchronisation)
    Kazuko Sawada
    • Jemmy the Cat
    • (Synchronisation)
    Nana Yamaguchi
    • Prince's Mother
    • (Synchronisation)
    Rihoko Yokoda
    • Suomi Princess
    • (Synchronisation)
    Kirsten Bishop
    Kirsten Bishop
    • Marina
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • (as Kirsten Bishopric)
    Thor Bishopric
    • Fritz
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Ian Finley
    • Prince
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Jeannette Casenave
    • Old Queen of the Mermaid
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • …
    • Regie
      • Tomoharu Katsumata
    • Drehbuch
      • Hans Christian Andersen
      • Mieko Osanai
      • Ikuko Ôyabu
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen47

    7,31.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    snowball-15

    True to the original story, sad but graceful and beautiful

    This is a very sad and beautiful tale, the way Hans Christian Andersen has intended it to be. Even more sad than this though is that mass audience now knows only the dumbed down Disney version, which actually is a clear case of plagiarism. What else is it if it takes the original story and changes the ending??? Of course the rights to do that were properly purchased, at least I think so. But now we do not even have a chance to see true version ever released on DVD, as it justly deserves.
    lajarboe

    Definitely not Disney, haunting, true to the original story

    I would like to defend this movie as user Josephine left a very angry review. I'm sorry if you saw this as a small child and are forever traumatized but your review is very incomplete, not to mention the you speak of things that were never in the movie including saying that the prince "marries another prostitute" the mermaid drowns herself, and that there is beheading in the film. I don't really understand why you would lie about what happens in a movie on the review. Perhaps you just really hate this movie..anger issues?

    This movie is early anime. It is not bad anime, the animation simply is not as complex as the animation we see today, after all, the movie was made in 1975. The movie is definitely for older children, I saw it as a little girl when I was five and loved it, however it is important to realize that the end is very tragic. It can be very upsetting for young or sensitive children. There is no happily ever after, nor was there in the original story by Hans Christian Anderson. The movie begins very much in the way a child's movie would..juvenile dialogue, etc. but takes a rather tragic and serious turn. Understand that anime tends to be very different from Disney.

    It is not the happy, fictionalized fiction you would see in Disney's Little Mermaid or Aladdin. Clearly, many like this movie, as it is always selling on eBay, sometimes at rather high bids. There was something about this movie that I loved as a little girl, and still do. I can't clearly define what it is. Perhaps it was refreshing to see something so different. It could be a little cheesy at times, but all children's movies are to a degree. I enjoyed it, many of my friends enjoyed it, I certainly would not recommend renting it for your Friday night dinner and a movie. But is it worth seeing? I think so. It depends on what you are looking for.
    fbest2

    Best version of this movie.

    I first saw this movie when I was a little girl. I hadn't been exposed to the Disney version yet, and had had the book (which was my favourite) so I kind of knew what to expect. Needless to say, I loved it! It quickly became my favourite movie, and also introduced me to the loveliness of anime. Very few people I know have seen this version, but I encourage any and everyone to view this version. When I eventually saw Disney's version I was kinda disappointed, but also understood that they couldn't make it the same as the original. Watch this movie and you will see what I mean.
    Motsa

    A faithful adaptation of the original tale

    If you grew up on bouncy, sanitized Disney videos and slick animation and not written fairy tales, this film may not be your cup of tea. Unlike Disney's happily-ever-after version, this one fairly faithfully recreates the fairy tale written by Hans Christian Anderson. Yes, inevitably, a little of the 70s creep into the artwork but that's not necessarily a bad thing since it gives this film a unique look and feel (which wasn't meant to be anime as we know it now). Like most fairy tales, it can be dark and sad and violent. It's the nature of the genre. But we still read them to our children and our children are still thrilled by them, as we were and as our parents were.

    This adaptation is starkly beautiful and tragic. In the early to mid 70s, it aired on TV every Christmas along with other animated shorts like The Selfish Giant and The Happy Prince (two more tearjerkers). Even now, 30 years after I first saw it, it can reduce me to tears...but that doesn't stop me watching it.

    In short, if you adore Disney's take on this story, then you'll probably be disappointed by this one. On the other hand, if you loved the fairy tale (or if you enjoyed The Selfish Giant or The Happy Prince animated shorts) then give this a try.
    8Aubreysilver

    Under Rated Film

    I really like this film it isn't as pretty as some Disney films, but it also had a lower budget. The music is terrible, but I love it, even Marina's song where I could never understand what she's saying! This film does have it's issues, the sound cuts out, and the picture is OK at best. It hasn't been treated the best post-production. I really wish there would be a better release with a cleaned up animation, a Japanese tract, a new dub, and the original English dub. And about the dubbing- In America it took a while to really get dubbing decent. It isn't this film exclusively, it's all movies of the period. I recommend this film if you find it anywhere, but don't spend too much the DVD set up is minor at best. Disney didn't perfect the Little Mermaid story they told one version of it. Don't get me wrong, I love Ariel, she just isn't the only fish in the sea.

    Mehr wie diese

    Rusalochka
    7,6
    Rusalochka
    Die kleine Seejungfrau
    7,0
    Die kleine Seejungfrau
    Die Schwanenprinzessin
    7,2
    Die Schwanenprinzessin
    Schwanensee
    7,6
    Schwanensee
    Die kleine Meerjungfrau
    4,9
    Die kleine Meerjungfrau
    Die traurige Nixe
    6,9
    Die traurige Nixe
    Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann
    6,1
    Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann
    Arielle, die Meerjungfrau
    6,8
    Arielle, die Meerjungfrau
    Der gestiefelte Kater reist um die Welt
    6,7
    Der gestiefelte Kater reist um die Welt
    Oliver & Co.
    6,6
    Oliver & Co.
    Arielle, die Meerjungfrau
    7,6
    Arielle, die Meerjungfrau
    Shiriusu no densetsu
    7,1
    Shiriusu no densetsu

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Will be released by Discotek Media uncut for the first time on DVD in 2015 in North America.
    • Zitate

      Marina: Yes It's the only way. I must return to the sea, where I was born; where I belong. Only through my death can I keep my love for the prince true, and pure. And perhaps, when I have turned to sea foam, foam upon the waves, I may yet find a way to be of service to my prince, and to others. For though his heart was never meant to be mine, never the less I have learned the meaning of true love. I want to be with him and around him, always, even if it is only in the form of a clear, fine, sea foam.

    • Alternative Versionen
      The 2001 VHS and "Family DVD Classics" versions have been edited and removes all scenes that show the mermaid's bare chest.
    • Verbindungen
      Referenced in Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann (2008)
    • Soundtracks
      Akogare (Yearning)
      Performed by Kumiko Osugi

      Lyrics by Tokiko Iwatani

      Music by Takekuni Hirayoshi

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The Little Mermaid?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 21. März 1975 (Japan)
    • Herkunftsland
      • Japan
    • Sprachen
      • Japanisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Little Mermaid
    • Produktionsfirmen
      • Toei Animation
      • Toei Company
      • Toei Doga
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 8 Min.(68 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.