[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Der Scherz

Originaltitel: Zert
  • 1969
  • 1 Std. 20 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
1829
IHRE BEWERTUNG
Der Scherz (1969)
SatireDramaKomödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuExpelled from university and Communist Party in the 1950s over a note to his girlfriend, Ludvik seeks revenge 15 years later by pursuing Helena, his accuser's wife.Expelled from university and Communist Party in the 1950s over a note to his girlfriend, Ludvik seeks revenge 15 years later by pursuing Helena, his accuser's wife.Expelled from university and Communist Party in the 1950s over a note to his girlfriend, Ludvik seeks revenge 15 years later by pursuing Helena, his accuser's wife.

  • Regie
    • Jaromil Jires
  • Drehbuch
    • Milan Kundera
    • Jaromil Jires
    • Zdenek Bláha
  • Hauptbesetzung
    • Josef Somr
    • Jana Dítetová
    • Ludek Munzar
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    1829
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jaromil Jires
    • Drehbuch
      • Milan Kundera
      • Jaromil Jires
      • Zdenek Bláha
    • Hauptbesetzung
      • Josef Somr
      • Jana Dítetová
      • Ludek Munzar
    • 10Benutzerrezensionen
    • 16Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 wins total

    Fotos5

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung38

    Ändern
    Josef Somr
    Josef Somr
    • Ludvík Jahn
    Jana Dítetová
    Jana Dítetová
    • Helena Zemánková
    Ludek Munzar
    Ludek Munzar
    • Pavel Zemánek
    Jaroslava Obermaierová
    Jaroslava Obermaierová
    • Markéta
    Milan Svrcina
    • Jaroslav
    • (as Milan Svrciva)
    Milos Rejchrt
    • Alexej
    Evald Schorm
    Evald Schorm
    • Kostka
    • (as Ewald Schorm)
    Vera Kresadlová
    Vera Kresadlová
    • Brozová
    Jaromír Hanzlík
    Jaromír Hanzlík
    • Lieutenant
    Michal Pavlata
    • Jindra
    Jirí Sýkora
    • Cenek
    Michal Knapcik
    • Soldier
    • (as Michal Knapcík)
    Jana Andresíková
    Jana Andresíková
      Jaroslav Blazek
      Vladimír Cech
        Jirí Cimický
        • Soldier
        Bohuslav Cáp
        Bohuslav Cáp
          Vladimír Drha
          Vladimír Drha
          • Chief
          • Regie
            • Jaromil Jires
          • Drehbuch
            • Milan Kundera
            • Jaromil Jires
            • Zdenek Bláha
          • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
          • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

          Benutzerrezensionen10

          7,11.8K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Empfohlene Bewertungen

          6lasttimeisaw

          THE JOKE begins as a reproof of an inequitable polity but ends up in close proximity of a pessimistic take on an individual's ingrown corruption

          A vehement indictment of Czech's Communist Party cropping up in the aftermath of Prague Spring and the Warsaw Pact invasion, THE JOKE is the politically engagé Jaromil Jires' sophomore feature, adapted from Milan Kundera's novel and banned immediately after its release, it has been hailed as the last keystone of Czech New Wave movement. Nevertheless, viewed as an independent art piece shorn of its erstwhile political context, it still can hold courts in terms of Jires' nifty visual and editing modality, but at the same time, is severely undermined by several unsavory blemishes, not least its blinkered misogynous treatment.

          In 1968, a middle-aged scientist Ludvik Jahn (Somr) returns to Prague after almost two decades and gestates a vengeance to his former college schoolmates, who have expelled him from both the college and party due to a facetious "Long Live Trotsky" postcard he sends to his sweetheart Marie (Obermaierová) to cheer her up. The joke recoils badly and Ludvik is sent to "re-education" in the military where sadistic corporeal punishment is subject to those political dissenters. In the face of the film's 20-year-apart past-and-present correlation, Jires adopts an impetuous cross- cutting technique to juxtapose those two time-frames together, often predicating upon the incidents in the present time (a celebration of newborn babies, a music rehearsal of his old band-mates etc.), which evoke Ludvik's memory of tonally diametrical situations, and subjective angle is also craftily applied to give the audience a vantage point of a haphazard-ish narrative.

          So, Ludvik's half-baked plan is to seduce Helena (Dítetová) ("Why don't you grow a pair?"), the wife of Pavel (Munzar), who is his former friend and treacherously betrays him in the trial of his "joke". His plan works, to our utter incredulity because Somr's Ludvik is the antithesis of his dashing counterpart in Kundera's source novel, a bald, portly, reticent type, inept in his action and disaffected in his cynical gaze, so, the reason why Helena falls for him so hard is a total myth and very much contrived, loneliness maybe, but as a successful TV anchorwoman, she is not shy of suitors, even younger, prettier ones. It is a plain pathetic male wish-fulfillment in establishing Helena as a desperate erotomaniac albeit Dítetová's willed attempts to extract some compassion out of her poorly devised character arc, and overall, the female characters are either a masochistic cougar, a priggish party devotee, or a candy-floss trophy girlfriend, no wonder Ludvik frankly admits that he prefers whores.

          To shame a man by sleeping with his wife, the stratagem itself is petty, malicious and misogynous to a fault, if Jires' intention is to make Ludvik a miserable reprobate, he has it on a silver platter. A trenchant reproof of an inequitable polity or a pessimistic take on an individual's ingrown corruption? THE JOKE begins as the former but ends up in close proximity of the latter, that is a letdown with a capital L.
          7theognis-80821

          Czech-Mates

          "Optimism is the opiate of mankind. A 'refreshing spirit' stinks of stupidity. Long live Trotsky! Yours, Ludvik". With this sarcasm, Ludvik (Josef Somr) has insulted his lover, a loyal Communist, who brings this blasphemy to the attention of the Party. In a public vote, he is unanimously condemned, expelled from the Party, the University and required to serve under harsh conditions in the military for six years. In mass egalitarian states, leadership is impelled to guarantee happiness and his "joke" is seen as a serious attack on what is nowadays called "The Politics of Joy." We see the Czechs celebrating their glorious government building a glorious future, while Josef Somr, projects cynicism and detachment skillfully, as he plots revenge. Milan Kundera's novel was a surprising and popular revelation from behind the "Iron Curtain," making this adaptation inevitable.
          7jordondave-28085

          The Joke is not much of a joke

          (1969) The Joke/ Zert (In Czechoslovakia with English subtitles) POLITICAL DRAMA

          Adapted from the book "Zert" by Milan Kundera co-written and directed by Jaromil Jires that has Ludvík Jahn (Josef Somr) meeting Helena Zemánková (Jana Dítetová) we find out later he was trying to seduce her. At first the reason was oblivious, but as it turned out through flashbacks it was a grudge to get back at the person who got him in trouble 15 years earlier.

          It started out a little slow but it picks up as the movie is progressing with plenty of dialogue that resorts to nothing much but satisfaction for the star who is a clarinet player.
          9arthurpewty

          A great adaptation of Kundera's great book

          A movie adaptation that succeeds by remaining true to the novel's theme while telling the story with an exciting new structure and style. As opposed to the novel's use of more conventional flashback passages, in the film the past seems to attack Ludvik Jahn -- played brilliantly by Josef Somr of CLOSELY WATCHED TRAINS -- from all sides, as the past echoes inescapably through the world of the present. It also doesn't hurt, I suppose, that Kundera himself co-wrote the screenplay.
          8treywillwest

          nope

          This film, one of the most celebrated of the Czech New Wave, is often commended as a bravely anti-communist work. I do not agree with that assessment.

          This film was produced by a state-run, Party controlled studio. It attracted a great audience to the state-run cinemas of the time. While it certainly details the injustices and abuses of the Stalinist era in the Eastern Bloc countries of the late '40s and early '50s, its most sympathetically portrayed character is not the once-purged-now- successful revenge-bent scientist at the center of the narrative. Rather, the most impressive character we see is the main character's rival and target: a once proud idealist who danced seductively to the traditionalist folk-hymns embraced during the enactment of Czeck socialism, and who partook in the Stalinist committees popular at the time, he now teaches Marxism to the sex-and-drugs celebrating children of the late '60s and embraces their cultural revolution.

          The cynical "protagonist" knows only anger over past wrongs, which is to say resentment. The commie true-believer moves forward with history and its evolving paradigms of love and joy. I would define this film as a Nietzschean, rather than as an anti-Marxist (or Marxist) work.

          Mehr wie diese

          Die Mädchen
          6,7
          Die Mädchen
          Otôto
          6,9
          Otôto
          Der Junge
          7,4
          Der Junge
          Onna no sono
          6,8
          Onna no sono
          Valerie - Eine Woche voller Wunder
          7,0
          Valerie - Eine Woche voller Wunder
          Ein launischer Sommer
          6,9
          Ein launischer Sommer
          Tian xia wu shuang
          7,0
          Tian xia wu shuang
          Riffraff
          6,8
          Riffraff
          Das gottlose Mädchen
          7,1
          Das gottlose Mädchen
          La commare secca
          6,8
          La commare secca
          ...und ich grüße die Schwalben
          6,8
          ...und ich grüße die Schwalben
          Eine Generation
          7,1
          Eine Generation

          Handlung

          Ändern

          Wusstest du schon

          Ändern
          • Wissenswertes
            Lenka Termerová's debut.
          • Zitate

            Ludvík Jahn: It's an odd thing: when you feel hatred for a woman, you suddenly begin to observe her as intently as if you loved her.

          • Verbindungen
            Edited into CzechMate: In Search of Jirí Menzel (2018)
          • Soundtracks
            Za hory horecky zasly ne ovecky
            (folk song)

            Sung by Jana Dítetová

          Top-Auswahl

          Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
          Anmelden

          FAQ14

          • How long is The Joke?Powered by Alexa

          Details

          Ändern
          • Erscheinungsdatum
            • 28. Februar 1969 (Tschechoslowakei)
          • Herkunftsland
            • Tschechoslowakei
          • Sprache
            • Tschechisch
          • Auch bekannt als
            • La broma
          • Drehorte
            • Vlcnov, Tschechische Republik(parade)
          • Produktionsfirma
            • Filmové studio Barrandov
          • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

          Technische Daten

          Ändern
          • Laufzeit
            • 1 Std. 20 Min.(80 min)
          • Farbe
            • Black and White
          • Sound-Mix
            • Mono
          • Seitenverhältnis
            • 1.37 : 1

          Zu dieser Seite beitragen

          Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
          • Erfahre mehr über das Beitragen
          Seite bearbeiten

          Mehr entdecken

          Zuletzt angesehen

          Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
          Hol dir die IMDb-App
          Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
          Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
          Hol dir die IMDb-App
          Für Android und iOS
          Hol dir die IMDb-App
          • Hilfe
          • Inhaltsverzeichnis
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • IMDb-Daten lizenzieren
          • Pressezimmer
          • Werbung
          • Jobs
          • Allgemeine Geschäftsbedingungen
          • Datenschutzrichtlinie
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, ein Amazon-Unternehmen

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.