[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Der junge Törless

  • 1966
  • 18
  • 1 Std. 27 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,2/10
2812
IHRE BEWERTUNG
Der junge Törless (1966)
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn a boarding school, a student observes in passive disgust as his two friends manipulate, humiliate and torture a fellow student, justifying their every act.In a boarding school, a student observes in passive disgust as his two friends manipulate, humiliate and torture a fellow student, justifying their every act.In a boarding school, a student observes in passive disgust as his two friends manipulate, humiliate and torture a fellow student, justifying their every act.

  • Regie
    • Volker Schlöndorff
  • Drehbuch
    • Robert Musil
    • Herbert Asmodi
    • Volker Schlöndorff
  • Hauptbesetzung
    • Mathieu Carrière
    • Marian Seidowsky
    • Bernd Tischer
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,2/10
    2812
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Volker Schlöndorff
    • Drehbuch
      • Robert Musil
      • Herbert Asmodi
      • Volker Schlöndorff
    • Hauptbesetzung
      • Mathieu Carrière
      • Marian Seidowsky
      • Bernd Tischer
    • 20Benutzerrezensionen
    • 25Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Gewinne & 1 Nominierung insgesamt

    Fotos33

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 27
    Poster ansehen

    Topbesetzung10

    Ändern
    Mathieu Carrière
    Mathieu Carrière
    • Thomas Törless
    Marian Seidowsky
    Marian Seidowsky
    • Anselm von Basini
    Bernd Tischer
    Bernd Tischer
    • Beineberg
    Fred Dietz
    • Reiting
    Lotte Ledl
    Lotte Ledl
    • Gastwirtin
    Jean Launay
    Jean Launay
    • Mathematiklehrer
    Barbara Steele
    Barbara Steele
    • Bozena
    Herbert Asmodi
    • Vater Törless
    • (Nicht genannt)
    Hanna Axmann-Rezzori
    Hanna Axmann-Rezzori
    • Mutter Törless
    • (Nicht genannt)
    Fritz Gehlen
    • Direktor
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Volker Schlöndorff
    • Drehbuch
      • Robert Musil
      • Herbert Asmodi
      • Volker Schlöndorff
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen20

    7,22.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6samzpan

    future foretold

    The movie won an award at the Cannes Film Festival when it was first released and signaled the beginning of a German cinematic revival. The book was written in 1906 and is a tedious read, although thankfully a short book. Homosexuality plays a large role in the book but virtually does not exist in the movie. Torless, a horny teenager in an all boys school, eventually has a torrid sexual affair with one of the students. The movie chooses to ignore this, and maybe for good reason as it was released in I believe in 1966. Filmed in black and white, the lack of color contributes to the atmosphere of German austerity that director uses to his advantage. The final speech by Torless is a brilliant defense for the lack of opposition by the middle class to the rise of Hitler. Most of the teenagers in the movie were not aspiring actors but were chosen almost at random for their roles. But considering the time in which it was produced this is a land mark film, especially for German cinema. The movie is much more entertaining than the book and the director,Volker Schlondorff, did a fabulous job and deserves the awards it was given.
    didier-20

    removal of the original gay theme

    What's interesting about this film is the way it unapologetically removes the true and original gay content from the story. Torless has a passionate gay affair in the original. In the film gayness is alluded too as perhaps a contributing factor to the corruption of innocents via the pursuit & discovery of knowledge & experience. As a gay person with a broad understanding of the systematic exclusion and removal of gay people from history, the main theme of the film, re: the brutality , sadism and masochism & manifestation of fascism is somehow deeply compromised by the idea that it is excusable, if not absolutely impossible to reveal Torless's gay self as a positive and actual fact of his boyhood because it would offend European bourgeoisie taste of the 60s. So the sensationalism of fascism is portrayed and the recent anti-Semitic WW11 history of Austria 'allowed' as an allusion to it's part in Nazi history, but homosexuality is still being demonised and censored in a film which purports to be about anti-fascism. I don't buy that - and we've all been robbed of the true story - where Torless , far from being a dried up , cold 'acceptably' moral and suggestively straight prude, in the real story embraces the presence of gay feelings rampant in the original story and which contribute to the whole process of his crisis about morality which the film hijacks to portray a censored and acceptable message of it's own.
    10csdietrich

    An indictment of the military system and its dehumanization

    Faithfully adapted from author Robert Musil, this study of sadism and masochism among students at an Austro-Hungarian boys prep school is a parable of fascism and its origins. Barbara Steele is radiant and splendid as Bozena the prostitute who awakens the nascent sexual nature of the adolescent students. Lovingly photographed in black and white, YOUNG TORLESS evokes the mood and claustrophobic horror of the dehumanizing military system. Matthew Carriere gives an unblemished and heartfelt performance as an innocent caught behind the barbed wire walls of his very soul and the duty to which he has been placed. A must-see for everyone and an advocacy for pacificism. This was Volker Schloendorff's first film, and by admission one of Barbara Steele's favorite roles.
    8ricardojorgeramalho

    A Finger in the Wound

    Young Törless is a pertinent reflection on good and evil and the way an individual behaves, given the lack of values in others.

    In comparison with the moral and ethical values required by institutions, human behavior seems to follow an errant, amoral path, simply determined by chance, or the current of events. Especially when manifested in a group, human beings lose any values and act according to the tide. They practice excesses and suffer humiliations instinctively, as if they were a fatality of life.

    The few who show the courage to remain faithful to fundamental values are marginalized, seen as outsiders, labeled as dreamers.

    Being a German film from 1966, it is impossible not to relate this criticism to the rise and fall of Nazism, just 21 years earlier.

    A film in which Volker Schlöndorff puts a finger on the wound of Nazism, still open in German society, and forces his compatriots to reflect on the mistakes of the past.
    7Radu_A

    just to point out a few things...

    1. It's been said here that the gay content of the story has been removed. Well, the novel was released in 1905. We can nowadays interpret elements of the story in a gay context, but back then these notions did not exist. If Schlöndorff hints at homosexuality as an element of perversion, that is in fact faithful to the novel, which takes a strictly observatory, non-participating stance.

    2. 'Törless' is often interpreted as an indicator of upcoming intolerance and Nazidom. Again, the novel was released at a much too early time to allow for such an interpretation; the novel's author Robert Musil certainly envisioned the inevitable fall of an empire stuck to tradition and incapable of accommodating personal liberties. Schlöndorff pushes some of the juvenile delinquents into similarities with the Nazis - albeit being carefully ambiguous about it -, but it would be wrong to consider this interpretation as a part of the original narrative.

    3. 'Törless' is a highly psychological tale and film - again, Schlöndorff proves faithful to the novel in this respect. But this comes with the weakness of constructing characters around a certain social concept. It would be misleading to consider Törless and his rebellious friends as typical representatives of their era, or real figures upon which the author based his characters. As may be more obvious in Musil's masterpiece, 'The Man without Qualities', his characters are crafted to evoke rather a situation than a person; that makes his books almost impossible to adapt correctly.

    Schlöndorff's film is somewhat middlebrow; it does not intend to be a substitute for reading the novel, but at the same time it carefully avoids to give the impression that it is anything but a rendition of it. That's not quite true; the interpretation is in the framing, the omissions of the subtext, and that the ideas upon watching the film differ considerably from those you get when you read the novel. One may call it therefore a failure - but an interesting failure to watch.

    Mehr wie diese

    Jagdszenen aus Niederbayern
    7,3
    Jagdszenen aus Niederbayern
    Hier hast du dein Leben
    7,3
    Hier hast du dein Leben
    Kris
    6,4
    Kris
    Die verlorene Ehre der Katharina Blum
    7,3
    Die verlorene Ehre der Katharina Blum
    Mord und Totschlag
    6,0
    Mord und Totschlag
    Schiff nach Indialand
    6,4
    Schiff nach Indialand
    Der Teufel möglicherweise
    7,1
    Der Teufel möglicherweise
    Das Meer am Morgen
    6,7
    Das Meer am Morgen
    Händler der vier Jahreszeiten
    7,3
    Händler der vier Jahreszeiten
    Im Lauf der Zeit
    7,6
    Im Lauf der Zeit
    Alice in den Städten
    7,8
    Alice in den Städten
    Homo Faber
    6,7
    Homo Faber

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Luchino Visconti had previously tried to set up a version of " Young Torless " with Romy Schneider starring.
    • Zitate

      Thomas Törless: Yet another day to tell our grandchildren about.

    • Verbindungen
      Featured in Film Review: International Films (1968)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Young Törless?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 20. Mai 1966 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Westdeutschland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Deutsch
    • Auch bekannt als
      • Young Törless
    • Drehorte
      • Eggenberg Palace, Graz, Styria, Österreich(military school)
    • Produktionsfirmen
      • Franz Seitz Filmproduktion
      • Nouvelles Éditions de Films (NEF)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 27 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.