[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Von Alimenten lässt sich's leben

Originaltitel: Buona Sera, Mrs. Campbell
  • 1968
  • 16
  • 1 Std. 48 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,8/10
2032
IHRE BEWERTUNG
Von Alimenten lässt sich's leben (1968)
Carla Campbell receives maintenance payment from three former soldiers who all believe themselves to be the father of her daughter, Gia.
trailer wiedergeben2:56
1 Video
29 Fotos
KomödieRomanze

Carla Campbell erhält Unterhaltszahlungen von drei ehemaligen Soldaten, die alle glauben, dass sie der Vater ihrer Tochter Gia sind.Carla Campbell erhält Unterhaltszahlungen von drei ehemaligen Soldaten, die alle glauben, dass sie der Vater ihrer Tochter Gia sind.Carla Campbell erhält Unterhaltszahlungen von drei ehemaligen Soldaten, die alle glauben, dass sie der Vater ihrer Tochter Gia sind.

  • Regie
    • Melvin Frank
  • Drehbuch
    • Melvin Frank
    • Denis Norden
    • Sheldon Keller
  • Hauptbesetzung
    • Gina Lollobrigida
    • Shelley Winters
    • Phil Silvers
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,8/10
    2032
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Melvin Frank
    • Drehbuch
      • Melvin Frank
      • Denis Norden
      • Sheldon Keller
    • Hauptbesetzung
      • Gina Lollobrigida
      • Shelley Winters
      • Phil Silvers
    • 38Benutzerrezensionen
    • 18Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 4 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:56
    Official Trailer

    Fotos29

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 22
    Poster ansehen

    Topbesetzung23

    Ändern
    Gina Lollobrigida
    Gina Lollobrigida
    • Carla Campbell
    Shelley Winters
    Shelley Winters
    • Shirley Newman
    Phil Silvers
    Phil Silvers
    • Phil Newman
    Peter Lawford
    Peter Lawford
    • Justin Young
    Telly Savalas
    Telly Savalas
    • Walter Braddock
    Lee Grant
    Lee Grant
    • Fritzie Braddock
    Janet Margolin
    Janet Margolin
    • Gia Campbell
    Marian McCargo
    Marian McCargo
    • Lauren Young
    • (as Marian Moses)
    Naomi Stevens
    Naomi Stevens
    • Rosa
    Renzo Palmer
    Renzo Palmer
    • Mayor
    Giovanna Galletti
    Giovanna Galletti
    • Countess
    James Mishler
    • Stubby
    Dale Cummings
    • Pete
    Philippe Leroy
    Philippe Leroy
    • Vittorio
    Inna Alexeieff
    • Mamma Cappullino
    • (Nicht genannt)
    Ennio Antonelli
    • Hotel Concierge
    • (Nicht genannt)
    Mara Carisi
    • International Express Office Client
    • (Nicht genannt)
    Gianni Di Segni
    • Man at Reunion Party
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Melvin Frank
    • Drehbuch
      • Melvin Frank
      • Denis Norden
      • Sheldon Keller
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen38

    6,82K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8MaxBorg89

    A simple yet endearing comedy which holds up well to this day

    In the '50s and '60s, perhaps thanks to the success of Neo-Realistic cinema, Italian actors and locations became quite popular in American movies, especially comedies (the amusing It Started in Naples, starring Sophia Loren and Clark Gable, is one example worth revisiting). Buona Sera, Mrs. Campbell, with the always lovely Gina Lollobrigida playing the main role, is probably one of the funniest hybrids of US and Mediterranean talent.

    Lollobrigida plays Carla Campbell, a widow who supposedly lost her husband during WWII. She lives in the South of Italy and provides for her daughter Gia (Janet Margolin) all by herself. It's all fine until a group of soldiers who fought in Italy during the war returns for a reunion and the truth is slowly unveiled: there is no Mr. Campbell, Carla having made him up since she slept with three different men (Telly Savalas, Phil Silvers and Peter Lawford) and doesn't know which of them is Gia's father. To complicate things even more, she told all three of them the girl is their daughter. In other words: mix-ups and misunderstandings are inevitable.

    The story is extremely simple and a very good premise for a comedy, so good no one has ever tried to remake it (well, if you don't count the ABBA musical Mamma Mia!, which has a similar plot). Then again, it might be hard to pull off something like it nowadays (unless the setting was some place where paternity tests don't exist) - its look on adultery isn't exactly PC (and yet it was released while the Hays Code was still functional). Still, the gags come sharp and fast, particularly when Savalas and Silvers are on screen, and Lollobrigida is, as ever, a beauty to watch and hear. Margolin isn't bad either, whereas Lawford's subdued performance doesn't really sit well with the quick wit and great physical comedy delivered by his two rivals. But that's a minor flaw in a film that doesn't show up very often, but when it does, it truly is worth catching. Where else are you going to hear Lollobrigida explain that she called herself Campbell, like a soup brand, because the only other American name she knew was Coca-Cola?
    8Andrew_Eskridge

    Gina's a delight in this '60s screwball comedy

    Former sex goddess Gina Lollobrigida is a gorgeous 40ish redhead in this fast-paced comedy filmed on location in Italy in 1968.

    La Lollo plays the mother of the lovely Janet Margolin, whose American soldier father was supposedly killed during World War II. The thing is, Gina isn't sure who the father was, since she was friendly with three soldiers at the time, (played by Peter Lawford, Phil Silvers and Telly Savalas), and all are very much alive. Each of the three thinks he is the father and has been financially supporting the girl in secret for over 20 years. Trouble and hilarity ensue when the three men and their wives return to the Italian village for an Army reunion, and Gina has to juggle all six of them while keeping her daughter from finding out the truth.

    It's a funny script that hearkens back to Hollywood's great screwball comedies, with especially good jobs from Silvers and Savalas and Shelley Winters and Lee Grant as their wives. But it's Gina who steals the show with her glamorous mugging.
    10betoesq

    Loved the movie.

    As of 1/24/2007. I absolutely loved the movie, viewing it from the frame of mind of that era, versus what extreme technology, effects and scripting of the present. I can absolutely say how FUNNY and Hilarious it was to view!

    I had watched this movie on the T.M.C. and wasn't really knowing of Ms Gina L acting and performance, as well as her beauty! I just found myself rolling on the floor as well as witnessing the close calls of the three men she was juggling around and detouring them from her daughter. It was really cool to see the stars of the days then, and view the Italian parts and its people of that time.

    Though this movie may slammed by others, my own input is that: I LOVED IT! From Ms G.L. to S.Winters, T.Savales, P.Silvers, P.Lawford and the rest of the unmentioned great ones as well. Thank you for giving me this opportunity to express my own comment and view...Joaquin.
    ivan-22

    Guffaws Galore

    One of the best comedies ever made, full of comic details, non-stop hilarity, one of those rare movies that can be seen again and again and it gets better every time. A comedy that doesn't insult human dignity or intellect, full of interesting characters and vignettes, and a lot of emotion too. Not surprisingly, the acting is fabulous when the writing is good. Everyone gives a memorable performance. It doesn't get any better than this. Funniest lines: "In the Piazza", "Doesn't do windows", "Campbell is a noble name". "Is mom going to sing?" "Grazie, grazie very much". "A few Berlitz lessons, and...". "So many of you left a little something here". Lolobgrigida, Winters and Savalas are priceless. The tune by Ortolani fits the movie perfectly. I first saw it in 1969, then in 1983. After so many years it doesn't get stale. That's what I call a classic.
    9jjnxn-1

    Gina's in a pickle

    Absurd but fun little comedy enlivened by Gina's feisty performance in the lead.

    The supporting cast is sprinkled with quality performers all giving good performances, even the usually obnoxious Silvers comes across well, but this is Gina's show and she carries the film easily. Most of the supporting players are simple types that the actors manage to flesh out the best they can. Telly Savalas and Lee Grant take theirs one step further and create a believably troubled couple who have spent so many years battling they fail to realize that what they both want is the same thing. On the surface they seem mismatched but because of subtle playing they expand the character beyond what was on the page.

    Back to Gina, under the direction of the competent Melvin Frank, whom had guided her through Strange Bedfellows previously, she has a fine comic sensibility never betraying any doubt that the preposterous situation she finds herself in doesn't make perfect sense. And boy is she a stunner!

    Full to the brim with beautiful scenery shot in glorious Technicolor, marred only by obvious but probably necessary process shots while Gina is driving, you'll want to jump a plane to Italy at the film's conclusion.

    A potential seamy subject that could have devolved into crassness is handled with the proper light touch making this a genial farce and terrific showcase for Miss Lollobrigida.

    Mehr wie diese

    Die fünfte Kolonne
    6,0
    Die fünfte Kolonne
    Laßt mich leben
    7,5
    Laßt mich leben
    Sonntags... nie!
    7,3
    Sonntags... nie!
    Die Wilby-Verschwörung
    6,4
    Die Wilby-Verschwörung
    Küste der Gesetzlosen
    6,7
    Küste der Gesetzlosen
    Pookie
    6,6
    Pookie
    Der Teufelsschüler
    6,9
    Der Teufelsschüler
    Ein Kind wartet
    7,2
    Ein Kind wartet
    Fremde Bettgesellen
    6,2
    Fremde Bettgesellen
    Happy End im September
    6,9
    Happy End im September
    Sirene in blond
    6,9
    Sirene in blond
    Hotel Paradiso
    6,1
    Hotel Paradiso

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The plot, three potential fathers vying to prove that they are the father of the main character's daughter, is used many years later in the stage musical Mamma Mia! This movie is also the basis for another Broadway musical, Carmelina. Mamma Mia was made into a successful film in 2008 set in Greece, Mamma Mia! (2008), rather than Italy. Mamma Mia! Here We Go Again (2018) would follow in 2018, with further family adventures.
    • Patzer
      The three men are said to have contributed average monthly payments of $85 (Walter), $115 (Phil), and $140 (Justin). While the actual number of years is not completely clear, Justin assumes 20 years. He states cumulative total payments the men paid to Carla, "over 20 years, compounded at 6% interest, would come to $197,000." They also say that Walter paid $41,000 and Phil $47,000 over that period.

      None of the calculated figures are correct. Assuming that the monthly averages are correct, as listed above, then the annual/lifetime contributions are $1,020/$20,400 (Walter); $1,380/$27,600 (Phil); and $1,680/$33,600 (Justin) for a total of $81,600.

      Justin goes further in calculating accrued interest. He cites an annual figure of 6%. While this would have been approximately correct at the time of filming, it did not represent the previous 20 years. An average interest rate for 1948-1968 is ~3.28%.

      At 3.28% the invested total for each man's contribution is $28,737 (Walter), $38,880 (Phil), and $47,332 (Justin). For a total of $114,950. This is significantly less than Justin's $197,000 figure (which is too high even at 6%, which would have been $157,000). [Note that $114,950 in 1968 has an inflation adjusted value of $949,600 in 2022.]

      However, these are all theoretical. Presumably Carla used their money to buy the winery and that's where she made her money.
    • Zitate

      Justin Young: [Tallying up the amount of money they've collectively sent to Mrs. Campbell over the years] You averaged eighty-five a month, you, a hundred and fifteen, me, a hundred a forty... which, over twenty years, compounded at six percent interest, would come to a hundred and ninety seven thousand dollars.

      Walter Braddock: [incredulous] A hundred and ninety seven *thousand*?... We paid more war damages than Germany!

    • Verbindungen
      Featured in Discovering Film: Gina Lollobrigida (2015)
    • Soundtracks
      San Forino March
      Music by Andrew Frank

      Lyrics by Andrew Frank

      [Sung by the people on the bus on their way to San Forino]

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is Buona Sera, Mrs. Campbell?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 28. März 1969 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Italienisch
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Saludos Sra. Campbell
    • Drehorte
      • Ariccia, Rom, Latium, Italien(town of 'San Forino')
    • Produktionsfirma
      • Connaught Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 7.379 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 48 Min.(108 min)
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.