[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ein Käfig voller Narren

Originaltitel: La cage aux folles
  • 1978
  • R
  • 1 Std. 37 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,2/10
12.529
IHRE BEWERTUNG
Michel Galabru, Michel Serrault, and Ugo Tognazzi in Ein Käfig voller Narren (1978)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben2:49
1 Video
69 Fotos
FarceSatireComedy

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe manager of a Saint-Tropez nightclub featuring drag entertainment, and his star attraction, are a gay couple. Madness ensues when his straight son brings home a fiancée and her ultra-cons... Alles lesenThe manager of a Saint-Tropez nightclub featuring drag entertainment, and his star attraction, are a gay couple. Madness ensues when his straight son brings home a fiancée and her ultra-conservative parents to meet them.The manager of a Saint-Tropez nightclub featuring drag entertainment, and his star attraction, are a gay couple. Madness ensues when his straight son brings home a fiancée and her ultra-conservative parents to meet them.

  • Regie
    • Édouard Molinaro
  • Drehbuch
    • Jean Poiret
    • Francis Veber
    • Édouard Molinaro
  • Hauptbesetzung
    • Ugo Tognazzi
    • Michel Serrault
    • Claire Maurier
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,2/10
    12.529
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Édouard Molinaro
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Hauptbesetzung
      • Ugo Tognazzi
      • Michel Serrault
      • Claire Maurier
    • 51Benutzerrezensionen
    • 34Kritische Rezensionen
    • 61Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 3 Oscars nominiert
      • 5 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:49
    Bande-annonce [OV]

    Fotos69

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 63
    Poster ansehen

    Topbesetzung35

    Ändern
    Ugo Tognazzi
    Ugo Tognazzi
    • Renato Baldi
    Michel Serrault
    Michel Serrault
    • Albin Mougeotte dit Zaza Napoli
    Claire Maurier
    Claire Maurier
    • Simone Deblon
    Rémi Laurent
    • Laurent Baldi
    Carmen Scarpitta
    • Louise Charrier
    Benny Luke
    Benny Luke
    • Jacob
    Luisa Maneri
    Luisa Maneri
    • Andréa Charrier
    Michel Galabru
    Michel Galabru
    • Simon Charrier
    Venantino Venantini
    Venantino Venantini
    • Le chauffeur de Charrier
    Carlo Reali
    • Le videur
    Guido Cerniglia
    • Le médecin
    Angelo Pellegrino
    • Un assistant de la boîte de nuit
    Nicola D'Eramo
    • Un artiste du cabaret
    Vinicio Diamanti
    • Henri dit Mercédès
    Liana Del Balzo
    Liana Del Balzo
    • Madame Charrier
    Piero Mazzinghi
    • Un journaliste
    Walter Lucchini
    • Salomé
    Bruno Sgueglia
    • Le caissier du cabaret
    • Regie
      • Édouard Molinaro
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen51

    7,212.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Bucs1960

    C'est drole!

    This cult classic deserves its reputation. I saw it many years ago at a film festival and have loved it ever since.....I grabbed up a video as soon as it became available. It appears, that in the last few years, some critics are finding fault with the film but in my opinion it has held up well.

    The two main characters and the actors that play them are priceless. Ugo Tognazzi, one of my favorite Italian actors,is so suave and world-weary as Renato, the stronger of the couple. Michel Serrault is a nervous, overwrought, insecure prima donna who squeals and minces his way through life and will have you falling off the couch with delight. Although there is not a lot of affection shown between the two, the underlying strength of their relationship is evident.

    One warning......do not see the dubbed version of this film!! It is most unsatisfactory. The sub-titled version at least retains the voices of the actors which is part of the appeal of the film. If you speak French, please see the original...many of the lines do not translate well to English and contain nuances that are not present in the translation. Whichever version you see (sub-titled or original), it will be a viewing experience that will bring tears of laughter....it's a joy!
    9MonikaCzwornog

    great comedy about gay lovers

    The first time I saw "La Cage ax Folles" was in my French film class and I loved it. Michell Serrault became my favorite French actor after watching this comedy. He is really great and I could not stop laughing. You don't even have to speak nor understand French too much, because just looking at him makes you laugh. Another factor that contributes a lot to the good acting of the two lovers are fabulous costumes. My favorite one was the heart-shaped one worn by the butler, but they were all great. I have also seen the American remake of this film "The Birdcage" and I have to tell you that it doesn't even compare to the original. There are more part of La Cage aux Folles, but the first one is the best of all and I would definitely recommend it.
    8preppy-3

    Breakthrough gay film

    I have fond memories of this film. It played in Boston in 1979--back then I was a closeted high school kid. It played for over a year at a theatre in Boston and I was curious to see why. I somehow got in (the film was R rated and I looked about 14) and loved it! It was funny, uplifting, gay positive and made me realize there is nothing wrong with being gay. Seeing it again over 20 years later it's not as funny or uplifting as it once was but I still enjoyed it.

    The plot is old hat and the movie is directed by the numbers but the script has some very funny lines and all the performances are great. Particularly funny are Michel Serrault (as the more feminine gay man) and Michel Galabru (as the minister of moral order). The final dinner party sequence is absolutely hysterical!

    Some people have said this film has stereotyped gay characters and that Serrault's constant screaming is annoying. I disagree--I found nothing offensive about the characters (there are gay men like Serrault--I've met them!) and his screaming is actually pretty funny. A very good French farce--well worth seeing. Ignore the R rating--it only has that because of the subject matter (which was pretty risky for 1978). If it were rerated today it would easily get a PG-13.

    Skip the two sequels and the Americanized remake "The Birdcage" in which they use the exact same script as the original--with all the same jokes and some bad new ones added in.
    Quinoa1984

    One of the best comedies (not only foreign films) ever made

    I say that exept in a few cases, the original never disapoints. This is a prime example of that. The perfect French comedy about a gay couple, who have a son (It's one of theirs) who is getting married. Since the son's in laws are stuck up rich people, they have to hide they're gayness for one night. Great (anf hilarious) entertainment may have been later re-done, but it can never be mathced. One of the best foreign (and comedic) films ever made. A+
    tzzertao

    Better than its remake.

    I first saw La Cage Aux Folles after its American remake "The Birdcage". This was unfortunate because that meant the plot was already familiar to me. However, it was even more hilarious than its American version. The characters in the American version are nearly exact duplicates of their French counterparts. Somehow, the whole movie appears funnier in its original French (even though I don't speak French).

    American audiences may like the remake better because the script was rewritten so that its humor was more topical. For instance, Gene Hackman's character is an obvious farce of Bob Dole, who was a prominent republican leader at the time. The French version contains a more generic conservative versus liberal dialogue.

    However, if you can stand reading the translations, La Cage Aux Folles is well worth your time. I enjoyed it thoroughly.

    Mehr wie diese

    Noch ein Käfig voller Narren
    5,8
    Noch ein Käfig voller Narren
    Ein Käfig voller Narren III - Jetzt wird geheiratet
    4,7
    Ein Käfig voller Narren III - Jetzt wird geheiratet
    The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel
    7,2
    The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel
    La cage aux folles
    5,8
    La cage aux folles
    Ausgeflippt
    6,9
    Ausgeflippt
    Ngoi Nha Buom Buom
    6,4
    Ngoi Nha Buom Buom
    Die Klette
    7,0
    Die Klette
    Victor/Victoria
    7,6
    Victor/Victoria
    Die letzte Metro
    7,3
    Die letzte Metro
    Die verrücktesten 90 Minuten vor Christi Geburt
    5,8
    Die verrücktesten 90 Minuten vor Christi Geburt
    Opfergang einer Mutter
    6,3
    Opfergang einer Mutter
    Priscilla - Königin der Wüste
    7,5
    Priscilla - Königin der Wüste

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Actor Ugo Tognazzi refused to speak most of his lines in anything but Italian, which caused no end of problems for director Édouard Molinaro, according to an interview on the Criterion release. He says he was forced to re-write Tognazzi's French dialogue to match his lips speaking in Italian and bring in a French voice actor to re-dub the lines.
    • Patzer
      When Renato pours champagne for Laurent, his glass overflows with champagne and foam, but when the camera cuts to Laurent after Renato asks his fiancee's name, the glass he is holding is empty. In the next shot, the glass is full to the top with champagne again.
    • Zitate

      Albin Mougeotte: He's being taken from us, and we won't have any others.

      Renato Baldi: Unless there's a miracle.

    • Alternative Versionen
      Showtime presented both subtitled and dubbed versions many years ago. The dubbed version had scenes that weren't in the subtitled version.
    • Verbindungen
      Featured in Sneak Previews: Real Life, La Cage aux Folles, Over the Edge, The Seduction of Joe Tynan, Rich Kids (1979)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is La Cage aux Folles?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. Januar 1979 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Italien
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • La Cage aux Folles
    • Drehorte
      • Dear Studios, Rom, Latium, Italien(Studio)
    • Produktionsfirmen
      • Da.Ma. Cinematografica
      • Les Productions Artistes Associés
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 7.000.000 FRF (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 20.424.259 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 18.709 $
      • 1. Apr. 1979
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 20.424.259 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 37 Minuten
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Michel Galabru, Michel Serrault, and Ugo Tognazzi in Ein Käfig voller Narren (1978)
    Oberste Lücke
    What is the German language plot outline for Ein Käfig voller Narren (1978)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.