Ein amerikanischer Wissenschaftler läuft öffentlich nach Ostdeutschland über, um im Rahmen eines Geheimauftrags den noch fehlenden Teil einer Formel für ein Raketenabwehrsystem zu finden und... Alles lesenEin amerikanischer Wissenschaftler läuft öffentlich nach Ostdeutschland über, um im Rahmen eines Geheimauftrags den noch fehlenden Teil einer Formel für ein Raketenabwehrsystem zu finden und dann einen Plan auszuknobeln, wie er zurück in den Westen flüchten kann.Ein amerikanischer Wissenschaftler läuft öffentlich nach Ostdeutschland über, um im Rahmen eines Geheimauftrags den noch fehlenden Teil einer Formel für ein Raketenabwehrsystem zu finden und dann einen Plan auszuknobeln, wie er zurück in den Westen flüchten kann.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 3 Nominierungen insgesamt
- Heinrich Gerhard
- (as Hansjoerg Felmy)
- Fräulein Mann
- (as Gloria Gorvin)
- Bus Passenger
- (Nicht genannt)
- Bus Passenger
- (Nicht genannt)
- Theatre Patron
- (Nicht genannt)
- Blond Aide to Mr. Gerhard
- (Nicht genannt)
Empfohlene Bewertungen
Hitchcock was on an odd path in the 1960s toward more contained and artificial films, beginning in a way with North by Northwest (a masterpiece of control, for sure) but getting overtly stylized in Birds and Marnie. Here, in a bizarre casting choice, we replace the doubtfully capable Tippi Hedron with doubtfully appropriate Julie Andrews, fresh out of The Sound of Music. And of course, there is Paul Newman, who had recently filmed Harper and before that, Hud. A weird mix, and it has its moments. In fact, the chemistry between the two leads in the first scenes is surprising and you might expect or want more of that later on--and you won't get it.
Add to these actors a tense milieu from the time, Cold War defections and the atom bomb, and you have an intriguing basis for making a movie. You can see why he gave it a go. The plot, for what it's worth, is ultimately thin and not convincing (hints of Cloak and Dagger with Gary Cooper way back in 1946) but Newman, at least, pulls off his role as Dr. Armstrong, atomic scientist, with intense restraint. Andrews? She doesn't sing, and there are no children to be seen (except briefly, on Hitchcock's lap in his cameo!), and frankly, sadly, she comes off a little out of her element. But then, her character as Armstrong's assistant is also meant to be a bit out to sea. We don't see too much of her. We do see lots of various bit characters, little known and not very interesting men, mostly, with Swedish or German accents. (I say it that way because they are almost just cardboard props for types of people--you know, those cold hearted Stasi types or the cool and cunning Swedes you can't quite figure out, neither of which is especially true or helpful for the plot.)
Of course, Hitchcock doesn't intend to make this a Cold War commentary. (The Spy Who Came in from the Cold with Richard Burton the previous year is the film to see for that.) Hitchcock uses the East German scene as a backdrop for the suspense of deception, and of ordinary people trying not to get caught, a perennial theme he manages so well. Besides Newman, there is a fabulous small role by the great Soviet actress Lila Kedrova that brings the last half hour to life. In the middle of the movie there is one scene that's totally brilliant and wordless, with Newman and Carolyn Conwell in a farmhouse, and it's worth the ride alone. Don't miss that for the world.
This can't be Hitchcock's or Newman's or Andrews's best movie for a lot of reasons. But it's a very good movie, which is enough for most of us, and an essential for any Hitchcock fan, and a enlightening surprise for anyone who thinks they know Paul Newman and want to see yet more of his impressive range.
First, the main characters. Newman and Andrews look distinctly ill-at-ease and their acting is wooden. There is very nearly no chemistry between them, and viewers are not really drawn into their somewhat implausible situation. Both actors are compelling in other films, but for some reason not in this one.
Second, Hitchcock would have done better to keep his villains' identity less specific. In "The Lady Vanishes", "The Thirty-nine Steps," and "North by Northwest," the identity of the foreign agents is left deliberately vague and thus little plausibility need be attached to their actions. Here they are East German communists, of which we know rather a lot.
Third, there are inconsistencies in the plot. At one point Newman and Andrews are forced to go out into an open space to avoid being overheard. But in another scene a pro-western spy communicates confidential information to Newman in a hospital room, seemingly oblivious to the possibility of wiretaps.
Finally, there's John Addison's score, which seems to have been written quite independently of the film's action. A suspenseful scene is inappropriately matched with cheerful, melodic music. Everyone knows, of course, that Hitch's longtime musical collaborator, Bernard Herrmann, wrote a mostly complete score for the film, but the two had a falling out on the set and Herrmann was dismissed. Another example of poor judgement on Hitchcock's part. Herrmann's score would have immeasurably improved a mediocre film. (Look at "Obsession" nearly a decade later.) With all the recent film restorations, I would love to see someone redo "Torn Curtain" and put in as much of Herrmann's score as the composer was able to finish. (But perhaps there would be copyright problems.) Had Herrmann's score been used, the murder sequence in the farmhouse might have become as famous as the shower scene in "Psycho."
As I was watching the protagonists flee through the East German landscape in their efforts to reach the west, I found myself thinking that, if they had only waited another twenty-three years, the wall would have come down anyway and they could simply have walked out! That's how much their plight gripped me.
Andrews did a superb job playing the completely confused, emotionally injured, and betrayed woman. Newman was good at playing the typical American man - silent and brooding when in a very concerning situation. They're characters were played in a very honest and realistic manner, especially the scene in the farmhouse, where you can see that Newman's character, being involved in a situation where a man needed to be 'silenced', was in shock and didn't quite know what to do. You could tell he was thinking it was all too surreal - and due to his incapacitation, the poor farm wife had to do most of the work. One may think 'What a pansy', but I don't believe that most men are created to be like a James Bond character, or a professional hit-man.
Lila Kedrova was wonderful, as usual. She didn't need a leading role to be effective or memorable. The character of the old professor was fantastic, especially in the scene at the chalk-board, LOL!!
I think this is a fine Hitchcock film that any Hitchcock lover shouldn't miss! It should have also received higher ratings!
Wusstest du schon
- WissenswertesIn a conversation with François Truffaut, Sir Alfred Hitchcock said that he included the fight scene deliberately to show the audience how difficult it can be to kill a man, because several spy thrillers at the time made killing look effortless.
- PatzerIn East Berlin there are several Volkswagen Käfer / Beetle on the street which is a west German car and definitely not would have been found in east Berlin. The car which they took from the airport to the hotel is a Mercedes Benz, a west German car as well.
- Zitate
Professor Michael Armstrong: Just give me five minutes with her. After all, she is my girl.
Sarah Sherman: Put that in the past tense.
- Alternative VersionenIn the original version, various German dialogues are translated to English (i.e. at the airport). In the German version, these translations were removed. Additionally, letters written in English were replaced with letters written in German.
- VerbindungenEdited into Erdbeben (1974)
Top-Auswahl
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizieller Standort
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Torn Curtain
- Drehorte
- Hotel d'Angleterre, Kopenhagen, Dänemark(Armstrong's hotel in Copenhagen)
- Produktionsfirma
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 6.000.000 $ (geschätzt)
- Weltweiter Bruttoertrag
- 613 $
- Laufzeit2 Stunden 6 Minuten
- Farbe
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1