[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Kraniche ziehen

Originaltitel: Letyat zhuravli
  • 1957
  • 12
  • 1 Std. 35 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,3/10
21.374
IHRE BEWERTUNG
Helmuth Ellgaard in Die Kraniche ziehen (1957)
Political DramaTragic RomanceDramaRomanceWar

Veronica plant ein Rendezvous mit ihrem Liebhaber Boris am Flussufer. Kurz darauf wird er zum Zweiten Weltkrieg einberufen.Veronica plant ein Rendezvous mit ihrem Liebhaber Boris am Flussufer. Kurz darauf wird er zum Zweiten Weltkrieg einberufen.Veronica plant ein Rendezvous mit ihrem Liebhaber Boris am Flussufer. Kurz darauf wird er zum Zweiten Weltkrieg einberufen.

  • Regie
    • Mikhail Kalatozov
  • Drehbuch
    • Viktor Rozov
  • Hauptbesetzung
    • Tatyana Samoylova
    • Aleksey Batalov
    • Vasiliy Merkurev
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,3/10
    21.374
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Mikhail Kalatozov
    • Drehbuch
      • Viktor Rozov
    • Hauptbesetzung
      • Tatyana Samoylova
      • Aleksey Batalov
      • Vasiliy Merkurev
    • 103Benutzerrezensionen
    • 57Kritische Rezensionen
    • 76Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Nominiert für 2 BAFTA Awards
      • 4 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt

    Fotos130

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 122
    Poster ansehen

    Topbesetzung26

    Ändern
    Tatyana Samoylova
    Tatyana Samoylova
    • Veronika
    • (as T. Samoylova)
    Aleksey Batalov
    Aleksey Batalov
    • Boris Fyodorovich Borozdin
    • (as A. Batalov)
    Vasiliy Merkurev
    Vasiliy Merkurev
    • Fyodor Ivanovich Borozdin
    • (as V. Merkuryev)
    Aleksandr Shvorin
    Aleksandr Shvorin
    • Mark Aleksandrovich Borozdin
    • (as A. Shvorin)
    Svetlana Kharitonova
    Svetlana Kharitonova
    • Irina Fyodorovna Borozdina
    • (as S. Kharitonova)
    Konstantin Kadochnikov
    Konstantin Kadochnikov
    • Volodya
    • (as K. Nikitin)
    Valentin Zubkov
    Valentin Zubkov
    • Stepan
    • (as V. Zubkov)
    Antonina Bogdanova
    Antonina Bogdanova
    • Varvara Kapitanova -babushka Borisa i Irina
    • (as A. Bogdanova)
    Boris Kokovkin
    Boris Kokovkin
    • Nikolay Chernov
    • (as B. Kokovkin)
    Ekaterina Kupriyanova
    • Anna Mikhaylovna Lebedeva
    • (as Ye. Kupriyanova)
    Valentina Ananina
    Valentina Ananina
    • Lyuba
    • (as V. Ananina)
    Valentina Vladimirova
    Valentina Vladimirova
    • Soldatka
    • (as V. Vladimirova)
    Olga Dzisko
    • Dasha
    • (as O. Dzisko)
    Leonid Knyazev
    Leonid Knyazev
    • Sachkov
    • (as L. Knyazev)
    Georgiy Kulikov
    Georgiy Kulikov
    • Anatoliy Kuzmin
    • (as Yu. Kulikov)
    Daniil Netrebin
    Daniil Netrebin
    • Ranenyy
    • (as D. Netrebin)
    Aleksandr Popov
    • Borya
    • (as Sasha Popov)
    Irina Preys
    Irina Preys
    • Antonina Monastyrskaya
    • (as I. Preys)
    • Regie
      • Mikhail Kalatozov
    • Drehbuch
      • Viktor Rozov
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen103

    8,321.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10wrvisser-leusden-nl

    truly magnificent

    The plot of this movie is set against the most terrible war in history of mankind: the violent clash between Adolf Hitler's Germany and Soviet Russia, from 1941-'45.

    With the western areas of their country thoroughly devastated, and 20 to 30 million Russian people killed, the vibes of this conflict can be felt in Russia up to the present day. Let alone back in 1957, when memories were still very fresh and painful.

    This very black setting strongly contrasts with the fine and coherent style of 'Letjat zhuravli's' beautiful shots. Its simple story deals with human behaviour in times of war: bravery, love, patriotism, weakness, cowardice and corruption. All beautifully tied together by a toy-squirrel.

    Add to this the truly magnificent acting, and it's easy to understand why this movie is so famous. Really, one of the very best ever made.
    9ian959

    Superb film!

    One of those films that I happened across through The Criterion Collection and as usual indulged as a change of pace. That turned out to be a great decision. I was almost mesmerised by the quality of the film, the story it told and the way it was told. The almost minimalist feel to the film with sparse dialogue and almost constant music just added a whole evocative level to the film. This really is a superb film to spend some time with and enjoy.
    10ihrtfilms

    Powerful story of the effect of war.

    Sometimes you see a film and it knocks you for six. Sometimes those films are unknown to most people. The Cranes Are Flying is one of those films. Made in Soviet Russia in 1957, the films starts with the romance of Veronika and Boris, a romance that is rudely interrupted when he volunteers to go to the front during WWII. After the lose of her own family, Boris' family invite her to live with them, only for his brother who found exemption from fighting 'forcing' her into marriage. The family are forced to move to Siberia to escape the onslaught of the Germans and it is here Veronika learns the fate of her real love.

    The film's main plot, the love story, is tragic, but the film as a whole is as tragic in it's depiction of war and the immense effect it has on people. Through fine performances the cast bring another episode of war to life, with drama, joy, despair and hope. Director Mikhail Kalatozov achieves something else, a masterpiece of film making. The film contains some of the most remarkable camera work you'll likely to see in a pre-CGI film world. One of the early scenes where Boris runs up flights of stairs as the camera pans and follows in one take is a hint of things to come. That scene is mirrored when Veronika returns to her family apartment to find it bombed and runs up the same stairwell, that hangs among the ruins and fire. There are fine tracking shots, such as where Veronica runs along the dispatch area or when she runs along the train track. Another stand out scene is where Veronica is 'trapped' by the brother during an air raid, the noise loud, the camera angles obscure, the lighting jarred and ominous, it's a powerful moment, among many throughout the film.

    The audience learns the fate of Boris way before Veronica, who tries to hang onto hope that he will return. Her love grows ever more when she discovers the note he left in the toy squirrel. The powerful end scenes, when the truth is revealed are stunningly effective, full of emotion and the horror of what war can create in people.

    War films are often too busy concentrating on the battles itself, but occasionally a film will explore the real battle, the one that humanity has to endure on a personal level.

    More of my reviews at iheartfilms.weebly.com
    10green2u

    Where has the film been all my life?

    Sick of the current cinema output, particularly American cinema, I've been making an effort to see the Oscar-winning foreign films. That's when I came across this gem. Slow to start, it picks up nicely once war is declared. Basically an old fashioned girl-waits-for-boy-to-return-from-war-story, the performances, the cinematography make this so very much more. Why Tatyana Samojlova as the young woman didn't become an international star after this is beyond me(though she has remained successful in her own country). You take the journey with her: young, defiant impetuous young girl, who, through the ravages of war becomes a very sober, somber woman who keeps a glimmer of hope (her final scene is devastating). We love her as much as the camera does. And the camera-work! Was this the pioneer in hand-held camera work? It truly adds an immediacy to the story. And the beauty of it (like when Tatyana's character is running up stairs and next to a slatted fence). I am humbled and grateful to see this film.
    8wjfickling

    Remarkable for its time

    While watching this film recently, I constantly had to remind myself that it was made in 1957..........and in the USSR! That makes it all the more remarkable. Many of the cinematographic effects in the film seem cliched in 2002, but they were quite original in 1957. I first saw this film in 1963, when it was first released in the US, and I was struck by its originality then. Now just having seen it 40 years later, I have no reason to change my mind.

    Mehr wie diese

    Die Ballade vom Soldaten
    8,2
    Die Ballade vom Soldaten
    Ein Brief, der nicht abging
    7,8
    Ein Brief, der nicht abging
    Ich bin Kuba
    8,2
    Ich bin Kuba
    Aufstieg
    8,2
    Aufstieg
    Reise mit Hindernissen
    7,3
    Reise mit Hindernissen
    The Cranes are Flying and Soviet Cinema
    8,5
    The Cranes are Flying and Soviet Cinema
    Andrej Rubljow
    8,0
    Andrej Rubljow
    Die Frau in den Dünen
    8,4
    Die Frau in den Dünen
    Ein Menschenschicksal
    7,9
    Ein Menschenschicksal
    Iwans Kindheit
    8,0
    Iwans Kindheit
    Sansho dayu - Ein Leben ohne Freiheit
    8,3
    Sansho dayu - Ein Leben ohne Freiheit
    Das Loch
    8,5
    Das Loch

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      One of the most notable features of the film is cinematographer Sergey Urusevskiy's then ground-breaking use of hand-held cameras. He had learned how to film like this when he was a military cameraman during the war.
    • Zitate

      Stepan: Dear mother, father, sisters and brothers! The happiness of our reunion is immeasurable. The heart of every Soviet citizen is filled with joy. Joy sings in our hearts. It is victory that has brought us this joy. We have all waited for this moment. But we shall not forget those left behind on the battlefield. Time will pass. Towns and villages will be rebuilt. Our wounds will heal. But our fierce hatred of war will never diminish. We share the grief of those who cannot meet their loved ones today, and we will do everything to insure that sweethearts are never again parted by war, that mothers need never again fear for their children's lives, that fathers need never again choke back hidden tears. We have won, and we shall live not to destroy, but to build a new life!

    • Verbindungen
      Edited into Nitrato d'argento (1996)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is The Cranes Are Flying?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 6. Juni 1958 (Ostdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Sowjetunion
    • Offizieller Standort
      • Mosfilm [rus]
    • Sprache
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • The Cranes Are Flying
    • Drehorte
      • Mosfilm Studios, Moskau, Russland(Studio)
    • Produktionsfirma
      • Mosfilm
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 17.923 $
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 32.549 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 35 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Helmuth Ellgaard in Die Kraniche ziehen (1957)
    Oberste Lücke
    By what name was Die Kraniche ziehen (1957) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.