Die Gemeinschaft des Ringes begibt sich auf eine Reise, um den einen Ring zu zerstören und Saurons Herrschaft über Mittelerde zu beenden.Die Gemeinschaft des Ringes begibt sich auf eine Reise, um den einen Ring zu zerstören und Saurons Herrschaft über Mittelerde zu beenden.Die Gemeinschaft des Ringes begibt sich auf eine Reise, um den einen Ring zu zerstören und Saurons Herrschaft über Mittelerde zu beenden.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 1 Gewinn & 3 Nominierungen insgesamt
Christopher Guard
- Frodo
- (Synchronisation)
William Squire
- Gandalf
- (Synchronisation)
Michael Scholes
- Sam
- (Synchronisation)
Simon Chandler
- Merry
- (Synchronisation)
Dominic Guard
- Pippin
- (Synchronisation)
Norman Bird
- Bilbo
- (Synchronisation)
Michael Graham Cox
- Boromir
- (Synchronisation)
- (as Michael Graham-Cox)
Anthony Daniels
- Legolas
- (Synchronisation)
David Buck
- Gimli
- (Synchronisation)
Peter Woodthorpe
- Gollum
- (Synchronisation)
Fraser Kerr
- Saruman
- (Synchronisation)
Philip Stone
- Theoden
- (Synchronisation)
Michael Deacon
- Wormtongue
- (Synchronisation)
André Morell
- Elrond
- (Synchronisation)
- (as Andre Morell)
Alan Tilvern
- Innkeeper
- (Synchronisation)
Annette Crosbie
- Galadriel
- (Synchronisation)
John Westbrook
- Treebeard
- (Synchronisation)
Empfohlene Bewertungen
Godard once said a way to criticize a movie is to just make one, and probably the strongest kind that could be made about Ralph Bakshi's take on Tolkien's magnum opus the Lord of the Rings, has actually been made by Peter Jackson. The recent trilogy, to me, aren't even total masterpieces, but they are given enough room with each book to breath in all the post-modern techniques crossed with classical storytelling to make them very good, sweeping entertainments.
But as one who has not read the books, I end up now looking upon the two versions, live-action (albeit partly animated in its big visual effects way) and animated (albeit partly done with actual live action as the framework) in relation to just the basic story, not even complete faithfulness to the books. And with Bakshi's version, it's almost not fair in a way, as what we do see is really not the complete vision, not what Jackson really had (probably final cut). Robbed of Return of the King's big climactic rush of the story, and with the other two parts becoming rushed, I ended up liking it more for what it did within its limitations, though as such those same limitations make it disappointing.
What's interesting too, after seeing the Jackson films first- which I also slightly regret being that I might've reacted to this differently when I was younger and prior to five years ago- is that the basic elements of the story never get messed up with. Everything that is really needed to tell the Fellowship of the Ring story is actually pretty much intact, and if anything what was probably even more gigantic and epic in Tolkien's book is given some clarity in this section. The actors playing the parts of the hobbits and the other heroes, are more or less adequate for the parts, with a few parts standing out (John Hurt as Aragorn and William Squire as Gandalf).
The lack of extra characterization does end up making things seem a little face-value for those who've not even seen the other films or read the books and can't put them into context. But there is some level of interest always with the characters, and here there's a more old-fashioned sensibility amid the large aura of it being more. This is not a garden variety Disney adaptation- warts and all, this is a Bakshi film, with his underground animation roots colliding with the mythical world of Middle Earth.
And what Bakshi and his animation team bring to the film is one that ends up giving what is on screen, in all its abbreviated form, its hit or miss appeal. Along with being not totally complete as a film, or as stories, the form of the film is an experiment, to see if something can be entirely rotoscoped. The results end up bringing what seems now to be retro, but at the time of course was something that was a rough, crazy inspiration on the part of the filmmakers. Might it have been better with more traditional drawn animation? In some parts, yeah; it does become a little noticeable, as was also the case in Bakshi's American Pop, that the main characters move in such ways that are a little shaky, like some kind of comic-book form done in a different way. Still, there's much I admired in what was done.
The orcs, for example, I found to be really amazing in they're surreal surroundings. They're maybe the best part of the combination of the animation on top of the live-action, especially during parts where there isn't battle footage (that's really the real hit-or-miss section, as there isn't continuity from the good and bad rotoscoping), and the chiaroscuro comes through with big shapes on top of horseback. It's creepy in a good way. And the backgrounds, while also very rough and sometimes too sketchy, are beautiful with the mixtures and blasts of colors together. It's almost something for art-film buffs as much as for the ring-nuts.
So, how would I recommend this animated take on the Lord of the Rings? I don't know, to tell the truth. It's certainly a good notch above the other Tolkien animated film I've seen, the Hobbit (and I've yet to see the animated ROTK), and there is some real artistry going on. There's also some stilted dialog, an all-too-rushed Two Towers segment with the most intriguing character Gollum being reduced to maybe two scenes in all. And seeing something as fragmented like this ends up only reinforcing the completeness of the more recent films.
If you're a fan of the books contemplating checking this out, I would say it's worth a chance, even if it's one of those chances where you watch for forty minutes and then decide whether to stop it or not. As for it fitting into Bakshi's other films I've seen it's an impressive ambitious and spotty achievement, where as with Lynch's Dune it's bound to draw a dark, mordor-like line in the sand between those who hate it passionately and those who don't. I don't.
But as one who has not read the books, I end up now looking upon the two versions, live-action (albeit partly animated in its big visual effects way) and animated (albeit partly done with actual live action as the framework) in relation to just the basic story, not even complete faithfulness to the books. And with Bakshi's version, it's almost not fair in a way, as what we do see is really not the complete vision, not what Jackson really had (probably final cut). Robbed of Return of the King's big climactic rush of the story, and with the other two parts becoming rushed, I ended up liking it more for what it did within its limitations, though as such those same limitations make it disappointing.
What's interesting too, after seeing the Jackson films first- which I also slightly regret being that I might've reacted to this differently when I was younger and prior to five years ago- is that the basic elements of the story never get messed up with. Everything that is really needed to tell the Fellowship of the Ring story is actually pretty much intact, and if anything what was probably even more gigantic and epic in Tolkien's book is given some clarity in this section. The actors playing the parts of the hobbits and the other heroes, are more or less adequate for the parts, with a few parts standing out (John Hurt as Aragorn and William Squire as Gandalf).
The lack of extra characterization does end up making things seem a little face-value for those who've not even seen the other films or read the books and can't put them into context. But there is some level of interest always with the characters, and here there's a more old-fashioned sensibility amid the large aura of it being more. This is not a garden variety Disney adaptation- warts and all, this is a Bakshi film, with his underground animation roots colliding with the mythical world of Middle Earth.
And what Bakshi and his animation team bring to the film is one that ends up giving what is on screen, in all its abbreviated form, its hit or miss appeal. Along with being not totally complete as a film, or as stories, the form of the film is an experiment, to see if something can be entirely rotoscoped. The results end up bringing what seems now to be retro, but at the time of course was something that was a rough, crazy inspiration on the part of the filmmakers. Might it have been better with more traditional drawn animation? In some parts, yeah; it does become a little noticeable, as was also the case in Bakshi's American Pop, that the main characters move in such ways that are a little shaky, like some kind of comic-book form done in a different way. Still, there's much I admired in what was done.
The orcs, for example, I found to be really amazing in they're surreal surroundings. They're maybe the best part of the combination of the animation on top of the live-action, especially during parts where there isn't battle footage (that's really the real hit-or-miss section, as there isn't continuity from the good and bad rotoscoping), and the chiaroscuro comes through with big shapes on top of horseback. It's creepy in a good way. And the backgrounds, while also very rough and sometimes too sketchy, are beautiful with the mixtures and blasts of colors together. It's almost something for art-film buffs as much as for the ring-nuts.
So, how would I recommend this animated take on the Lord of the Rings? I don't know, to tell the truth. It's certainly a good notch above the other Tolkien animated film I've seen, the Hobbit (and I've yet to see the animated ROTK), and there is some real artistry going on. There's also some stilted dialog, an all-too-rushed Two Towers segment with the most intriguing character Gollum being reduced to maybe two scenes in all. And seeing something as fragmented like this ends up only reinforcing the completeness of the more recent films.
If you're a fan of the books contemplating checking this out, I would say it's worth a chance, even if it's one of those chances where you watch for forty minutes and then decide whether to stop it or not. As for it fitting into Bakshi's other films I've seen it's an impressive ambitious and spotty achievement, where as with Lynch's Dune it's bound to draw a dark, mordor-like line in the sand between those who hate it passionately and those who don't. I don't.
As an animated film from 1978, this is pretty good--generally well above the standard of the days when Disney hadn't done anything good in years (and Tolkien cared little for Disney anyway). It gets major points for innovative and careful camera work, applying cinematic techniques with relative success. The much-maligned rotoscoping actually works pretty well, especially with the Ringwraiths, and the opening narration. However, it is so drastically overused--possibly as a money-saving technique--that it detracts from the overall effect. The same technique that makes wraiths spooky and otherworldly doesn't fare so well in the Prancing Pony.
As for the adaptation of the story, it's actually quite good. We lose little bits here and there, minor details such as the Old Forest and Tom Bombadil, the Gaffer and the Sackville-Bagginses. We compress a few characters, such as revising Legolas as one of Elrond's household and an old friend of Aragorn's, but that's a rather wise decision for film. In books you have room to include the references to the larger world of the Elves and Middle-Earth's vast history. In film, you trade that for visuals and sound that convey the same elements in a different way. Nothing critical is truly lost here, and although I have minor quibbles about some of the changes, I'm generally pretty happy with it.
If only the dratted writers had managed to remember Saruman's name--he's frequently referred to as Aruman, a decision probably made to make him more distinct from similarly-named Sauron; it took me a second viewing before I was certain I hadn't misheard it. It's also annoying that Boromir is a bloody stage viking, and irritable from the start. However, Gandalf is excellent, and most of the rest of the voicework is excellent. If only John Hurt weren't too old to play Aragorn; I love his voice.
Of course, with the film ending at the midpoint of the story, there's a vast disappointment built in. What makes it far, far worse is the altogether miserable job done by the Rankin & Bass crew on the sequel. That they were permitted to do Return of the King after butchering The Hobbit remains a huge mystery; they seem more interested in bad songs than in proper storytelling. For all its faults, this film's heart is solidly in place and it tries very hard to accomplish a nearly impossible task. I can only hope that the upcoming series of films keeps as true to its vision...
As for the adaptation of the story, it's actually quite good. We lose little bits here and there, minor details such as the Old Forest and Tom Bombadil, the Gaffer and the Sackville-Bagginses. We compress a few characters, such as revising Legolas as one of Elrond's household and an old friend of Aragorn's, but that's a rather wise decision for film. In books you have room to include the references to the larger world of the Elves and Middle-Earth's vast history. In film, you trade that for visuals and sound that convey the same elements in a different way. Nothing critical is truly lost here, and although I have minor quibbles about some of the changes, I'm generally pretty happy with it.
If only the dratted writers had managed to remember Saruman's name--he's frequently referred to as Aruman, a decision probably made to make him more distinct from similarly-named Sauron; it took me a second viewing before I was certain I hadn't misheard it. It's also annoying that Boromir is a bloody stage viking, and irritable from the start. However, Gandalf is excellent, and most of the rest of the voicework is excellent. If only John Hurt weren't too old to play Aragorn; I love his voice.
Of course, with the film ending at the midpoint of the story, there's a vast disappointment built in. What makes it far, far worse is the altogether miserable job done by the Rankin & Bass crew on the sequel. That they were permitted to do Return of the King after butchering The Hobbit remains a huge mystery; they seem more interested in bad songs than in proper storytelling. For all its faults, this film's heart is solidly in place and it tries very hard to accomplish a nearly impossible task. I can only hope that the upcoming series of films keeps as true to its vision...
I won't dwell on the purists' outrage over Bakshi's liberties with story or characters. For the most part, they are correct. I'm certainly not coming to the filmmaker's defense, but in the context of the material's density, animation technology of 1978, et al., this guy really took a swing at bringing this thing to the silver screen.
Sadly, the film wasn't that good. Much of the animation was disjointed, and most of the backgrounds were crudely drawn and failed to create the correct atmosphere that one gets from reading the book. I will say, though, that I have always liked the rotoscoping, in particular that of the orcs. There is something exceedingly frightening about the way they are displayed, something today's CGI characterizations seems to miss. Bakshi used this technique in his other works as well, particularly in Wizards, which is a better, if different, film than his version of LotR. But mixing purely-drawn characters (hobbits) with those that are rotoscoped (orcs) just didn't look right here.
I must agree with some others who assert that some of the frame direction and scene selection is oddly similar to Peter Jackson's version of late. And if Jackson was influenced by at least SOME of the look of Bakshi's film, then what's the harm?
If you want to be dazzled, this version of LotR probably won't rouse you. There's many more misses than hits. But it isn't as bad as many would have you believe. If it weren't a Tolkien adaptation, I think it would be received much better.
Sadly, the film wasn't that good. Much of the animation was disjointed, and most of the backgrounds were crudely drawn and failed to create the correct atmosphere that one gets from reading the book. I will say, though, that I have always liked the rotoscoping, in particular that of the orcs. There is something exceedingly frightening about the way they are displayed, something today's CGI characterizations seems to miss. Bakshi used this technique in his other works as well, particularly in Wizards, which is a better, if different, film than his version of LotR. But mixing purely-drawn characters (hobbits) with those that are rotoscoped (orcs) just didn't look right here.
I must agree with some others who assert that some of the frame direction and scene selection is oddly similar to Peter Jackson's version of late. And if Jackson was influenced by at least SOME of the look of Bakshi's film, then what's the harm?
If you want to be dazzled, this version of LotR probably won't rouse you. There's many more misses than hits. But it isn't as bad as many would have you believe. If it weren't a Tolkien adaptation, I think it would be received much better.
I really liked this movie, and it is true, too many people compare it to the Peter Jackson films. Even more impressive was that they fitted two books into one film, many people consider that a mistake and that things were missed out, when actually considering the books aren't very easy to adapt, I thought this film wasn't too bad an attempt. The animation was very impressive, a little dated by our standards, but bear in mind people it was made in the 70s and that it is lower budget than that of Disney or Pixar. The music was very well done especially the orks' march to Isanguaard, very haunting indeed. Though speaking of the orks, a very young audience will find them very frightening, and will be deterred by the sight of blood. The film is also overlong and a bit slow, but anyone who's seen the Peter Jackson films will argue that they have the same problem. The voice talents are exceptional, standouts being Christopher Guard as the idealistic Frodo, William Squire as the wise Gandalf(very good but Ian McKellan was better but only marginally) and John Hurt's brave Strider/Aragorn. Some of the scenes in this film are very hard to depict, like the scenes with the Black Riders(the scene in the inn was genuinely creepy), and I must say, that in general, the execution of those scenes were well-above average. In conclusion, despite the flaws, this film is nowhere near as bad as people say it is. My dad and my brother are both die-hard LOTR fans, and they say that this film was very well done. 7/10 Bethany Cox.
It's J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings books 'The Fellowship of the Rings' and 'The Two Towers'. Hobbit Frodo Baggins must guard the one most powerful ring against powerful dark forces with the help of Gandalf, Samwise and others.
Ralph Bakshi directed Wizard. Using the same rotoscoping of live-action footage, it has that fascinating 70s animation style. It's actually very effective for the material especially since the needed special effects haven't been perfected yet. The style is definitely a very interesting vision and gives an adult sensibility in the animation. However there are limitations with the compressed nature of the film and it also doesn't help that this movie never got the needed sequel. It ends in an unsatisfying cliffhanger. It's a fascinating cinematic oddity but not much more.
Ralph Bakshi directed Wizard. Using the same rotoscoping of live-action footage, it has that fascinating 70s animation style. It's actually very effective for the material especially since the needed special effects haven't been perfected yet. The style is definitely a very interesting vision and gives an adult sensibility in the animation. However there are limitations with the compressed nature of the film and it also doesn't help that this movie never got the needed sequel. It ends in an unsatisfying cliffhanger. It's a fascinating cinematic oddity but not much more.
Wusstest du schon
- WissenswertesTim Burton was incorrectly identified as an animator on this movie. However, Ralph Bakshi clarified that Burton only cleaned the dust off animation cels and did not animate any sequences in the film.
- PatzerThe name of the wizard of Isengard fluctuates between "Saruman" and "Aruman" throughout the movie.
- Alternative VersionenThe version screened on British TV in the 1980s contains more music than the recently-released VHS and DVD version.
- VerbindungenEdited from Alexander Newski (1938)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizieller Standort
- Sprachen
- Auch bekannt als
- El señor de los anillos
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 4.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 30.471.420 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 626.649 $
- 19. Nov. 1978
- Weltweiter Bruttoertrag
- 30.477.175 $
- Laufzeit
- 2 Std. 12 Min.(132 min)
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.78 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen