Das Mörderschiff

A not bad interpretation of an interesting book by thriller writer Alistair Maclean, who has also written the screenplay in this instance. If this adaptation has anything going for it, it must surely be that it at least attempts to keep to the essential essence of the original novel, which was quite a page-turner. So many adaptations based on books by Maclean have been apparently destroyed in the writing or re-writing stage that little sense remains of the original concept. The thrill is often removed from the thriller. The essence of these books have often been hacked to pieces in an attempt to transform them into something cinematic. When things go wrong, it´s Maclean´s name that gets dragged through the mud!. Were this film to be made today, I believe it could be made much better, but still, it is an enjoyable romp made more enjoyable by the pairing of Anthony Hopkins with the luscious Nathalie Delon. Recommended.

Meet Alistair MacLean's Philip Calvert. He's the Scottish response to Ian Fleming's James Bond and particularly specializes in secret agent assignments at the Irish sea and off the Scottish East coast. Apart from their areas of expertise, Calvert and Bond have quite a few things in common. They're both reckless adventurers with an attitude problem and an aversion towards authority. They're both good with the ladies and don't mind randomly killing a handful of nameless bad guys. Calvert is send out to investigate the disappearances of entire vessels carrying gold bullion. It seems like there's a well-organized crime network active in area, run by an international shipping magnate and relentless enough to kill whoever tries to interfere. "When Eight Bells Toll" is a very decent and entertaining action/adventure movie, just don't expect the same dazzling tempo, ingenious gimmicks or impressive stunts as you would in an actual James Bond film. This is a totally unpretentious action flick with a strong lead performance from Anthony Hopkins (even though he doesn't really have the action hero allures) and various terrific choices of location. The film benefices from excellent photography, courtesy of Arthur Ibbetson, and several of the extended suspense sequences keep you literally on the edge of your seat, like for example the drowning helicopter and the finale inside a watery cave.

Hopkins could have been Bond and I think he'd have made a good one. In fact, a review at the time of his performance in When Eight Bells Toll proclaimed he played his character Calvert in a way that "made James Bond look like a lounge lizard." The film is a fondly remembered actioner from my childhood (well, early teens). Although there's no way in which the pyrotechnics on show could bear realistic comparison with the CGI-dominated eye-candy extravagance of today's equivalents (witness the studio bound finale in the boat house if you really need convincing), it remains a brisk, fun way to idle away the best part of two hours.

The script is sharp, the dialogue cynical, the action belts along nicely - and Robert Morely's Whitehall mandarin thrust into the field is an eccentric delight. Nathalie Delon (whatever happened to her?) is an icy femme fatale who couldn't act to save her life (or anyone elses) and Jack Hawkins, who had throat cancer, is voiced by Charles Gray. Jack's lip-synching is well-duff to say the least. He's almost a good five minutes behind. Add Old Vic stalwart Corin Redgrave as Calvert's pragmatism-challenged sidekick and you have a recipe for some top fun.

The plot (McGuffin) is some nonsense about missing bullion ships, but it's no more than a hook to hang the action on. For me, this is a case of nostalgia most certainly being what it used to be. I just love it.

For anyone who likes the early seventies Bond movies, it's almost an essential accoutrement.

Right, next stops on the Alistair MacLean '70s movie DVD trail - Fear Is The Key, Caravan To Vaccares and the sublime Puppet On A Chain.

With only a couple of exceptions I've never been disappointed in film adaptions of Alastair McLean's work. As some authors are difficult to translate to the screen, McLean's action novels seem to be ready made for adaption. Just look at some of his work, The Guns Of Navarone, Breakheart Pass, Where Eagles Dare, Ice Station Zebra. I've loved all of them and When Eight Bells Toll came out it joins the list albeit in a more minor vein.

This film gave a young Anthony Hopkins a chance to be an action hero. His character has more of a rebellious streak than James Bond ever did, but he gets results. His assignment is to get to the bottom of a series of ship hijackings, the last one was a freighter carrying a fortune in gold bullion. He's teamed with Corin Redgrave who takes a more cerebral approach to crime fighting.

That however leaves Redgrave dead and Hopkins looking to take down who did it. He himself is almost killed when a helicopter he was in was shot down. All the action takes place in and around the islands of Northern Scotland where the locals seem to be helping the bad guys. And in McLean tradition, just who are the bad guys.

In most of McLean's work there is always a twist or two and which side the players are on is a mystery through much of the film. When Eight Bells Toll is no exception.

Robert Morley plays the spymaster supervisor of Hopkins and is less avuncular than usual. Jack Hawkins is a Greek shipping tycoon with a young trophy wife. As we know Hawkins had lost his voice box to cancer and his last eight or so years he was dubbed. Whoever dubbed him sounded to me remarkably like Alec Guinness.

When Eight Bells Toll is not as good as some of the other McLean inspired films I mentioned before. But it's still a pretty good action film.

Having trouble in engaging myself in the start of this movie, being a dramatization of the Alistair MacLean novel, it soon grew on me. The funny understatements back at the headquarters I immediately started loving.

On the cover of this Norwegian edition DVD it's stated that MacLean has had18 of his novels made into films. I think this a successful adaption, though over shone by "The guns of Navarone" and "Where eagles dare". That said, it's a pity that his most exiting novel "Night without end" from 1959. Shurely it would be a great film to make even today.

This is very like an 70'ies James Bond-film, where we meet Anthony Hopkins as an agent, not very unlike James Bond. There's even a Bond-girl. He is sent up to a rural part of coastal Scotland, MacLeans native country, to investigate why there are so many ships getting lost up there. He gets to find himself not very well welcome.

I think Robert Morley is magnificent in his role as Uncle Arthur, and so is Anthony Hopkins as agent Philip Calvert, which have naturally bad manners, according to his boss, being born to a lesser class. Uncle Arthur's Lines are hilarious, and much wittier than his equals in James Bond-movies.

Agent Calvert kills off bad guys like puppets on a chain (!), and the film keeps the mystery for a long time, making the ride an interesting one. This tells me Hopkins could have been a great Bond.

The film is very time typical of early 70'ies, and it's a lovely coast and salty water film. You literary smell the salty sea water. It gets more entertaining and exciting as the film proceeds, and I think that it's a great period piece to watch.

Recommended for those enjoying classics!