[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • FAQ
IMDbPro

Ich liebe dich, ich liebe dich

Originaltitel: Je t'aime, je t'aime
  • 1968
  • 1 Std. 34 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
3523
IHRE BEWERTUNG
Ich liebe dich, ich liebe dich (1968)
DramaSci-Fi

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAfter attempting suicide, Claude is recruited for a time travel experiment, but, when the machine goes haywire, he may be trapped hurtling through his memories.After attempting suicide, Claude is recruited for a time travel experiment, but, when the machine goes haywire, he may be trapped hurtling through his memories.After attempting suicide, Claude is recruited for a time travel experiment, but, when the machine goes haywire, he may be trapped hurtling through his memories.

  • Regie
    • Alain Resnais
  • Drehbuch
    • Jacques Sternberg
    • Alain Resnais
  • Hauptbesetzung
    • Claude Rich
    • Olga Georges-Picot
    • Anouk Ferjac
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    3523
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Alain Resnais
    • Drehbuch
      • Jacques Sternberg
      • Alain Resnais
    • Hauptbesetzung
      • Claude Rich
      • Olga Georges-Picot
      • Anouk Ferjac
    • 21Benutzerrezensionen
    • 47Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 wins total

    Fotos68

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 61
    Poster ansehen

    Topbesetzung48

    Ändern
    Claude Rich
    Claude Rich
    • Claude Ridder
    Olga Georges-Picot
    Olga Georges-Picot
    • Catrine
    Anouk Ferjac
    Anouk Ferjac
    • Wiana Lust
    Alain MacMoy
    Alain MacMoy
    • Le technicien qui vient chercher Ridder
    Vania Vilers
    Vania Vilers
    • Le technicien-chauffeur
    Ray Verhaeghe
    • Le technicien aux souris
    Van Doude
    Van Doude
    • Jan Rouffer - le chef du centre de recherches de Crespel
    Yves Kerboul
    Yves Kerboul
    • Le technicien au tableau noir
    Dominique Rozan
    Dominique Rozan
    • Le médecin de Crespel…
    Annie Bertin
    • Hélène Wirtz - la jeune femme à la trompette
    Jean Michaud
    • Le directeur de la maison de diffusion
    Claire Duhamel
    • Jane Swolfs
    Bernard Fresson
    Bernard Fresson
    • Bernard Hannecart
    Sylvain Dhomme
    • L'homme qui invite Ridder à dîner
    Irène Tunc
    Irène Tunc
    • Marcelle Hannecart
    Alan Adair
    • Un inspecteur de police à Glasgow
    • (as Allan Adair)
    Gérard Lorin
    • Le dentiste
    Annie Fargue
    • Agnès de Smet - la jeune femme qui sait dire non
    • Regie
      • Alain Resnais
    • Drehbuch
      • Jacques Sternberg
      • Alain Resnais
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen21

    7,13.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7jamesrupert2014

    Cryptic relationship drama featuring a man 'unstuck in time'*

    After a failed suicide, a young man (Claude Ridder, played by Claude Rich) is recruited as a volunteer in a time travel experiment that appears to leave him temporally disconnected and re-experiencing moments from his past. While clearly a 'science fiction' movie (the actual time machine is an odd organic tent-like structure with a form fitting couch from which the subject disappears and reappears), the time travel element serves only as a biographical framing device as Ridder flicks back and forth in his personal history and the story of his troubled love for depressed Catrine (Olga Georges-Picot) and the events leading to her death and his subsequent suicide attempt unwind in an non-linear, and sometimes repetitive, fashion. Helmed by French New Wave director Alain Resnais, the film has some odd flourishes (in one memory, Ridder is met by a man in formal dress and a 'gill-man' face (mask?)). The film never makes clear whether Ridder is physically in the past as an observer or is revisiting the past by occupying his own body. The mouse that he shares the time machine with does appear occasionally, but no explanation is offered. I am not sure if Claude and Olga's relationship would have been that interesting without the time-travel framework, but perhaps if I had been more attentive to details, I would have found the story less disjointed and more engaging. Interesting more than entertaining, the film is an interesting entry in the limited body of 1960's French Science fiction cinema but anyone expecting another 'Barberella' (1968) will be greatly disappointed. * to borrow Kurt Vonnegut's expression
    8jon1410

    Laboratory rat in the cage of love

    Resnais is haunted by time and memory(viz:- Hiroshima Mon Amour,Muriel, Last Year in Marienbad). Je t'aime, je t'aime, is his attempt to revisit a man's memory of his past love who committed suicide, through a sci-fi framework. A group of researchers have built a time machine and have sent as mouse back in time for 1 minute. However they need a human subject, one who having survived suicide, has nothing to lose. He wants to return to a time when he was at his happiest with his beloved, Catrine. Claude ( Claude Rich) becomes hopelessly lost and unstuck in time, as the machine jumps from one memory to another, in the process something goes wrong, and the patient's memories become fragmented, uncoiling in bits and pieces, out of order, sometimes looping back again and again. In the process, we see relationship come together and fall apart, and the tragic nature of what we're watching isn't clear until the final moments. The question is, did Resnais film the memories in the same random order that the novelist, Jacques Sternberg, wrote them? Moment to moment, we're unclear of what we're seeing even when it seems so simple, so plain. As the narrative continues to spin around like a zoetrope, a visit to the beach or a quiet conversation in bed acquires new meanings as the film progresses. It's as much a love story, or a science-fiction story, as it is a story about storytelling itself, and continues on themes which Resnais has treated before. The surreality of each image and scene, lies like shattered glass. We're left to put the pieces back together, tracing the rapturous highs and turbulent lows of his relationship with his girlfriend Catrine (Olga Georges-Picot). Ridder is trapped in an isolated world of his own fractured, infinitely repeating memories.

    Resnais captures the seemingly mundane rituals of everyday life-dead time- that define the essence of human existence. Ridder's unremarkable life is presented in terse and abstract episodes that, although also eschewing narrative, inherently illustrate a complexity of form, experience, tactility, and emotional realism. In the end, it is the film's organic ability to convey depth and texturality that elicits pathos and humanity for the deeply flawed, alienated, modern day tragic hero imprisoned by the eternal torment of his inescapable, haunted memories.This is a remarkable film-a link between Marker's La Jetée and Gondry's The Eternal Sunshine of the Spotless Mind-which doesn't quite come off, as you can't quite pin-point the moment the lover's drifted apart. A cubist structure is built up from a man's life cut in pieces. It's compelling technically, not emotionally: Claude is a neurotic daydreamer, and can't effect any changes, washed on the tides of fractured memory like a jellyfish.Like the haunting image of the mouse at the end the self is trapped in a glass cage, gasping for air. An astringent artistry is at play behind it all.
    10Paul_Durango

    The Most Clever, Thrilling, Styled, 'French for Good' Filmed Biography Ever.

    This film's a landmark in french sci-fi. To be honest, french sci-fi can almost be summarized in 'La Jetée', 'Paris n'existe pas' (don't even try to find this one...) and 'Je t'aime, Je t'aime'. Watch the last to catch a glimpse of the process in which Resnais can create a powerful masterpiece out of nothing. The plot's rather simple; a neuropathed mood man (Claude Ridder) who tried to commit suicide is selected by a secret organisation in order to experiment a very dangerous and quite hopeless travel, a journey in his own past. If you ever experienced resnais' border lined cinema, you'll obviously understand that this movie will not use the same old usual vision of time travel, (basically 'where and when' HG Wells stuff ) Formally, try to see it as a sequel of emotional paintings of the hero's past life (more than 150 sequences from 2 seconds to 2 minutes, which may or may not have links between them), about the life which he and his accidentally past away wife Catrine tried to built in the late 60's in Paris. A forced introspection by the most violent and merciless way to revive key moments of his life (re-live them as they happen is the scientific purpose but why not re-live them mixed up with his subjectivity ? How great is the strengh of our past on the present when we have the opportunity to change it ? This film's also about weakness of memories in front of memory's complexity) brought by an organic space machine would of course make the travel more difficult than it is for his companion, an academical white mouse which allow itself to sneak into his past. Human perception of the so-called reality, our ability to create new ones every morning and every time 'self-interrogation about memory and memories' comes from the bottom of forgetfulness to the present moment to change our view on events are described in such a unique and powerful aesthetic way that this piece of cinematograph makes 'Je t'aime, Je t'aime' an unique experiment as 2001 is and will be. No less.
    8cafescott

    So pretty and so sad

    "Je T'aime, Je T'aime (1968, Alan Resnais), a rarely-seen science-fiction cult film, exercises the viewer's mind with superb style. As with the films of Jean Luc Godard, "Je T'aime" has a chaotic narrative which oozes with dystopian gloom. The non-linear structure is a bit fatiguing and frustrating. Still, I like it because of the arresting imagery and magnetic cast.

    Claude Ridder (played by Claude Rich), who has held many different office jobs, has recently survived a suicide attempt. When leaving the sanitarium, Claude is approached by creepy members of a secret organization which is conducting time-travel experiments. At the remote facility he is encouraged to allow the scientists to transport him back a year in time for a minute. The scientists tell him that they have successfully conducted this experiment with lab mice and now need him for the first human trial. A few days later, Claude and a mouse (in a small container) enter the Time Machine (which looks like a human brain from the outside). The Time Machine (TM) starts up. Woops—it immediately begins skipping like a dirty CD. While the scientists outside the TM lament their inability to stop it, Claude begins reliving short segments of his past randomly without end. He can exit the TM only after decompressing for four minutes; but the endlessly-looping Time Machine keeps interrupting the closing sequence. The repeated perspective of a large brain in the background with anxious scientists in the foreground worried about the brain's condition comments upon brainwashing.

    It takes a while, but Claude's often repetitive flashbacks eventually reveal why he attempted suicide. A year ago Claude was on a Scotland vacation when his comely girlfriend Catrine (Olga Georges-Picot) died. The two were an exceptionally attractive couple. Nevertheless, she had been the one was always seriously depressed (long before Claude was). The two represent different types of depression. Catrina seems to be bipolar; while occasionally happy she invariably finds little about life to make her struggle worthwhile. Claude's state of mind is more connected with Catrina's poor mental health and inevitable death. He harbors feelings of guilt out of the belief he killed her.

    The world-weary conversation between the two is usually compelling. Some of us wonder how exceptionally beautiful people can ever be suicidal. Catrina's enervated dialogue is even more heart-breaking when we consider that the stunning Olga Georges-Picot is playing herself. In real life, she struggled with depression for decades. (Unlike Claude Ridder's try, Olga Georges-Picot's 1997 suicide attempt did not fail.)

    Visually, Resnais is superb. His color choices and use of the entire frame are remarkable. One often has the feeling of being in an art museum when viewing some of the imagery on display. The haunting, Gothic (and possibly Satanic) soundtrack from Krzysztof Penderecki is also very distinctive.

    Catrina and Claude both share the belief that life is unendurable and look forward to an end to their suffering. Resnais has a cruel surprise in store for Claude: It turns out there won't be an escape to his torments. Cinephiles who don't mind putting in some effort should find out why. However, if you chose to arrive to the revival theater showing this by Time Machine please make sure it is under warranty.
    5cherold

    a pointless experiment in non-narrative filmmaking

    This is not a sci-fi movie in the normal sense of the word. It does not explore futuristic concepts or alien ways of thought. The sci-fi premise is nothing but a framework for a movie interested in seeing what happens if a movie is told entirely at random in little bits and pieces.

    After establishing a few science rules, the protagonist is plopped into a brain-shaped tent so he can travel back in time and relive a single minute from a year ago. But once in the past he finds himself jumping from memory to memory. Some memories are a few seconds, some might last a minute. Some connect, some seem to be random.

    Many of the moments center around a depressed woman, and the movie is an exploration of her, and him, and whatever surrounds that. There are also moments that are just odd, like an unexplained guy in a Halloween mask.

    Unfortunately, none of this is all that interesting. The lead character is a lump and his women seem interchangeable. (For me that is literally the case; I have faceblindness and could not figure out which woman was in which scene, which means this movie was harder for me to follow than it would be for someone who didn't have issues recognizing faces).

    The look is as bland as the characters, and the whole thing feels more like an intellectual exercise than a genuine attempt to say something about anything.

    Mehr wie diese

    Muriel oder Die Zeit der Wiederkehr
    7,0
    Muriel oder Die Zeit der Wiederkehr
    Providence
    7,4
    Providence
    Letztes Jahr in Marienbad
    7,6
    Letztes Jahr in Marienbad
    Liebe bis in den Tod
    6,7
    Liebe bis in den Tod
    Der Krieg ist vorbei
    7,3
    Der Krieg ist vorbei
    Das Leben ist ein Roman
    6,2
    Das Leben ist ein Roman
    Herzen
    6,9
    Herzen
    Der dritte Grad
    6,6
    Der dritte Grad
    Vier Nächte eines Träumers
    7,2
    Vier Nächte eines Träumers
    Mein Onkel aus Amerika
    7,6
    Mein Onkel aus Amerika
    Hiroshima, mon amour
    7,8
    Hiroshima, mon amour
    Aimer, boire et chanter
    6,0
    Aimer, boire et chanter

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Zitate

      Claude Ridder: Catherine. Catherine... I love you. Do you hear me? I love you. It was the only reason. Long before you die. And now I'm dead. I'm cold. I hear my words. It's the drug... How likely I'll survive? Oh yeah, 100% if I were a rat. Then I'm a rat, because I'm alive. Now see... anyway still have to wait four minutes. And the rat? Where is the rat?

    • Verbindungen
      Featured in Paradis: Je m'ennuie (2012)
    • Soundtracks
      Misterioso
      by Thelonious Monk

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is I Love You, I Love You?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 20. September 1968 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Niederländisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • I Love You, I Love You
    • Drehorte
      • Avenue Jules Malou, Etterbeek, Brussels, Brussels-Capital, Belgien(Ridder getting out of the hospital)
    • Produktionsfirmen
      • Les Productions Fox Europa
      • Parc Film
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 71.717 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 12.869 $
      • 16. Feb. 2014
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 80.393 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 34 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Ich liebe dich, ich liebe dich (1968)
    Oberste Lücke
    By what name was Ich liebe dich, ich liebe dich (1968) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.